DE Wir erstellen umfassende Projektpläne und managen Ihre multimodalen und überdimensionalen Transportanforderungen, während wir alle Details koordinieren, damit Sie jeden Sicherheitsmeilenstein und Bauzeitplan einhalten.
Translate "erstellen umfassende projektpläne" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "erstellen umfassende projektpläne" from German to French
Translations of erstellen umfassende projektpläne
"erstellen umfassende projektpläne" in German can be translated into the following French words/phrases:
Translation of German to French of erstellen umfassende projektpläne
German
French
FR Nous créons des plans de projet complets et gérons vos besoins en matière de transport multimodal et surdimensionné, tout en coordonnant les détails afin que vous respectiez chaque étape de sécurité et le calendrier de construction.
| German | French |
|---|---|
| details | détails |
| und | et |
| erstellen | créons |
| wir | nous |
| umfassende | complets |
| damit | de |
DE Seiten und Projektpläne erstellen, gemeinsam bearbeiten und mit Kommentaren versehen
FR Créez, collaborez et commentez les pages et les plans de projet
| German | French |
|---|---|
| und | et |
| seiten | pages |
| mit | de |
DE Fördern Sie Innovation in Ihrer Firma, indem Sie visuelle Projektpläne erstellen und Ihre gesamte Innovationsstrategie skizzieren
FR Guidez l'innovation en créant des plans de projet visuels et en décrivant l'ensemble de votre stratégie d'innovation
| German | French |
|---|---|
| visuelle | visuels |
| und | et |
| in | en |
| ihrer | de |
DE Teams können Ideen sammeln, Projektpläne entwerfen und ansprechende Präsentationen erstellen, bevor sie ihre Ideen schließlich in die Tat umsetzen.
FR Les équipes peuvent échanger de nouvelles idées, élaborer des plans de projet et faire des présentations attrayantes avant de passer des plans à l’action.
| German | French |
|---|---|
| ansprechende | attrayantes |
| präsentationen | présentations |
| teams | équipes |
| ideen | idées |
| und | et |
| die | à |
| tat | faire |
| bevor | de |
DE Stellen Sie sich vor, Sie erstellen mühelos atemberaubende visuelle Projektpläne.
FR Imaginez construire des plans visuels éblouissants sans effort.
| German | French |
|---|---|
| mühelos | sans effort |
| visuelle | visuels |
| erstellen | construire |
| vor | des |
DE Wenn es darum geht, ein Gantt-Diagramm zu erstellen, um Projektpläne effektiv zu visualisieren und zu kommunizieren, haben Fachleute eine Vielzahl von Optionen zur Auswahl, um dieses Ziel zu erreichen. Diese sind:
FR Lorsqu'il s'agit de créer un diagramme de Gantt pour visualiser et communiquer efficacement les calendriers de projet, les professionnels disposent d'un large éventail d'options pour atteindre cet objectif. Ceux-ci sont:
| German | French |
|---|---|
| effektiv | efficacement |
| kommunizieren | communiquer |
| gantt | gantt |
| visualisieren | visualiser |
| diagramm | diagramme |
| und | et |
| haben | disposent |
| ziel | objectif |
| zu | atteindre |
| erstellen | créer |
| um | professionnels |
DE Stellen Sie sich vor, Sie erstellen mühelos atemberaubende visuelle Projektpläne.
FR Imaginez construire des plans visuels éblouissants sans effort.
| German | French |
|---|---|
| mühelos | sans effort |
| visuelle | visuels |
| erstellen | construire |
| vor | des |
DE Wenn es darum geht, ein Gantt-Diagramm zu erstellen, um Projektpläne effektiv zu visualisieren und zu kommunizieren, haben Fachleute eine Vielzahl von Optionen zur Auswahl, um dieses Ziel zu erreichen. Diese sind:
FR Lorsqu'il s'agit de créer un diagramme de Gantt pour visualiser et communiquer efficacement les calendriers de projet, les professionnels disposent d'un large éventail d'options pour atteindre cet objectif. Ceux-ci sont:
| German | French |
|---|---|
| effektiv | efficacement |
| kommunizieren | communiquer |
| gantt | gantt |
| visualisieren | visualiser |
| diagramm | diagramme |
| und | et |
| haben | disposent |
| ziel | objectif |
| zu | atteindre |
| erstellen | créer |
| um | professionnels |
DE Alle notwendigen Unterlagen, Projektpläne und Hilfstools für die Implementierung der Software können wir für Sie ganz neu erstellen
FR Nous pouvons créer toute la documentation, les feuilles de route et les outils auxiliaires nécessaires pour la mise en œuvre d'un logiciel à partir de zéro
| German | French |
|---|---|
| notwendigen | nécessaires |
| unterlagen | documentation |
| software | logiciel |
| können wir | pouvons |
| und | et |
| die | à |
| implementierung | mise |
| können | œuvre |
| wir | nous |
| erstellen | créer |
DE Seiten und Projektpläne erstellen, gemeinsam bearbeiten und mit Kommentaren versehen
FR Créez, collaborez et commentez les pages et les plans de projet
| German | French |
|---|---|
| und | et |
| seiten | pages |
| mit | de |
DE Fördern Sie Innovation in Ihrer Firma, indem Sie visuelle Projektpläne erstellen und Ihre gesamte Innovationsstrategie skizzieren
FR Guidez l'innovation en créant des plans de projet visuels et en décrivant l'ensemble de votre stratégie d'innovation
DE Teams können Ideen sammeln, Projektpläne entwerfen und ansprechende Präsentationen erstellen, bevor sie ihre Ideen schließlich in die Tat umsetzen.
FR Les équipes peuvent échanger de nouvelles idées, élaborer des plans de projet et faire des présentations attrayantes avant de passer des plans à l’action.
DE Das Erstellen einer Zeitleiste in PowerPoint ist eine der einfachsten Möglichkeiten, Projektpläne zu präsentieren, da das Ergebnis für die Präsentation bereit ist
FR Créer une chronologie dans PowerPoint est l'un des moyens les plus simples de présenter des plans de projet, car le résultat est prêt pour la présentation
DE Stellen Sie sicher, dass keine wichtigen Projektpläne oder Berichte im Posteingang bleiben, wo niemand sie findet.
FR Assurez-vous qu?aucun élément important de vos correspondances avec les clients ne s’égare dans une boîte de réception.
| German | French |
|---|---|
| wichtigen | important |
| posteingang | boîte de réception |
| niemand | ne |
DE Generieren Sie Kostenvoranschläge und Projektpläne, indem Sie Berichte direkt von Ihrem Modell aus exportieren.
FR Générez des estimations de coûts, vos calendriers et bien plus en exportant des rapports directement à partir de votre modèle.
| German | French |
|---|---|
| generieren | générez |
| berichte | rapports |
| direkt | directement |
| modell | modèle |
| exportieren | exportant |
| und | et |
| von | de |
| German | French |
|---|---|
| kreative | créatives |
| channel | canal |
| schnell | rapidement |
| dateien | fichiers |
| finden | trouver |
| häufig gestellte fragen | faq |
| und | et |
| wichtigsten | plus |
| nachrichten | messages |
| einen | un |
| die | à |
| alle | tous |
| werden | être |
| damit | de |
DE Mit MindMeister können Sie Ihre Projektpläne visuell darstellen, mit anderen Stakeholdern teilen und in Echtzeit zusammenarbeiten. Projektplanung war noch nie einfacher.
FR MindMeister vous permet de définir visuellement vos projets, de les partager avec d’autres parties prenantes et de collaborer en temps réel. La planification de projet n'a jamais été aussi simple.
| German | French |
|---|---|
| visuell | visuellement |
| echtzeit | temps réel |
| zusammenarbeiten | collaborer |
| einfacher | simple |
| mindmeister | mindmeister |
| war | été |
| teilen | partager |
| projektplanung | projets |
| und | et |
| in | en |
| anderen | dautres |
| nie | jamais |
DE Präsentieren Sie Ihre Projektpläne, Strategien und Berichte mit dem integrierten Präsentationsmodus von MindMeister. Das Umwandeln von Maps in Slideshows dauert nur wenige Sekunden.
FR Présentez vos projets, stratégies et rapports en utilisant le mode de présentation intégré de MindMeister. Transformer des cartes en diaporamas ne prend que quelques secondes.
| German | French |
|---|---|
| berichte | rapports |
| maps | cartes |
| dauert | prend |
| sekunden | secondes |
| integrierten | intégré |
| mindmeister | mindmeister |
| strategien | stratégies |
| und | et |
| präsentieren | présentez |
| in | en |
DE Fügen Sie Maps in Ihre Projektpläne ein, indem Sie sie in Ihre Confluence-Seiten einbetten oder als Word-Dokumente, PDFs oder Textdateien exportieren.
FR Incluez des cartes dans vos planifications de projet en les incorporant dans vos pages Confluence ou en les exportant sous forme de documents Word, de PDF ou texte.
| German | French |
|---|---|
| fügen | incluez |
| maps | cartes |
| pdfs | |
| exportieren | exportant |
| seiten | pages |
| dokumente | documents |
| word | word |
| oder | ou |
| in | en |
DE Online-Projektpläne und Strategien
FR Aperçu des plans du projet et de la stratégie
| German | French |
|---|---|
| und | et |
| strategien | stratégie |
DE Mit MindMeister kann Ihr Team gemeinsam Ideen sammeln, Projektpläne präsentieren und sie anschließend in die Realität umsetzen – mit MeisterTask, unserem agilen Task-Management-Tool im Kanban-Stil.
FR MindMeister vous permet d’échanger des idées avec les membres de l’équipe, de présenter vos projets aux clients, puis de les concrétiser, grâce à notre intégration directe à l’outil de gestion de tâches flexible, MeisterTask.
| German | French |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| kann | permet |
| ideen | idées |
| präsentieren | présenter |
| management | gestion |
| task | tâches |
| und | grâce |
| mit | avec |
| die | de |
| sie | vos |
DE Es werden detaillierte Projektpläne voller Anforderungen erstellt, bevor mit der Arbeit begonnen wird.
FR Des plans de projet détaillés intégrant de nombreuses exigences sont créés avant le début des activités
| German | French |
|---|---|
| anforderungen | exigences |
| begonnen | début |
| erstellt | créé |
| arbeit | activités |
| detaillierte | détaillés |
DE Zur Genehmigung strotzen Projektpläne vor Details, die nicht über eine Schätzung zur Wertsteigerung in 12–18 Monaten (oder länger) hinauskommen
FR Pour obtenir l'approbation du projet, on propose des extrêmement détaillés, avec une estimation « au pif » de la valeur qui devrait être générée dans 12-18 mois (ou plus)
| German | French |
|---|---|
| schätzung | estimation |
| monaten | mois |
| oder | ou |
| in | dans |
| zur | au |
| nicht | valeur |
| die | la |
| eine | une |
DE Unsere Projektpläne werden zu Beginn eines Projekts mit klar definierten Meilensteinen und Endzielen vorgestellt.
FR Nos plans de projet sont exposés au début d'un projet, les étapes et les objectifs finaux étant clairement définis
| German | French |
|---|---|
| beginn | début |
| projekts | projet |
| klar | clairement |
| definierten | définis |
| und | et |
| werden | étant |
| unsere | nos |
| mit | de |
DE Die neuen, integrierten Ansichten sorgen für ausgewogene Projektpläne und Ressourcenverfügbarkeit.
FR De nouvelles vues intégrées permettent d'équilibrer plus efficacement les calendriers de projets et la disponibilité des ressources.
| German | French |
|---|---|
| neuen | nouvelles |
| ansichten | vues |
| und | et |
| integrierten | intégré |
DE Regelmässige Berichte und Auswertungen fliessen in laufende und zukünftige Projektpläne ein und erlauben wo nötig Anpassungen
FR Des rapports et des évaluations réguliers sont réinjectés dans des plans de projets actuels ou futurs afin de procéder à d’éventuelles adaptations nécessaires
| German | French |
|---|---|
| regelmässige | réguliers |
| zukünftige | futurs |
| nötig | nécessaires |
| anpassungen | adaptations |
| und | et |
| ein | de |
| berichte | rapports |
| in | dans |
DE Wie man realistische und flexible Projektpläne erstellt, die funktionieren.
FR Comment faire des plans de projet réalistes, flexibles et efficaces.
| German | French |
|---|---|
| realistische | réalistes |
| flexible | flexibles |
| und | et |
| erstellt | faire |
| man | des |
DE Wie man realistische und flexible Projektpläne erstellt, die funktionieren.
FR Comment faire des plans de projet réalistes, flexibles et efficaces.
| German | French |
|---|---|
| realistische | réalistes |
| flexible | flexibles |
| und | et |
| erstellt | faire |
| man | des |
DE Stellen Sie sicher, dass keine wichtigen Projektpläne oder Berichte im Posteingang bleiben, wo niemand sie findet.
FR Assurez-vous qu?aucun élément important de vos correspondances avec les clients ne s’égare dans une boîte de réception.
| German | French |
|---|---|
| wichtigen | important |
| posteingang | boîte de réception |
| niemand | ne |
DE Generieren Sie Kostenvoranschläge und Projektpläne, indem Sie Berichte direkt von Ihrem Modell aus exportieren.
FR Générez des estimations de coûts, vos calendriers et bien plus en exportant des rapports directement à partir de votre modèle.
| German | French |
|---|---|
| generieren | générez |
| berichte | rapports |
| direkt | directement |
| modell | modèle |
| exportieren | exportant |
| und | et |
| von | de |
DE Es werden detaillierte Projektpläne voller Anforderungen erstellt, bevor mit der Arbeit begonnen wird.
FR Des plans de projet détaillés intégrant de nombreuses exigences sont créés avant le début des activités
| German | French |
|---|---|
| anforderungen | exigences |
| begonnen | début |
| erstellt | créé |
| arbeit | activités |
| detaillierte | détaillés |
DE Zur Genehmigung strotzen Projektpläne vor Details, die nicht über eine Schätzung zur Wertsteigerung in 12–18 Monaten (oder länger) hinauskommen
FR Pour obtenir l'approbation du projet, on propose des extrêmement détaillés, avec une estimation « au pif » de la valeur qui devrait être générée dans 12-18 mois (ou plus)
| German | French |
|---|---|
| schätzung | estimation |
| monaten | mois |
| oder | ou |
| in | dans |
| zur | au |
| nicht | valeur |
| die | la |
| eine | une |
DE Unsere Projektpläne werden zu Beginn eines Projekts mit klar definierten Meilensteinen und Endzielen vorgestellt.
FR Nos plans de projet sont exposés au début d'un projet, les étapes et les objectifs finaux étant clairement définis
| German | French |
|---|---|
| beginn | début |
| projekts | projet |
| klar | clairement |
| definierten | définis |
| und | et |
| werden | étant |
| unsere | nos |
| mit | de |
DE Die neuen, integrierten Ansichten sorgen für ausgewogene Projektpläne und Ressourcenverfügbarkeit.
FR De nouvelles vues intégrées permettent d'équilibrer plus efficacement les calendriers de projets et la disponibilité des ressources.
| German | French |
|---|---|
| neuen | nouvelles |
| ansichten | vues |
| und | et |
| integrierten | intégré |
DE Haben Sie Zugriff zu aktuellen Informationen zu jeder Zeit von überall und teilen Sie diese mit allen Beteiligten. Verwalten Sie Projektpläne, Aufgaben, Meilensteine, Risiken, Mängel, Protokolle und mehr.
FR Ayez toutes les informations à portée de main, collaborez et partagez avec votre équipe et les autres intervenants. Coordonnez les tâches, jalons, risques, défauts et plus encore.
| German | French |
|---|---|
| aufgaben | tâches |
| meilensteine | jalons |
| risiken | risques |
| mängel | défauts |
| informationen | informations |
| und | et |
| zu | à |
| mehr | plus |
| zeit | équipe |
| teilen sie | partagez |
| sie | ayez |
| allen | de |
DE Mit MindMeister können Sie Ihre Projektpläne visuell darstellen, mit anderen Stakeholdern teilen und in Echtzeit zusammenarbeiten. Projektplanung war noch nie einfacher.
FR MindMeister vous permet de définir visuellement vos projets, de les partager avec d’autres parties prenantes et de collaborer en temps réel. La planification de projet n'a jamais été aussi simple.
DE Präsentieren Sie Ihre Projektpläne, Strategien und Berichte mit dem integrierten Präsentationsmodus von MindMeister. Das Umwandeln von Maps in Slideshows dauert nur wenige Sekunden.
FR Présentez vos projets, stratégies et rapports en utilisant le mode de présentation intégré de MindMeister. Transformer des cartes en diaporamas ne prend que quelques secondes.
DE Fügen Sie Maps in Ihre Projektpläne ein, indem Sie sie in Ihre Confluence-Seiten einbetten oder als Word-Dokumente, PDFs oder Textdateien exportieren.
FR Incluez des cartes dans vos planifications de projet en les incorporant dans vos pages Confluence ou en les exportant sous forme de documents Word, de PDF ou texte.
DE Online-Projektpläne und Strategien
FR Élaborer plans de projet et stratégies
DE Mit MindMeister kann Ihr Team gemeinsam Ideen sammeln, Projektpläne präsentieren und sie anschließend in die Realität umsetzen – mit MeisterTask, unserem agilen Task-Management-Tool im Kanban-Stil.
FR MindMeister vous permet d’échanger des idées avec les membres de l’équipe, de présenter vos projets aux clients, puis de les concrétiser, grâce à notre intégration directe à l’outil de gestion de tâches flexible, MeisterTask.
DE Die Verwendung einer Roadmap-Vorlage erleichtert Ihnen die Erfassung und Kommunikation Ihrer Produkt-/Projektpläne, da sie Ihren eigenen Daten eine vorgefertigte Struktur bietet
FR L'utilisation d'un modèle de feuille de route vous permet de capturer et de communiquer plus facilement vos plans de produit/projet car il offre une structure prédéfinie à vos propres données
FR GanttPRO est un logiciel de diagramme de Gantt pour la gestion de projet qui permet aux équipes de visualiser les plans de projet et de gérer les tâches pour une meilleure planification des projets. En savoir plus sur GanttPRO
DE Unsere internen und externen Wirtschaftsprüfer, sowie Compliance- und Rechtsabteilungen führen umfassende Prüfungen und spezielle Untersuchungen durch und unsere Compliance-Abteilung findet jederzeit umfassende Lösungen.
FR Nos auditeurs internes et externes, les équipes juridique et conformité fournissent un audit complet, des enquêtes spéciales et des solutions en matière de conformité.
| German | French |
|---|---|
| externen | externes |
| umfassende | complet |
| prüfungen | audit |
| untersuchungen | enquêtes |
| lösungen | solutions |
| compliance | conformité |
| und | et |
| unsere | nos |
| internen | internes |
| sowie | de |
DE Eine regelmäßige E-Mail erstellen Eine Automatisierung erstellen Eine Landingpage erstellen Eine Customer Journey erstellen Deine Website in Mailchimp erstellen
FR Créer un e-mail standard Créer une automatisation Créer une page de destination Créer un parcours client Créer son site Web dans Mailchimp
| German | French |
|---|---|
| regelmäßige | standard |
| automatisierung | automatisation |
| customer | client |
| journey | parcours |
| mailchimp | mailchimp |
| erstellen | créer |
| in | dans |
| website | site |
| deine | son |
DE Gutenberg macht es Ihnen möglich, umfassende WordPress-Websites zu erstellen, die schnell laden und auf jeder Bildschirmgröße toll aussehen. Mit den Toolset-Plugins können Sie ganz ohne Programmieren fortgeschrittene Websites mit Gutenberg erstellen.
FR Gutenberg vous permet de créer des sites WordPress riches avec un superbe rendu qui se chargent rapidement quelque soit la taille de l?écran. Avec les plugins Toolset, vous pouvez créer des sites avancés avec Gutenberg sans aucune programmation.
| German | French |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| schnell | rapidement |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| fortgeschrittene | avancé |
| websites | sites |
| ohne | sans |
| es | aucune |
| erstellen | créer |
| programmieren | programmation |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
projektpläne projektpläne entwerfen umfassende einblicke umfassende daten umfassende erfahrung umfassende sicht umfassende umfassende verwaltung umfassende angebot umfassende hilfe umfassende wissensdatenbank umfassende liste umfassende suite umfassende tools umfassende reihe umfassende online quelle umfassende palette umfassende compliance umfassende inhalte umfassende erfahrungen bietet umfassende tools umfassende bibliothek umfassende initiative umfassende trainings umfassende plattform umfassende bewertung umfassende innovationen umfassende sicherheit bietet umfassende kommerzielle rechte umfassende anleitung sitecore bietet umfassende umfassende know how umfassende produktangebot umfassende programme umfassende gleeden rezension umfassende personalisierung umfassende governance umfassende kommerzielle entwicklungslizenz umfassende tests umfassende interaktive konversationen umfassende berichterstattung umfassende integrationen umfassende dashboard umfassende transparenz umfassende insights umfassende sammlung umfassende sicherheit umfassende umsetzung umfassende statistiken umfassende analyse
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese