Translate "da die tastatur" to French

FR Le clavier du LG Gram 16 remplit pour nous lattrait de cet ordinateur portable. Nous tapons toute la journée, tous les jours, plus ou moins. La qualité du clavier est importante, et cest un clavier conçu pour ce type de travail.

• clavier du LG
• cet ordinateur portable
• jours
• moins
• qualité du clavier
• importante
• cest un clavier

FR Certains utilisateurs préfèrent leur clavier pour naviguer dans les pages web et les formulaires. Certains visiteurs doivent utiliser le clavier ou une sorte d'appareil d'assistance qui reproduit un clavier pour naviguer sur les sites web.

• Certains utilisateurs préfèrent
• clavier pour naviguer
• pages web
• formulaires
• Certains visiteurs doivent
• clavier
• sorte d'appareil d'assistance
• reproduit un clavier

FR Tous les MacBook Pro actuels ont désormais la bande de contrôle TouchBar en haut du clavier (plutôt quun écran tactile) et la connexion par empreinte digitale Touch ID, tandis que les claviers 16 et 13 pouces ont tous deux des claviers améliorés.

• MacBook Pro actuels
• désormais la bande
• clavier
• plutôt quun écran
• connexion par empreinte
• Touch ID
• claviers

FR La possibilité de personnaliser l'actionnement, l'éclairage et même la configuration des touches touche par touche en fait un clavier hautement modifiable

• possibilité de personnaliser
• l'éclairage
• configuration des touches
• clavier hautement modifiable

FR Si l'espace est limité, un clavier à 60 % pourrait bien être la réponse à vos besoins. Le Huntsman Mini est un clavier compact qui réduit la taille, mais ne compromet pas la qualité.

• l'espace est limité
• taille

FR Grâce à la prise en charge d’un clavier virtuel, vous pouvez saisir des mots de passe sans utiliser un clavier physique, offrant une protection contre les enregistreurs de frappe au niveau du noyau

• charge
• clavier virtuel
• passe sans utiliser
• clavier physique
• offrant une protection
• enregistreurs de frappe
• niveau du noyau

FR Maintenant, il obtient une nouvelle option bienvenue sous la forme du MX Keys Mini, un clavier qui comble le vide flagrant de la gamme MX en offrant un clavier plus petit sans dix touches.

• Maintenant
• obtient une nouvelle
• MX Keys Mini
• clavier qui comble
• clavier plus petit
• dix

FR Mais le clavier et le pavé tactile ne plairont pas à tout le monde car - et nous supportent - cest un clavier rapide mais un pavé tactile lent.

• clavier
• car
• supportent
• cest un clavier
• pavé tactile

FR Le clavier iMac est maintenant livré avec un bouton de réveil Touch ID, mais bizarrement seulement si vous achetez lun des deux meilleurs modèles. LiMac de base est livré avec un Magic Keyboard standard.

• réveil Touch ID
• meilleurs modèles
• LiMac de base
• Keyboard

FR Une fois que vous avez créé vos autocollants Memoji, les afficher sur le côté du clavier chaque fois que vous accédez au clavier emoji

• créé vos autocollants
• clavier chaque fois
• accédez au clavier

FR Bien quil sagisse dun clavier de qualité, ses touches sont assez peu profondes - avec seulement 1,1 mm de profondeur. Une fraction de millimètre de déplacement supplémentaire le ferait ressembler davantage à un excellent clavier de jeu.

• quil sagisse dun
• qualité
• touches sont assez
• profondes
• fraction de millimètre

FR Nous sommes heureux de signaler que les touches sont confortables, précises et satisfaisantes quoi que vous fassiez. Ce n'est pas du tout un clavier silencieux, mais c'est un clavier mécanique bruyant, fier et de haute qualité.

• touches sont confortables
• précises
• fassiez
• clavier silencieux
• c'est un clavier
• bruyant
• fier
• haute

FR Dans l'ensemble, si vous voulez quelque chose qui se sent et sonne comme un clavier haut de gamme, il est absolument nécessaire d'en apprendre davantage sur ce clavier.

• l'ensemble
• voulez quelque chose
• sent
• haut de gamme
• absolument nécessaire d'en

FR Alors qu'un clavier passe la majeure partie de sa vie assis sur un bureau, le choix du sans fil peut apporter beaucoup de flexibilité, tout en permettant un look plus minimaliste

• Alors qu'un clavier
• permettant un look
• minimaliste

FR Une souris et un clavier gamer amélioreront également votre expérience de jeu. Si vous utilisez un clavier et une souris standard, le passage à du matériel gaming vous sera grandement bénéfique.

• souris
• clavier gamer amélioreront
• expérience de jeu
• utilisez un clavier
• souris standard
• gaming vous sera

FR Si vous voulez que votre clavier soit la pièce maîtresse de votre bureau parsemé chic et succulent, c'est ce clavier

• soit la pièce
• bureau parsemé chic
• succulent
• c'est ce clavier

FR Bilikay DIY Autocollant pour Clavier d'Ordinateur 2 Pièces / Paquet

• Bilikay DIY Autocollant
• Clavier d'Ordinateur Pièces
• Paquet

FR T2-C Mini Clavier sans Fil 2.4G Rétro-éclairé à Sept Couleurs Petit Clavier Tactile avec Souris Intégrée à Pavé Tactile Plus Grand

• Rétro-éclairé à Sept
• Petit Clavier Tactile
• Tactile Plus Grand

FR G92 Clavier de Jeu Filaire à Une Main Rétro-éclairage USB Monochrome Arc-en-ciel Ergonomique pour Joueur PC

• Clavier de Jeu
• Main Rétro-éclairage USB
• PC

FR MK100 Ensemble de Clavier et Souris USB Filaire Mécanique de Jeu Rétro-éclairé d'Ordinateur

• Ensemble de Clavier
• Souris USB Filaire
• Jeu Rétro-éclairé d'Ordinateur

FR BT18 Mini Clavier Bluetooth sans Fil Pliable Universel à Trois Systèmes pour Téléphone Portable et Tablette

• Mini Clavier Bluetooth
• Fil Pliable Universel
• Portable
• Tablette

FR G92 Mini Clavier de Jeu Filaire à Une Main USB Ergonomique Lumineux à Rétro-éclairage RVB pour Joueur PC

• Filaire à Une
• USB Ergonomique Lumineux
• PC

FR T13 Ensemble de Clavier et de Souris USB Filaire pour Ordinateur Portable de Bureau

• Ensemble de Clavier
• Souris USB Filaire

FR GK50 Clavier Filaire Rétro-éclairé d'Arc-en-ciel

• Clavier Filaire Rétro-éclairé

FR Inphic V750B Clavier Bluetooth sans Fil Rechargeable Ultra-mince de Maison et de Bureau pour iOS / Android / Windows

• Inphic Clavier Bluetooth
• Fil Rechargeable Ultra-mince
• Maison
• Bureau pour iOS
• Android
• Windows

FR Les points forts de ce clavier sans clavier incluent également un câble USB-C détachable, une conception compacte et robuste ainsi que tout ce que vous attendez d'un clavier de jeu

• clavier sans clavier
• câble USB-C détachable
• conception compacte
• attendez d'un clavier
• jeu

FR Si vous voulez que votre clavier soit la pièce maîtresse de votre bureau chic et branché, ce clavier est fait pour vous

• soit la pièce
• bureau chic
• branché

FR En fait, il s'agit d'une version réduite de l'excellent K780. Si vous êtes un travailleur minimaliste ou si vous souhaitez simplement un clavier fiable et sans fioritures, ce clavier sera probablement une excellente option.

• s'agit d'une version
• l'excellent
• êtes un travailleur
• fiable
• fioritures
• clavier sera probablement
• excellente

FR Écrire dans l’iPhone avec un clavier complet ou utilise vos clavier Mac comme contrôle d’Apple TV

• clavier complet
• utilise vos clavier
• contrôle
• TV

FR Votre Mac peut également être utilisé comme un clavier Bluetooth pour Android, iPad ou application Windows d’écriture distante.

• Bluetooth pour Android
• iPad
• application Windows

FR Un bon clavier n'est pas toujours silencieux.

• bon clavier n'est
• toujours

FR Les joueurs sans clavier peuvent choisir de saisir un texte à l'aide d'un clavier virtuel.

• joueurs sans clavier
• choisir de saisir
• texte à l'aide
• clavier

FR Cependant, le clavier assez respectable, le taux de rafraîchissement de lécran de 144 Hz, la bonne durée de vie de la batterie et la puissance du processeur graphique aident à réduire le volume de ces problèmes

• Cependant
• clavier assez respectable
• taux de rafraîchissement
• lécran de Hz
• batterie
• puissance du processeur
• aident à réduire

FR Léclairage du trackpad est lun des nombreux accents déclairage que cet ordinateur portable berce. Dautres zones incluent la barre déclairage autour des évents de refroidissement arrière, le logo Alienware et bien sûr le clavier.

• Léclairage du trackpad
• lun des nombreux
• déclairage que cet
• portable berce
• Dautres zones incluent
• barre déclairage autour
• évents de refroidissement
• logo Alienware

FR La chaleur ne sépanouit que sensiblement sur le côté droit du clavier, autour des touches O / P / L et au-dessus, plutôt que sur les touches W / S / A / D que vous êtes plus susceptibles de toucher en jouant

• chaleur ne sépanouit
• droit du clavier
• autour des touches
• au-dessus
• touches W
• êtes plus susceptibles
• toucher en jouant

FR Lorsque vous sélectionnez ce type de colonne, vous avez la possibilité de saisir les valeurs que vous souhaitez dans la liste. Séparez chaque élément de la liste dans une ligne distincte en appuyant sur la touche Entrée ou Retour de votre clavier.

• Lorsque vous sélectionnez
• type de colonne
• avez la possibilité
• saisir les valeurs
• Séparez chaque élément
• distincte en appuyant
• touche Entrée

FR De la colle et/ou des rivets fixent le clavier, la batterie, les haut-parleurs et la Touch Bar. Il est donc plutôt corsé de remplacer ces pièces.

• colle
• batterie
• haut-parleurs
• Touch Bar
• donc plutôt corsé

FR L'ensemble boîtier supérieur qui inclut le clavier, la batterie et les haut-parleurs est encollé. Il ne sera donc pas commode de remplacer individuellement les composants.

• L'ensemble boîtier supérieur
• inclut le clavier
• batterie
• haut-parleurs est encollé

FR De la colle et/ou des rivets fixent le clavier, la batterie, les haut-parleurs et la Touch Bar. Il est donc plutôt corsé de remplacer ces pièces.

• colle
• batterie
• haut-parleurs
• Touch Bar
• donc plutôt corsé

FR L'ensemble boîtier supérieur qui inclut le clavier, la batterie et les haut-parleurs est encollé. Il ne sera donc pas commode de remplacer individuellement les composants.

• L'ensemble boîtier supérieur
• inclut le clavier
• batterie
• haut-parleurs est encollé

FR Cependant, le clavier assez respectable, le taux de rafraîchissement de l'écran de 144 Hz, la bonne autonomie de la batterie et la puissance du GPU, aident à baisser le volume de ces préoccupations

• Cependant
• clavier assez respectable
• taux de rafraîchissement
• l'écran de Hz
• batterie
• puissance du GPU
• aident à baisser

FR Lorsque vous sélectionnez ce type de colonne, vous avez la possibilité de saisir les valeurs que vous souhaitez dans la liste. Séparez chaque élément de la liste dans une ligne distincte en appuyant sur la touche Entrée ou Retour de votre clavier.

• Lorsque vous sélectionnez
• type de colonne
• avez la possibilité
• saisir les valeurs
• Séparez chaque élément
• distincte en appuyant
• touche Entrée

FR Lorsque vous faites cela, chaque fois que vous appuyez sur le bouton de votre clavier, vous lancez loutil et pouvez facilement sélectionner la zone, la fenêtre ou laffichage que vous souhaitez capturer.

• Lorsque vous faites
• lancez loutil
• pouvez facilement sélectionner
• zone
• fenêtre

FR Les handicapés moteurs ont la possibilité d’utiliser le site web avec des systèmes alternatifs d’entrée des données ou uniquement avec le clavier

• possibilité
• alternatifs
• données

FR La latence du système, en revanche, est le délai qui se produit entre le moment où vous cliquez sur votre souris ou appuyez sur une touche de votre clavier et laction qui se produit dans le jeu.

• latence du système
• revanche
• souris
• clavier

FR Vérifiez les paramètres de votre souris et de votre clavier et, si vous le pouvez, modifiez le taux dinterrogation à son réglage le plus élevé.

• Vérifiez les paramètres
• souris
• clavier
• pouvez
• modifiez le taux

FR Il a fière allure, se sent bien malgré une coque principalement en plastique, et le clavier solide et le pavé tactile inhabituellement lisse élèvent les bits que vous touchez le plus souvent

• a fière allure
• sent bien malgré
• clavier solide
• pavé tactile inhabituellement
• élèvent les bits

FR Son clavier est bien meilleur que les designs clairs et fins utilisés dans de nombreux ordinateurs portables minces

• designs clairs
• nombreux ordinateurs portables

FR Le contraste du lettrage des touches diminue lorsquil y a une lumière pointant directement vers le clavier car les touches et le contour sont dun gris métallique, avec moins de contraste dans leur couleur que certains.

• contraste du lettrage
• touches diminue lorsquil
• a une lumière
• car les touches
• contour sont dun
• métallique
• moins de contraste

FR Une autre chose que les joueurs apprécieront est linclusion dune configuration de clavier de jeu optique-mécanique, intégrée directement dans lordinateur portable

• jeu optique-mécanique
• portable