DE Aktivieren Sie die Auto Clean, um Ihre Bereinigung zu automatisieren, und lassen Sie Clean Email Ihre routinemäßigen Aufgaben bei der Email-Bereinigung erledigen.
"clean email unterstützt" in German can be translated into the following French words/phrases:
DE Aktivieren Sie die Auto Clean, um Ihre Bereinigung zu automatisieren, und lassen Sie Clean Email Ihre routinemäßigen Aufgaben bei der Email-Bereinigung erledigen.
FR Activez Auto Clean pour automatiser votre nettoyage et laissez Clean Email s'occuper de vos tâches de nettoyage habituelles des emails.
German | French |
---|---|
clean | nettoyage |
automatisieren | automatiser |
und | et |
die | auto |
aktivieren sie | activez |
zu | laissez |
um | pour |
DE Aktivieren Sie die Auto Clean, um Ihre Bereinigung zu automatisieren, und lassen Sie Clean Email Ihre routinemäßigen Aufgaben bei der Email-Bereinigung erledigen.
FR Activez Auto Clean pour automatiser votre nettoyage et laissez Clean Email s'occuper de vos tâches de nettoyage habituelles des emails.
German | French |
---|---|
clean | nettoyage |
automatisieren | automatiser |
und | et |
die | auto |
aktivieren sie | activez |
zu | laissez |
um | pour |
DE Informationen über Ihre Kunden (Imunify Email)Nur wenn Sie Imunify Email verwenden, sammelt Imunify Email Informationen über E-Mail-Absender und -Empfänger eines durch Imunify Email geschützten MTA-Agenten
FR Informations sur vos clients (Imunify Email)Uniquement si vous utilisez Imunify Email, Imunify Email collecte des informations sur les expéditeurs et les destinataires de courrier de tout agent MTA protégé par Imunify Email
German | French |
---|---|
informationen | informations |
kunden | clients |
sammelt | collecte |
empfänger | destinataires |
agenten | agent |
mta | mta |
nur | uniquement |
und | et |
verwenden | utilisez |
wenn | si |
DE Nur wenn Sie Imunify Email verwenden, sammelt Imunify Email Informationen über E-Mail-Absender und -Empfänger von MTA-Agenten, die durch Imunify Email geschützt sind
FR Uniquement si vous utilisez Imunify Email, Imunify Email collecte des informations sur les expéditeurs de courrier et les destinataires de tout agent MTA protégé par Imunify Email
German | French |
---|---|
informationen | informations |
sammelt | collecte |
empfänger | destinataires |
agenten | agent |
mta | mta |
und | et |
verwenden | utilisez |
geschützt | protégé |
wenn | si |
von | de |
die | uniquement |
DE Clean Email unterstützt die größten E-Mail-Anbieter wie Google Mail, Yahoo, AOL, iCloud und Outlook und alle anderen E-Mail-Anbieter, die IMAP verwenden.
FR Clean Email est compatible avec les principaux fournisseurs de services de messagerie électronique comme Gmail, Yahoo, AOL, iCloud, Outlook et tout autre fournisseur de services de messagerie électronique utilisant IMAP.
German | French |
---|---|
icloud | icloud |
anderen | autre |
imap | imap |
größten | principaux |
yahoo | yahoo |
aol | aol |
und | et |
e | électronique |
messagerie | |
google mail | gmail |
alle | tout |
DE Clean Email unterstützt die größten E-Mail-Anbieter wie Google Mail, Yahoo, AOL, iCloud und Outlook und alle anderen E-Mail-Anbieter, die IMAP verwenden.
FR Clean Email est compatible avec les principaux fournisseurs de services de messagerie électronique comme Gmail, Yahoo, AOL, iCloud, Outlook et tout autre fournisseur de services de messagerie électronique utilisant IMAP.
DE PowerDMARC unterstützt Einzelpersonen und Unternehmen durch KI und Threat Intelligence Services bei der Bekämpfung von Business Email Compromise und Email Spoofing.
FR PowerDMARC permet aux individus et aux organisations, par le biais de l'IA et des services de renseignements sur les menaces, de lutter contre le Compromis et l'usurpation d'adresse électronique des entreprises.
German | French |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
threat | menaces |
intelligence | renseignements |
bekämpfung | lutter |
électronique | |
unternehmen | entreprises |
einzelpersonen | individus |
und | et |
services | services |
DE PowerDMARC unterstützt Einzelpersonen und Unternehmen durch KI und Threat Intelligence Services bei der Bekämpfung von Business Email Compromise und Email Spoofing.
FR PowerDMARC permet aux individus et aux organisations, par le biais de l'IA et des services de renseignements sur les menaces, de lutter contre le Compromis et l'usurpation d'adresse électronique des entreprises.
German | French |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
threat | menaces |
intelligence | renseignements |
bekämpfung | lutter |
électronique | |
unternehmen | entreprises |
einzelpersonen | individus |
und | et |
services | services |
DE Clean Email E-Mail-Postfach - Mails organisieren und löschen
FR Clean Email – Organisez et supprimez des emails inutiles
German | French |
---|---|
organisieren | organisez |
löschen | supprimez |
mails | emails |
DE Statt sich auf einzelne E-Mails zu fokussieren, wird Clean Email Ihre Mails organisieren, dank Smart Views und Nutzung von Regeln und Filtern für vereinfachtes E-Mail-Management.
FR Au lieu de vous concentrer sur vos emails un par un, Clean Email organisera votre boîte de réception avec Smart Views en utilisant des règles et des filtres pour simplifier la gestion des emails.
German | French |
---|---|
fokussieren | concentrer |
smart | smart |
filtern | filtres |
und | et |
management | gestion |
regeln | règles |
einzelne | des |
DE Lassen Sie Clean Email ausgewählte Aktionen während der Reinigung automatisch anwenden ? einmal einrichten und dann vergessen!
FR Demandez à Clean Email d'appliquer automatiquement les actions sélectionnées pendant le nettoyage ? définissez-les et oubliez-les !
German | French |
---|---|
automatisch | automatiquement |
vergessen | oubliez |
reinigung | nettoyage |
und | et |
aktionen | actions |
sie | demandez |
ausgewählte | sélectionné |
DE Nutzen Sie nach der anfänglichen Bereinigung Clean Email regelmäßig, damit Ihr E-Mail-Postfach blitzblank sauber bleibt.
FR Une fois que vous avez fait votre premier nettoyage, utilisez régulièrement Clean Email pour garder votre boîte de réception bien propre.
German | French |
---|---|
regelmäßig | régulièrement |
bleibt | garder |
postfach | boîte |
nutzen | utilisez |
clean | propre |
DE Clean Email nimmt Ihnen die Arbeit beim E-Mail Posteingang verwalten ab.
FR Clean Email vous décharge de la gestion du nettoyage de votre boîte de réception.
German | French |
---|---|
clean | nettoyage |
ab | de |
verwalten | gestion |
posteingang | boîte de réception |
DE Unerwünschte Mails blockieren, Spam Mails loswerden, Mails archivieren, Newsletter abmelden und mehr ? Clean Email hält Ihnen den Rücken frei.
FR Que vous souhaitiez nettoyer votre boîte de réception pour atteindre le niveau zéro ou simplement vous débarrasser des emails qui l'encombrent, Clean Email est là pour vous aider.
German | French |
---|---|
loswerden | débarrasser |
mails | emails |
und | des |
ihnen | de |
DE Clean Email funktioniert auf jedem Gerät und mit allen E-Mail-Dienstanbietern wie Yahoo, Gmail, Hotmail, AOL und Ihrem Unternehmens-E-Mail-Konto
FR Clean Email fonctionne sur n'importe quel appareil et avec tous les fournisseurs de services de messagerie électronique comme Yahoo, Gmail, Hotmail, AOL et le compte de messagerie de votre société
German | French |
---|---|
gerät | appareil |
hotmail | hotmail |
yahoo | yahoo |
aol | aol |
konto | compte |
unternehmens | société |
und | et |
funktioniert | fonctionne |
gmail | gmail |
e | électronique |
allen | de |
messagerie | |
jedem | les |
DE Nutzen Sie Clean Email zusammen mit jeder E-Mail-App wie Outlook, Apple Mail, Google Mail App und mehr
FR Utilisez-le avec n'importe quelle application de courrier électronique comme Outlook, Apple Mail, Gmail App, et plus encore
German | French |
---|---|
apple | apple |
und | et |
nutzen | utilisez |
e | électronique |
zusammen | de |
google mail | gmail |
mehr | plus |
DE Dank seiner Flexibilität und ergewiesenen Sicherheit funktioniert Clean Email mit allen E-Mail-Konten, die Sie haben.
FR Grâce à sa flexibilité et à sa sécurité prouvées, Clean Email fonctionnera avec tous les comptes de courrier électronique que vous avez.
German | French |
---|---|
funktioniert | fonctionnera |
flexibilität | flexibilité |
sicherheit | sécurité |
konten | comptes |
und | et |
e | électronique |
allen | de |
die | à |
DE Clean Email spart Zeit und optimiert das E-Mail-Management für Mitarbeiter in Tausenden von Unternehmen, die Ihnen ein Begriff sind
FR Clean Email permet de gagner du temps et de rationaliser la gestion des courriers électroniques pour les employés de milliers de sociétés que vous connaissez
German | French |
---|---|
optimiert | rationaliser |
tausenden | milliers |
e | électroniques |
mitarbeiter | employés |
management | gestion |
und | et |
unternehmen | société |
zeit | temps |
DE Hunderttausende Benutzer vertrauen auf Clean Email, um Zeit zu sparen und ihr E-Mail Postfach sauber zu halten
FR Des centaines de milliers d'utilisateurs comptent sur Clean Email pour gagner du temps et garder leurs boîtes de réception bien rangées
German | French |
---|---|
hunderttausende | des centaines de milliers |
und | et |
zeit | temps |
ihr | de |
zu | garder |
um | pour |
DE 2020 hat Clean Email mehr als 1,5 Milliarden E-Mails bereinigt – und so Hunderte von Jahren im Vergleich zur manuellen Reinigung eingespart.
FR En 2020, Clean Email a nettoyé plus de 1,5 milliard de courriels, ce qui représente un gain de temps de plusieurs centaines d'années en comparaison avec le nettoyage manuel.
German | French |
---|---|
milliarden | milliard |
hunderte | centaines |
vergleich | comparaison |
reinigung | nettoyage |
manuellen | manuel |
zur | en |
hat | a |
von | de |
und | temps |
mails | courriels |
als | le |
mehr | plus |
DE Hier bei Clean Email fühlen wir uns Ihrer Sicherheit und Privatsphäre verpflichtet
FR Chez Clean Email, nous nous engageons à respecter votre sécurité et votre vie privée
German | French |
---|---|
sicherheit | sécurité |
privatsphäre | vie privée |
und | et |
ihrer | votre |
wir | nous |
DE Clean Email ist ein transparentes Unternehmen.Wir verkaufen oder speichern Ihre Daten nicht.
FR Clean Email est une société transparente.Nous ne vendons pas et ne conservons pas vos données.
German | French |
---|---|
transparentes | transparente |
daten | données |
unternehmen | société |
ihre | vos |
ist | est |
wir | nous |
nicht | pas |
oder | une |
DE Sie gewähren Clean Email Zugriff auf Ihre Mailbox und können diese jederzeit widerrufen
FR Vous "accordez" l'accès à votre boîte de réception par Clean Email et vous pouvez le "révoquer" à tout moment
German | French |
---|---|
mailbox | boîte |
widerrufen | révoquer |
gewähren | accordez |
und | et |
ihre | de |
können | pouvez |
DE Mit App-spezifischen Passwörtern können Sie ein separates Passwort erstellen, das nur mit Clean Email verwendet wird
FR Avec les "App-Specific Passwords", vous pouvez créer un mot de passe distinct à utiliser uniquement avec Clean Email
German | French |
---|---|
erstellen | créer |
separates | distinct |
nur | un |
verwendet | utiliser |
DE Mailbox-Zugriffsdaten werden verschlüsselt. Sie stehen niemandem bei Clean Email zur Verfügung und werden nur zum Scannen Ihrer Mailbox und zum Ausführen ausgewählter Aktionen verwendet.
FR Les données d'accès à la boîte de réception sont cryptées. Elles ne sont accessibles à personne chez Clean Email et ne sont utilisées que pour scanner votre boîte mail et effectuer certaines actions.
German | French |
---|---|
scannen | scanner |
mailbox | boîte |
und | et |
aktionen | actions |
verwendet | utilisé |
verschlüsselt | cryptées |
nur | pour |
verfügung | sont |
ihrer | de |
DE Newsletter abbestellen / Werbung abbestellen mit Clean Email
FR Se désinscrire des emails avec Clean Email
German | French |
---|---|
abbestellen | désinscrire |
mit | avec |
DE Clean Email - für einen blitzblanken E-Mail Posteingang
FR Fonctions de Clean Email - Pour une messagerie ordonnée
German | French |
---|---|
messagerie |
DE Mit Unsubscriber, dem Newsletter abbestellen Tool von Clean Email, lösen Sie dieses Problem und sparen Zeit und Speicherplatz.
FR Il est possible de résoudre ce problème et de gagner du temps et de l'espace grâce au service Unsubscriber de Clean Email.
German | French |
---|---|
lösen | résoudre |
problem | problème |
und | et |
zeit | temps |
DE Sie können Clean Email auf Ihrem Desktop- oder Laptop-Computer, Ihrem Telefon oder Tablet verwenden, ohne dafür extra zu bezahlen
FR Vous pouvez utiliser Clean Email sur vos ordinateurs de bureau ou portables, votre téléphone ou votre tablette sans payer de supplément
German | French |
---|---|
tablet | tablette |
extra | supplément |
bezahlen | payer |
oder | ou |
telefon | téléphone |
verwenden | utiliser |
desktop | bureau |
computer | ordinateurs |
ohne | sans |
laptop | portables |
DE Clean Email funktioniert mit jeder E-Mail-App, die Sie nutzen, indem Sie eine direkte Verbindung zu Ihrer Mailbox herstellen und E-Mails in der Cloud analysieren und bereinigen.
FR Clean Email fonctionne avec toutes les applications de courrier électronique que vous utilisez en vous connectant directement à votre boîte de réception et en analysant et nettoyant les emails sur le cloud.
German | French |
---|---|
verbindung | connectant |
mailbox | boîte |
cloud | cloud |
analysieren | analysant |
app | applications |
nutzen | utilisez |
funktioniert | fonctionne |
und | et |
mails | emails |
e | électronique |
in | en |
zu | à |
ihrer | de |
DE Werfen wir einen Blick auf gängige Arten von unerwünschten Inhalten und darauf, wie Sie mit Clean Email ganz einfach: Spam abbestellen, adressierte Werbung abbestellen und Newsletter abmelden.
FR Jetons un œil aux types de contenus non désirés les plus courants et comment Clean Email vous permet de vous désinscrire facilement des spams.
German | French |
---|---|
arten | types |
spam | spams |
blick | œil |
und | et |
abmelden | désinscrire |
ganz | des |
DE Wenn Sie Clean Email abonnieren, erhalten Sie uneingeschränkten Zugriff auf alle aktuellen und zukünftigen Funktionen, die wir ergänzen werden.
FR Lorsque vous vous abonnez à Clean Email, vous bénéficiez d'un accès illimité à toutes les fonctionnalités actuelles et futures que nous ajouterons.
German | French |
---|---|
abonnieren | abonnez |
zugriff | accès |
aktuellen | actuelles |
zukünftigen | futures |
uneingeschränkten | illimité |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
alle | toutes |
die | à |
wir | nous |
wenn | lorsque |
sie | vous |
DE Sie vertrauen Clean Email, da es unter Berücksichtigung von Datenschutz und Sicherheit entwickelt wurde. 100% unserer Einnahmen stammen aus Abonnementgebühren – nicht aus dem Verkauf Ihrer Daten.
FR Ils font confiance à Clean Email parce qu'il a été conçu dans un souci de confidentialité et de sécurité. 100 % de nos revenus proviennent des frais d'abonnement - et non de la vente de vos données.
German | French |
---|---|
wurde | été |
entwickelt | conçu |
einnahmen | revenus |
verkauf | vente |
daten | données |
und | et |
vertrauen | confiance |
es | quil |
sicherheit | sécurité |
datenschutz | confidentialité |
von | de |
unserer | nos |
sie | la |
nicht | non |
da | parce |
DE Um sich vor Spam und Phishing-E-Mails zu schützen, können Sie den Unsubscriber von Clean Email und andere Funktionen verwenden.
FR Pour vous protéger contre le spam et le phishing, vous pouvez utiliser la fonction Unsubscriber et d'autres fonctionnalités de Clean Email.
German | French |
---|---|
spam | spam |
schützen | protéger |
phishing | phishing |
funktionen | fonctionnalités |
verwenden | utiliser |
und | et |
und andere | dautres |
DE Privacy Guard von Clean Email überprüft Ihre E-Mails regelmäßig auf bekannte Datenpannen und andere Datenverletzungen und Sicherheitsvorfälle.
FR Privacy Guard de Clean Email vérifie régulièrement votre messagerie pour détecter les fuites de données et les incidents de sécurité connus.
German | French |
---|---|
privacy | privacy |
regelmäßig | régulièrement |
bekannte | connus |
mails | messagerie |
und | et |
DE Unsubscriber, das Newsletter-Abbestellen-Tool von Clean Email, rationalisiert diesen Prozess und macht ihn viel effizienter
FR L'outil de désinscription de Clean Email rationalise ce processus et le rend bien plus efficace
German | French |
---|---|
rationalisiert | rationalise |
prozess | processus |
abbestellen | désinscription |
und | et |
viel | bien |
effizienter | plus efficace |
DE E-Mails von jedem E-Mail Absender blockieren? Kein Problem mit Clean Email! Mit dieser Funktion können Sie E-Mails von einem Absender oder einer Gruppe von Absendern diskret stoppen. Und jederzeit wieder freischalten.
FR Vous cherchez comment bloquer les courriels de n'importe quel expéditeur ? Cette fonction vous permet de bloquer discrètement tout courrier électronique provenant d'un expéditeur ou d'un groupe d'expéditeurs. Débloquez-les à tout moment.
German | French |
---|---|
absender | expéditeur |
funktion | fonction |
freischalten | débloquez |
wieder | moment |
oder | ou |
blockieren | bloquer |
mails | courriels |
e | électronique |
gruppe | groupe |
jedem | les |
courrier |
DE Clean Email sendet Ihnen eine Zusammenfassung aller Aktivitäten, um sicherzustellen, dass Sie nie etwas Wichtiges verpassen.
FR Clean Email vous enverra un résumé de toutes les activités afin que vous ne manquiez jamais rien d'important.
German | French |
---|---|
zusammenfassung | résumé |
um | afin |
aktivitäten | activités |
ihnen | de |
DE Sie haben richtig gelesen! Wer Clean Email nicht verwendet, verschwendet im Durchschnitt jedes Jahr fast zwei Tage mit unerwünschten E-Mails.
FR Et oui ! Ceux qui n'utilisent pas Clean Email perdent en moyenne 2 jours par an à cause des courriers indésirables.
German | French |
---|---|
jahr | an |
tage | jours |
gelesen | et |
mails | courriers |
nicht | pas |
durchschnitt | moyenne |
verwendet | par |
DE Wie kann ich mit Clean Email E-Mail-Newsletter abbestellen?
FR Comment se désabonner des mails publicitaires avec Clean Email ?
German | French |
---|---|
abbestellen | désabonner |
mit | avec |
wie | comment |
DE Clean Email ist ein E-Mail-Unsubscriber, sozusagen ein Newsletter-Abbestellen-Tool, das jede Nachricht mithilfe ausgefeilter Algorithmen identifiziert und kategorisiert
FR Clean Email est un outil de désinscription qui identifie et catégorise tous les messages en utilisant des algorithmes sophistiqués
German | French |
---|---|
ausgefeilter | sophistiqués |
algorithmen | algorithmes |
identifiziert | identifie |
tool | outil |
abbestellen | désinscription |
und | et |
ist | est |
nachricht | messages |
jede | des |
mithilfe | utilisant |
DE Ein E-Mail-Abonnement abbestellen mit Clean Email könnte einfacher nicht sein
FR Savoir comment se désinscrire d'emails grâce à Clean Email ne pouvait pas être plus simple
German | French |
---|---|
abbestellen | désinscrire |
könnte | pouvait |
sein | être |
einfacher | simple |
nicht | pas |
mit | comment |
DE Da Clean Email eine direkte Verbindung zu Ihrem E-Mail Posteingant herstellt, können Sie weiterhin jeden beliebigen E-Mail-Client verwenden.
FR Comme Clean Email se connecte directement à votre boîte de réception, vous pouvez continuer à utiliser le système de messagerie de votre choix.
German | French |
---|---|
direkte | directement |
verbindung | connecte |
verwenden | utiliser |
zu | à |
da | comme |
weiterhin | continuer |
messagerie |
DE Clean Email wurde unter Berücksichtigung Ihrer Privatsphäre und Sicherheit konzipiert und entwickelt
FR Clean Email est conçu et construit en tenant compte de votre vie privée et de votre sécurité
German | French |
---|---|
privatsphäre | vie privée |
sicherheit | sécurité |
und | et |
wurde | est |
ihrer | de |
konzipiert | conçu |
DE Ihre Daten werden verschlüsselt gespeichert und Clean Email wird Ihre Daten niemals weitergeben, weitergeben, verkaufen, analysieren, anonymisieren oder anderweitig verwenden
FR Vos données sont stockées sous forme cryptée et Clean Email ne partagera, ne donnera, ne vendra, n'analysera, ne "rendra" pas anonyme et n'utilisera pas vos données de quelque manière que ce soit
German | French |
---|---|
daten | données |
und | et |
niemals | ne |
verschlüsselt | crypté |
gespeichert | stockées |
ihre | de |
DE Wenn Sie möchten, können Sie Clean Email so konfigurieren, dass Sie regelmäßig einen Auszug mit allen E-Mails erhalten, die von der Funktion zum Abbestellen von E-Mails erfasst wurden
FR Si vous le souhaitez, vous pouvez configurer Clean Email pour recevoir régulièrement un résumé avec tous les emails qui ont été capturés par l'option de désinscription
German | French |
---|---|
konfigurieren | configurer |
regelmäßig | régulièrement |
abbestellen | désinscription |
mails | emails |
wenn | si |
einen | un |
möchten | souhaitez |
allen | de |
erhalten | pour |
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie der Unsubscriber, das Abbestellen-Tool von Clean Email, funktioniert.
FR Poursuivez votre lecture sur comment l'outil de désinscription de Clean Email fonctionne.
German | French |
---|---|
funktioniert | fonctionne |
abbestellen | désinscription |
über | sur |
DE Ihre Zugriffsdaten für Ihren E-Mail-Posteingang werden verschlüsselt. Sie stehen niemandem bei Clean Email zur Verfügung und werden nur zum Scannen Ihrer Mailbox und zum Ausführen ausgewählter Aktionen verwendet.
FR Les données d'accès à votre boîte aux lettres sont cryptées. Elles ne sont accessibles à personne chez Clean Email et ne sont utilisées que pour scanner votre boîte de réception et effectuer certaines actions.
German | French |
---|---|
scannen | scanner |
und | et |
aktionen | actions |
verwendet | utilisé |
verschlüsselt | cryptées |
verfügung | sont |
ihrer | de |
DE Clean Email wirkt seine Magie, ohne Ihre persönlichen Daten an Drittanbieter weiterzugeben - anders als viele völlig kostenlose Internet-Dienst-Anbieter.
FR Clean Email effectuera toute la magie sans partager vos données personnelles avec des tiers - tout comme le font de nombreux fournisseurs de service en ligne.
German | French |
---|---|
daten | données |
drittanbieter | tiers |
anbieter | fournisseurs |
dienst | service |
ohne | sans |
magie | magie |
viele | des |
persönlichen | personnelles |
anders | le |
völlig | tout |
Showing 50 of 50 translations