Translate "andere seite" to French

FR Cliquez sur une page Blog, Boutique, Événements ou Portfolio.

• Blog
• Boutique
• Événements

FR Alignez le tableau de bord du côté 6 avec le côté 7 et du côté 3 avec le côté 9. Appuyez fermement sur les moitiés ensemble.

• Alignez le tableau
• bord du côté
• côté
• moitiés

FR Cliquez sur une page Blog, Boutique, Événements ou Portfolio.

• Blog
• Boutique
• Événements

FR Sur une face - côté 1 Sur une face - côté 2 Sur une face - côté 3 Sur une face - côté 4 Sur deux faces - côtés 1 - 2 Sur deux faces - côtés 2 - 3 Sur deux faces - côtés 3 - 4

• face
• côtés
• faces

FR Temps sur la page: il s'agit de la durée pendant laquelle une personne reste sur une page avant de la quitter pour une autre partie de la page, voire une autre page du même site.

• page
• voire une autre

FR Si la page A renvoie à la page B, la page B doit renvoyer à la page A, sinon les annotations risquent de ne pas être interprétées correctement". 

• page A renvoie
• page B
• page B doit
• page A
• sinon les annotations
• interprétées

FR Ensuite, vous apprendrez le point de chaînette et tricoterez votre couverture en jersey (qui a un côté droit et un côté envers)

• Ensuite
• apprendrez le point
• chaînette
• tricoterez votre couverture
• jersey
• a un côté
• côté envers

FR Le taux de rebond d’une page correspond au pourcentage de visiteurs qui sont arrivés sur votre site par cette page, puis ont quitté votre site depuis cette même page sans en visiter d’autres

• taux de rebond
• page
• puis ont quitté

FR Ou du moins, le géant de la recherche saura que c'est votre préférence car, dans certaines occasions, notamment si Google pense qu'une autre page a plus de valeur, il peut passer outre votre suggestion et indexer l'autre page.

• moins
• saura que c'est
• préférence car
• certaines occasions
• notamment si Google
• qu'une autre page
• valeur
• indexer l'autre

FR Parce que l?utilisation backlinks vers une page d?autorité ou site web populaire est l?un des moyens les plus efficaces pour obtenir votre page web remarqué par les moteurs de recherche et à obtenir un meilleur classement de page.

• utilisation backlinks vers
• autorité
• obtenir votre page
• recherche
• obtenir un meilleur

FR Dans l’onglet Contenu de l’éditeur de blocs Sommaire, cliquez sur Sélectionner une page pour choisir la page à afficher dans le bloc. Lorsque vous cliquez sur une page, son contenu s’affiche dans le bloc Sommaire.

• blocs Sommaire
• cliquez sur Sélectionner
• page pour choisir
• page à afficher
• bloc
• Lorsque vous cliquez
• page
• contenu

FR C’est sur cette page que les visiteurs verront s’afficher vos éléments de collection. Une fois configurée, cette page sera mise à jour automatiquement dès que vous modifiez la page de collection masquée.

• verront
• éléments de collection
• fois configurée
• page sera mise
• modifiez la page
• collection

FR Les billets de blog sont les sous-pages d’une page Blog. Chaque billet de blog possède sa propre page et son URL dédiée. Vous pouvez ajouter à une page Blog autant de billets de blog que vous le souhaitez.

• billets de blog
• sous-pages
• page Blog
• billet de blog
• propre page
• URL dédiée
• page Blog autant

FR Tête à la page de la facture déroulante et sélectionnez CryptoCourcy.Ensuite, cliquez sur Payer maintenant sous la liste déroulante après la sélection.Une fois terminé, cela vous conduira à la page de contrôle des coïnpes.

• facture déroulante
• sélectionnez
• cliquez sur Payer
• fois terminé
• cela vous conduira
• page de contrôle

FR Étape # 1: Sur cette page, entrez l?URL de la page ou domaine que vous souhaitez vérifier. Cela peut être le principal domaine pointant vers la page d?accueil du site ou l?URL d?une page particulière comme une page de produit ou d?un blog URL poste.

• Étape
• page
• vérifier
• principal domaine pointant
• page de produit
• blog URL

FR Elles indiquent aux moteurs de recherche qu’une page a été déplacée pour qu'ils transfèrent le classement de l’ancienne page vers la nouvelle page.

• recherche

FR L'entoilage doit avoir une face lisse et une face irrégulière. C’est la face irrégulière que vous devez coller sur le tissu.

• face lisse
• face irrégulière

FR L’intégration ChowNow ajoute une page ChowNow à votre site pour permettre à vos visiteurs de commander leurs repas à emporter ou à livrer sans quitter votre site.

• commander leurs repas
• emporter
• livrer sans quitter

FR Supposons maintenant que vous ayez une redirection entre la page A et la page B et que vous décidiez de créer une page C en envoyant une nouvelle redirection d'URL en plus de celle existante

• ayez une redirection
• page A
• page B
• décidiez de créer
• nouvelle redirection d'URL
• celle existante

FR Traduire les pages de la boutique, du panier et du paiement

• Traduire les pages
• boutique
• panier
• paiement

FR Sur la page Produits principale, si vous cliquez sur l'un des produits répertoriés, il vous conduira à une page similaire, sinon la même, que la page pour ajouter un nouveau produit

• page Produits principale
• cliquez sur l'un
• produits répertoriés
• similaire
• page pour ajouter
• nouveau produit

FR En accédant à ce site Web et en l’utilisant, vous (l’« Utilisateur » ou « vous ») acceptez de vous conformer aux présentes conditions générales régissant votre utilisation de tout domaine du site Web (le « Site »).

• Web
• Utilisateur
• présentes conditions générales

FR Veuillez vérifier régulièrement si des modifications ont été apportées à cette page et vous reporter à la date de la dernière mise à jour figurant en haut de la page pour savoir si elle a été modifiée depuis votre dernière visite

• Veuillez vérifier régulièrement
• page
• figurant en haut
• page pour savoir
• a été modifiée
• dernière visite

FR Le fichier PDF sélectionné peut être divisé après chaque page, générant un nouveau document pour chaque page dans le fichier d’origine, ou après chaque page paire ou impaire

• fichier PDF sélectionné
• générant un nouveau
• page paire
• impaire

FR Shoto est maintenant prêt à se battre ! Ayant la glace sur le côté gauche active et le côté droit comporte le feu sur le côté gauche

• Shoto est maintenant
• battre
• Ayant la glace
• côté gauche active
• côté droit comporte
• gauche

FR Veuillez vérifier régulièrement si des modifications ont été apportées à cette page et vous reporter à la date de la dernière mise à jour figurant en haut de la page pour savoir si elle a été modifiée depuis votre dernière visite

• Veuillez vérifier régulièrement
• page
• figurant en haut
• page pour savoir
• a été modifiée
• dernière visite

FR Faites défiler les différents types de pages et sélectionnez celui que vous préférez, ou tapez le nom de la page spécifique dans la barre de recherche et cliquez sur la page pour l'ajouter.

• types de pages
• préférez
• tapez le nom
• barre de recherche

FR Masquer la page des utilisateurs - masquera la page dans la version publiée de votre site Web. Vous pourrez toujours gérer la page sur votre éditeur, mais elle ne s'affichera pas pour vos utilisateurs.

• Masquer la page
• utilisateurs
• masquera la page
• Web
• pourrez toujours gérer

FR Une page promo n'est pas une page réelle mais plutôt une section de votre site Web. Il n'est pas possible de changer le nom de la page Promo ou de l'afficher dans le menu du site Web ou dans une catégorie.

• page promo n'est
• Web
• n'est pas possible
• changer le nom
• page Promo

FR Les préchargeurs permettent à une page d'indiquer au navigateur les opportunités de navigation potentielles. Par exemple, un utilisateur peut visiter page B À partir de PageA.

• opportunités de navigation
• exemple
• utilisateur peut visiter
• B À partir

FR Si vous ajoutez un tag noindex à une page, Google peut explorer la page mais ne peut pas l'indexer. Cela signifie que la page est toujours visible publiquement, mais qu'elle n'apparaîtra pas dans les moteurs de recherche.

• ajoutez un tag
• page
• Google peut explorer
• l'indexer
• page est toujours
• publiquement

FR 1. Lorsque vous créez votre événement et que vous êtes sur la page d'aperçu en direct ou sur la page de diffusion, sélectionnez le tableau de bord des questions-réponses sur le côté gauche.

• Lorsque vous créez
• événement
• d'aperçu en direct
• page de diffusion
• sélectionnez le tableau
• bord des questions-réponses
• côté

FR La page de mise en ligne, la page d'édition de la vidéo et la page d'affichage du destinataire de la vidéo privée sont en mode lumineux par défaut. Ces pages ont donc un fond blanc et un texte foncé.

• page de mise
• ligne
• vidéo
• pages ont donc
• fond blanc
• texte

FR Dans l’onglet Contenu de l’éditeur de blocs Sommaire, cliquez sur Sélectionner une page pour choisir la page à afficher dans le bloc. Lorsque vous cliquez sur une page, son contenu s’affiche dans le bloc Sommaire.

• blocs Sommaire
• cliquez sur Sélectionner
• page pour choisir
• page à afficher
• bloc
• Lorsque vous cliquez
• page
• contenu

FR C’est sur cette page que les visiteurs verront s’afficher vos éléments de collection. Une fois configurée, cette page sera mise à jour automatiquement dès que vous modifiez la page de collection masquée.

• verront
• éléments de collection
• fois configurée
• page sera mise
• modifiez la page
• collection

FR Pour quitter une Communauté, accédez à sa page (via la page Communautés ou tout Tweet publié au sein de la Communauté) et appuyez ou cliquez sur le bouton Participe situé en haut de la page

• quitter une Communauté
• via la page
• Communauté
• appuyez
• page

FR Les billets de blog sont les sous-pages d’une page Blog. Chaque billet de blog possède sa propre page et son URL dédiée. Vous pouvez ajouter à une page Blog autant de billets de blog que vous le souhaitez.

• billets de blog
• sous-pages
• page Blog
• billet de blog
• propre page
• URL dédiée
• page Blog autant

FR Elles indiquent aux moteurs de recherche qu’une page a été déplacée pour qu’ils transfèrent le classement de l’ancienne page vers la nouvelle.

• recherche
• transfèrent le classement

FR Supposons maintenant que vous ayez une redirection entre la page A et la page B et que vous décidiez de créer une page C en envoyant une nouvelle redirection d'URL en plus de celle existante

• ayez une redirection
• page A
• page B
• décidiez de créer
• nouvelle redirection d'URL
• celle existante

FR La page dont le statut est "duplicate without user-selected canonical" possède des duplicatas, mais aucun d'entre eux n'est marqué comme canonique. Google considère que celle-ci n'est pas la page canonique. 

• without user-selected
• possède des duplicatas
• aucun d'entre eux
• marqué comme canonique
• canonique

FR Vous trouverez normalement plus de pages renvoyant ce type de redirection, car lorsque vous l'implémentez dans une ancienne page, vous indiquez aux moteurs de recherche de suivre la nouvelle page, car la précédente ne sera plus affichée.

• redirection
• ancienne page
• indiquez aux moteurs
• recherche de suivre
• nouvelle page
• car la précédente

FR Le titre doit refléter parfaitement le contenu de la page et ne pas décevoir les lecteurs une fois sur la page. C'est également un moyen utile de faire savoir aux moteurs de recherche de quoi traite le contenu de la page.

• titre doit refléter
• décevoir les lecteurs
• moteurs de recherche

FR Traduire les pages de la boutique, du panier et du paiement

• Traduire les pages
• boutique
• panier
• paiement

FR Tout comme le temps moyen sur la page, le taux de rebond d’une page de votre site doit refléter ce que vous attendez des visiteurs sur cette page

• taux de rebond
• attendez des visiteurs
• page

FR Page visitée - Le titre de la page ou de la publication visitée, indiqué dans la colonne Page visitée.

• Page visitée
• publication visitée
• Page

FR Page 404 : définissez une page 404 personnalisée qui s’affiche lorsque les visiteurs accèdent à une page qui n’existe pas

• Page
• définissez une page
• lorsque les visiteurs

FR Dans le panneau Pages, cliquez sur Ajouter une page sous la page d’index. En fonction de votre template, cette option peut s’intituler Ajouter une section, Ajouter une galerie ou une page, ou encore Ajouter un projet.

• panneau Pages
• cliquez sur Ajouter
• Ajouter une section
• Ajouter une galerie
• page

FR Vous pouvez ajouter des contenus à n’importe quelle page Disposition et à n’importe quelle page de collection d’un index en cliquant sur Modifier sur la page

• quelle page Disposition
• index en cliquant

FR Cliquez sur la page Blog, la page Événements ou la page Portfolio contenant le bloc que vous souhaitez supprimer.

• Blog
• page Événements
• page Portfolio contenant

FR Bien qu’il soit impossible de dupliquer directement une page Index, vous pouvez copier la disposition d’une page Index existante en dupliquant ses pages et/ou son contenu. Pour copier une page Index :

• directement une page
• page Index existante
• dupliquant ses pages
• contenu
• copier une page