DE Mit ThoughtSpot können 80% der Ad-hoc-Fragen, mit denen Analysten konfrontiert sind, jetzt mithilfe KI-gesteuerter Suche beantwortet werden. Im Video können Sie sich die Ausführungen von anderen Analysten anhören.
"analysten" in German can be translated into the following French words/phrases:
analysten | analyste analystes données experts ingénieurs les données rapports recherches |
DE Mit ThoughtSpot können 80% der Ad-hoc-Fragen, mit denen Analysten konfrontiert sind, jetzt mithilfe KI-gesteuerter Suche beantwortet werden. Im Video können Sie sich die Ausführungen von anderen Analysten anhören.
FR Avec ThoughtSpot, 80 % des questions ponctuelles rencontrées par les analystes peuvent désormais être résolues via le moteur de recherche basé sur l'IA. Écoutez le témoignage de vos pairs.
German | French |
---|---|
analysten | analystes |
jetzt | désormais |
fragen | questions |
suche | recherche |
werden | être |
mithilfe | par |
DE Der Analysten Konsensus (Publikationsdatum 6. Januar 2022) präsentiert den durchschnittlichen Erwartungswert wichtiger Kennzahlen basierend auf Analysten Schätzungen zwischen dem 1. und 17. Dezember 2021.
FR Le consensus (publié le 6 janvier 2022) représente la moyenne des prévisions émises par les analystes financiers entre le 1 e 17 décembre 2021.
German | French |
---|---|
analysten | analystes |
januar | janvier |
dezember | décembre |
durchschnittlichen | moyenne |
der | la |
zwischen | des |
DE Mit ThoughtSpot können 80% der Ad-hoc-Fragen, mit denen Analysten konfrontiert sind, jetzt mithilfe KI-gesteuerter Suche beantwortet werden. Im Video können Sie sich die Ausführungen von anderen Analysten anhören.
FR Avec ThoughtSpot, 80 % des questions ponctuelles rencontrées par les analystes peuvent désormais être résolues via le moteur de recherche basé sur l'IA. Écoutez le témoignage de vos pairs.
German | French |
---|---|
analysten | analystes |
jetzt | désormais |
fragen | questions |
suche | recherche |
werden | être |
mithilfe | par |
DE Der Analysten Konsensus (Publikationsdatum 6. April 2022) präsentiert den durchschnittlichen Erwartungswert wichtiger Kennzahlen basierend auf Analysten Schätzungen zwischen dem 22. März und 4. April 2022.
FR Le consensus (publié le 6 avril 2022) représente la moyenne des prévisions émises par les analystes financiers entre le 22 mars e 4 avril 2022.
German | French |
---|---|
analysten | analystes |
april | avril |
märz | mars |
durchschnittlichen | moyenne |
der | la |
zwischen | des |
DE Mit unseren speziell auf die Bedürfnisse von Analysten zugeschnittenen Konnektoren können sich Datenteams darauf konzentrieren, die richtigen Fragen zu stellen.
FR Conçus pour les analystes, nos connecteurs permettent aux équipes Data de se poser les bonnes questions.
German | French |
---|---|
analysten | analystes |
richtigen | bonnes |
fragen | questions |
konnektoren | connecteurs |
DE Bringe Investoren, Analysten und Mitarbeitern die Vorteile näher, die sich durch die Finanzierung strategischer Initiativen ergeben
FR Communiquez aux investisseurs, analystes et employés l'importance que revêt le financement d'initiatives stratégiques.
German | French |
---|---|
investoren | investisseurs |
analysten | analystes |
mitarbeitern | employés |
finanzierung | financement |
strategischer | stratégiques |
und | et |
DE Social-Media-Analysten und -Strategen
FR Analystes et stratégistes sociaux
German | French |
---|---|
analysten | analystes |
und | et |
social | sociaux |
DE Speicherung von Security Event Logs, Überwachung von Security Alerts, Analysten zur Sicherstellung der Integrität von Cloud-Systemen.
FR Stockage du journal des événements de sécurité, surveillance des alertes de sécurité, analystes assurant l'intégrité des systèmes cloud.
German | French |
---|---|
speicherung | stockage |
alerts | alertes |
analysten | analystes |
event | événements |
security | sécurité |
systemen | systèmes |
cloud | cloud |
German | French |
---|---|
analysten | analystes |
lösungen | solutions |
und | et |
zu | à |
vergleich | par rapport |
wettbewerb | concurrents |
im | sur |
sagen | dire |
was | quoi |
unseren | de |
wir | nous |
German | French |
---|---|
arbeitsmanagement | gestion du travail |
wrike | wrike |
regelmäßig | fréquemment |
auszeichnungen | récompenses |
analysten | analystes |
programmen | programmes |
und | et |
in | en |
von | de |
DE Lösungen für Social-Media-Analysten und -Strategen
FR Solutions pour les analystes et les stratèges sociaux
German | French |
---|---|
lösungen | solutions |
analysten | analystes |
social | sociaux |
und | et |
DE Wir wissen deinen Tatendrang zu schätzen, die Analyse zu lenken. Aber uns sind auch jegliche Fragen zu den erhaltenen Zahlen willkommen. Unsere erfahrenden Analysten und Datenauswerter teilen gerne ihre Sichtweise mit dir.
FR Nous apprécions votre volonté de mener l'analyse, mais vous invitons à nous poser toute question concernant les chiffres. Nos analystes et interprètes de données chevronnés se feront un plaisir de partager leur vision avec vous.
German | French |
---|---|
analysten | analystes |
teilen | partager |
sichtweise | vision |
und | et |
willkommen | votre |
zu | à |
aber | mais |
fragen | question |
wir | nous |
unsere | nos |
DE Produkttests und Berichte von Analysten bestätigen die führende Position von CrowdStrike
FR La dominance de CrowdStrike a été reconnue par les tests de produits et les rapports d?analyse
German | French |
---|---|
crowdstrike | crowdstrike |
berichte | rapports |
und | et |
von | de |
DE MongoDB ist eine echte Datenplattform mit einer umfassenden Toolsuite, die jedem die Arbeit mit Daten erleichtert – von Entwicklern über Analysten bis hin zu Data Scientists.
FR MongoDB est une véritable plate-forme de données dotée d'une suite complète d'outils qui simplifient considérablement le travail de chacun avec les données, des développeurs aux analystes et aux scientifiques des données.
German | French |
---|---|
mongodb | mongodb |
umfassenden | complète |
entwicklern | développeurs |
analysten | analystes |
echte | véritable |
daten | données |
ist | est |
mit | avec |
arbeit | travail |
eine | une |
die | le |
jedem | chacun |
German | French |
---|---|
analysten | analystes |
plattform | plateforme |
pega | pega |
umfassendste | complète |
und | et |
in | sur |
suite | suite |
German | French |
---|---|
analysten | analystes |
plattform | plateformes |
pega | pega |
bereich | position |
anwendungen | applications |
als | de |
und | et |
im | pour |
German | French |
---|---|
analysten | analystes |
möglichkeiten | fonctionnalités |
bereichen | domaines |
intelligente | intelligente |
pega | pega |
software | logiciel |
kundenservice | service client |
und | et |
in | dans |
den | le |
überall | pour |
mit | sujet |
DE WIE DEFINIEREN ANALYSTEN SALES ENABLEMENT?
FR COMMENT LES ANALYSTES DU SECTEUR DÉFINISSENT LE SALES ENABLEMENT
German | French |
---|---|
analysten | analystes |
DE Geben Sie Marketern, Führungskräften, Datenwissenschaftlern, Analysten, Vertriebs- und Kundendienstmitarbeitern sowie vielen mehr direkten Zugriff auf Insights, die auf einheitlichen, zuverlässigen Daten basieren.
FR Offrez aux marketeurs, aux cadres, aux spécialistes des données, aux analystes, aux partenaires des différents canaux, aux agents du service client, un accès plus direct à des informations basées sur des données unifiées et fiables.
German | French |
---|---|
marketern | marketeurs |
führungskräften | cadres |
analysten | analystes |
direkten | direct |
einheitlichen | unifié |
und | et |
zugriff | accès |
daten | données |
insights | informations |
vielen | un |
mehr | plus |
sowie | des |
die | à |
sie | différents |
DE • Speicherung des Security-Event-Logs • Überwachung von Sicherheitswarnungen • Analysten, die die Integrität von Cloud-Systemen sicherstellen.
FR • Stockage du journal des événements de sécurité • Surveillance des alertes de sécurité • Analystes assurant l'intégrité des systèmes cloud.
German | French |
---|---|
idc | idc |
link | link |
system | système |
erp | erp |
modernes | moderne |
und | et |
modulares | modulaire |
ein | un |
DE Für Medien-, Analysten- und Präsentationsanfragen wenden Sie sich bitte an uns.
FR Pour les questions portant sur les médias, les analystes et les intervenants, contactez-nous.
German | French |
---|---|
medien | médias |
analysten | analystes |
und | et |
uns | nous |
DE Das sagen Analysten über uns**
FR Découvrez ce que les analystes disent de nous*
German | French |
---|---|
sagen | disent |
analysten | analystes |
über | de |
DE Mehr Möglichkeiten für Analysten und IT-Personal
FR Davantage d'autonomie pour les analystes métier et équipes informatiques
German | French |
---|---|
analysten | analystes |
und | et |
DE Datenvisualisierung beschwört zwar oft Gedanken an Business Intelligence mit Analysten und zugeknöpftem Hemdkragen hervor, aber in der Regel ist dieses Themenfeld viel kreativer und bunter als Sie vielleicht meinen
FR Si la visualisation de données rime avant tout avec BI pour les analystes, il s'agit généralement de quelque chose de bien plus créatif et coloré
German | French |
---|---|
datenvisualisierung | visualisation de données |
analysten | analystes |
kreativer | créatif |
in der regel | généralement |
viel | bien |
und | et |
oft | plus |
meinen | pour |
vielleicht | si |
DE Analysten von Finanzunternehmen profitieren von KI, um Markttrends zu identifizieren und vorherzusagen, betrügerische Transaktionen aufzudecken und Online-Zahlungen zu beschleunigen.
FR Les analystes d’un grand nombre d’organismes financiers mettent à profit l’IA pour identifier et prévoir les tendances du marché, identifier les transactions frauduleuses et accélérer les paiements en ligne.
German | French |
---|---|
analysten | analystes |
profitieren | profit |
vorherzusagen | prévoir |
beschleunigen | accélérer |
und | et |
zahlungen | paiements |
transaktionen | transactions |
zu | à |
identifizieren | identifier |
um | pour |
DE Cybersicherheit-Analysten können mit der GPU-Technologie außerdem betrügerische Online-Transaktionen vorhersagen und verhindern.
FR Les analystes en sécurité informatique peuvent quant à eux utiliser la technologie GPU pour anticiper et prévenir les transactions frauduleuses en ligne.
German | French |
---|---|
verhindern | prévenir |
analysten | analystes |
gpu | gpu |
vorhersagen | anticiper |
transaktionen | transactions |
technologie | technologie |
und | et |
können | peuvent |
DE In nur sechs Monaten ist unsere Tableau-Community von einigen wenigen zentralen Analysten auf über 2.100 Henkel-Benutzer angewachsen, von globalen Managern bis zum Bedienpersonal in der Fertigung.
FR En seulement six mois, notre communauté Tableau est passée d'une poignée d'analystes centraux à plus de 2 100 utilisateurs, allant des directeurs Monde aux employés d'usine.
German | French |
---|---|
globalen | monde |
community | communauté |
benutzer | utilisateurs |
monaten | mois |
von | allant |
in | en |
sechs | six |
ist | est |
nur | seulement |
DE Von der IT bis zum einzelnen Analysten – Tableau Data Management bietet die erforderliche Transparenz und Kontrolle, um das Vertrauen in Ihre Datenumgebung zu wecken und zu festigen.
FR De l'IT à l'analyste isolé, Tableau Data Management offre la visibilité et le contrôle nécessaires pour renforcer la confiance dans l'environnement de données.
German | French |
---|---|
bietet | offre |
transparenz | visibilité |
erforderliche | nécessaires |
vertrauen | confiance |
data | data |
management | management |
kontrolle | contrôle |
und | et |
die | la |
von | de |
zu | à |
um | pour |
in | dans |
DE Durch die visuelle und direkte Möglichkeit, Daten zu kombinieren, zu formen und zu bereinigen, erleichtert und beschleunigt Tableau Prep-Analysten und Geschäftsanwendern den Start ihrer Analyse.
FR En offrant un moyen visuel et direct de combiner, de remanier et de nettoyer les données, il permet aux analystes et aux utilisateurs de se lancer plus vite dans l'analyse.
German | French |
---|---|
visuelle | visuel |
direkte | direct |
kombinieren | combiner |
bereinigen | nettoyer |
erleichtert | permet |
start | lancer |
analysten | analystes |
und | et |
daten | données |
formen | dans |
ihrer | de |
zu | moyen |
DE Sehen Sie mit eigenen Augen, wie die besten Analysten und führende Unternehmen weltweit Tableau nutzen, um Daten zu visualisieren, und wenden Sie das Gelernte bei Ihrem nächsten Projekt praktisch an.
FR Découvrez comment les meilleurs analystes et leaders mondiaux utilisent Tableau pour visualiser les données et appliquez ces enseignements à votre prochain projet.
German | French |
---|---|
analysten | analystes |
weltweit | mondiaux |
tableau | tableau |
projekt | projet |
und | et |
daten | données |
visualisieren | visualiser |
wenden | appliquez |
zu | à |
besten | meilleurs |
DE Jetzt können Ihre Datenexperten – vom Data Engineer über den Analysten bis zum Data Scientist – Workload-übergreifend zusammenarbeiten und Ihre Journey hin zu einem datengetriebenen Unternehmen deutlich beschleunigen.
FR Qu'il s'agisse des data engineers, data scientists ou analystes, toutes vos équipes data peuvent désormais collaborer sur l'ensemble des tâches, accélérant ainsi votre transformation vers une approche 100 % data driven.
German | French |
---|---|
data | data |
analysten | analystes |
können | peuvent |
jetzt | désormais |
zusammenarbeiten | collaborer |
beschleunigen | accélérant |
zu | vers |
einem | une |
unternehmen | transformation |
DE In dem Fall, dass Sie unter Quarantäne gestellte Dateien unseren Analysten zur genaueren Untersuchung übermitteln müssen, befolgen Sie die folgenden Schritte.
FR Au cas où vous auriez besoin d'envoyer des fichiers en quarantaine à nos experts pour des analyses approfondies, procédez comme suit.
German | French |
---|---|
quarantäne | quarantaine |
analysten | experts |
folgenden | suit |
dateien | fichiers |
in | en |
die | à |
fall | cas |
unseren | nos |
übermitteln | pour |
DE Senden Sie die ZIP-Datei in Ihrer nächsten Antwort an unsere Analysten.
FR Joignez le fichier Zip à votre prochaine réponse envoyée à nos experts.
German | French |
---|---|
nächsten | prochaine |
antwort | réponse |
analysten | experts |
datei | fichier |
die | à |
unsere | nos |
DE OverWatch stellt hochqualifizierten Analysten die neuesten Techniken bereit und ermöglicht damit erstklassige Ergebnisse
FR OverWatch obtient des résultats exceptionnels en associant analystes expérimentés et technologies les plus avancées
German | French |
---|---|
analysten | analystes |
techniken | technologies |
ergebnisse | résultats |
und | et |
erstklassige | plus |
stellt | des |
DE Kontextangereicherte Warnungen. Die Analysten von OverWatch senden Warnmeldungen aus, die durch kontextbezogene Details und Erkenntnisse ergänzt werden. So sind Unternehmen in der Lage, Bedrohungen schnell zu verstehen und gezielt zu handeln.
FR Alertes contextualisées. Les analystes OverWatch envoient des alertes enrichies par des données contextuelles et des informations pertinentes pour aider les entreprises à mieux comprendre les menaces et à intervenir plus rapidement.
German | French |
---|---|
analysten | analystes |
kontextbezogene | contextuelles |
bedrohungen | menaces |
ergänzt | plus |
unternehmen | entreprises |
schnell | rapidement |
und | et |
warnungen | alertes |
senden | envoient |
zu | à |
von | des |
erkenntnisse | informations |
DE Analysten dabei unterstützen, zwischen wertschöpfenden Tätigkeiten und einer zuverlässigen Bedrohungserkennung abzuwägen.
FR Inscrivez-vous pour recevoir votre exemplaire gratuit des 10 capacités essentielles d’un SOC moderne et découvrez comment :
German | French |
---|---|
und | et |
zwischen | des |
DE Worüber Analysten und die Branche derzeit sprechen
FR L'avis des analystes et grands acteurs du secteur
German | French |
---|---|
analysten | analystes |
branche | secteur |
und | et |
DE Branchenführer und Analysten vom Fach sind sich einig: Zscaler führt das Feld mit der größten, benutzerfreundlichsten und ausgereiftesten Zero-Trust-Plattform an.
FR Les leaders de l’industrie et les analystes experts s’accordent à dire que Zscaler est le leader du marché disposant de la plateforme Zero Trust la plus importante, la plus facile à utiliser et la plus mature.
German | French |
---|---|
zscaler | zscaler |
plattform | plateforme |
zero | zero |
trust | trust |
analysten | analystes |
und | et |
vom | de |
an | à |
DE Analysten erachten Anaplan als wegweisend für das Leistungsmanagement und die Modernisierung von FP&A
FR Les analystes reconnaissent qu’Anaplan change la donne en matière de gestion des performances et de modernisation de la planification et de l’analyse financières
German | French |
---|---|
analysten | analystes |
modernisierung | modernisation |
und | et |
von | de |
DE Automatische Threat-Entschärfung und -Blockierung, damit Security-Analysten Bedrohungen in Ruhe untersuchen können
FR Neutralise automatiquement les menaces, ce qui laisse le temps aux analystes en sécurité de mener leurs recherches
German | French |
---|---|
automatische | automatiquement |
analysten | analystes |
security | sécurité |
in | en |
damit | de |
bedrohungen | menaces |
und | temps |
DE Der FortiResponder MDR-Service bietet Unternehmen rund um die Uhr eine kontinuierliche Überwachung der Bedrohungslage mit Alert-Sichtung und Klärung von Vorfällen durch erfahrene Analysten und die Plattform
FR Le service MDR de FortiResponder assure aux entreprises un monitoring 24/7 des menaces, le tri des alertes et une gestion des incidents menée par des analystes en sécurité et par la plateforme
German | French |
---|---|
vorfällen | incidents |
analysten | analystes |
alert | alertes |
unternehmen | entreprises |
plattform | plateforme |
und | et |
service | service |
bietet | des |
DE Altert-Sichtung mit Guided Response: Das FortiResponder MDR-Team ergänzt Ihr internes SOC-Team und übernimmt die Aufgaben von leitenden SOC-Analysten.
FR Un tri des alertes et des conseils sur comment traiter chaque alerte ; les membres de l’équipe du service FortiResponder MDR viennent au renfort de l’équipe SOC du client en tant qu’analystes expérimentés
German | French |
---|---|
und | et |
internes | en |
aufgaben | des |
ihr | de |
DE Zu ihr gehören erfahrene Bedrohungsjäger, Forscher, Analysten, Ingenieure und Datenwissenschaftler
FR Elle est composée de chasseurs de menaces expérimentés, de chercheurs, d'analystes, d'ingénieurs et de spécialistes des données
German | French |
---|---|
erfahrene | expérimenté |
forscher | chercheurs |
ihr | de |
und | et |
zu | des |
DE Bringe Investoren, Analysten und Mitarbeitern die Vorteile näher, die sich durch die Finanzierung strategischer Initiativen ergeben.
FR Communiquez aux investisseurs, analystes et employés l'importance que revêt le financement d'initiatives stratégiques.
German | French |
---|---|
investoren | investisseurs |
analysten | analystes |
mitarbeitern | employés |
finanzierung | financement |
strategischer | stratégiques |
und | et |
German | French |
---|---|
analysten | analystes |
sagen | disent |
pega | pega |
rpa | rpa |
was | quest |
einem | un |
hier | que |
DE Einblicke von Analysten: Forrester Research, Aberdeen Group und mehr
FR Points de vue des analystes : Forrester Research, Aberdeen Group, et plus
German | French |
---|---|
einblicke | vue |
analysten | analystes |
research | research |
group | group |
mehr | plus |
und | et |
von | de |
Showing 50 of 50 translations