Hire a translator I am translator

Translate "qualifikationen ihrer lieferanten" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "qualifikationen ihrer lieferanten" from German to Spanish

Translations of qualifikationen ihrer lieferanten

"qualifikationen ihrer lieferanten" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

qualifikationen calificaciones conocimientos credenciales cualificaciones experiencia habilidades que una y
ihrer a a la a las a los a través de además al antes aquí aunque cada cliente como con con nosotros correo crear cualquier cualquier momento cuando cómo de de la de las de los debe del desde después donde durante e ejemplo el en en el entre equipo es esta estado este esto estos está están ha hacer han hasta hay haya incluso información la las le lo lo que los mensaje mensajes momento más necesidades no nos nosotros nuestra nuestro nuestros número o obtener para para el parte pero personal personales personas poder por por ejemplo privada productos propio puede pueden puedes página que qué resultados saber se sea según será si sin sino sitio sobre solo son su sus sí también te ti tiempo tiene tienen todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus u un una uno usted ver vez web y y el ya
lieferanten aplicaciones artículos ayuda calidad con contratistas crear empresa empresas entrega envío equipo fabricantes garantizar mercado negocio ofrece organización procesos producto productos proveedor proveedores servicio servicios sistema software suministro tienda trabajo

Translation of German to Spanish of qualifikationen ihrer lieferanten

German
Spanish

DE Das finnische Zentralamt für Unterrichtswesen entscheidet über die Anerkennung ausländischer Qualifikationen in Finnland und bietet Infos für welche Berufe anerkannte Qualifikationen erforderlich sind

ES La Agencia Nacional de Educación de Finlandia se encarga de la homologación de las titulaciones extranjeras en Finlandia y proporciona información sobre las profesiones que requieren de titulaciones homologadas

German Spanish
bietet proporciona
berufe profesiones
erforderlich requieren
infos información
und y
in en
finnland finlandia
über de

DE Verfolgen Sie die Compliance und Qualifikationen Ihrer Lieferanten, um Ihre Produkte vertrauensvoll herstellen und vermarkten zu können.

ES Analice el estado de cumplimiento y las cualificaciones de los proveedores, a fin de elaborar y comercializar los productos con confianza.

German Spanish
compliance cumplimiento
qualifikationen cualificaciones
lieferanten proveedores
vermarkten comercializar
und y
herstellen a
sie estado

DE Verfolgen Sie die Compliance und Qualifikationen Ihrer Lieferanten, um Ihre Produkte vertrauensvoll herstellen und vermarkten zu können.

ES Analice el estado de cumplimiento y las cualificaciones de los proveedores, a fin de elaborar y comercializar los productos con confianza.

German Spanish
compliance cumplimiento
qualifikationen cualificaciones
lieferanten proveedores
vermarkten comercializar
und y
herstellen a
sie estado

DE Bei den Lieferanten, die keine automatische Bestellung anbieten: Wir schicken sowohl Ihnen als auch dem Lieferanten eine Benachrichtigung, und Sie müssen die Bestellung im Shop des Lieferanten aufgeben.

ES En aquellos proveedores que no ofrecen el servicio de Pedido Automático: le enviamos a usted y al proveedor una notificación, y usted tiene que hacer el pedido en la tienda del proveedor.

German Spanish
automatische automático
anbieten ofrecen
benachrichtigung notificación
shop tienda
bestellung pedido
und y
lieferanten proveedores
keine no

DE Großartige Funktionen sowohl für die Suche nach Lieferanten und Produkten als auch für die Integration Ihrer eigenen Lieferanten mit ihrer DataFeed Manager-Funktion

ES Grandes características tanto para encontrar proveedores y productos como para integrar tus propios proveedores con su función DataFeed Manager

German Spanish
lieferanten proveedores
integration integrar
manager manager
funktionen características
und y
funktion función
ihrer su
großartige grandes
sowohl tanto
für para
mit con

DE Ermöglicht es Einzelhändlern, Katalog-Updates von ihrer Lieferanten-Community zu abonnieren. Lieferanten können ihre Kataloge gleichzeitig an mehrere Einzelhändler veröffentlichen.

ES Permite a los minoristas suscribirse a actualizaciones de catálogos de su comunidad de proveedores y a los proveedores publicar sus catálogos para múltiples minoristas simultáneamente.

German Spanish
ermöglicht permite
veröffentlichen publicar
updates actualizaciones
community comunidad
lieferanten proveedores
kataloge catálogos
einzelhändler minoristas
abonnieren suscribirse
zu a
gleichzeitig para
mehrere múltiples

DE Ob Sie eine neue Karriere einschlagen oder den Verlauf Ihrer aktuellen Karriere ändern möchten, Zertifikate über berufliche Qualifikationen von Coursera bereiten Sie auf Ihre jeweiligen Aufgaben vor

ES Ya sea que desees comenzar una nueva carrera o cambiar la actual, los certificados profesionales de Coursera te ayudarán a prepararte

German Spanish
ändern cambiar
zertifikate certificados
möchten desees
neue nueva
aktuellen actual
berufliche profesionales
oder o
karriere carrera

DE In Würdigung ihrer Beiträge werden sie von der Community vorgeschlagen und stehen weltweit für unterschiedliche Kompetenzen, Qualifikationen und Interessen

ES Reciben reconocimiento por sus contribuciones, los nomina la comunidad y representan diversos conjuntos de habilidades, contextos e intereses de todo el mundo

German Spanish
beiträge contribuciones
weltweit mundo
unterschiedliche diversos
interessen intereses
werden reciben
community comunidad
kompetenzen habilidades
und e

DE Erstellen Sie innerhalb weniger Minuten ansprechende , unterhaltsame und ansprechende Online-Quiz. Machen Sie Quizfragen, um die Fähigkeiten, Kenntnisse und Qualifikationen Ihrer Teilnehmer zu bewerten!

ES Crear agradable a la vista , la diversión y atractivas cuestionarios en línea en cuestión de minutos. ¡Realice cuestionarios para evaluar las habilidades, los conocimientos y las calificaciones de sus participantes!

German Spanish
minuten minutos
ansprechende atractivas
teilnehmer participantes
und y
fähigkeiten habilidades
quiz cuestionarios
zu a
bewerten evaluar
erstellen crear
innerhalb en
machen para
qualifikationen calificaciones

DE Diese Übersetzer werden auf der Grundlage ihrer Qualifikationen und Erfahrungen ausgewählt und übersetzen nur in ihre eigene Muttersprache

ES Estos traductores son seleccionados según sus cualificaciones y experiencia, y solamente traducen a su lengua materna

German Spanish
ausgewählt seleccionados
und y
ihrer su
qualifikationen cualificaciones
erfahrungen experiencia

DE Dank der Transparenz der Lieferkette können Öl- und Gasunternehmen den Qualifikationen ihrer Auftragnehmer vertrauen und ihre Lieferketten besser als je zuvor verwalten.

ES Al aumentar la visibilidad de la cadena de suministro, las empresas del gas y el petróleo confían en las cualificaciones de sus contratistas y pueden administrar las cadenas de suministro de un modo sin precedentes.

German Spanish
transparenz visibilidad
können pueden
qualifikationen cualificaciones
auftragnehmer contratistas
vertrauen confían
besser aumentar
verwalten administrar
und y

DE Wenn Sie die Qualifikationen und Fähigkeiten Ihrer Auftragnehmer kennen, können Sie sicherstellen, dass Ihre Teams harmonisch zusammenarbeiten und Aufgaben gleich beim ersten Mal korrekt ausgeführt werden.

ES Conozca las cualificaciones y las capacidades de los contratistas para garantizar que los equipos trabajen en armonía y que las tareas se completen correctamente a la primera.

German Spanish
qualifikationen cualificaciones
fähigkeiten capacidades
auftragnehmer contratistas
teams equipos
aufgaben tareas
korrekt correctamente
und y
sicherstellen garantizar
wenn en
ersten primera
beim de

DE Diese Übersetzer werden auf der Grundlage ihrer Qualifikationen und Erfahrungen ausgewählt und übersetzen nur in ihre eigene Muttersprache

ES Estos traductores son seleccionados según sus cualificaciones y experiencia, y solamente traducen a su lengua materna

German Spanish
ausgewählt seleccionados
und y
ihrer su
qualifikationen cualificaciones
erfahrungen experiencia

DE Identifizieren Sie neu entstehende Funktionen und Fähigkeiten. Ermitteln Sie künftige Qualifikationsanforderungen und -lücken, indem Sie sich ein Bild über die Entwicklung von Schlüsselfunktionen und -qualifikationen in Ihrer Branche machen.

ES Señala las funciones y destrezas emergentes. Identifica qué conocimientos se requieren y qué carencias se podrían presentar en un futuro mediante el conocimiento de cómo están evolucionando las funciones y habilidades clave en tu sector.

German Spanish
lücken carencias
und y
funktionen funciones
fähigkeiten habilidades
identifizieren identifica
die emergentes
in en
branche sector

DE Identifizieren Sie neu entstehende Funktionen und Fähigkeiten. Ermitteln Sie künftige Qualifikationsanforderungen und -lücken, indem Sie sich ein Bild über die Entwicklung von Schlüsselfunktionen und -qualifikationen in Ihrer Branche machen.

ES Señala las funciones y destrezas emergentes. Identifica qué conocimientos se requieren y qué carencias se podrían presentar en un futuro mediante el conocimiento de cómo están evolucionando las funciones y habilidades clave en tu sector.

German Spanish
lücken carencias
und y
funktionen funciones
fähigkeiten habilidades
identifizieren identifica
die emergentes
in en
branche sector

DE Identifizieren Sie neu entstehende Funktionen und Fähigkeiten. Ermitteln Sie künftige Qualifikationsanforderungen und -lücken, indem Sie sich ein Bild über die Entwicklung von Schlüsselfunktionen und -qualifikationen in Ihrer Branche machen.

ES Señala las funciones y destrezas emergentes. Identifica qué conocimientos se requieren y qué carencias se podrían presentar en un futuro mediante el conocimiento de cómo están evolucionando las funciones y habilidades clave en tu sector.

German Spanish
lücken carencias
und y
funktionen funciones
fähigkeiten habilidades
identifizieren identifica
die emergentes
in en
branche sector

DE Ob Sie eine neue Karriere einschlagen oder den Verlauf Ihrer aktuellen Karriere ändern möchten, Zertifikate über berufliche Qualifikationen von Coursera bereiten Sie auf Ihre jeweiligen Aufgaben vor

ES Ya sea que desees comenzar una nueva carrera o cambiar tu carrera actual, los certificados profesionales de Coursera te ayudan a prepararte para el puesto

German Spanish
ändern cambiar
zertifikate certificados
möchten desees
neue nueva
aktuellen actual
berufliche profesionales
oder o
karriere carrera

DE Ob Sie eine neue Karriere einschlagen oder den Verlauf Ihrer aktuellen Karriere ändern möchten, Zertifikate über berufliche Qualifikationen von Coursera bereiten Sie auf Ihre jeweiligen Aufgaben vor

ES Ya sea que desees comenzar una nueva carrera o cambiar tu carrera actual, los certificados profesionales de Coursera te ayudan a prepararte para el puesto

German Spanish
ändern cambiar
zertifikate certificados
möchten desees
neue nueva
aktuellen actual
berufliche profesionales
oder o
karriere carrera

DE Mit Red Hat erlangen Sie Skills und Fachkenntnisse durch flexible Trainingsmöglichkeiten, praxisnahe Inhalte sowie die Validierung Ihrer Qualifikationen im Rahmen praktischer Zertifizierungsprüfungen

ES Confíe en Red Hat para desarrollar sus habilidades y obtener conocimientos a través de opciones flexibles de capacitación, contenido real y validación de las habilidades mediante exámenes prácticos de certificación

German Spanish
flexible flexibles
validierung validación
erlangen obtener
inhalte contenido
und y
skills habilidades
fachkenntnisse conocimientos
mit de

DE Zeigen Sie den Wert Ihres Unternehmens und Ihr Engagement für die Sicherheit und werben Sie mit Ihren Qualifikationen und Ihrer Vertrauenswürdigkeit bei über 500 potenziellen Kunden.

ES Demuestre el valor de su empresa y su compromiso con la seguridad y publicite sus certificaciones y credibilidad con más de 500 clientes activos.

German Spanish
engagement compromiso
kunden clientes
zeigen demuestre
und y
wert valor
sicherheit seguridad

DE Erstellen Sie innerhalb weniger Minuten ansprechende , unterhaltsame und ansprechende Online-Quiz. Machen Sie Quizfragen, um die Fähigkeiten, Kenntnisse und Qualifikationen Ihrer Teilnehmer zu bewerten!

ES Crear agradable a la vista , la diversión y atractivas cuestionarios en línea en cuestión de minutos. ¡Realice cuestionarios para evaluar las habilidades, los conocimientos y las calificaciones de sus participantes!

German Spanish
minuten minutos
ansprechende atractivas
teilnehmer participantes
und y
fähigkeiten habilidades
quiz cuestionarios
zu a
bewerten evaluar
erstellen crear
innerhalb en
machen para
qualifikationen calificaciones

DE Ich denke, wir freuen uns darauf, in Zukunft das Gleiche mit unseren Lieferanten zu tun und diese sehr interessante positive Kette zu schaffen, von den Marken bis hinunter zu den Landwirten oder Lieferanten in unseren anderen Bereichen.

ES Creo que en el futuro esperamos hacer lo mismo con nuestros proveedores y crear esta cadena positiva e interesante; desde las marcas hasta los agricultores o proveedores en nuestros otros ámbitos.

German Spanish
denke creo
lieferanten proveedores
interessante interesante
positive positiva
kette cadena
marken marcas
bereichen ámbitos
oder o
zukunft el futuro
anderen otros
in en
gleiche lo mismo
und e
unseren nuestros
diese esta
bis hasta

DE So entstand eine Kommunikationskette: Das Lager konnte diesen Bedarf dann dem Lieferanten signalisieren, der das Material zum Lager und dann zurück zum Lieferanten versenden konnte.

ES Luego, el almacén le avisaba al proveedor, que era el encargado de entregar el inventario al almacén.

German Spanish
lieferanten proveedor
versenden entregar
entstand el
lager almacén

DE Diese Plattform ist für Einzelhändler und Lieferanten von beiderseitigem Nutzen. Es bietet eine Anzahl von Dropship-Produkten zwischen 3,500,000 und über 180 Lieferanten. Es lässt sich in über 20 Online-Plattformen integrieren.

ES Esta plataforma es mutuamente beneficiosa tanto para los minoristas como para los proveedores. Ofrece la cantidad de productos Dropship que van desde 3,500,000 hasta más de 180 proveedores. Se integra con más de 20 plataformas en línea.

German Spanish
integrieren integra
lieferanten proveedores
bietet ofrece
plattformen plataformas
plattform plataforma
einzelhändler minoristas
in en
produkten productos
ist es
anzahl cantidad
zwischen de

DE Automatisierung von Bestellungen: Außerdem werden Bestellungen automatisch an Lieferanten, Lieferanten und Fulfillment-Center weitergeleitet. Nachdem die Bestellung in das Geschäft eingegangen ist, werden Bestellungen direkt an das Geschäft geliefert.

ES Automatización de pedidos: También enruta automáticamente los pedidos a los proveedores, proveedores y centros logísticos. Una vez que el pedido llega a la tienda, suministra los pedidos directamente a la tienda.

German Spanish
automatisierung automatización
automatisch automáticamente
lieferanten proveedores
geschäft tienda
direkt directamente
center centros
bestellungen pedidos
bestellung pedido
und y
von de

DE Syncee ist eine B2B-Plattform für Dropshipper, Einzelhändler und Lieferanten. Finden Sie Millionen von Produkten von zuverlässigen Lieferanten aus der ganzen Welt. Verwalten Sie Uploads und Updates einfach.

ES Syncee es una plataforma B2B para dropshippers, minoristas y proveedores. Encuentre millones de productos de proveedores confiables de todo el mundo. Gestione fácilmente las subidas y las actualizaciones.

German Spanish
finden encuentre
zuverlässigen confiables
welt mundo
verwalten gestione
uploads subidas
updates actualizaciones
lieferanten proveedores
ganzen todo el mundo
und y
einzelhändler minoristas
plattform plataforma
millionen millones
ist es

DE Wir unterstützen Lieferanten beim Zusammenstellen und Einreichen von Compliance-Informationen. Sowohl Lieferanten als auch Kunden können leicht einsehen, wie der Lieferant hinsichtlich der vom Kunden festgelegten Compliance-Kriterien dasteht.

ES Ayudamos a los proveedores a agrupar y enviar información relativa al cumplimiento. Tanto el cliente como el proveedor pueden ver fácilmente el progreso de este último en relación con los criterios de cumplimiento establecidos por el cliente.

German Spanish
leicht fácilmente
informationen información
compliance cumplimiento
kriterien criterios
und y
kunden cliente
können pueden
hinsichtlich de
unterstützen ayudamos
lieferanten proveedores
einreichen enviar
sowohl tanto
wie como

DE Überblick über Risiken durch Lieferanten einschließlich Bedrohungen, die von Lieferanten- und Doppelgängern von Lieferantendomänen eingehen

ES Mejore la visibilidad de los riesgos de proveedores, concretamente las amenazas que proceden de dominios de proveedores y dominios parecidos a los de sus proveedores.

German Spanish
lieferanten proveedores
risiken riesgos
bedrohungen amenazas
und y

DE Ausländische Lieferanten/Exporteure unterziehen sich online einer Risikobewertung, die im Anschluss geprüft wird, um Lieferanten/Exporteure auf die FDA vorzubereiten. 

ES Los exportadores/proveedores extranjeros cumplimentarán en línea una evaluación de riesgos, y luego se llevará a cabo una revisión para ayudar a los proveedores/exportadores para que estén listos para la FDA. 

German Spanish
lieferanten proveedores
online en línea
geprüft revisión
fda fda
risikobewertung evaluación de riesgos
um para
einer de

DE Wählen Sie die besten Dropshipping-Produkte für Ihren Shop in Syncee und stöbern Sie unter Hunderten von zuverlässigen Lieferanten, oder bringen Sie Ihren eigenen Lieferanten mit.

ES Elija los mejores productos de dropshipping para vender en su tienda en Syncee y busque entre cientos de proveedores de confianza, o traiga su propio proveedor.

German Spanish
hunderten cientos
zuverlässigen de confianza
dropshipping dropshipping
und y
shop tienda
lieferanten proveedores
in en
wählen sie elija
besten mejores
oder o
produkte productos
bringen traiga

DE Mit dropshipping-Lieferanten aus den USA, der EU, AU und der ganzen Welt haben Sie Zugang zum Verkauf einzigartiger und beliebter Sexspielzeuge und Erotikartikel. Dank der zuverlässigen Lieferanten ist die Lieferzeit gering.

ES Con los proveedores de dropshipping de EE.UU., la UE, la UA y el resto del mundo, tendrás acceso a la venta de juguetes sexuales y artículos eróticos únicos y más populares. Gracias a los proveedores de confianza, el tiempo de entrega es bajo.

German Spanish
usa ee.uu
eu ue
verkauf venta
zuverlässigen de confianza
dropshipping dropshipping
haben tendrás
zugang acceso
lieferanten proveedores
gering bajo
und y
welt mundo
ist es

DE Nachdem ein Kunde eine Bestellung in Ihrem Shop aufgegeben hat, können Sie diese Produkte direkt über Syncee mit PayPal oder Kreditkarte an den Lieferanten bezahlen. Die Zahlung mit den Bestelldaten wird direkt an den Lieferanten gesendet.

ES Después de que un cliente haga un pedido en su tienda, puede pagar directamente estos productos al proveedor a través de Syncee con PayPal o tarjeta de crédito. El pago con los datos del pedido se enviará directamente al proveedor.

German Spanish
kunde cliente
shop tienda
lieferanten proveedor
gesendet enviar
bestellung pedido
paypal paypal
können puede
bezahlen pagar
in en
direkt directamente
oder o
kreditkarte tarjeta de crédito
zahlung pago
ihrem su

DE Syncee bevorzugt Lieferanten mit Sitz in den USA, Europa und Australien, aber wir sind offen für alle Lieferanten weltweit, die unsere Anforderungen erfüllen.

ES Syncee da prioridad a los proveedores ubicados en Estados Unidos, Europa y Australia, pero estamos abiertos a todos los proveedores del mundo que se ajusten a nuestros requisitos.

German Spanish
lieferanten proveedores
europa europa
australien australia
offen abiertos
weltweit mundo
anforderungen requisitos
und y
in en
aber pero
usa estados
alle todos
unsere nuestros

DE Mit dropshipping-Lieferanten aus den USA, der EU, AU und der ganzen Welt haben Sie Zugang zum Verkauf der besten PC-Komponenten und Bürogeräte. Dank der zuverlässigen Lieferanten sind die Lieferzeiten gering.

ES Con los proveedores de dropshipping de EE.UU., la UE, la UA y de todo el mundo, tendrá acceso a la venta de los mejores componentes de PC y equipos de oficina. Gracias a los proveedores de confianza, el tiempo de entrega es bajo.

German Spanish
usa ee.uu
eu ue
welt mundo
verkauf venta
zuverlässigen de confianza
dropshipping dropshipping
komponenten componentes
ganzen todo el mundo
zugang acceso
lieferanten proveedores
gering bajo
und y
lieferzeiten entrega
besten mejores
sie tendrá

DE Mit dropshipping-Lieferanten aus den USA, der EU, AU und der ganzen Welt haben Sie Zugang zum Verkauf einzigartiger und köstlicher Süßigkeiten, Säfte, Biere und Snacks. Dank der zuverlässigen Lieferanten ist die Lieferzeit gering.

ES Con los proveedores de dropshipping de EE.UU., la UE, la UA y el resto del mundo, tendrá acceso a la venta de caramelos, zumos, cervezas y aperitivos únicos y más deliciosos. Gracias a los proveedores de confianza, el tiempo de entrega es bajo.

German Spanish
usa ee.uu
eu ue
verkauf venta
süßigkeiten caramelos
säfte zumos
biere cervezas
snacks aperitivos
zuverlässigen de confianza
dropshipping dropshipping
zugang acceso
lieferanten proveedores
gering bajo
und y
welt mundo
ist es
sie tendrá

DE Ich habe die App verwendet, um Lieferanten in meiner Nische zu finden. Ich mag die Tatsache, dass sie sachdienliche Informationen über die Lieferanten liefert. Ich bin sehr zufrieden mit dieser App.

ES He utilizado la aplicación para encontrar proveedores en mi sector. Me gusta el hecho de que proporciona información pertinente sobre los proveedores. Estoy muy contento con esta aplicación.

German Spanish
lieferanten proveedores
tatsache hecho
liefert proporciona
zufrieden contento
informationen información
ich habe he
verwendet utilizado
in en
finden encontrar
app aplicación
sehr muy
ich me
zu sobre

DE Entdecken Sie die zuverlässigen Lieferanten von Syncee aus den USA, der EU, AUS und der ganzen Welt. Bei Syncee finden Sie nur vorab geprüfte Lieferanten mit Nischenprodukten und schnellem Versand.

ES Descubra los proveedores de confianza de Syncee procedentes de EE.UU., la UE, AUS y de todo el mundo. En Syncee, solo encontrará proveedores preevaluados con productos de nicho y envíos rápidos.

German Spanish
zuverlässigen de confianza
usa ee.uu
eu ue
welt mundo
schnellem rápidos
entdecken descubra
lieferanten proveedores
und y
nur solo
finden encontrará
aus aus
versand envíos

DE Entdecken Sie Top-Dropshipping-Lieferanten von original US/EU/AUS-Produkten. Mit vorgeprüften Dropshipping-Lieferanten, sind alle Produkte von hoher Qualität mit schnellem Versand.

ES Explore los mejores proveedores de dropshipping de productos originales de EE.UU. y de la UE. Con proveedores de dropshipping preevaluados, todos los productos son de alta calidad con envío rápido.

German Spanish
entdecken explore
original originales
eu ue
qualität calidad
schnellem rápido
lieferanten proveedores
dropshipping dropshipping
hoher alta
top mejores
alle todos
versand envío
sind son

DE Auf dem Syncee-Marktplatz finden Sie hauptsächlich Lieferanten aus den Vereinigten Staaten, Europa, Australien, aber wir listen Unternehmen aus der ganzen Welt. Alle Lieferanten haben kontrollierte und schnelle Lieferzeiten.

ES En Syncee Marketplace, puede encontrar proveedores principalmente de Estados Unidos, Europa y Australia, pero tenemos una lista de empresas de todo el mundo. Todos los proveedores tienen plazos de entrega controlados y rápidos.

German Spanish
finden encontrar
hauptsächlich principalmente
europa europa
australien australia
welt mundo
schnelle rápidos
marktplatz marketplace
und y
unternehmen empresas
lieferanten proveedores
lieferzeiten entrega
aber pero
vereinigten unidos
alle todos
staaten estados unidos

DE Nachdem ein Kunde eine Bestellung in Ihrem Shop aufgegeben hat, können Sie diese Produkte direkt an den Lieferanten bezahlen. Die Zahlung mit den Bestelldaten wird direkt an den Lieferanten gesendet.

ES Después de que un cliente haga un pedido en su tienda, puede pagar directamente estos productos al proveedor. El pago con los detalles del pedido se enviará directamente al proveedor.

German Spanish
kunde cliente
shop tienda
lieferanten proveedor
gesendet enviar
bestellung pedido
können puede
bezahlen pagar
in en
direkt directamente
zahlung pago
ihrem su

DE Bereitstellung unseres Verhaltenskodex für Lieferanten, um unseren Lieferanten zu helfen, unsere Verpflichtung zur Einhaltung aller Anforderungen der Konfliktmineralienregel zu verstehen.

ES Proporcione nuestro Código de conducta para proveedores para ayudar a nuestros proveedores a comprender nuestro compromiso de cumplir con todos los requisitos de la Regla de minerales en conflicto.

German Spanish
verpflichtung compromiso
anforderungen requisitos
lieferanten proveedores
einhaltung cumplir
bereitstellung proporcione
helfen ayudar
zu a
unseres en

DE Speichern von Anbieterdaten und deren Gesamtperformance in Lieferanten-Scorecards zur effizienten Verwaltung strategischer Lieferanten

ES Almacene la información de fabricantes y agregue rendimiento en tarjetas de fabricantes para garantizar que gestiona los fabricantes estratégicos de una forma eficaz

German Spanish
speichern almacene
effizienten eficaz
verwaltung gestiona
lieferanten fabricantes
und y
in en
von de

DE Avettas globales Netzwerk aus über 100.000 Lieferanten macht die Beschaffung neuer Lieferanten einfach

ES La red global de Avetta con más de 100 000 proveedores facilita la contratación de nuevos proveedores

German Spanish
globales global
einfach facilita
lieferanten proveedores
netzwerk red
über de
neuer nuevos

DE Sollten Lieferanten die Grundsätze unseres Verhaltenskodex für Lieferanten nicht befolgen, behalten wir uns die Einleitung entsprechender Maßnahmen vor.

ES En caso de que un proveedor no se adhiera a los principios de nuestro código de conducta para proveedores, adoptaremos las medidas necesarias.

German Spanish
grundsätze principios
lieferanten proveedores
maßnahmen medidas
nicht no

DE Überblick über Risiken durch Lieferanten einschließlich Bedrohungen, die von Lieferanten- und Doppelgängern von Lieferantendomänen eingehen

ES Mejore la visibilidad de los riesgos de proveedores, concretamente las amenazas que proceden de dominios de proveedores y dominios parecidos a los de sus proveedores.

German Spanish
lieferanten proveedores
risiken riesgos
bedrohungen amenazas
und y

DE Ich denke, wir freuen uns darauf, in Zukunft dasselbe mit unseren Lieferanten zu tun und diese sehr interessante positive Kette zu schaffen, von Marken bis hin zu Landwirten oder Lieferanten in unseren anderen Bereichen.

ES Creo que en el futuro esperamos hacer lo mismo con nuestros proveedores y crear esta cadena positiva e interesante; desde las marcas hasta los agricultores o proveedores en nuestros otros ámbitos.

German Spanish
denke creo
lieferanten proveedores
interessante interesante
positive positiva
kette cadena
marken marcas
bereichen ámbitos
oder o
zukunft el futuro
anderen otros
in en
und e
unseren nuestros
diese esta
von el
bis hasta

DE Ausländische Lieferanten/Exporteure unterziehen sich online einer Risikobewertung, die im Anschluss geprüft wird, um Lieferanten/Exporteure auf die FDA vorzubereiten. 

ES Los exportadores/proveedores extranjeros cumplimentarán en línea una evaluación de riesgos, y luego se llevará a cabo una revisión para ayudar a los proveedores/exportadores para que estén listos para la FDA. 

German Spanish
lieferanten proveedores
online en línea
geprüft revisión
fda fda
risikobewertung evaluación de riesgos
um para
einer de

DE Wählen Sie die besten Dropshipping-Produkte für Ihren Shop in Syncee und stöbern Sie unter Hunderten von zuverlässigen Lieferanten, oder bringen Sie Ihren eigenen Lieferanten mit.

ES Elija los mejores productos de dropshipping para vender en su tienda en Syncee y busque entre cientos de proveedores de confianza, o traiga su propio proveedor.

German Spanish
hunderten cientos
zuverlässigen de confianza
dropshipping dropshipping
und y
shop tienda
lieferanten proveedores
in en
wählen sie elija
besten mejores
oder o
produkte productos
bringen traiga

DE Syncee ist eine B2B-Plattform für Dropshipper, Einzelhändler und Lieferanten. Finden Sie Millionen von Produkten von zuverlässigen Lieferanten aus der ganzen Welt. Verwalten Sie Uploads und Updates einfach.

ES Syncee es una plataforma B2B para dropshippers, minoristas y proveedores. Encuentre millones de productos de proveedores confiables de todo el mundo. Gestione fácilmente las subidas y las actualizaciones.

German Spanish
finden encuentre
zuverlässigen confiables
welt mundo
verwalten gestione
uploads subidas
updates actualizaciones
lieferanten proveedores
ganzen todo el mundo
und y
einzelhändler minoristas
plattform plataforma
millionen millones
ist es

DE Alle unsere Lieferanten befolgen unseren Verhaltenskodex für Lieferanten, der auf dem UN Global Compact basiert.

ES Todos nuestros proveedores cumplen nuestro código de conducta para proveedores, que se basa en el pacto global de la ONU.

German Spanish
lieferanten proveedores
global global
basiert basa
un onu
alle todos

Showing 50 of 50 translations