DE Markenkonsistenz leicht gemacht
Translate "markenkonsistenz" to Spanish
Showing 25 of 25 translations of the phrase "markenkonsistenz" from German to Spanish
Translation of German to Spanish of markenkonsistenz
German
Spanish
ES Consistencia de la marca, Hecho Fácil
| German | Spanish |
|---|---|
| leicht | fácil |
| gemacht | hecho |
DE Mit der zentralen, cloud-basierten Bibliothek haben Sie die Kontrolle über alle Assets und erhöhen die Markenkonsistenz.
ES Controle todos sus activos y aumente la coherencia de la marca con una biblioteca centralizada basada en la nube.
| German | Spanish |
|---|---|
| zentralen | centralizada |
| bibliothek | biblioteca |
| kontrolle | controle |
| assets | activos |
| erhöhen | aumente |
| cloud | nube |
| und | y |
| alle | todos |
DE Nutzen Sie für die Verwaltung von Multimedia-Assets eine zentrale Quelle, um Markenkonsistenz über die gesamte Bandbreite der Customer Journey herzustellen.
ES Utilice una fuente central para administrar activos de medios enriquecidos para garantizar la coherencia de la marca en todo el espectro de los viajes del cliente.
| German | Spanish |
|---|---|
| nutzen | utilice |
| verwaltung | administrar |
| zentrale | central |
| quelle | fuente |
| customer | cliente |
| journey | viajes |
| assets | activos |
DE Die Aufrechterhaltung der Markenkonsistenz kann manchmal stressig sein
ES Mantener la consistencia de la marca puede resultar a veces estresante
| German | Spanish |
|---|---|
| aufrechterhaltung | mantener |
| kann | puede |
DE Als Marketingexperte wissen Sie, wie wichtig die Markenkonsistenz ist
ES Como ejecutivo de marketing, conoces la importancia de la consistencia de la marca
| German | Spanish |
|---|---|
| wichtig | importancia |
| wissen | conoces |
DE Werbeartikel sind jedoch auch ideal für internes Marketing und Markenkonsistenz
ES Sin embargo, los productos promocionales también son ideales para el marketing interno y la coherencia de la marca
| German | Spanish |
|---|---|
| ideal | ideales |
| internes | interno |
| auch | también |
| marketing | marketing |
| und | y |
| jedoch | sin embargo |
| sind | son |
| für | de |
DE Erstellen Sie individuelles Branding für Veranstaltungen und Markenpartner. Teilen Sie Clips mit Partnern, um die Verbreitung und Reichweite zu erhöhen. Stellen Sie Markenkonsistenz für jedes Video sicher, das Sie veröffentlichen.
ES Cree marcas personalizadas para eventos y aliados. Comparta clips con sus partners para aumentar la distribución y el alcance. Garantice la coherencia de la marca en cada vídeo que publique.
| German | Spanish |
|---|---|
| individuelles | personalizadas |
| veranstaltungen | eventos |
| clips | clips |
| partnern | partners |
| verbreitung | distribución |
| reichweite | alcance |
| erhöhen | aumentar |
| video | vídeo |
| veröffentlichen | publique |
| und | y |
| teilen sie | comparta |
| zu | marca |
| mit | de |
DE Erstellen Sie Kampagnenordner, um Assets nach Veranstaltung, Programm, Kanal oder Zeitraum zu kategorisieren. Laden Sie benutzerdefinierte Grafiken und kreative Assets in jeder Kampagne hoch, um die Markenkonsistenz bei der Veröffentlichung zu wahren.
ES Cree carpetas de campaña para clasificar los activos por evento, programa, canal o periodo de tiempo. Cargue gráficos y activos creativos personalizados en cada campaña para mantener la coherencia de la marca al publicar.
| German | Spanish |
|---|---|
| veranstaltung | evento |
| programm | programa |
| kanal | canal |
| kategorisieren | clasificar |
| laden | cargue |
| benutzerdefinierte | personalizados |
| grafiken | gráficos |
| kreative | creativos |
| kampagne | campaña |
| veröffentlichung | publicar |
| und | y |
| assets | activos |
| zeitraum | periodo |
| oder | o |
| zu | a |
| bei | de |
DE Nutzen Sie für die Verwaltung von Multimedia-Assets eine zentrale Quelle, um Markenkonsistenz über die gesamte Bandbreite der Customer Journey herzustellen.
ES Utilice una fuente central para administrar activos de medios enriquecidos para garantizar la coherencia de la marca en todo el espectro de los viajes del cliente.
| German | Spanish |
|---|---|
| nutzen | utilice |
| verwaltung | administrar |
| zentrale | central |
| quelle | fuente |
| customer | cliente |
| journey | viajes |
| assets | activos |
DE Werbeartikel sind jedoch auch ideal für internes Marketing und Markenkonsistenz
ES Sin embargo, los productos promocionales también son ideales para el marketing interno y la coherencia de la marca
| German | Spanish |
|---|---|
| ideal | ideales |
| internes | interno |
| auch | también |
| marketing | marketing |
| und | y |
| jedoch | sin embargo |
| sind | son |
| für | de |
DE Dieses immer stärkere Content-Aufkommen geht mit einer erhöhten Nachfrage nach hohen Qualitätsstandards im Hinblick auf Websitepräsenz, Markenkonsistenz und Markensprache einher
ES Además, al mismo tiempo que se acelera el flujo de contenidos, se deben garantizar altos estándares de calidad para el rendimiento del sitio, la coherencia de la marca y cuestiones lingüísticas
| German | Spanish |
|---|---|
| hohen | altos |
| content | contenidos |
| und | y |
| immer | que |
| geht | del |
| mit | de |
DE Mit der zentralen, cloud-basierten Bibliothek haben Sie die Kontrolle über alle Assets und erhöhen die Markenkonsistenz.
ES Controle todos sus activos y aumente la coherencia de la marca con una biblioteca centralizada basada en la nube.
| German | Spanish |
|---|---|
| zentralen | centralizada |
| bibliothek | biblioteca |
| kontrolle | controle |
| assets | activos |
| erhöhen | aumente |
| cloud | nube |
| und | y |
| alle | todos |
DE Markenkonsistenz leicht gemacht
ES Consistencia de la marca, Hecho Fácil
| German | Spanish |
|---|---|
| leicht | fácil |
| gemacht | hecho |
| German | Spanish |
|---|---|
| speichern | almacene |
| zusammenarbeiten | colabore |
| team | equipo |
| und | y |
| ihrem | su |
DE Achten Sie immer auf die Markenkonsistenz mit demselben Logo, derselben Farbe und derselben Schriftart.
ES Preste siempre atención a la coherencia de la marca con el mismo logotipo, color y fuente.
| German | Spanish |
|---|---|
| immer | siempre |
| schriftart | fuente |
| logo | logotipo |
| und | y |
| mit | de |
| demselben | el mismo |
DE Sorgen Sie für Markenkonsistenz und führen Sie Ihr Team auf ein gemeinsames Ziel hin
ES Garantiza la consistencia de la marca y guía a tu equipo hacia el mismo objetivo
| German | Spanish |
|---|---|
| führen | guía |
| team | equipo |
| ziel | objetivo |
| und | y |
| sie | la |
DE Zusammenarbeit und Gewährleistung der Markenkonsistenz
ES Colabora y asegura la consistencia de la marca
| German | Spanish |
|---|---|
| zusammenarbeit | colabora |
| und | y |
DE Die Aufrechterhaltung der Markenkonsistenz kann manchmal stressig sein
ES Mantener la consistencia de la marca puede resultar a veces estresante
| German | Spanish |
|---|---|
| aufrechterhaltung | mantener |
| kann | puede |
DE Als Marketingexperte wissen Sie, wie wichtig die Markenkonsistenz ist
ES Como ejecutivo de marketing, conoces la importancia de la consistencia de la marca
| German | Spanish |
|---|---|
| wichtig | importancia |
| wissen | conoces |
DE Fügen Sie Logos, benutzerdefinierte Farben und Schriftarten hinzu, um die Markenkonsistenz über alle Materialien hinweg zu gewährleisten.
ES Agrega logotipos, colores personalizados y fuentes para mantener la consistencia de la marca en todos los materiales.
| German | Spanish |
|---|---|
| benutzerdefinierte | personalizados |
| materialien | materiales |
| logos | logotipos |
| schriftarten | fuentes |
| und | y |
| farben | colores |
| alle | todos |
| über | de |
| zu | marca |
| hinzu | agrega |
| hinweg | en |
| um | para |
DE Machen Sie bei der Erstellung von Marketingmaterialien keine Kompromisse bei Branding-Elementen, sondern entscheiden Sie sich für Markenkonsistenz
ES Nunca pongas en riesgo los elementos de la marca cuando elabores materiales de marketing, mejor opta por la consistencia de la marca
| German | Spanish |
|---|---|
| sondern | mejor |
| entscheiden | opta |
| branding | marca |
DE Mehrere Teams an verschiedenen Orten, in verschiedenen Abteilungen oder in verschiedenen Ländern arbeiten zusammen, um die Markenkonsistenz für Ihr Unternehmen sicherzustellen
ES Varios equipos en diferentes lugares, departamentos o países colaboran para garantizar la coherencia de la marca de tu empresa
DE Bringen Sie Markenkonsistenz in Ihre Umfragen | SurveyMonkey
ES Coherencia de marca en tus encuestas | SurveyMonkey
DE Markenkonsistenz bei Interaktionen mit Kunden und Mitarbeitern zahlt sich aus.
ES Mantener la coherencia de marca en las interacciones con los clientes y empleados rinde frutos.
DE Verwende private Domains, um die Markenkonsistenz aufrechtzuerhalten
ES Usa dominios privados ilimitados para mantener la consistencia de la marca
Showing 25 of 25 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese