Translate "gehe zu verwalten" to Spanish

DE Gehe auf den Abstand, den du brauchst. Gehe weg, wenn eine Konfrontation aufkommt.

• brauchst
• Gehe weg
• Konfrontation

DE Und wenn ich arbeite und denke: "Hey, Mann, ich brauche jetzt eine Pause", dann gehe ich einfach in die Stadt, hole mir einen Kaffee, gehe spazieren und komme zurück, und ich bin wieder frisch.

• arbeite
• denke
• Mann
• Stadt
• gehe spazieren
• komme zurück
• bin wieder

DE Logge dich auf Amazon.com ein. Gehe auf www.amazon.com/mycd, um die Seite "Content und Geräte verwalten" zu finden. Klicke auf den Reiter “Content”. Dies sollte die Bücher anzeigen, die du auf deinen Kindle heruntergeladen hast.[1]

• mycd
• Geräte
• deinen Kindle heruntergeladen

DE Gehe unter www.amazon.com/mycd auf "Accounts und Geräte verwalten".

• Geräte

DE Gehe auf die Seite “Accounts und Geräte verwalten”. Klicke auf den Reiter “Dein Content”.

• Accounts
• Geräte
• Dein

DE Um deine Dienstleistungen zu verwalten, gehe zur Seite Appointments (Termine) und suche deine Dienstleistungen

• gehe zur Seite
• Termine
• deine Dienstleistungen

DE Öffne das Dashboard auf deiner Website und gehe zu Jetpack > Dashboard > Verbindungen > Website-Verbindung verwalten.

• Öffne das Dashboard
• deiner Website
• gehe zu Jetpack
• Dashboard
• Verbindungen
• Website-Verbindung

DE Gehe jetzt zu deinem Domainnamenanbieter-Konto und zu dem Bereich oder der Seite, auf der du den DNS verwalten kannst, und füge die Einträge hinzu, die in deinem Weglot-Dashboard angezeigt werden (bei GoDaddy sieht es zum Beispiel so aus).

• Domainnamenanbieter-Konto
• Bereich
• DNS verwalten kannst
• füge die Einträge
• deinem Weglot-Dashboard angezeigt

DE Gehe zu "Organization > Managed Users" (Organisation > Verwaltete Benutzer). (Du musst Organisationsadministrator sein, um die Atlassian-Konten von Benutzern zu verwalten.)

• Managed
• Organisation
• Verwaltete Benutzer
• Atlassian-Konten von Benutzern

DE Gehe zu Organization > Managed Users (Organisation > Verwaltete Benutzer). (Du musst Organisationsadministrator sein, um die Atlassian-Konten von Benutzern zu verwalten.)

• Gehe zu Organization
• Managed Users
• Organisation
• Verwaltete Benutzer
• Atlassian-Konten von Benutzern

DE Gehe in den Einstellungen deiner Gruppe zum Videos-Tab und klicke dort auf Gruppenalben verwalten. 

• verwalten

DE Solltest du feststellen, dass die Backups noch nicht gespeichert werden, aktualisiere deine Website-Anmeldedaten. Gehe zu Verwalten → Einstellungen → Jetpack. Dort findest du ein Formular, in dem du deine Website-Anmeldedaten eingeben kannst.

• Solltest du feststellen
• aktualisiere deine Website-Anmeldedaten
• Gehe zu Verwalten
• Einstellungen
• Jetpack
• Formular
• deine Website-Anmeldedaten eingeben

DE Verwalten von Optionen Verwalten von Dritten Anbieter verwalten Lesen Sie mehr über diese Zwecke

• Verwalten von Optionen
• Dritten Anbieter verwalten
• Zwecke

DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke

• Optionen verwalten Dienste
• Anbieter verwalten Lese
• Zwecke

DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke

• Optionen verwalten Dienste
• Anbieter verwalten Lese
• Zwecke

DE Optionen verwalten Dienste verwalten Verwalten von {vendor_count}-Lieferanten Lese mehr über diese Zwecke

• Optionen verwalten Dienste
• Zwecke

DE Optionen verwalten Dienste verwalten Verwalten von {vendor_count}-Lieferanten Lese mehr über diese Zwecke

• Optionen verwalten Dienste
• Zwecke

DE Optionen verwalten Dienste verwalten Verwalten Sie {vendor_count} Anbieter Lesen Sie mehr über diese Zwecke

• Optionen verwalten Dienste
• Verwalten Sie
• Anbieter Lesen Sie
• Zwecke

DE Es ist ganz einfach. Ich gehe zu meinem Kalender und markiere mich als verfügbar, wann ich es sein will.

• ganz einfach
• gehe zu meinem

DE Und in den Wald gehe ich, um meinen Verstand zu verlieren und meine Seele zu finden - Mountainbike MTB Leinwanddruck

• Mountainbike MTB Leinwanddruck

DE Gehe auf die Bluehost Homepage und klicke auf 'Get Started':

• Homepage
• klicke auf 'Get

DE Probleme wie dieses hängen oft mit einer der zusätzlichen Optionen in WP Rocket zusammen. Um herauszufinden, welche Option das Problem verursacht, gehe wie folgt vor:

• Probleme wie dieses
• Rocket zusammen
• herauszufinden
• verursacht
• gehe wie folgt

DE gehe über plus ultra hinaus sporttaschen

• gehe über plus
• hinaus sporttaschen

DE Der App-Entwickler definiert die Höhe und Breite des Popup-Fensters in der Aktion "Gehe zu Unterseite"

• Breite des Popup-Fensters
• Aktion

DE Gehe zu Seite/Unterseite mittels XPath

• Gehe zu Seite
• Unterseite mittels XPath

DE Gehe beim Design noch einen Schritt weiter: Erstelle deine eigene Vorlage

• Gehe beim Design
• Schritt weiter
• Erstelle deine eigene

DE Gehe in der Zwischenzeit online und recherchiere ein wenig. Suche nach:

• recherchiere ein wenig

DE Beginne deine Botschaft einfach mit etwas Persönlichem, konzentriere dich darauf, was du über deine Zielgruppe weißt, und gehe dann zum wesentlichen Teil des Verkaufsvorgangs über.

• Beginne deine Botschaft
• etwas Persönlichem
• konzentriere dich darauf
• deine Zielgruppe weißt
• Teil des Verkaufsvorgangs

DE Gehe nicht davon aus, dass dir eine Berechtigung erteilt wurde

• Gehe nicht davon
• dir eine Berechtigung

DE Gehe zum Tab „Informationen“

• Gehe zum Tab

DE Wenn in der rechten Spalte so etwas steht wie (401) Authorisation required, gehe zum Tab „Netzwerk“ und gib einen Benutzernamen und Passwort für serverseitige Authentifizierung ein.

• Authorisation required
• gehe zum Tab
• Netzwerk
• gib einen Benutzernamen
• Passwort für serverseitige

DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.

• Einstellungen
• Allgemein
• deaktiviere
• Ordnergrößen im Tab
• Berechnung der Verzeichnisgrößen
• Sites mit vielen
• Weile

DE Gehe zu Einstellungen->Aufträge und probiere eine andere Option unter „Serverauslastung reduzieren“.

• Aufträge
• probiere eine andere
• Serverauslastung reduzieren

DE Gehe zum temp-Verzeichnis von BackWPup und suche eine Datei namens backwpup-xyz-working.json, wobei „xyz“ ein Zufallsstring aus Ziffern und Buchstaben ist

• Gehe zum temp-Verzeichnis
• BackWPup
• Datei namens
• wobei
• xyz
• Zufallsstring aus Ziffern

DE Gehe zur Seite Forgot Password (Passwort vergessen).

• Gehe zur Seite
• Password
• Passwort vergessen

DE Wenn du weitere Informationen erhalten oder deine Bewerbung einreichen möchtest, gehe auf die Seite Atlassian Solution Partner.

• erhalten
• deine Bewerbung einreichen
• Atlassian Solution

DE Gehe zu Beginn des Spiels die Mission des Teams durch, um den Verantwortungsbereich des gesamten Teams in Erinnerung zu rufen.

• Gehe zu Beginn
• Spiels die Mission
• Verantwortungsbereich des gesamten

DE Gehe anschließend auf deine Website und füge Werbeinhalte hinzu. Wenn du eine Website bei Mailchimp hast, kannst du unbegrenzt viele Landingpages für die Werbeaktion erstellen.

• Website
• füge Werbeinhalte hinzu
• Website bei Mailchimp
• kannst du unbegrenzt

DE In Deinem Fall ist die Diskrepanz wahrscheinlich noch größer. Ich gehe davon aus, dass zehn Deiner Seiten für über 40 % Deines Traffics verantwortlich sind, und ich vermute jetzt einfach mal, dass Du weniger Inhalte hast als ich.

• zehn Deiner Seiten
• Deines Traffics verantwortlich
• vermute jetzt einfach
• weniger Inhalte hast

DE Gehe von hier aus zum Bericht “Phrase match”, um dir alle Keyword-Ideen anzeigen zu lassen, die eines oder mehrere dieser Wörter beinhalten. Setze dann den Filter “Include”, um Keywords zu finden, die auch das Wort “beste/r/s” enthalten.

• Bericht
• Phrase
• dir alle Keyword-Ideen
• lassen
• eines
• mehrere dieser Wörter
• Wort
• beste

DE Gehe von hier aus zum Bericht “Phrase match” und verwende den Filter “Include”, um Keywords zu finden, die die Wörter “beste/r/s” und “für” enthalten

• Bericht
• Phrase
• verwende den Filter
• Wörter
• beste
• enthalten

DE Ich gehe in diesem Artikel im Speziellen auf E-Commerce-Seiten ein.

• gehe in diesem
• Speziellen auf E-Commerce-Seiten

DE Wenn ich dann am Computer sitze, gehe ich die Artikel durch und suche nach den fehlenden Inhalten.

• dann am Computer
• fehlenden

DE Ich gehe davon aus, dass dafür auf eine von zwei bekannten Methoden zurückgreifst.

• zwei bekannten Methoden

DE Ich gehe darauf ein, weil es mit der Nutzererfahrung, die ich im nächsten Abschnitt behandeln werde, zu tun hat:

• Nutzererfahrung
• nächsten Abschnitt behandeln
• tun

DE Wenn ich zu Hause zu Besuch bin, verbringe ich meine Zeit gerne in den unbekannten Stadtteilen von Seattle und gehe Schaufensterbummeln.

• Hause zu Besuch
• verbringe ich meine
• Stadtteilen von Seattle
• gehe

DE Wenn ich in einen Buchladen gehe, will ich ein neues Buch finden. Etwas unerwartetes, etwas außergewöhnliches.

• Buchladen gehe
• Etwas unerwartetes
• etwas

DE Wenn ich in einen Baumarkt gehe, weil ich etwas reparieren muss, dann ist natürlich das Gegenteil des Fall. Ich will einen sauberen Laden, gut organisierte Regale und hilfsbereite Mitarbeiter.

• Baumarkt gehe
• weil ich etwas
• muss
• dann ist natürlich
• Gegenteil des Fall
• will einen sauberen
• gut organisierte Regale
• hilfsbereite

DE Wenn Deine Absprungrate, im Vergleich mit anderen Seiten derselben Branche, viel höher ausfällt, ist das ein Warnsignal. Auf dieses Problem gehe ich in diesem Video ein:

• Deine Absprungrate
• Vergleich mit anderen
• derselben Branche
• viel höher ausfällt
• Warnsignal
• dieses Problem gehe
• diesem Video

DE Ich gehe später noch auf ein paar SEO-Strategien ein und Du kannst Dir auch gerne meine Schritt-Für Schritt Anleitung zur SEO durchlesen, wenn Du mehr erfahren willst. Du musst zunächst einmal herausfinden, wo Dein Traffic herkommt.

• meine Schritt-Für Schritt
• SEO durchlesen
• erfahren willst
• musst zunächst einmal
• wo Dein Traffic