DE Gestalten Sie Ihren Racer durch Dekorieren der Spulen mit den bereitgestellten Racing-Aufklebern
"bereitgestellten racing aufklebern" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
DE Gestalten Sie Ihren Racer durch Dekorieren der Spulen mit den bereitgestellten Racing-Aufklebern
ES Decore los carretes con las calcomanías de carreras que se incluyen y personalice a su corredor
DE Gestalten Sie Ihren Racer durch Dekorieren der Spulen mit den bereitgestellten Racing-Aufklebern
ES Decore los carretes con las calcomanías de carreras que se incluyen y personalice a su corredor
DE Die auf dieser Seite bereitgestellten Daten wurden zuletzt im Oktober 2019 aktualisiert und können von den in der Mailchimp-Anwendung bereitgestellten Benchmarking-Daten abweichen.
ES Los datos proporcionados en esta página se actualizaron por última vez en octubre de 2019 y pueden variar con respecto a los datos de los análisis comparativos proporcionados dentro de la aplicación de Mailchimp.
German | Spanish |
---|---|
oktober | octubre |
können | pueden |
abweichen | variar |
zuletzt | última |
anwendung | aplicación |
mailchimp | mailchimp |
und | y |
seite | página |
daten | datos |
in | en |
German | Spanish |
---|---|
ändern | cambiar |
dienstleistungen | servicios |
und | y |
bereitgestellten | proporcionados |
ohne | sin |
DE Was ist der Unterschied zwischen den von Analisa.io bereitgestellten Einblicken im Vergleich zu den von Instagram bereitgestellten Einblicken?
ES ¿Cuál es la diferencia entre la información proporcionada por Analisa.io y la proporcionada por Instagram?
German | Spanish |
---|---|
bereitgestellten | proporcionada |
einblicken | información |
ist | es |
zwischen | entre |
unterschied | diferencia |
was | cuál |
der | la |
DE Was ist der Unterschied zwischen den von Analisa.io bereitgestellten Einblicken im Vergleich zu den von Instagram & TikTok bereitgestellten Einblicken?
ES ¿Cuál es la diferencia entre la información proporcionada por Analisa.io y la proporcionada por Instagram y TikTok?
German | Spanish |
---|---|
bereitgestellten | proporcionada |
einblicken | información |
tiktok | tiktok |
ist | es |
zwischen | entre |
unterschied | diferencia |
was | cuál |
der | la |
German | Spanish |
---|---|
ändern | cambiar |
dienstleistungen | servicios |
und | y |
bereitgestellten | proporcionados |
ohne | sin |
DE Dieses Stück war sehr beliebt bei den Aufklebern, die sich perfekt zum Dekorieren Ihres Planers eignen Sticker
ES Esta pieza ha sido muy popular con las pegatinas que son perfectas para decorar tu agenda Pegatina
German | Spanish |
---|---|
stück | pieza |
beliebt | popular |
perfekt | perfectas |
dekorieren | decorar |
sehr | muy |
ihres | tu |
war | sido |
eignen | son |
sticker | pegatina |
DE " Dieses Stück war sehr beliebt bei den Aufklebern, die sich perfekt zum Dekorieren Ihres Planers eignen" Sticker von katherineblower | Redbubble
ES Pegatina « Esta pieza ha sido muy popular con las pegatinas que son perfectas para decorar tu agenda» de katherineblower | Redbubble
German | Spanish |
---|---|
beliebt | popular |
perfekt | perfectas |
dekorieren | decorar |
redbubble | redbubble |
sehr | muy |
stück | pieza |
war | sido |
eignen | son |
sticker | pegatina |
DE Farbdrucker für Etiketten. Es kann auch auf NFC-Aufklebern gedruckt werden, die speziell für den Pigmenttintendruck hergestellt wurden.
ES Impresora a color para etiquetas. También puede imprimir en adhesivos NFC hechos específicamente para la impresión con tinta pigmentada.
German | Spanish |
---|---|
etiketten | etiquetas |
nfc | nfc |
kann | puede |
auch | también |
gedruckt | impresión |
speziell | específicamente |
für | para |
auf | en |
den | la |
DE Starter Pack für NFC-Aufkleber - 14 TAGS, eine Mischung aus NTAG 213, 216 und 210µ, weißen und transparenten Aufklebern. Ein Kit, mit dem Sie auch den besten Chip für Ihre Lösung testen können.
ES Paquete de adhesivo NFC: 14 ETIQUETAS, una combinación de NTAG 213, 216 y 210µ, blancas y transparentes. Un kit también útil para probar el mejor chip para su solución.
German | Spanish |
---|---|
tags | etiquetas |
mischung | combinación |
transparenten | transparentes |
chip | chip |
lösung | solución |
testen | probar |
aufkleber | adhesivo |
nfc | nfc |
kit | kit |
auch | también |
und | y |
pack | paquete |
besten | mejor |
weiß | blancas |
aus | el |
DE Entdecken Sie die verschiedenen Arten von Stickern und Aufklebern für Ihr Auto. Erstellen Sie Schritt für Schritt Ihre eigenen Autoscheibensticker!
ES Descubre los diferentes tipos de pegatinas y gráficas para tu coche. ¡Crea tus propias pegatinas para la ventana del coche siguiendo estos pasos!
German | Spanish |
---|---|
entdecken | descubre |
verschiedenen | diferentes |
arten | tipos |
und | y |
ihre | propias |
DE Mit Ihrem Gold-Abonnement erhalten Sie uneingeschränkten Zugriff auf eine Welt von Premium-Filtern, Aufklebern, Hintergründen und vielem mehr, um alles zu erstellen, worauf Sie Lust haben (Memes, immer Memes)
ES Con su suscripción Gold, obtendrá acceso ilimitado a un mundo de filtros premium, pegatinas, fondos y más para crear lo que quiera (memes, siempre memes)
German | Spanish |
---|---|
welt | mundo |
memes | memes |
abonnement | suscripción |
filtern | filtros |
premium | premium |
erhalten | obtendrá |
zugriff | acceso |
und | y |
zu | a |
um | para |
erstellen | crear |
ihrem | su |
mehr | más |
worauf | que |
DE Asiatische Geschäftsfrauen lächeln und arbeiten zusammen an Wandglas mit Post-It-Aufklebern. modernes Startup-Büro 3606403 Stock-Photo bei Vecteezy
ES Mujeres de negocios asiáticas sonriendo y trabajando juntas en el vidrio de la pared con pegatinas post-it. oficina de inicio moderna 3606403 Foto de stock en Vecteezy
German | Spanish |
---|---|
lächeln | sonriendo |
modernes | moderna |
vecteezy | vecteezy |
büro | oficina |
photo | foto |
stock | stock |
und | y |
arbeiten | trabajando |
zusammen | de |
DE Asiatische Geschäftsfrauen lächeln und arbeiten zusammen an Wandglas mit Post-It-Aufklebern. modernes Startup-Büro Pro Fotos
ES Mujeres de negocios asiáticas sonriendo y trabajando juntas en el vidrio de la pared con pegatinas post-it. oficina de inicio moderna Foto Pro
German | Spanish |
---|---|
lächeln | sonriendo |
modernes | moderna |
fotos | foto |
büro | oficina |
und | y |
arbeiten | trabajando |
zusammen | de |
ES Colecciones de archivos de medios, efectos especiales y adhesivos integrados
German | Spanish |
---|---|
sammlungen | colecciones |
integrierten | integrados |
spezialeffekten | efectos especiales |
und | y |
von | de |
DE Instagram bringt eine neue Story-Kamera mit interaktiven Aufklebern und mehr auf den Markt
ES Instagram está lanzando una nueva cámara Story con stickers interactivos y más
German | Spanish |
---|---|
interaktiven | interactivos |
kamera | cámara |
und | y |
neue | nueva |
mehr | más |
eine | una |
mit | con |
DE Instagram ähnelt jetzt noch mehr Snapchat mit Updates für die Kamera, die einen "Erstellungs" -Modus mit neuen interaktiven Aufklebern enthalten.
ES Instagram se está volviendo aún más como Snapchat con actualizaciones para la cámara que incluyen un modo "crear" con nuevas pegatinas
German | Spanish |
---|---|
snapchat | snapchat |
modus | modo |
updates | actualizaciones |
neuen | nuevas |
kamera | cámara |
für | para |
einen | un |
die | la |
mit | con |
mehr | más |
DE Moodle-ise Ihr persönlicher Bereich: Ob Laptop, Fenster oder Telefon - mit unseren abnehmbaren Moodle-Aufklebern.
ES Moodle-iza tu espacio personal: ya sea su ordenador portátil, tu ventana o tu móvil, con nuestras pegatinas de quita y pon de Moodle.
German | Spanish |
---|---|
bereich | espacio |
fenster | ventana |
telefon | móvil |
moodle | moodle |
laptop | portátil |
mit | pon |
oder | o |
ob | sea |
persönlicher | personal |
DE Sie können mit Aufklebern, einer Sprachaufzeichnung oder einer vorgefertigten Nachricht antworten, damit Sie in Kontakt bleiben können, ohne Ihr Telefon herausnehmen zu müssen.
ES Podrás responder con pegatinas, una grabación de voz o un mensaje escrito previamente para que puedas mantenerte en contacto sin tener que sacar el teléfono.
German | Spanish |
---|---|
antworten | responder |
telefon | teléfono |
nachricht | mensaje |
kontakt | contacto |
in | en |
ohne | sin |
sie können | podrás |
oder | o |
zu | para |
DE (Pocket-lint) - Mit Instagram Stories können Sie mehrere Videos und Fotos teilen, die im Laufe des Tages aufgenommen wurden, einschließlich Überlagerungen von Kritzeleien und Aufklebern wie Snapchat Stories
ES (Pocket-lint) - Las Historias de Instagram te permiten compartir múltiples videos y fotos tomadas a lo largo del día, con superposiciones de garabatos y pegatinas, como Historias de Snapchat
German | Spanish |
---|---|
stories | historias |
videos | videos |
fotos | fotos |
teilen | compartir |
aufgenommen | tomadas |
snapchat | snapchat |
und | y |
mehrere | múltiples |
wie | como |
German | Spanish |
---|---|
batterie | batería |
iphone | iphone |
schwierigkeiten | dificultad |
zu | a |
ändert | cambia |
können | pueden |
mit | con |
um | para |
wechseln | cambiar |
nicht | no |
den | la |
DE Mit den magnetischen Aufklebern können Sie folgende Dinge kinderleicht an eisenhaltigen Oberflächen befestigen:
ES Con estos adhesivos magnéticos, podrá fijar muy fácilmente los siguientes objetos a superficies de hierro:
German | Spanish |
---|---|
magnetischen | magnéticos |
oberflächen | superficies |
befestigen | fijar |
können | podrá |
dinge | objetos |
folgende | a |
German | Spanish |
---|---|
schritt | etapa |
felge | llanta |
reinigen | limpiar |
mit | con |
deine | el |
zu | para |
DE Anpassen von Videos mit Aufklebern, FX, GIFs, Sounds
ES Personaliza los vídeos con pegatinas, FX, GIF, sonidos
German | Spanish |
---|---|
anpassen | personaliza |
videos | vídeos |
gifs | gif |
sounds | sonidos |
mit | con |
von | los |
DE Farbdrucker für Etiketten. Es kann auch auf NFC-Aufklebern gedruckt werden, die speziell für den Pigmenttintendruck hergestellt wurden.
ES Impresora a color para etiquetas. También puede imprimir en adhesivos NFC hechos específicamente para la impresión con tinta pigmentada.
German | Spanish |
---|---|
etiketten | etiquetas |
nfc | nfc |
kann | puede |
auch | también |
gedruckt | impresión |
speziell | específicamente |
für | para |
auf | en |
den | la |
DE Starter Pack für NFC-Aufkleber - 14 TAGS, eine Mischung aus NTAG 213, 216 und 210µ, weißen und transparenten Aufklebern. Ein Kit, mit dem Sie auch den besten Chip für Ihre Lösung testen können.
ES Paquete de adhesivo NFC: 14 ETIQUETAS, una combinación de NTAG 213, 216 y 210µ, blancas y transparentes. Un kit también útil para probar el mejor chip para su solución.
German | Spanish |
---|---|
tags | etiquetas |
mischung | combinación |
transparenten | transparentes |
chip | chip |
lösung | solución |
testen | probar |
aufkleber | adhesivo |
nfc | nfc |
kit | kit |
auch | también |
und | y |
pack | paquete |
besten | mejor |
weiß | blancas |
aus | el |
ES Colecciones de archivos de medios, efectos especiales y adhesivos integrados
German | Spanish |
---|---|
sammlungen | colecciones |
integrierten | integrados |
spezialeffekten | efectos especiales |
und | y |
von | de |
ES Colecciones de archivos de medios, efectos especiales y adhesivos integrados
German | Spanish |
---|---|
sammlungen | colecciones |
integrierten | integrados |
spezialeffekten | efectos especiales |
und | y |
von | de |
ES Colecciones de archivos de medios, efectos especiales y adhesivos integrados
German | Spanish |
---|---|
sammlungen | colecciones |
integrierten | integrados |
spezialeffekten | efectos especiales |
und | y |
von | de |
DE Die Seriennummer befindet sich neben dem QR-Code auf den Aufklebern am Flaschen- und Schachtelboden
ES El número de serie se encuentra en el código QR en las etiquetas en la parte inferior de la botella y la caja
German | Spanish |
---|---|
befindet | encuentra |
code | código |
qr | qr |
am | en el |
und | y |
DE Die Marke nimmt Ihr individuelles Design und druckt es auf Produkte, die von Aufklebern über Knöpfe bis hin zu Etiketten reichen
ES La marca toma su diseño personalizado y lo imprime en productos que van desde calcomanías hasta botones y etiquetas
German | Spanish |
---|---|
individuelles | personalizado |
druckt | imprime |
etiketten | etiquetas |
reichen | que van |
design | diseño |
ihr | su |
es | lo |
und | y |
nimmt | que |
marke | marca |
bis | hasta |
DE EasySignCut Pro ist die komplette Schilder- und Vinylschneidesoftware zur Herstellung von Schildern, Beschriftungen, Logos und Aufklebern mit Ihrem Schneideplotter. Es bietet erweiterte Funktion
ES iTunes es una aplicación gratuita para Mac y PC. Reproduce toda tu música y video digital. Sincroniza contenido con tu iPod, iPhone y Apple TV. Y es una tienda de entretenimiento que permanece abiert
German | Spanish |
---|---|
komplette | toda |
und | y |
ist | es |
logos | una |
DE Anpassen von Videos mit Aufklebern, FX, GIFs, Sounds
ES Personaliza los vídeos con pegatinas, FX, GIF, sonidos
German | Spanish |
---|---|
anpassen | personaliza |
videos | vídeos |
gifs | gif |
sounds | sonidos |
mit | con |
von | los |
DE Bei der Vorbereitung von doppelseitigen Bannern oder Aufklebern erzeugt PrimeCenter automatisch die Seite B und platziert die Ränder und Schnittmarken korrekt, um Zeit zu sparen und manuelle Fehler zu vermeiden.
ES Al preparar pancartas o pegatinas a doble cara, PrimeCenter genera automáticamente la cara B y coloca los márgenes y las marcas de corte correctamente para ahorrar tiempo y reducir los errores manuales.
German | Spanish |
---|---|
vorbereitung | preparar |
erzeugt | genera |
automatisch | automáticamente |
ränder | márgenes |
korrekt | correctamente |
manuelle | manuales |
fehler | errores |
zeit | tiempo |
sparen | ahorrar |
und | y |
b | b |
oder | o |
zu | a |
um | para |
German | Spanish |
---|---|
umfassen | incluyen |
filtern | filtros |
regelmäßig | regularmente |
aktualisiert | actualiza |
effekt | efecto |
sammlung | colección |
und | y |
funktionen | funciones |
hinzufügen | añadir |
text | texto |
mehr | más |
DE Reisen postkarte mit koffer mit aufklebern, sonnenbrille und fotos
ES Hermoso interior retro en la noche. las 3d
German | Spanish |
---|---|
und | las |
mit | interior |
DE Das bequeme Erstellen von Aufklebern kommt in die Web-App der Messaging-Plattform, und es ist an der Zeit.
ES La creación de calcomanías conveniente está llegando a la aplicación web de la plataforma de mensajería, y ya es hora.
German | Spanish |
---|---|
bequeme | conveniente |
zeit | hora |
app | aplicación |
web | web |
messaging | mensajería |
und | y |
plattform | plataforma |
DE Moodle-ise Ihr persönlicher Bereich: Ob Laptop, Fenster oder Telefon - mit unseren abnehmbaren Moodle-Aufklebern.
ES Moodle-iza tu espacio personal: ya sea su ordenador portátil, tu ventana o tu móvil, con nuestras pegatinas de quita y pon de Moodle.
German | Spanish |
---|---|
bereich | espacio |
fenster | ventana |
telefon | móvil |
moodle | moodle |
laptop | portátil |
mit | pon |
oder | o |
ob | sea |
persönlicher | personal |
DE Mit individuellen Länderkennzeichen Aufklebern von Sticker Mule können Sie Ihre Lieblingsreiseziele, Organisationen und Marathons in subtilem Stil zur Schau stellen
ES Por medio de los stickers de estilo Euro personalizados de Sticker Mule, podés exhibir tus maratones, organizaciones y destinos favoritos de manera sutil
DE Mit individuellen Motorradhelm Aufklebern auch unterwegs Ihre Kreativität zur Schau stellen
ES Los stickers personalizados para cascos de motocicleta muestran tu creatividad en la carretera
DE Mit Hexagon Aufklebern lässt sich eine perfekt zusammenpassende Aufkleber-Sammlung ganz einfach zusammenstellen
ES Los stickers hexagonales permiten crear una colección de stickers que se puedan colocar juntos de manera continua
DE Verleihen Sie Ihrem Jeep Persönlichkeit mit individuellen Aufklebern. Verwandeln Sie jedes Design in einen Jeep-Aufkleber der sich einfach anbringen lässt.
ES Añade personalidad a tu Jeep con calcomanías personalizadas. Convierte cualquier diseño en una calcomanía para Jeep fácil de aplicar.
DE Mit individuellen Laptop Aufklebern lassen sich Ihre Leidenschaft, Ihr Stil und Ihre Kreativität zum Ausdruck bringen
ES Las gráficas personalizadas para computadoras portátiles le permiten mostrar su pasión, estilo y creatividad
DE Jetzt den Laptop selbst gestalten, mit individuellen Laptop Aufklebern auf Grundlage Ihres eigenen Designs
ES Tu computadora portátil se verá exactamente como deseas con las gráficas para computadoras portátiles personalizadas basadas en tu diseño original
DE Mit individuellen Spiegel Aufklebern sieht Ihr Spiegel bald ebenso einzigartig aus
ES Con los stickers estáticos personalizados para espejos, la mirada de tu espejo será igual de única
DE Werten Sie das Design Ihres Motorrads mit individuellem Motorrad Aufklebern auf
ES Mejora el diseño de tu moto con calcomanías personalizadas para motocicletas
DE Verteilen Sie diese Sticker an Ihre Gäste und hinterlassen Sie mit diesem persönlichen Detail einen bleibenden Eindruck. Mit unseren individuellen Namensschild Aufklebern im individuellen Design bringen Sie sich überall ins Gespräch.
ES Proporciona estos stickers a los invitados de tu evento para darles un detalle personal que causará una impresión memorable. Los stickers personalizados de nombre con tu marca también pueden ayudarte a promover tu campaña de marketing boca a boca.
DE Mit individuellen Tattoo Aufklebern können Sie überzeugende, sammelbare Marketing-Exemplare für Ihre Tattoo-Kunstwerke oder Ihren Tattoo-Shop anfertigen
ES Con los stickers de tatuajes personalizados, podés diseñar piezas publicitarias atractivas y coleccionables para tu arte de tatuajes o tienda de tatuajes
DE Sie verfügen über ein einzigartiges Designgefühl? Zeigen Sie es mit Tattoo Aufklebern, die Ihr Können unterstreichen
ES Si tenés un sentido del diseño único, demostralo con stickers de tatuajes que resalten tu habilidad
Showing 50 of 50 translations