DE AGCO: Digital Worker verwaltet Digital Workforce für Journalbuchungen AGCO-Mitarbeiter konzentrieren sich auf Vertragsverhandlungen, Digital Worker erledigen die Formalitäten Anwendungsbeispiele
Translate "a digital world" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "a digital world" from German to Spanish
Translations of a digital world
"a digital world" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of German to Spanish of a digital world
German
Spanish
ES Repsol avanza en la automatización de sus procesos de negocio a partir de la tecnología Blue Prism Siam Commercial Bank corrige errores en los ATM con la automatización inteligente Estudios de caso
| German | Spanish |
|---|---|
| digital | a |
| für | de |
DE Jedes Jahr ehrt die World Photography Organization die besten Bilder und Fotografen der Welt mit den Sony World Photography Awards.
ES Cada año, la Organización Mundial de Fotografía celebra a las mejores imágenes y fotógrafos del planeta con los Sony World Photography Awards.
| German | Spanish |
|---|---|
| photography | fotografía |
| bilder | imágenes |
| fotografen | fotógrafos |
| sony | sony |
| awards | awards |
| world | world |
| und | y |
| organization | organización |
| besten | mejores |
| jahr | año |
DE Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
ES Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
| German | Spanish |
|---|---|
| world | world |
| bietet | ofrece |
| mobile | móvil |
| können | puedes |
| ntl | ntl |
| media | media |
| herstellen | a |
| zugriff | acceso |
| konto | cuenta |
| oder | o |
| mails | correos |
DE In Beispiel 2 verwenden wir das Cursor-Symbol, um den für "Hallo World verantwortlichen Kodex zu finden!Wir ändern den Text in "Hallo World!"
ES En el Ejemplo 2, usamos el icono del cursor para encontrar el código responsable de "Hello World!"Estamos cambiando el texto para "¡Hola mundo!"
| German | Spanish |
|---|---|
| beispiel | ejemplo |
| finden | encontrar |
| symbol | icono |
| world | world |
| verwenden | usamos |
| in | en |
| verantwortlichen | responsable |
| text | texto |
| ändern | cambiando |
DE Das nächste Kapitel der World of Warcraft-Saga wird auch die Raytracing-Überarbeitung erhalten. Das bedeutet nicht nur eine erfreuliche Einführung für World of Warcraft-Fans, sondern auch eine schöne.
ES El próximo capítulo de la saga de World of Warcraft también está recibiendo la revisión del trazado de rayos. Lo que significa no solo un lanzamiento agradable para los fanáticos de World of Warcraft, sino también uno hermoso.
| German | Spanish |
|---|---|
| kapitel | capítulo |
| world | world |
| einführung | lanzamiento |
| fans | fanáticos |
| of | de |
| bedeutet | significa |
| nicht | no |
| schöne | hermoso |
| sondern | sino |
| nur | solo |
DE Wir beim Running World Cup sind stolz darauf, dir gemeinsam mit unseren Partnern den Vitality Running World Cup 2021 zu präsentieren. Wir möchten uns bei all unseren Partnern für ihre Unterstützung bedanken.
ES En la Running World Cup, tenemos el orgullo de colaborar con nuestros socios para ofrecerte la Vitality Running World Cup 2021. Queremos agradecer el apoyo recibido de todos nuestros socios.
| German | Spanish |
|---|---|
| running | running |
| world | world |
| stolz | orgullo |
| partnern | socios |
| unterstützung | apoyo |
| wir | queremos |
| darauf | para |
| bedanken | agradecer |
DE Hinweis. Die Qualifikationsläufe im Vitality Running World Cup-Turnier werden separat von deinen Wochenzielen des Vitality Running World Cup gewertet.
ES Nota: Las carreras clasificatorias del torneo Vitality Running World Cup son independientes de tus objetivos semanales de la Vitality Running World Cup.
| German | Spanish |
|---|---|
| hinweis | nota |
| running | running |
| world | world |
| turnier | torneo |
DE Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
ES Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
| German | Spanish |
|---|---|
| world | world |
| bietet | ofrece |
| mobile | móvil |
| können | puedes |
| ntl | ntl |
| media | media |
| herstellen | a |
| zugriff | acceso |
| konto | cuenta |
| oder | o |
| mails | correos |
DE Jedes Jahr ehrt die World Photography Organization die besten Bilder und Fotografen der Welt mit den Sony World Photography Awards.
ES Cada año, la Organización Mundial de Fotografía celebra a las mejores imágenes y fotógrafos del planeta con los Sony World Photography Awards.
| German | Spanish |
|---|---|
| photography | fotografía |
| bilder | imágenes |
| fotografen | fotógrafos |
| sony | sony |
| awards | awards |
| world | world |
| und | y |
| organization | organización |
| besten | mejores |
| jahr | año |
DE Im Jahr 2016 wurde Slowenien im Rahmen des World Legacy Award von National Geographic mit dem Titel "The World's Most Sustainable Country" ausgezeichnet
ES En 2016, Eslovenia fue galardonada con el título de "País más sostenible del mundo" por el premio World Legacy de National Geographic
| German | Spanish |
|---|---|
| slowenien | eslovenia |
| legacy | legacy |
| award | premio |
| national | national |
| most | más |
| sustainable | sostenible |
| country | país |
| wurde | fue |
| world | world |
| des | del |
DE 3. Wai Wai World: „Konami Wai Wai World“. Ein Action-/Shooting-Spiel, das im Januar 1998 für den Famicom veröffentlicht wurde. Darin traten verschiedene Hauptcharaktere aus damaligen Konami-Spielen auf.
ES 3. Wai Wai World: su nombre completo es Konami Wai Wai World y fue lanzado para la Famicom en enero de 1998. Es un juego de acción y disparos en el que participan varios personajes de los juegos de Konami de la época.
| German | Spanish |
|---|---|
| wai | wai |
| world | world |
| veröffentlicht | lanzado |
| januar | enero |
| action | acción |
| ein | un |
| verschiedene | varios |
| das | la |
| wurde | fue |
| auf | en |
| spiel | juego |
| für | de |
| den | los |
DE „Mit Worldpay Total Mobile können wir sehr schnell auf jede Situation reagieren, je nachdem wann und wo wir für Sie tätig werden sollen.“ - Ben Deller | Head of UK Marketing & Global Digital, World Duty Free
ES “Con Worldpay Móvil Total, podemos reaccionar ante las situaciones muy rápidamente, dependiendo de cuándo y dónde operemos”. - Ben Deller, director de Mercadotecnia y Diseño Global del Reino Unido, World Duty Free
DE Grabyo unterstützt World Rugby bei der Bereitstellung von rekordverdächtigen Digital-First-Inhalten während der #RWC2019
ES Grabyo ayuda a World Rugby a ofrecer un contenido digital pionero durante la #RWC2019
| German | Spanish |
|---|---|
| grabyo | grabyo |
| unterstützt | ayuda |
| world | world |
| rugby | rugby |
| bereitstellung | ofrecer |
| inhalten | contenido |
| digital | digital |
| der | la |
| während | durante |
DE Die Digital- und eTextbook-ISBNs für The Globalization of World Politics lauten 9780192559586, 0192559583 und die Druck-ISBNs lauten 9780198825548, 0198825544
ES Los ISBN digitales y de libros de texto electrónicos de The Globalization of World Politics son 9780192559586, 0192559583 y los ISBN de versión impresa son 9780198825548, 0198825544
| German | Spanish |
|---|---|
| world | world |
| digital | digitales |
| druck | impresa |
| of | de |
| und | y |
DE SlideShare-Titel Digital 2020 Global Digital Overview (January 2020) v01 mit „Gefällt mir“ markieren.
ES Recomendar la SlideShare «Digital 2020 Global Digital Overview (January 2020) v01».
| German | Spanish |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| digital | digital |
| global | global |
DE Digital Strategist & Consultant bei Digital...
ES Digital Strategist & Consultant en Digital ...
| German | Spanish |
|---|---|
| digital | digital |
| bei | en |
DE Planner Digital bei 80 20 Marketeria Digital
ES Planner Digital en 80 20 Marketeria Digital
| German | Spanish |
|---|---|
| digital | digital |
| bei | en |
DE Bis heute hat er mehr als 10000 Digital Marketing-Experten geschult und seit mehr als 8 Jahren Workshops für Digital Marketing auf der ganzen Welt durchgeführt.
ES Ha capacitado a más de 10000 profesionales de marketing digital hasta la fecha y ha estado realizando talleres de marketing digital en todo el mundo desde hace más de 8 años.
| German | Spanish |
|---|---|
| workshops | talleres |
| marketing | marketing |
| welt | mundo |
| und | y |
| jahren | años |
| seit | de |
| mehr | más |
| bis | hasta |
| digital | digital |
| German | Spanish |
|---|---|
| geht | del |
DE Greifen Sie auf autonome Digital Worker zu – Experimentieren Sie, kreieren Sie eigene automatisierte Prozesse, leiten Sie Digital Worker an.
ES Trabajadores digitales autónomos: experimente la ejecución de trabajadores digitales totalmente autónomos y experimente con la creación de sus propias automatizaciones.
| German | Spanish |
|---|---|
| worker | trabajadores |
| digital | digitales |
| experimentieren | experimente |
| zu | creación |
| auf | con |
| sie | sus |
DE Auf dem Online-Marktplatz Blue Prism Digital Exchange können Sie sofort auf vorgefertigte KI-Technologien zugreifen, sie anwenden und weitergeben, um die Fähigkeiten Ihrer Digital Workforce zu erweitern.
ES Con el mercado en línea de Blue Prism Digital Exchange, puede tener acceso, aplicar y compartir, de manera instantánea, tecnologías de IA predefinidas para aumentar las habilidades de su mano de obra digital.
| German | Spanish |
|---|---|
| exchange | exchange |
| zugreifen | acceso |
| weitergeben | compartir |
| erweitern | aumentar |
| marktplatz | mercado |
| technologien | tecnologías |
| ki | ia |
| und | y |
| blue | blue |
| digital | digital |
| anwenden | aplicar |
| fähigkeiten | habilidades |
| können | puede |
| zu | para |
| sofort | con |
DE AGCO: Digital Worker verwaltet Digital Workforce für Journalbuchungen
ES Repsol avanza en la automatización de sus procesos de negocio a partir de la tecnología Blue Prism
| German | Spanish |
|---|---|
| digital | a |
| für | de |
DE Unsere Digital Worker sind intelligent und lernen Mit nur drei Mausklicks kann jeder Digital Worker von Blue Prism erweiterte KI- und- kognitive Fähigkeiten erhalten, die die menschlichen Fähigkeiten nachahmen.
ES Nuestros trabajadores digitales son inteligentes y aprendenEn solo tres clics, cada trabajador digital de Blue Prism puede tener inteligencia artificial y habilidades cognitivas que imitan a los seres humanos.
| German | Spanish |
|---|---|
| intelligent | inteligentes |
| mausklicks | clics |
| blue | blue |
| kognitive | cognitivas |
| menschlichen | humanos |
| kann | puede |
| fähigkeiten | habilidades |
| und | y |
| nur | solo |
| worker | trabajador |
| digital | digital |
| sind | son |
DE Die Webseite von Digital Marketer hat nicht so viel organischen Traffic wie meine, darum schaltet das Unternehmen Werbung auf Facebook, um die Marke Digital Marketer bekannt zu machen und mehr Leser für ihre Blogbeiträge zu gewinnen.
ES No tienen tanto tráfico orgánico como yo, así que compran anuncios de Facebook para sus publicaciones de blog, lo que ayuda a la gente a familiarizarse con la marca Digital Marketer.
| German | Spanish |
|---|---|
| marketer | marketer |
| organischen | orgánico |
| traffic | tráfico |
| werbung | anuncios |
| nicht | no |
| gewinnen | que |
| von | de |
| digital | digital |
| marke | marca |
| zu | a |
DE Auf dem Online-Marktplatz Blue Prism Digital Exchange können Sie sofort auf vorgefertigte KI-Technologien zugreifen, sie anwenden und weitergeben, um die Fähigkeiten Ihrer Digital Workforce zu erweitern.
ES Con el mercado en línea de Blue Prism Digital Exchange, puede tener acceso, aplicar y compartir, de manera instantánea, tecnologías de IA predefinidas para aumentar las habilidades de su mano de obra digital.
| German | Spanish |
|---|---|
| exchange | exchange |
| zugreifen | acceso |
| weitergeben | compartir |
| erweitern | aumentar |
| marktplatz | mercado |
| technologien | tecnologías |
| ki | ia |
| und | y |
| blue | blue |
| digital | digital |
| anwenden | aplicar |
| fähigkeiten | habilidades |
| können | puede |
| zu | para |
| sofort | con |
DE Profitieren Sie von unserer neuen nutzungsabhängige Preisoption: zahlen Sie ausschließlich für die tatsächliche Nutzung temporärer Digital Worker (auch als „Burst“ Digital Worker bezeichnet)
ES Saque provecho de nuestra nueva opción de precio basado en el consumo y pague solamente por el consumo asociado con los colaboradores digitales que trabajan de forma eventual o “en ráfaga”
DE Unser als SaaS bereitgestellter digitaler Assistent für die intelligente Automatisierung (Intelligent Automation Digital Assistant, IADA) ist ein KI-gestützter „Supervisor“, der die Aktivitäten der Digital Worker automatisch leitet
ES Nuestro asistente digital de automatización inteligente (IADA) mediante SaaS es un “supervisor” habilitado para IA que organiza de forma automática las actividades de los colaboradores digitales
DE AGCO: Digital Worker verwaltet Digital Workforce für Journalbuchungen
ES La Junta de Andalucía: pionera en la automatización
| German | Spanish |
|---|---|
| digital | a |
| für | de |
DE Unsere Digital Worker sind intelligent und lernen Mit nur drei Mausklicks kann jeder Digital Worker von Blue Prism erweiterte KI- und- kognitive Fähigkeiten erhalten, die die menschlichen Fähigkeiten nachahmen.
ES Nuestros trabajadores digitales son inteligentes y aprendenEn solo tres clics, cada trabajador digital de Blue Prism puede tener inteligencia artificial y habilidades cognitivas que imitan a los seres humanos.
| German | Spanish |
|---|---|
| intelligent | inteligentes |
| mausklicks | clics |
| blue | blue |
| kognitive | cognitivas |
| menschlichen | humanos |
| kann | puede |
| fähigkeiten | habilidades |
| und | y |
| nur | solo |
| worker | trabajador |
| digital | digital |
| sind | son |
DE Digital Workforce bietet weltweit flexible Online-Schulungen, um die Nutzung und Einführung von Robotic Process Automation zu unterstützen. Die neue Digital Workforce Academy bietet Unternehmen eine b
ES Digital Workforce ofrece capacitación flexible en línea en el mundo entero para respaldar la utilización y la implementación de la automatización robótica de procesos. La nueva Digital Workforce Acade
| German | Spanish |
|---|---|
| bietet | ofrece |
| weltweit | mundo |
| flexible | flexible |
| nutzung | utilización |
| neue | nueva |
| schulungen | capacitación |
| und | y |
| digital | digital |
| zu unterstützen | respaldar |
| process | procesos |
| automation | automatización |
| von | de |
| zu | para |
DE Greifen Sie auf autonome Digital Worker zu – Experimentieren Sie, kreieren Sie eigene automatisierte Prozesse, leiten Sie Digital Worker an.
ES Trabajadores digitales autónomos: experimente la ejecución de trabajadores digitales totalmente autónomos y experimente con la creación de sus propias automatizaciones.
| German | Spanish |
|---|---|
| worker | trabajadores |
| digital | digitales |
| experimentieren | experimente |
| zu | creación |
| auf | con |
| sie | sus |
DE Profitieren Sie von unserer neuen nutzungsabhängige Preisoption: zahlen Sie ausschließlich für die tatsächliche Nutzung temporärer Digital Worker (auch als „Burst“ Digital Worker bezeichnet)
ES Saque provecho de nuestra nueva opción de precio basado en el consumo y pague solamente por el consumo asociado con los colaboradores digitales que trabajan de forma eventual o “en ráfaga”
DE Unser als SaaS bereitgestellter digitaler Assistent für die intelligente Automatisierung (Intelligent Automation Digital Assistant, IADA) ist ein KI-gestützter „Supervisor“, der die Aktivitäten der Digital Worker automatisch leitet
ES Nuestro asistente digital de automatización inteligente (IADA) mediante SaaS es un “supervisor” habilitado para IA que organiza de forma automática las actividades de los colaboradores digitales
DE Lesen Sie unseren kostenlosen Leitfaden „Eine Digital Workforce, die mit Ihrem Unternehmen mitwächst“, und erfahren Sie, wie Ihnen die intelligente Automatisierung und die Digital Workforce helfen, eine Skalierungsstrategie zu entwerfen.
ES Lea nuestra guía gratuita “Una mano de obra digital que hace crecer su negocio a gran escala” y vea cómo la automatización inteligente y la mano de obra digital impulsan su estrategia para amplarse a su propio ritmo.
DE Digital Workforce bietet weltweit flexible Online-Schulungen, um die Nutzung und Einführung von Robotic Process Automation zu unterstützen. Die neue Digital Workforce Academy bietet Unternehmen eine b
ES Digital Workforce ofrece capacitación flexible en línea en el mundo entero para respaldar la utilización y la implementación de la automatización robótica de procesos. La nueva Digital Workforce Acade
| German | Spanish |
|---|---|
| bietet | ofrece |
| weltweit | mundo |
| flexible | flexible |
| nutzung | utilización |
| neue | nueva |
| schulungen | capacitación |
| und | y |
| digital | digital |
| zu unterstützen | respaldar |
| process | procesos |
| automation | automatización |
| von | de |
| zu | para |
DE Verwendung des Sitecore Digital Experience Maturity Model®, um Einblick in Ihr Digital-Experience-Programm zu gewinnen und es auf dem Weg zur digitalen Reife voranzubringen
ES Cómo utilizar Digital Experience Maturity Model® de Sitecore para comprender y madurar su programa de experiencias digitales
| German | Spanish |
|---|---|
| verwendung | utilizar |
| sitecore | sitecore |
| programm | programa |
| und | y |
| experience | experience |
| zu | para |
| weg | de |
| digitalen | digitales |
DE Der Aktienkurs von Marathon Digital und großen Krypto-Mining-Firmen wie etwa Riot Blockchain, Bitfarms, Bit Digital und Hut 8 sind gefallen.
ES El proyecto de ley propone retrasar los requisitos de declaración obligatoria hasta 2026, así como cambiar la definición de bróker.
DE Quelle: ?Stepping Into Digital Life?, Digital Skills Observatory (?Eingetaucht ins digitale Leben?, Forschungsstelle für digitale Kompetenzen), Mozilla (2017)
ES Fuente de los datos: “Stepping Into Digital Life”, Digital Skills Observatory, Mozilla, 2017
| German | Spanish |
|---|---|
| mozilla | mozilla |
| quelle | fuente |
| digitale | digital |
DE Ihr Zugang zur Digital Concert Hall | Digital Concert Hall
ES Su acceso al Digital Concert Hall | Digital Concert Hall
| German | Spanish |
|---|---|
| ihr | su |
| zugang | acceso |
| zur | al |
| digital | digital |
DE teamwork.DIGITAL ist ein agiles Unternehmen, das dem Kunden eine auf ihn zugeschnittene und digital optimierte Arbeitsumgebung bietet
ES teamwork.DIGITAL es una ágil consultoría que ayuda a sus clientes a crear un entorno digital optimizado para sus necesidades
| German | Spanish |
|---|---|
| unternehmen | crear |
| kunden | clientes |
| optimierte | optimizado |
| agiles | ágil |
| ist | es |
| und | para |
| digital | digital |
| ein | un |
| eine | una |
DE Reisende mit dem Digital Green Certificate sind von der Quarantäne befreit. Das Digital Green Certificate ist Nachweis dafür, dass eine Person gegen COVID-19 geimpft ist, ein negatives Testergebnis vorweisen kann oder von COVID-19 genesen ist
ES Los viajeros que porten el Certificado Verde Digital están exentos de la cuarentena. El Certificado Verde Digital es prueba de que una persona ha sido vacunada contra el COVID-19, recibió un resultado negativo en la prueba o se recuperó de COVID-19.
| German | Spanish |
|---|---|
| reisende | viajeros |
| digital | digital |
| certificate | certificado |
| quarantäne | cuarentena |
| nachweis | prueba |
| negatives | negativo |
| ist | es |
| person | persona |
| oder | o |
| German | Spanish |
|---|---|
| stereo | estéreo |
| dolby | dolby |
| digital | digital |
| dts | dts |
| keine | no |
| app | app |
| sonos | sonos |
| eines | un |
| bildschirm | pantalla |
| angezeigt | muestra |
| der | el |
| im | implica |
| dies | esto |
| wird | licencia |
DE Digital Desire Kostenlose Porno Videos - Beste Digital Desire Szenen auf PornDoe
ES Digital Desire Videos Gratuitos Pornos - Las mejores escenas de Digital Desire en PornDoe
| German | Spanish |
|---|---|
| digital | digital |
| kostenlose | gratuitos |
| porno | porndoe |
| videos | videos |
| szenen | escenas |
| beste | mejores |
| German | Spanish |
|---|---|
| digital | internet |
| gira | gira |
| an | entre |
DE NK-A6L 5.1 Audio Gear Digital Sound Decoder Audio Converter 3,5-mm-Audioausgang Unterstützung für Dolby Digital AC-3 DTS EU-Stecker
ES NK-A6L 5.1 Equipo de audio Decodificador de sonido digital Convertidor de audio Salida de audio de 3.5 mm Soporte para Dolby Digital AC-3 DTS Enchufe de la UE
| German | Spanish |
|---|---|
| digital | digital |
| converter | convertidor |
| unterstützung | soporte |
| dts | dts |
| mm | mm |
| stecker | enchufe |
| eu | ue |
| dolby | dolby |
| audio | audio |
| sound | sonido |
| für | de |
DE HDTV023 25dB Indoor Digital TV Antenne Digital HDTV Antenne 120 Meilen mit Signalverstärker Booster TV Radius Antenne VHF UHF Antenne
ES HDTV023 25dB Antena de HDTV Antena Digital Aérea para TV Digital 120 Millas con Amplificador de Señal Amplificador TV Antena de TV Antena VHF UHF
| German | Spanish |
|---|---|
| antenne | antena |
| meilen | millas |
| hdtv | hdtv |
| mit | de |
| digital | digital |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
a digital world world of digital digital global digital world wide web a world leader mario world world clock enduro world series world the world around the world heron's pet world currys pc world world of mobile world congress internet world one world trade world trade centers open world spiel wild world disney world security world architektur open world arena world championship ntl world world economic forum world of seeds world tour world of warcraft modern world outside world pc world globalized world jimmy eat world the world of the world one the world around saga von world to world food super mario world aa world services company world changing mega bloks world namens giphy world disziplin der world over the world world architectural festival running world cup erste world of etwa dem worldTranslate a digital world to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese