DE Um VSCO-Sticker besser zu verstehen, müssen wir zuerst über VSCO-Kinder sprechen! Der Name VSCO kommt von der beliebten Fotografie- und Fotobearbeitungs-App, mit der man Filter auf seine Fotos anwenden kann
"vsco seine benutzer" in German can be translated into the following English words/phrases:
DE Um VSCO-Sticker besser zu verstehen, müssen wir zuerst über VSCO-Kinder sprechen! Der Name VSCO kommt von der beliebten Fotografie- und Fotobearbeitungs-App, mit der man Filter auf seine Fotos anwenden kann
EN To understand VSCO stickers better, we first need to talk about VSCO kids! The name VSCO comes from the popular photography and photo editing mobile app that is used to apply filters to their photos
German | English |
---|---|
schmetterling | butterfly |
plattform | platform |
vsco | vsco |
teilen | sharing |
zugang | access |
app | app |
community | community |
sozialen | social |
fotografie | photography |
foto | photo |
und | and |
für | for |
eine | a |
den | the |
DE Ein VSCO-Mädchen oder VSCO-Kind gehört zu einer Subkultur der Generation Z, die 2019 entstanden ist und auf Instagram und TikTok an Popularität gewonnen hat
EN A VSCO girl or VSCO kid belongs to a subculture of Gen Z that emerged in 2019 and gained popularity on Instagram and Tiktok
DE Durch die individuelle Anpassung von Atlassian an seine Prozesse und Kultur kann das Team von VSCO seine Benutzer jetzt noch schneller und effektiver bei jedem Schritt auf dem Weg zu ihrer kreativen Entfaltung unterstützen.
EN By customizing Atlassian to their processes and culture, VSCO’s team is now working faster and more effectively than ever as they support users through every step of their creative journey.
German | English |
---|---|
anpassung | customizing |
atlassian | atlassian |
prozesse | processes |
kultur | culture |
benutzer | users |
schneller | faster |
effektiver | effectively |
kreativen | creative |
unterstützen | support |
team | team |
jetzt | now |
schritt | step |
zu | to |
und | and |
von | of |
ihrer | their |
DE Durch die individuelle Anpassung von Atlassian an seine Prozesse und Kultur kann das Team von VSCO seine Benutzer jetzt noch schneller und effektiver bei jedem Schritt auf dem Weg zu ihrer kreativen Entfaltung unterstützen.
EN By customizing Atlassian to their processes and culture, VSCO’s team is now working faster and more effectively than ever as they support users through every step of their creative journey.
German | English |
---|---|
anpassung | customizing |
atlassian | atlassian |
prozesse | processes |
kultur | culture |
benutzer | users |
schneller | faster |
effektiver | effectively |
kreativen | creative |
unterstützen | support |
team | team |
jetzt | now |
schritt | step |
zu | to |
und | and |
von | of |
ihrer | their |
DE Nachdem VSCO seine Anforderungen an Performance, Sicherheit, Skalierbarkeit und erweiterte Funktionen geprüft hatte, entschied sich der langjährige Atlassian Server-Kunde für einen Umstieg auf Atlassian Cloud.
EN After considering their need for performance, security, scale, and advanced features, these longtime Atlassian Server customers decided to move to Atlassian Cloud.
German | English |
---|---|
anforderungen | need |
sicherheit | security |
skalierbarkeit | scale |
erweiterte | advanced |
entschied | decided |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
server | server |
performance | performance |
funktionen | features |
und | and |
für | for |
DE Seine Teammitglieder bei VSCO finden sich ebenfalls gut in der Cloud zurecht und sind von der neuen Benutzeroberfläche, den erweiterten Funktionen und dem sofortigen Zugriff auf Updates begeistert
EN His VSCO teammates have also found their stride in cloud, loving the new user interface, enhanced features, and immediate access to updates
German | English |
---|---|
teammitglieder | teammates |
finden | found |
cloud | cloud |
funktionen | features |
sofortigen | immediate |
zugriff | access |
vsco | vsco |
in | in |
updates | updates |
neuen | new |
und | and |
benutzeroberfläche | user interface |
den | the |
DE Diese Flexibilität und Skalierbarkeit haben das Potenzial von VSCO freigesetzt und es dem Unternehmen ermöglicht, dies auch für seine Community der Kreativen zu tun
EN It’s this flexibility and scalability that has unlocked VSCO’s potential and empowered the company to do the same for its community of creators
German | English |
---|---|
flexibilität | flexibility |
skalierbarkeit | scalability |
potenzial | potential |
community | community |
unternehmen | company |
für | for |
zu | to |
und | and |
dies | this |
tun | do |
DE Nachdem VSCO seine Anforderungen an Performance, Sicherheit, Skalierbarkeit und erweiterte Funktionen geprüft hatte, entschied sich der langjährige Atlassian Server-Kunde für einen Umstieg auf Atlassian Cloud.
EN After considering their need for performance, security, scale, and advanced features, these longtime Atlassian Server customers decided to move to Atlassian Cloud.
German | English |
---|---|
anforderungen | need |
sicherheit | security |
skalierbarkeit | scale |
erweiterte | advanced |
entschied | decided |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
server | server |
performance | performance |
funktionen | features |
und | and |
für | for |
DE Seine Teammitglieder bei VSCO finden sich ebenfalls gut in der Cloud zurecht und sind von der neuen Benutzeroberfläche, den erweiterten Funktionen und dem sofortigen Zugriff auf Updates begeistert
EN His VSCO teammates have also found their stride in cloud, loving the new user interface, enhanced features, and immediate access to updates
German | English |
---|---|
teammitglieder | teammates |
finden | found |
cloud | cloud |
funktionen | features |
sofortigen | immediate |
zugriff | access |
vsco | vsco |
in | in |
updates | updates |
neuen | new |
und | and |
benutzeroberfläche | user interface |
den | the |
DE Diese Flexibilität und Skalierbarkeit haben das Potenzial von VSCO freigesetzt und es dem Unternehmen ermöglicht, dies auch für seine Community der Kreativen zu tun
EN It’s this flexibility and scalability that has unlocked VSCO’s potential and empowered the company to do the same for its community of creators
German | English |
---|---|
flexibilität | flexibility |
skalierbarkeit | scalability |
potenzial | potential |
community | community |
unternehmen | company |
für | for |
zu | to |
und | and |
dies | this |
tun | do |
DE Ein herausragendes Merkmal eines VSCO-Stickers ist seine handgezeichnete Ästhetik, die pastellfarbene Farbpalette sowie der weiße Rand, der das Design umgibt. In diesem Fall werden wir also Procreate verwenden, um unser eigenes Design zu entwerfen:
EN One stand-out feature of a VSCO sticker is its hand-drawn aesthetic, pastel color palette, as well as the white border that pads around the design. So, for this instance we will use Procreate to draw our own design:
DE Saillon besticht ? heute mehr denn je zuvor, durch seine Authenzität, seine Weine, seine mittelalterlichen Feste und vorallen seine Thermalbäder.
EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.
German | English |
---|---|
weine | wines |
mittelalterlichen | medieval |
feste | festivals |
thermalbäder | thermal baths |
mehr | more |
durch | by |
und | and |
je | ever |
DE Saillon besticht ? heute mehr denn je zuvor, durch seine Authenzität, seine Weine, seine mittelalterlichen Feste und vorallen seine Thermalbäder.
EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.
German | English |
---|---|
weine | wines |
mittelalterlichen | medieval |
feste | festivals |
thermalbäder | thermal baths |
mehr | more |
durch | by |
und | and |
je | ever |
DE Der Benutzer "benutzer-123" hat den Benutzer "benutzer-456" in den letzten 30 Tagen insgesamt 6-mal erwähnt.
EN user-123 mentioned user-456 a total of 6 times in the last 30 days
German | English |
---|---|
benutzer | user |
in | in |
letzten | last |
erwähnt | mentioned |
mal | times |
tagen | the |
DE Unlizenzierte Benutzer, Benutzer mit kostenlosem Plan und Benutzer mit Pro-Plan können Dateien mit bis zu 250 MB in Sheets hochladen, deren Inhaber Benutzer mit Business- und Enterprise-Plan sind.
EN Unlicensed, Free, and Pro plan users can upload up to 250MB files on sheets owned by users on Business and Enterprise plans.
DE Einer der eingeladenen Benutzer ist immer ein ADMIN, der andere Benutzer verwalten kann. Sie können weitere Benutzer einladen oder Benutzer löschen, aber Sie können den letzten ADMIN nicht löschen.
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
DE kermit, kermit der frosch, muppets, süß, meme, memes, lustig, frosch, trendy, im trend, film, filme, sport, musik, album, song, tick tack, reddit, vsco
EN kermit, kermit the frog, muppets, cute, meme, memes, funny, frog, trendy, trending, movie, movies, sport, sports, music, album, song, tiktok, reddit, vsco
German | English |
---|---|
der | the |
frosch | frog |
süß | cute |
lustig | funny |
album | album |
vsco | vsco |
trendy | trendy |
filme | movies |
film | movie |
meme | meme |
sport | sport |
musik | music |
memes | memes |
song | song |
trend | trending |
DE kanada, canmore, alberta, berge, fluss, schnee, schneebedeckt, kanadische rockies, rocky mountains, szenisch, herbst, reise, fernweh, vsco, landschaft, natur, blau
EN canada, canmore, alberta, mountains, river, snow, snow capped, canadian rockies, rocky mountains, scenic, autumn, travel, wanderlust, vsco, scenery, nature, blue, landscape
German | English |
---|---|
alberta | alberta |
fluss | river |
schnee | snow |
rocky | rocky |
herbst | autumn |
reise | travel |
blau | blue |
vsco | vsco |
berge | mountains |
natur | nature |
kanada | canada |
kanadische | canadian |
landschaft | landscape |
DE Die Geschichte hinter den Bildern: So skalierte VSCO mit Atlassian Cloud
EN The story behind the picture: how VSCO scaled with Atlassian Cloud
German | English |
---|---|
bildern | picture |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
vsco | vsco |
mit | with |
geschichte | story |
hinter | behind |
den | the |
DE meme, rickroll, rick astley, gebe dich nie auf, qr code, qr, danke meme, danke memes, vsco, ästhetisch, schwarz und weiß, b und w, b w, trend, modisch, hydro, süß, komisch, streich
EN meme, rickroll, rick astley, never gonna give you up, qr code, qr, dank meme, dank memes, vsco, aesthetic, black and white, b and w, b w, trend, trendy, hydro, cute, funny, prank
German | English |
---|---|
rick | rick |
gebe | give |
qr | qr |
code | code |
ästhetisch | aesthetic |
b | b |
w | w |
hydro | hydro |
süß | cute |
komisch | funny |
vsco | vsco |
trend | trend |
und | and |
weiß | white |
meme | meme |
schwarz | black |
memes | memes |
DE VSCO hat eine lebendige globale Community aufgebaut, in der jeder – vom Teenager über den Berufstätigen bis hin zum professionellen Fotografen – ohne den Druck durch "Gefällt mir"-Angaben oder Kommentare teilen kann, was ihn inspiriert
EN VSCO has built a vibrant global community where anyone — from teen to working professional to professional photographer — can share whatever inspires them, without the pressure of likes and comments
DE Die VSCO-Community der Kreativen ist weltweit auf über zwei Millionen zahlende Abonnenten, die täglich Bilder machen, Inspiration finden und ihre Arbeit teilen, angewachsen.
EN VSCO’s community of creators has grown to more than two million paid subscribers around the world who are making images, finding inspiration, and sharing their work every day.
German | English |
---|---|
millionen | million |
abonnenten | subscribers |
bilder | images |
inspiration | inspiration |
finden | finding |
teilen | sharing |
community | community |
weltweit | world |
arbeit | work |
und | and |
DE Als die Benutzerzahlen stiegen, benötigte das VSCO-Team Tools, die dieses Wachstum mitmachten und entsprechend skalierbar waren
EN As their user base grew, the VSCO team needed tools that could grow as they, too, scaled
German | English |
---|---|
benötigte | needed |
wachstum | grow |
vsco | vsco |
tools | tools |
team | team |
als | as |
waren | the |
DE Als Sky bei VSCO anfing, wusste er, dass die Leistungsstärke der Atlassian-Tools effektiver eingesetzt werden konnte – z. B. durch die Nutzung neuer Funktionen und Workflows und den Umzug der gesamten Organisation in die Cloud.
EN When Sky joined VSCO, he knew there were better ways to harness the power of Atlassian tools—from taking advantage of new features and workflows to moving their entire organization to the cloud.
DE Seit der Migration in die Cloud konnte VSCO von den Vorteilen bezüglich Sicherheit und Performance bis hin zur Verfügbarkeit neuer Funktionen profitieren.
EN Since migrating to cloud, VSCO has reaped the benefits, from security and performance to the availability of new features.
German | English |
---|---|
migration | migrating |
cloud | cloud |
sicherheit | security |
verfügbarkeit | availability |
neuer | new |
vsco | vsco |
performance | performance |
funktionen | features |
konnte | the |
hin | from |
seit | of |
vorteilen | benefits |
und | and |
DE Um immer auf dem neuesten technologischen Stand zu sein, benötigen die Mitarbeiter von VSCO die modernsten Funktionen und Technologien, die auf dem Markt verfügbar sind
EN To stay on the cutting edge of technology, VSCO employees need the newest features and technology available
German | English |
---|---|
neuesten | newest |
mitarbeiter | employees |
funktionen | features |
vsco | vsco |
benötigen | need |
verfügbar | available |
zu | to |
technologischen | technology |
dem | the |
von | of |
und | and |
DE Neue Cloud-Funktionen wie die vom Team verwalteten Projekte von Jira, bei denen die Teams ohne Unterstützung eines Administrators ihre eigenen Konfigurationen erstellen können, hatten bahnbrechende Auswirkungen für VSCO
EN New cloud features have been a game-changer for VSCO, like Jira’s team-managed projects, which allow teams to create their own configurations without relying on an admin
German | English |
---|---|
neue | new |
verwalteten | managed |
konfigurationen | configurations |
cloud | cloud |
vsco | vsco |
projekte | projects |
funktionen | features |
team | team |
teams | teams |
ohne | without |
erstellen | create |
für | for |
eigenen | own |
DE VSCO macht sich außerdem die unzähligen verfügbaren Cloud-Apps zunutze
EN VSCO has also taken full advantage of the hundreds of cloud apps available
German | English |
---|---|
verfügbaren | available |
zunutze | advantage |
vsco | vsco |
cloud | cloud |
apps | apps |
DE VSCO wird sein Tempo nicht so schnell drosseln
EN VSCO won’t be slowing down anytime soon
German | English |
---|---|
schnell | soon |
vsco | vsco |
nicht | anytime |
sein | be |
DE Vor dem Hintergrund des weiteren Wachstums von VSCO sind wir stolz darauf, die Tools bereitzustellen, die dem Unternehmen den Aufbau vielfältiger, lebendiger Communitys ermöglicht.
EN As VSCO continues to grow, we’re proud to power the tools that help them create diverse, vibrant communities.
German | English |
---|---|
wachstums | grow |
stolz | proud |
communitys | communities |
vsco | vsco |
tools | tools |
weiteren | to |
den | the |
DE VSCO – das Unternehmen hinter der Foto-App, das mittlerweile auch Abos anbietet – hat die ideale Lösung für Transparenz, Effizienz und Teamarbeit gefunden.
EN VSCO, the photo app turned subscription business, has found the secret formula for transparency, efficiency, and teamwork.
German | English |
---|---|
vsco | vsco |
foto | photo |
app | app |
abos | subscription |
gefunden | found |
transparenz | transparency |
teamarbeit | teamwork |
effizienz | efficiency |
unternehmen | business |
und | and |
hat | has |
DE Erfahren Sie in dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie Ihre eigenen personalisierten oder individuellen VSCO-Sticker entwerfen und drucken können!
EN Learn how to design and print your own personalized or customized VSCO stickers in this step-by-step guide!
German | English |
---|---|
vsco | vsco |
sticker | stickers |
schritt | step-by-step |
anleitung | guide |
in | in |
personalisierten | personalized |
oder | or |
entwerfen | design |
ihre | your |
DE VSCO – das Unternehmen hinter der Foto-App, das mittlerweile auch Abos anbietet – hat die ideale Lösung für Transparenz, Effizienz und Teamarbeit gefunden.
EN VSCO, the photo app turned subscription business, has found the secret formula for transparency, efficiency, and teamwork.
German | English |
---|---|
vsco | vsco |
foto | photo |
app | app |
abos | subscription |
gefunden | found |
transparenz | transparency |
teamarbeit | teamwork |
effizienz | efficiency |
unternehmen | business |
und | and |
hat | has |
DE Die Geschichte hinter den Bildern: So skalierte VSCO mit Atlassian Cloud
EN The story behind the picture: how VSCO scaled with Atlassian Cloud
German | English |
---|---|
bildern | picture |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
vsco | vsco |
mit | with |
geschichte | story |
hinter | behind |
den | the |
DE VSCO hat eine lebendige globale Community aufgebaut, in der jeder – vom Teenager über den Berufstätigen bis hin zum professionellen Fotografen – ohne den Druck durch "Gefällt mir"-Angaben oder Kommentare teilen kann, was ihn inspiriert
EN VSCO has built a vibrant global community where anyone — from teen to working professional to professional photographer — can share whatever inspires them, without the pressure of likes and comments
DE Die VSCO-Community der Kreativen ist weltweit auf über zwei Millionen zahlende Abonnenten, die täglich Bilder machen, Inspiration finden und ihre Arbeit teilen, angewachsen.
EN VSCO’s community of creators has grown to more than two million paid subscribers around the world who are making images, finding inspiration, and sharing their work every day.
German | English |
---|---|
millionen | million |
abonnenten | subscribers |
bilder | images |
inspiration | inspiration |
finden | finding |
teilen | sharing |
community | community |
weltweit | world |
arbeit | work |
und | and |
DE Als die Benutzerzahlen stiegen, benötigte das VSCO-Team Tools, die dieses Wachstum mitmachten und entsprechend skalierbar waren
EN As their user base grew, the VSCO team needed tools that could grow as they, too, scaled
German | English |
---|---|
benötigte | needed |
wachstum | grow |
vsco | vsco |
tools | tools |
team | team |
als | as |
waren | the |
DE Als Sky bei VSCO anfing, wusste er, dass die Leistungsstärke der Atlassian-Tools effektiver eingesetzt werden konnte – z. B. durch die Nutzung neuer Funktionen und Workflows und den Umzug der gesamten Organisation in die Cloud.
EN When Sky joined VSCO, he knew there were better ways to harness the power of Atlassian tools—from taking advantage of new features and workflows to moving their entire organization to the cloud.
DE Seit der Migration in die Cloud konnte VSCO von den Vorteilen bezüglich Sicherheit und Performance bis hin zur Verfügbarkeit neuer Funktionen profitieren.
EN Since migrating to cloud, VSCO has reaped the benefits, from security and performance to the availability of new features.
German | English |
---|---|
migration | migrating |
cloud | cloud |
sicherheit | security |
verfügbarkeit | availability |
neuer | new |
vsco | vsco |
performance | performance |
funktionen | features |
konnte | the |
hin | from |
seit | of |
vorteilen | benefits |
und | and |
DE Um immer auf dem neuesten technologischen Stand zu sein, benötigen die Mitarbeiter von VSCO die modernsten Funktionen und Technologien, die auf dem Markt verfügbar sind
EN To stay on the cutting edge of technology, VSCO employees need the newest features and technology available
German | English |
---|---|
neuesten | newest |
mitarbeiter | employees |
funktionen | features |
vsco | vsco |
benötigen | need |
verfügbar | available |
zu | to |
technologischen | technology |
dem | the |
von | of |
und | and |
DE Neue Cloud-Funktionen wie die vom Team verwalteten Projekte von Jira, bei denen die Teams ohne Unterstützung eines Administrators ihre eigenen Konfigurationen erstellen können, hatten bahnbrechende Auswirkungen für VSCO
EN New cloud features have been a game-changer for VSCO, like Jira’s team-managed projects, which allow teams to create their own configurations without relying on an admin
German | English |
---|---|
neue | new |
verwalteten | managed |
konfigurationen | configurations |
cloud | cloud |
vsco | vsco |
projekte | projects |
funktionen | features |
team | team |
teams | teams |
ohne | without |
erstellen | create |
für | for |
eigenen | own |
DE VSCO macht sich außerdem die unzähligen verfügbaren Cloud-Apps zunutze
EN VSCO has also taken full advantage of the hundreds of cloud apps available
German | English |
---|---|
verfügbaren | available |
zunutze | advantage |
vsco | vsco |
cloud | cloud |
apps | apps |
DE VSCO wird sein Tempo nicht so schnell drosseln
EN VSCO won’t be slowing down anytime soon
German | English |
---|---|
schnell | soon |
vsco | vsco |
nicht | anytime |
sein | be |
DE Vor dem Hintergrund des weiteren Wachstums von VSCO sind wir stolz darauf, die Tools bereitzustellen, die dem Unternehmen den Aufbau vielfältiger, lebendiger Communitys ermöglicht.
EN As VSCO continues to grow, we’re proud to power the tools that help them create diverse, vibrant communities.
German | English |
---|---|
wachstums | grow |
stolz | proud |
communitys | communities |
vsco | vsco |
tools | tools |
weiteren | to |
den | the |
German | English |
---|---|
vsco | vsco |
foto | photo |
app | app |
apps | apps |
auch | also |
ist | is |
nicht | not |
sondern | it |
nur | only |
eine | a |
German | English |
---|---|
iphone | iphone |
social | social |
sharing | sharing |
vsco | vsco |
kamera | camera |
foto | photo |
app | app |
fotografie | photography |
apps | apps |
und | and |
ist | is |
bietet | features |
German | English |
---|---|
fotografen | photographers |
finden | find |
vsco | vsco |
wo | where |
gemeinschaft | community |
sie | you |
alle | all |
leute | people |
hat | has |
eine | a |
von | of |
German | English |
---|---|
hauptmenü | main menu |
werkzeuge | tools |
symbolen | icons |
design | design |
zu | to |
schätzen | appreciate |
ersten | first |
intuitive | intuitive |
ist | is |
mit | with |
leicht | easy |
und | and |
blick | at |
den | the |
sind | are |
einfachen | simple |
German | English |
---|---|
beeindruckend | impressive |
vsco | vsco |
sind | are |
Showing 50 of 50 translations