SV Live shower som komedi eller dans kan också bidra till att öka din varumärkesmedvetenhet om det görs rätt. Du kan också ta den till nästa nivå genom att live streama din show för maximal exponering.
Μετάφραση "öka din varumärkesmedvetenhet" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "öka din varumärkesmedvetenhet" από Σουηδικά σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του öka din varumärkesmedvetenhet
Το "öka din varumärkesmedvetenhet" στο Σουηδικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Σουηδικά σε Αγγλικά του öka din varumärkesmedvetenhet
Σουηδικά
Αγγλικά
EN Live shows like comedy or dancing can also help boost your brand awareness if done right. You can also take it to the next level by live streaming your show for maximum exposure.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| shower | shows |
| öka | boost |
| nivå | level |
| streama | streaming |
| show | show |
| maximal | maximum |
| exponering | exposure |
SV Ett annat sätt att öka din varumärkesmedvetenhet är att gå ihop med en relevant influencer. Det kan vara en social media stjärna eller en lokal kändis från samhället där du håller evenemanget.
EN Another way to increase your brand awareness is to team up with a relevant influencer. That could be a social media star or a local celebrity from the community you’re holding the event for.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| sätt | way |
| öka | increase |
| relevant | relevant |
| social | social |
| stjärna | star |
| lokal | local |
| håller | holding |
SV Redo för att öka din varumärkesmedvetenhet?
EN Ready to boost your brand awareness?
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| redo | ready |
| öka | boost |
| din | your |
SV Vill du öka antalet besök på webbplatsen? Vårda presumtiva kunder? Kanske är ditt mål att öka varumärkeskännedomen eller öka försäljningen?
EN Are you looking to drive visits to your website? Nurture your leads? Maybe your objective is to increase brand awareness or drive sales?
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| besök | visits |
| webbplatsen | website |
| mål | objective |
| eller | or |
| försäljningen | sales |
SV Säkra din varumärkesmedvetenhet i bara ett enkelt steg
EN Secure your brand awareness in just one simple step
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| säkra | secure |
SV Säkra din varumärkesmedvetenhet i bara ett enkelt steg
EN Secure your brand awareness in just one simple step
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| säkra | secure |
SV Reklammålen varierar, men oavsett om det handlar om att bygga varumärkesmedvetenhet eller att sälja en produkt är det inte möjligt att mäta din prestation utan korrekta CTA:er
EN The advertising objectives vary, but whether it is building brand awareness or selling a product, it’s not possible to measure your accomplishment without proper CTA’s
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| varierar | vary |
| sälja | selling |
| produkt | product |
| möjligt | possible |
SV Vi har också erfarenhet av att känna igen marknadstrender och kommer att se till att du får rätt produkter och varumärkesmedvetenhet som passar kampanjen och konsumenten.
EN We also have experience in recognizing market trends and will ensure you get the right products and brand awareness suited to the campaign and consumer.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| rätt | right |
| kampanjen | the campaign |
| konsumenten | consumer |
SV Att använda skärmtryckta t-shirts innebär att du och ditt team kommer att bli mycket mer synliga vid handelsevenemang och branschkonferenser, och ökad varumärkesmedvetenhet är ett bevisat sätt att uppmuntra företagstillväxt
EN Using screen printed t-shirts means that you and your team will be a lot more visible at trade events and industry conferences, and increasing brand awareness is a proven way to encourage company growth
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| team | team |
| ett | a |
| uppmuntra | encourage |
SV PowerDMARC: s anti-spoofing-plattform går ännu längre med massiva fördelar för varumärkesmedvetenhet, domänrykte och e-postavgivning
EN PowerDMARC’s anti-spoofing platform goes even further with massive benefits to brand awareness, domain reputation and email deliverability
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| längre | further |
| fördelar | benefits |
SV Ökad varumärkesmedvetenhet och marknadsföring
EN Increasing brand awareness and promotion
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| och | and |
SV Ökad varumärkesmedvetenhet och marknadsföring
EN Increasing brand awareness and promotion
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| och | and |
SV Vi har också erfarenhet av att känna igen marknadstrender och kommer att se till att du får rätt produkter och varumärkesmedvetenhet som passar kampanjen och konsumenten.
EN We also have experience in recognizing market trends and will ensure you get the right products and brand awareness suited to the campaign and consumer.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| rätt | right |
| kampanjen | the campaign |
| konsumenten | consumer |
SV Att använda skärmtryckta t-shirts innebär att du och ditt team kommer att bli mycket mer synliga vid handelsevenemang och branschkonferenser, och ökad varumärkesmedvetenhet är ett bevisat sätt att uppmuntra företagstillväxt
EN Using screen printed t-shirts means that you and your team will be a lot more visible at trade events and industry conferences, and increasing brand awareness is a proven way to encourage company growth
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| team | team |
| ett | a |
| uppmuntra | encourage |
SV Varför Display Ads är nyckeln till att vinna kampen om varumärkesmedvetenhet
EN Why Display Ads are key in winning the battle for brand awareness
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| display | display |
| ads | ads |
| nyckeln | key |
SV Musikkonserter och festivaler kan vara ett rock?n?roll sätt att skapa varumärkesmedvetenhet. ITunes Festival (senare Apple Music Festival) gjorde underverk för Apple som ett varumärke.
EN Music concerts and festivals can be a very rock’n’roll way to create brand awareness. The iTunes Festival (later Apple Music Festival) worked wonders for Apple as a brand.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| festivaler | festivals |
| rock | rock |
| itunes | itunes |
| festival | festival |
| apple | apple |
| music | music |
| varumärke | brand |
SV Har du någon förstahands upplevelse vad gäller varumärkesmedvetenhet? Skriv gärna en kommentar här nedan!
EN Got any first-hand experience with brand awareness events? Drop us a comment below!
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| upplevelse | experience |
| kommentar | comment |
| nedan | below |
SV Mät varumärkesmedvetenhet och -åsikter
EN Measure brand awareness and sentiment
SV Mät varumärkesmedvetenhet och -åsikter
EN Measure brand awareness and sentiment
SV Mät varumärkesmedvetenhet och -åsikter
EN Measure brand awareness and sentiment
SV Mät varumärkesmedvetenhet och -åsikter
EN Measure brand awareness and sentiment
SV Mät varumärkesmedvetenhet och -åsikter
EN Measure brand awareness and sentiment
SV Mät varumärkesmedvetenhet och -åsikter
EN Measure brand awareness and sentiment
SV Mät varumärkesmedvetenhet och -åsikter
EN Measure brand awareness and sentiment
SV Mät varumärkesmedvetenhet och -åsikter
EN Measure brand awareness and sentiment
SV Mät varumärkesmedvetenhet och -åsikter
EN Measure brand awareness and sentiment
SV Mät varumärkesmedvetenhet och -åsikter
EN Measure brand awareness and sentiment
SV Mät varumärkesmedvetenhet och -åsikter
EN Measure brand awareness and sentiment
SV Mät varumärkesmedvetenhet och -åsikter
EN Measure brand awareness and sentiment
SV Mät varumärkesmedvetenhet och -åsikter
EN Measure brand awareness and sentiment
SV Unit4s HCM-programpaket hjälper dig att optimera dina personalprocesser, förenkla och öka noggrannheten i din lönehantering samt öka produktiviteten, engagemanget och talangutvecklingen.
EN Unit4’s HCM suite helps you optimize your people processes, simplify and increase the accuracy of your payroll, and boost the productivity, engagement and growth of your talent.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| hjälper | helps |
| förenkla | simplify |
| noggrannheten | accuracy |
| produktiviteten | productivity |
| engagemanget | engagement |
SV Unit4s HCM-programpaket hjälper dig att optimera dina personalprocesser, förenkla och öka noggrannheten i din lönehantering samt öka produktiviteten, engagemanget och talangutvecklingen.
EN Unit4’s HCM suite helps you optimize your people processes, simplify and increase the accuracy of your payroll, and boost the productivity, engagement and growth of your talent.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| hjälper | helps |
| förenkla | simplify |
| noggrannheten | accuracy |
| produktiviteten | productivity |
| engagemanget | engagement |
SV Sänk kostnaderna, öka effektiviteten och öka säkerheten med synlighet på din flotta. Dra nytta av vårt LINK 340-erbjudande och spåra dina tillgångar i realtid.
EN Cut costs, boost efficiency and increase safety with visibility on your fleet. Take advantage of our LINK 340 offer and track your assets in real time.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kostnaderna | costs |
| synlighet | visibility |
| link | link |
| spåra | track |
| tillgångar | assets |
SV Upptäck hur Unit4 hjälper organisationer inom den offentliga sektorn att komma igång dubbelt så snabbt, genom att öka produktiviteten, minska kostnaderna, planera för framtiden och öka värdet för medborgarna.
EN Discover how Unit4 helps organizations that deliver healthcare services in the public sector get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| upptäck | discover |
| organisationer | organizations |
| offentliga | public |
| sektorn | sector |
| komma | get |
| dubbelt | twice |
| snabbt | quickly |
| produktiviteten | productivity |
| minska | reduce |
| kostnaderna | costs |
| planera | plan |
| värdet | value |
SV Upptäck hur Unit4 hjälper organisationer inom den offentliga sektorn att komma igång dubbelt så snabbt, - för att öka produktiviteten, minska kostnaderna, planera för framtiden och öka värdet för medborgarna.
EN Discover how Unit4 helps organizations that deliver emergency services in the public sector get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| upptäck | discover |
| organisationer | organizations |
| offentliga | public |
| sektorn | sector |
| komma | get |
| dubbelt | twice |
| snabbt | quickly |
| produktiviteten | productivity |
| minska | reduce |
| kostnaderna | costs |
| planera | plan |
| värdet | value |
SV Unit4 kan hjälpa dig att förändra dina medarbetares sätt att arbeta, för att öka effektiviteten, bygga in förutsägbarhet och öka värdet för medborgarna
EN Unit4 can help you transform the way your people work, to drive efficiency, build in predictability and increase citizen value
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| förändra | transform |
| sätt | way |
| arbeta | work |
| effektiviteten | efficiency |
| värdet | value |
SV Vi vill även öka kunskapen om mjukvara i samhället i syfte att öka förståelsen och intresset för mjukvara i Sverige.
EN We also want to increase knowledge about software in society in order to increase the understanding and interest in software in Sweden.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| öka | increase |
| kunskapen | knowledge |
| mjukvara | software |
| samhället | society |
| sverige | sweden |
SV En målsättning var att initiativet skulle bidra till att öka intresset för teknik och vetenskap hos ungdomar och därigenom öka mångfalden inom högre utbildning
EN Our hope was that the initiative would contribute to increase interest in technology and science among youths from families with low educational background and thereby increase diversity in higher education
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| bidra | contribute |
| öka | increase |
| teknik | technology |
| vetenskap | science |
| högre | higher |
| utbildning | education |
SV För samman kunder och leveransgrupper. Öka effektiviteten, samarbeta för att öka kundengagemanget och förbättra projektresultaten med Planviews PSA-lösning.
EN Bring clients and delivery teams together ? increase efficiency, collaborate to increase customer engagement, and improve project outcomes with Planview’s PSA solution.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| effektiviteten | efficiency |
| samarbeta | collaborate |
SV Utveckla och lägg grunden till ett schema med WBS, faser, uppgifter och milstolpar. Öka antagandet av standarder, öka effektiviteten och övervaka utförandet.
EN Develop and baseline a schedule with a WBS, phases, tasks, and milestones. Drive adoption of standards, increase efficiency, and monitor execution.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| utveckla | develop |
| schema | schedule |
| faser | phases |
| uppgifter | tasks |
| milstolpar | milestones |
| standarder | standards |
| effektiviteten | efficiency |
| övervaka | monitor |
SV För att öka kunskapen om hur inlagringen av organiskt kol och näringsämnen kan öka i svensk jordbruksmark, förbereder vi nu en utlysning för forskning inom området. Utlysningen är del av det nationell...
EN To apply for a grant for Research projects for early-career researchers, the main applicant must have completed their doctoral degree January 1, 2013 at the earliest and no later than December 31, 201...
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| forskning | research |
SV Vårt mål är att upprätthålla och öka kundbasen för expressbussar och öka medvetenhet om hur fantastiskt miljövänligt det är att resa med buss.
EN Our aim is to maintain and grow the customer base of intercity buses and increase awareness about how incredibly environmentally friendly travelling by bus is.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| mål | aim |
| medvetenhet | awareness |
| resa | travelling |
| buss | bus |
SV Oavsett om du vill öka konverteringarna, öka trafiken till webbplatsen, lyfta fram nya produkter och tjänster eller få målgruppens uppmärksamhet kan e-postmarknadsföringen ge fantastiska resultat för företaget
EN Whether you want to convert sales, drive traffic to your website, highlight new products or services, or become top of mind in the eyes of your audience, email marketing can yield great results for your business
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| öka | drive |
| trafiken | traffic |
| webbplatsen | website |
| nya | new |
| tjänster | services |
| fantastiska | great |
| resultat | results |
| företaget | business |
SV Vi vill även öka kunskapen om mjukvara i samhället i syfte att öka förståelsen och intresset för mjukvara i Sverige.
EN We also want to increase knowledge about software in society in order to increase the understanding and interest in software in Sweden.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| öka | increase |
| kunskapen | knowledge |
| mjukvara | software |
| samhället | society |
| sverige | sweden |
SV En målsättning var att initiativet skulle bidra till att öka intresset för teknik och vetenskap hos ungdomar och därigenom öka mångfalden inom högre utbildning
EN Our hope was that the initiative would contribute to increase interest in technology and science among youths from families with low educational background and thereby increase diversity in higher education
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| bidra | contribute |
| öka | increase |
| teknik | technology |
| vetenskap | science |
| högre | higher |
| utbildning | education |
SV Utveckla och lägg grunden till ett schema med WBS, faser, uppgifter och milstolpar. Öka antagandet av standarder, öka effektiviteten och övervaka utförandet.
EN Develop and baseline a schedule with a WBS, phases, tasks, and milestones. Drive adoption of standards, increase efficiency, and monitor execution.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| utveckla | develop |
| schema | schedule |
| faser | phases |
| uppgifter | tasks |
| milstolpar | milestones |
| standarder | standards |
| effektiviteten | efficiency |
| övervaka | monitor |
SV Du behöver ett verktyg som ökar effektiviteten och gör att du kan fokusera på det som är viktigt: att förbättra dina rankningar, öka webbplatstrafiken och öka vinsten.
EN You need a tool that boosts efficiency and allows you to focus on what matters: improving your rankings, boosting website traffic, and increasing profits.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| ett | a |
| verktyg | tool |
| effektiviteten | efficiency |
| fokusera | focus |
| förbättra | improving |
| rankningar | rankings |
SV Kraftfullt verktyg för att öka konverteringsgraden genom att öka shopparens köpkraft
EN Powerful tool to increase conversation rate by enhancing the shopper’s buying power
SV Anställda kan komma in snabbare, öka produktiviteten, öka användningen av Salesforce och odla företagskulturen.
EN Onboard employees faster, supercharge productivity, increase Salesforce adoption, and cultivate company culture.
SV Med riktade annonskampanjer i sociala medier hjälper vi ditt företag att öka sinvarumärkeskännedom, generera fler köpfärdiga leads och öka försäljningen
EN With targeted advertising campaigns on social media, we help your company increase brand awareness, create qualified leads and convert more sales
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
öka din varumärkesmedvetenhet säkra din varumärkesmedvetenhet varumärkesmedvetenhet öka din synlighet öka din koncentration öka din företags öka din trafik öka din exponering öka din utdata öka din ljudkvalitet öka din kunds öka din hemmasäkerhet öka din hemsäkerhet öka din podcasts öka din digitala öka din kundbas öka din position öka din försäljning öka din närvaro öka din produktivitet öka din kreativitet öka din organiska öka öka produktivitet anställningspipeline och öka öka svensk mjukvaras öka dina intäkter gäster och öka utveckla och öka öka rättvis representation öka intäkterna öka dina affärer öka produktionsvärdet öka sin trafik förenkla och öka öka kundlojaliteten enhetligt och öka öka lojalitet öka amazons intäkter öka agile leveransteamens organisationer att öka marknaden och öka öka produktiviteten lönehantering samt öka processer och öka öka denna siffra öka deras livstidsvärde domän och öka öka omvärldens kännedom öka användargraden
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Στίλβωση
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
τούρκικος
φινλανδικός