Μετάφραση "transformationen påverkar samtliga" σε Αγγλικά

SV Hastigheten med vilken digital teknik förändrar produkter och tjänster är hög, samtidigt som den digitala transformationen påverkar samtliga branscher och slutanvändare

• Hastigheten med vilken
• teknik förändrar produkter
• tjänster är hög
• transformationen påverkar samtliga
• slutanvändare

SV Hastigheten med vilken digital teknik förändrar produkter och tjänster är hög, samtidigt som den digitala transformationen påverkar samtliga branscher och slutanvändare

• Hastigheten med vilken
• teknik förändrar produkter
• tjänster är hög
• transformationen påverkar samtliga
• slutanvändare

SV Hur den digitala transformationen påverkar kundupplevelsen

• digitala transformationen påverkar

SV Hur den digitala transformationen påverkar kundupplevelsen

• digitala transformationen påverkar

SV Hur den digitala transformationen påverkar kundupplevelsen

• digitala transformationen påverkar

SV Hur den digitala transformationen påverkar kundupplevelsen

• digitala transformationen påverkar

SV Hur den digitala transformationen påverkar kundupplevelsen

• digitala transformationen påverkar

SV Hur den digitala transformationen påverkar kundupplevelsen

• digitala transformationen påverkar

SV Hur den digitala transformationen påverkar kundupplevelsen

• digitala transformationen påverkar

SV Hur den digitala transformationen påverkar kundupplevelsen

• digitala transformationen påverkar

SV Tänk på Agile-transformationen som om det var ett Agile-initiativ

• Tänk på Agile-transformationen
• Agile-initiativ

SV Vi på Nexer driver den digitala transformationen för att skapa en bättre framtid

• bättre framtid

SV Framförallt med den pågående digitala transformationen och den ökande konkurrens om annonsintäkterna som finns.

SV När Labroc implementerade en helt ny säljstrategi blev Vainus realtidsdata en viktig del av transformationen. Genom att automatisera viktiga processer och berika CRM-systemet med uppdaterad företagsinformation kunde Labroc se snabba resultat.

• ny säljstrategi blev
• realtidsdata en viktig
• transformationen
• automatisera viktiga processer
• företagsinformation kunde Labroc
• snabba

SV Tänk på Agile-transformationen som om det var ett Agile-initiativ

• Tänk på Agile-transformationen
• Agile-initiativ

SV SuperOffice har tecknat ett personuppgiftsbiträdesavtal med samtliga App Store-partner för att säkerställa deras behandling av personuppgifter

• SuperOffice har tecknat
• personuppgiftsbiträdesavtal med samtliga

SV Samtliga 2 678 språk finns med såväl som information om ursprung, var språken talas och av hur många människor

• såväl som information
• ursprung
• många människor

SV Individens personliga identitet är avlägsnad från samtliga resultat från enkätanalyser och det går inte att spåra uppgifterna till någon enskild Panelist.

• Individens personliga identitet
• avlägsnad från samtliga
• enskild

SV Hantera samtliga kortterminaler

• Hantera samtliga kortterminaler

SV Mitt team bestämde sig för att bygga en sorts arena för gemensam styrning – en enda central dashboard som omfattade samtliga KPI:er som var viktiga för alla våra sjukhus.

• Mitt team bestämde
• bygga en sorts
• gemensam styrning
• enda central dashboard
• omfattade samtliga

SV Men innan dess arbetade teamet nära företagsledarna på samtliga funktionella avdelningar för att säkerställa att meningsfull data togs med och rapporterades korrekt

• innan dess arbetade
• säkerställa att meningsfull
• korrekt

SV F‑Secure TOTAL för mobiltelefoner inne­håller samtliga, och med det kan du sam­tidigt skydda din dator

• TOTAL för mobiltelefoner
• samtliga
• skydda din dator

SV Wallenberg Foundations AB administrerar anslags- och stiftelseverksamhet för samtliga Wallenbergstiftelser

• Wallenberg Foundations AB
• anslags- och stiftelseverksamhet
• samtliga Wallenbergstiftelser

SV BrandMaster förvärvar samtliga aktier i Resolut Marketing Systems AB och tar positionen som den klart ledande leverantören av programvara för...

• BrandMaster förvärvar samtliga
• Resolut Marketing Systems
• klart ledande leverantören
• programvara

SV Begreppet “cookies” omfattar i denna policy samtliga dessa tekniker. Detaljerad information om vilka cookies vi huvudsakligen använder oss av hittar du i nedanstående avsnitt “Olika typer av cookies och hur vi använder dessa”.

• Begreppet
• omfattar i denna
• samtliga dessa tekniker
• cookies vi huvudsakligen
• avsnitt
• typer av cookies
• använder

SV Här är en lista över samtliga nödvändiga cookies, prestandacookies, funktionscookies och marknadsföringscookies vi använder.

• samtliga nödvändiga cookies
• prestandacookies
• funktionscookies och marknadsföringscookies

SV Samtliga av dessa processer uppfyller alla de krav som ställs av såväl branschaktörer som våra kunder.

• Samtliga av dessa
• ställs av såväl
• våra

SV Aggreko känner sig trygga i förvissningen om att samtliga språkversioner som publiceras är professionella översättningar gjorda av personer med rätt kompetens och förståelse

• språkversioner som publiceras
• professionella översättningar gjorda
• personer med rätt
• förståelse

SV Säkerställ att ert varumärke och visuella identitet syns som en röd tråd genom allt material ni delar online. Med GetAccept kan ni applicera ert varumärke på samtliga presentationer och med bibehållen proffsighet i alla digitala säljdialoger.

• Säkerställ att ert
• visuella identitet syns
• material ni delar
• GetAccept kan ni

SV Managed Services skapar värden och differentiering genom ett integrerat tillvägagångssätt som omfattar samtliga aspekter av våra kunders verksamheter

• Managed Services skapar
• tillvägagångssätt som omfattar
• aspekter av våra
• verksamheter

SV När covid-19 slog till stängde St. Mary’s Bank samtliga sina bankfilialer och använde Tableau för att snabbt ställa om till drive-up-transaktioner.

• slog till stängde
• Bank samtliga sina

SV Samtliga ledamöter av ersättningsutskottet är oberoende i förhållande till Bolaget och dess ledande befattningshavare.

• oberoende i förhållande
• Bolaget och dess

SV Vänligheten mellan samtliga anställda oavsett titel eller år på företaget, hos oss är alla välkomna

• Vänligheten mellan samtliga
• företaget
• välkomna

SV Vi köper tyger från ledande leverantörer i Indien, Kina och Sri Lanka. Samtliga av våra leverantörer har undertecknat vår uppförandekod. Läs mer.

• leverantörer i Indien
• Kina och Sri
• Samtliga av våra
• undertecknat vår uppförandekod
• Läs

SV Samtliga BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE-produkter är certifierade enligt standarden BDIH COSMOS

• Samtliga BIRKENSTOCK NATURAL
• CARE-produkter är certifierade
• standarden BDIH COSMOS

SV Med tiden kan det naturligtvis förekomma åverkan eller behov av extra underhåll. Vestre kan därför leverera samtliga reservdelar under hela produktens livslängd.

• extra underhåll
• Vestre kan därför
• produktens

SV Dessutom valdes samtliga material till montern noggrant ut för att vara lätta att återvinna och återanvända, såsom håltegel, furuplywood och sten.

• Dessutom valdes samtliga
• lätta att återvinna
• återanvända
• såsom håltegel

SV För att genomföra uppdraget kommer vi inhämta information systematiskt och metodiskt genom egen research och lokal kunskap från samtliga regioner i landet

• inhämta information systematiskt
• metodiskt genom egen
• regioner i landet

SV Hantera arbetsefterfrågan enkelt med en enda kontaktpunkt i Kanban-stil för samtliga arbetsförfrågningar, och differentiera med ett anpassat formulär för projektintag per förfrågningstyp.

• Hantera arbetsefterfrågan enkelt
• samtliga arbetsförfrågningar
• formulär för projektintag

SV Fjärrskrivbord från samtliga enheter | Parallels Access

• Fjärrskrivbord från samtliga
• Access

SV Är semesterplanerna inte helt spikade? Då vill vi gärna tipsa om några upplevelser i Sverige som kan väcka både tankar och inspiration. Samtliga har förverkliga...

• semesterplanerna inte helt
• tipsa om några
• väcka både tankar
• inspiration

SV Utnyttja SKIDATAs samtliga expertis och integrera till exempel ditt parkeringssystem. Mer om SKIDATAs parkeringshanteringssystem.

• Utnyttja SKIDATAs samtliga
• integrera till exempel
• parkeringssystem
• SKIDATAs

SV Vi levererar experter till alla funktioner – från mjukvaruutvecklare och scrum masters till produktägare – samtliga verksamma i agila tvärfunktionella team. 

• funktioner
• mjukvaruutvecklare och scrum
• produktägare
• tvärfunktionella team

SV Vinnaren korades under Nexer Summit den 25 november och fick motta en check på 1 miljon SEK. Ta del av prisceremonin, vinnarintervjun och samtliga finalistbidrag nedan!

• Summit den november
• miljon SEK
• vinnarintervjun och samtliga
• nedan

SV Alla auktionshus, handlare och gallerier från samtliga länder

• auktionshus
• handlare och gallerier
• samtliga länder

SV Nordnet är den enda pan-nordiska fristående digitala plattformen för sparande och investeringar av väsentlig storlek och är därför väl positionerat att kapitalisera på skiftet till digitala plattformar i samtliga fyra nordiska länder

• pan-nordiska fristående digitala
• sparande och investeringar
• därför väl positionerat
• kapitalisera på skiftet
• fyra nordiska länder

SV Här hittar du Nordnets samtliga rapportpresentationer.

• samtliga

SV Jag har läst, förstått och samtycker till att följa samtliga restriktioner som framgår ovan.

• läst
• förstått och samtycker
• följa samtliga restriktioner
• framgår

SV Det finns en styrka i att samtliga utvecklare inte är baserade i Stockholm. Det ger nya perspektiv som speglar den mångfald vi har bland våra kunder

• Stockholm
• ger nya perspektiv
• speglar den mångfald
• bland våra kunder

SV De sätts i relation till samtliga mätningar i samma bransch, där den mittersta mätningen erhåller Index 100, både för alla hopvägda imagefrågor och för alla ”action”-frågor

• sätts i relation
• bransch
• mittersta mätningen erhåller