SV “Vad det har hjälpt till med är att stärka icke-kreativa människor att skapa sitt eget innehåll utan att bryta ner de kreativa och marknadsföringsteamen
Μετάφραση "kreativa processen" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "kreativa processen" από Σουηδικά σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του kreativa processen
Το "kreativa processen" στο Σουηδικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
| kreativa | creative design |
| processen | any by create data design for from has have help if not of of the or out process software step support teams that the the process this time work you your |
Μετάφραση του Σουηδικά σε Αγγλικά του kreativa processen
Σουηδικά
Αγγλικά
EN “What it has helped with is empowering non-creative folks to create their own content without bogging down the creative and marketing teams
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| hjälpt | helped |
| innehåll | content |
| kreativa | creative |
SV Dessutom kan kreativa och marknadsföringsteamet också vara säkra på att det som de icke-kreativa folket lägger ut är märkesöverensstämmande.”
EN Also, the creative and marketing team can rest assured that what the non-creative folks are putting out is brand compliant.”
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kreativa | creative |
SV Vi strävar efter att ge designers de fotoresurser de behöver för att göra sitt bästa, var de än befinner sig i den kreativa processen
EN We aim to provide designers with the photo resources they need to do their best work, wherever they are in the creative process
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| vi | we |
| designers | designers |
| bästa | best |
| kreativa | creative |
SV Vi strävar efter att ge designers de videoresurser som de behöver för att göra sitt bästa, oavsett var de befinner sig i den kreativa processen
EN We aim to provide designers with the video resources they need to do their best work, wherever they are in the creative process
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| vi | we |
| designers | designers |
| bästa | best |
| kreativa | creative |
SV Vi strävar efter att ge designers de resurser de behöver för att göra sitt bästa, var de än befinner sig i den kreativa processen
EN We aim to provide designers with the resources they need to do their best work, wherever they are in the creative process
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| vi | we |
| designers | designers |
| resurser | resources |
| bästa | best |
| kreativa | creative |
SV Att inspirera och förenkla den kreativa processen.
EN To inspire and simplify the creative process.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| förenkla | simplify |
| kreativa | creative |
| processen | process |
SV Vi hjälper våra kunder att använda data och teknik i den kreativa processen, vilket gör att vi konstant utmanar vårt annonsmaterial för att kunna göra bättre val och snabbt bevisa värdet på aktiviteten.
EN We help our clients draw on data and technology in the creative process, which allows us to be more bold with creatives, make better choices and prove the value of ideas fast.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| hjälper | help |
| kunder | clients |
| data | data |
| teknik | technology |
| kreativa | creative |
| val | choices |
| snabbt | fast |
| bevisa | prove |
SV En bra uppdragsbeskrivning underlättar den kreativa processen
EN The better the brief, the easier the creative process
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| bra | better |
| den | the |
| kreativa | creative |
| processen | process |
SV Automatisera hela processen och integrera alla dina andra verktyg för e-postutskick, mallbyggnad och prospektering och CRM i en plattform för att effektivisera processen och ha den under kontroll.
EN Automate the whole process and integrate all of your other email sending, template building, and prospect finding tools and CRM into one platform to streamline the process and have it under control.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| integrera | integrate |
| crm | crm |
| plattform | platform |
| kontroll | control |
SV Rachel Moncton övervakar konsument-, partner- och företagsmarknadsföring, varumärket och det kreativa teamet på ClassPass
EN Rachel Moncton oversees consumer, partner and corporate marketing, brand and creative at ClassPass
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kreativa | creative |
| classpass | classpass |
SV Dra fördel av vårt kreativa perspektiv. Ta dina projekt till nya höjder med insidermaterial från Getty Images.
EN Use our creative perspective to your advantage. Bring your projects to the next level with insider content from Getty Images.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| vårt | our |
| kreativa | creative |
| perspektiv | perspective |
| dina | your |
| projekt | projects |
| getty | getty |
| images | images |
SV Kreativa resurser av professionell kvalitet för att få dina projekt gjort snabbare.
EN Professional quality creative resources to get your projects done faster.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kreativa | creative |
| resurser | resources |
| kvalitet | quality |
| dina | your |
| projekt | projects |
| gjort | done |
| snabbare | faster |
SV På Vecteezy förstår vi att den kreativa vägen aldrig är rak
EN At Vecteezy we understand that the creative path is never straight
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| vecteezy | vecteezy |
| förstår | understand |
| vi | we |
| kreativa | creative |
| vägen | path |
| aldrig | never |
SV Perfekt för designstudenter, hobbyister eller professionella designers som letar efter precis rätt touch för sina kreativa projekt
EN Perfect for design students, hobbyists or professional designers looking for just the right touch for their creative projects
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| perfekt | perfect |
| designers | designers |
| touch | touch |
| sina | their |
| kreativa | creative |
SV Med fräscha, fotografi- och vektorillustrationer av vårt fantastiska kreativa samhälle och bekymmersfri licensiering vill vi hjälpa dig att skapa med självförtroende.
EN With fresh photography and vector illustrations by our fantastic creative community and worry-free licensing, we want to help you create with confidence.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| fantastiska | fantastic |
| kreativa | creative |
| samhälle | community |
| licensiering | licensing |
| skapa | create |
SV Vi bygger ett skickligt team som brinner för att ge dig de bästa kreativa resurserna så att du kan göra ditt bästa arbete. Kolla in våra senaste lediga jobb för att se om du passar bra för vårt växande team!
EN We're building a skilled team that's passionate about bringing you the best creative resources so that you can make your best work. Check out our latest job openings to see if you'd be a good fit for our growing team!
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| team | team |
| kreativa | creative |
| senaste | latest |
| växande | growing |
SV Vårt mål är att befria den naturliga nyfikenhet och kreativa energi som finns i alla människor överallt, energi som alltför ofta är undertryckt eftersom den inte haft någon naturlig kanal att få utlopp genom.
EN Our goal is to liberate the natural curiosity and creative energy stored in people everywhere – energy which is too often suppressed because it hasn't had a proper channel for activity.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| mål | goal |
| nyfikenhet | curiosity |
| kreativa | creative |
| energi | energy |
| människor | people |
| ofta | often |
| kanal | channel |
SV Tack vare vår nyfikenhet hittar vi allt fler kreativa sätt att använda våra tekniker och produkter
EN Curiosity is how we find evermore creative ways to apply our technologies and products
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| nyfikenhet | curiosity |
| hittar | find |
| kreativa | creative |
| sätt | ways |
| tekniker | technologies |
| produkter | products |
SV trendig samtida uppsättning abstrakta kreativa geometriska minimalistiska konstnärliga handmålade bergslandskapskomposition, månfaser och blommor
EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted mountain landscapes composition, moon phases and floral
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| trendig | trendy |
| samtida | contemporary |
| uppsättning | set |
| abstrakta | abstract |
| kreativa | creative |
| geometriska | geometric |
| blommor | floral |
SV trendig samtida uppsättning abstrakta kreativa geometriska minimalistiska konstnärliga handmålade bergslandskapskomposition, månfaser och blommor. vektor affischer för väggdekor i vintage stil Pro vektor
EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted mountain landscapes composition, moon phases and floral. Vector posters for wall decor in vintage style Pro Vector
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| trendig | trendy |
| samtida | contemporary |
| abstrakta | abstract |
| kreativa | creative |
| geometriska | geometric |
| blommor | floral |
| affischer | posters |
| vintage | vintage |
| stil | style |
SV Genom att förstärka vår kreativa och företagsamma kultur kan vi tillsammans uppnå lösningar inom hållbar utveckling.
EN By encouraging a radically creative and entrepreneurial culture within our community, together we can make impact and find sustainable solutions.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kreativa | creative |
| kultur | culture |
| lösningar | solutions |
| hållbar | sustainable |
SV Erfarna och kreativa team av professionella vid fotoredigering HQ finns alltid till din tjänst
EN Experienced and Creative Team of Professionals at Photo Editing HQ is always available at your service
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| erfarna | experienced |
| kreativa | creative |
| team | team |
| professionella | professionals |
| hq | hq |
| alltid | always |
| tjänst | service |
SV Nya informationsregler för fordons- och läkemedelsindustrin kräver kreativa lösningar som underlättar språkhanteringen. Med LanguageWires hjälp blir det enkelt!
EN New automotive & medical EU regulations on content demand creative solutions to keep language management simple. See how simple it is with LanguageWire’s help.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| nya | new |
| kräver | demand |
| kreativa | creative |
| lösningar | solutions |
| languagewires | languagewire |
| enkelt | simple |
SV Den mångfalden är ett måste för att vi ska kunna vara kreativa, anpassningsbara och konkurrenskraftiga – och i slutändan för att vi ska lyckas
EN This focus on diversity is essential for our creativity, agility, competitiveness and, as a result, success
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| lyckas | success |
SV Den mångfalden är ett måste för att vi ska kunna vara kreativa, anpassningsbara och konkurrenskraftiga – och i slutändan för att vi ska lyckas.
EN This focus on diversity is essential for our creativity, agility, competitiveness and, as a result, success.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| lyckas | success |
SV Neveling brinner för att förvandla de bästa och mest kreativa idéerna till robusta webbplattformar, skräddarsydda webblösningar och andra unika produkter.
EN We’re passionate about turning the best and most creative ideas into robust web platforms, tailor-made web solutions and other unique products.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| mest | most |
| kreativa | creative |
| robusta | robust |
| unika | unique |
SV Och om du råkar sakna kreativa idéer har systemet såklart inbyggda mallar du kan använda.
EN Use our templates or be creative and build your own.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kreativa | creative |
| mallar | templates |
SV Lär dig att ta kreativa smartphone-bilder
EN Learn how to take creative smartphone images
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kreativa | creative |
SV I den här kursen får du lära dig olika kreativa sätt att ta bättre bilder med din smartphone av fotografen och smartphone-experten Austin Mann
EN In this course, photographer and smartphone expert Austin Mann teaches you creative ways to take better images with your smartphone
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kreativa | creative |
| sätt | ways |
| bättre | better |
| bilder | images |
| smartphone | smartphone |
SV Kursen innehåller många kreativa tips för att ta inspirerande porträtt, livsstilsbilder och matfotografier med din smartphone
EN This course is packed with creative tips and tricks for taking inspiring portraits, lifestyle and food images with your smartphone
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kreativa | creative |
| tips | tips |
| inspirerande | inspiring |
| smartphone | smartphone |
SV C1, C1 Plus och Profoto Camera är väldigt enkla att använda. Ändå skadar det inte att få lite inspiration och tips kring hur du kan skapa mer kreativa och professionella bilder.
EN The C1 and C1 Plus and the Profoto Camera are super easy to use. Still, it doesn’t hurt to have a little inspiration to get you on your way to more creative and professional images.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| camera | camera |
| enkla | easy |
| inspiration | inspiration |
| kreativa | creative |
| professionella | professional |
| bilder | images |
SV monday.com är ett intuitivt arbetsoperativsystem där team skapar sina kreativa processer och marknadsföringsprocesser på några minuter för att sköta sina projekt och sitt dagliga arbete. Teamen... Läs mer
EN Brand24 is a simple, affordable and reliable social media monitoring solution. It helps companies of all sizes to identify and analyze online conversations about their brands, products and competitors... Read more
SV Sonos balanserar vetenskapen om ljud med kreativa insikter från välkända producenter, ljudtekniker och artister som Rick Rubin, Chris Jenkins, Manny Marroquin, Emily Lazar, Tom Elmhirst, Noah Goldstein och Nigel Godrich
EN Sonos balances the science of sound with creative input from renowned producers, mixers, and artists, including Rick Rubin, Chris Jenkins, Manny Marroquin, Emily Lazar, Tom Elmhirst, Noah Goldstein, and Nigel Godrich
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kreativa | creative |
| artister | artists |
| chris | chris |
| jenkins | jenkins |
SV Kreativa har ett behov av snabbhet och Splashtop-leveranser
EN Creatives Have a Need for Speed and Splashtop Delivers
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| ett | a |
| behov | need |
| snabbhet | speed |
SV Om du var inställd på Adobe® Max 2021 såg du sannolikt att Splashtop återigen ökade prestandan för distansarbete för kreativa användare i alla branscher, särskilt spel, media och underhållning och utbildning
EN If you were tuned into Adobe® Max 2021, you likely saw that Splashtop once again boosted the performance of remote work for creatives across all industries, particularly Gaming, Media & Entertainment and Education
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| adobe | adobe |
| max | max |
| såg | saw |
| sannolikt | likely |
| splashtop | splashtop |
| prestandan | performance |
| branscher | industries |
| särskilt | particularly |
| spel | gaming |
| media | media |
| underhållning | entertainment |
| utbildning | education |
SV Våra utvecklare förändrar betalningslandskapet varje dag och vi letar ständigt efter fler duktiga problemlösare som kan hjälpa oss att hitta nya kreativa lösningar.
EN Our engineers are reshaping the payments landscape. We?re looking for more talented problem solvers to help us address a unique set of challenges.
SV LanguageWire har hjälpt oss att lösa den uppgiften genom konsekventa och kreativa översättningar av hög kvalitet
EN LanguageWire has helped us to solve that problem through consistent, and at the same time creative, high quality translations
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| hjälpt | helped |
| lösa | solve |
| konsekventa | consistent |
| kreativa | creative |
| hög | high |
| kvalitet | quality |
SV För varje instruktionsvideo finns ett medföljande test, som inte bara visar vad du har lärt dig utan som också klargör tekniska och/eller kreativa aspekter som du kan ha missförstått den första gången.
EN Each video comes with a follow-up quiz that not only confirms what you?ve learned, but clarifies technical and/or creative issues you might have misconstrued the first time around.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| lärt | learned |
| tekniska | technical |
| kreativa | creative |
SV Kreativa presentidéer till kunder och anställda
EN How To Build a Brand Strategy For Long Term Success
SV Bästa bildskärmen 2022: Toppskärmar för kontorsbruk, spel och kreativa material
EN Best monitor 2022: Top displays for office use, gaming and creatives
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| spel | gaming |
SV Den kreativa friheten att göra din ström personlig på varje tänkbart sätt
EN The creative freedom to personalize your stream in any way imaginable
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kreativa | creative |
| friheten | freedom |
| ström | stream |
| sätt | way |
SV Spel på hög nivå, kreativa övningar, uppackningsvideor. Om du använder en handkamera i din studio behöver du Green Screen Mouse Mat.
EN High-level gameplay, creative tutorials, unboxing videos. If your setup sports a hand cam, you need Green Screen Mouse Mat.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| spel | gameplay |
| hög | high |
| nivå | level |
| kreativa | creative |
| om | if |
| green | green |
| screen | screen |
SV Designad för kreativa individer, studenter, småföretagare, kroniska multitaskers, IT-chefer och alla däremellan
EN Designed for creative individuals, students, small business owners, chronic multitaskers, IT managers, and everyone in between
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| designad | designed |
| kreativa | creative |
| individer | individuals |
| studenter | students |
SV Det är tydligt att det kreativa materialet var lyckat; med tydligt budskap, tydlig call-to-action och tydlig avsändare
EN It is clear that the creatives were successful; with a clear message, a clear call-to-action and a clear sender
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| budskap | message |
SV Inget projekt behöver vara begränsat till kreativa hjärnor eller kunder från en enda region
EN No project has to be limited to creative minds or clients from just one region
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| inget | no |
| projekt | project |
| begränsat | limited |
| kreativa | creative |
| kunder | clients |
| region | region |
SV Många kreativa människor tycker att det är svårt
EN Many creative people find this difficult
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| många | many |
| kreativa | creative |
| människor | people |
| svårt | difficult |
SV Hos Posterlounge möter kreativa talanger från historien enastående konstnärer från idag
EN At Posterlounge, the creative geniuses of the past meet exceptional artists of today
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kreativa | creative |
| konstnärer | artists |
| idag | today |
SV Lär känna de kreativa människorna bakom Posterlounge och bli kanske själv en del av vårt team!
EN Get to know the creative minds behind Posterlounge.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kreativa | creative |
| bli | get |
SV I oktober 1947, i sitt hem i Tadotsu i prefekturen Kagawa, ordnade och organiserade Kaiso de tekniker han hade lärt sig under sin tid i Kina, han la till sin kreativa prägel, namngav systemet Shorinji Kempo, och började undervisa
EN In October 1947, at his home in Tadotsu in the prefecture of Kagawa, arranged and organized Kaiso the techniques he had learned during his time in China, he added his creative touch, named the system Shorinji Kempo, and began teaching
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| oktober | october |
| organiserade | organized |
| tekniker | techniques |
| lärt | learned |
| kina | china |
| kreativa | creative |
| shorinji | shorinji |
| började | began |
SV Yle har som mål att rekrytera de bästa experterna inom teknik och den kreativa branschen – Yle och Aalto utvidgar samarbetet
EN Alumna of the Year 2021 Reetta Kaila has built a career that lives up to her values
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
kreativa team kreativa kreativa resurser kreativa versioneringsverktyg kreativa insikter kreativa alternativ kreativa teamet vara kreativa kreativa och professionella skapar sina kreativa fantastiska kreativa samhälle kreativa och engagerande perfekta kreativa paketet testning av kreativa ljud med kreativa förenkla det kreativa kreativa webbelement påskynda din kreativa känna de kreativa kreativa team sökes konsekventa och kreativa kreativa med korta kreativa och marknadsföringsteamet utrymme för kreativa liknande kreativa rutnät begränsat till kreativa exempel på kreativa kreativa element bästa kreativa resurserna kreativa vägen aldrig tjäna dina kreativa kreativa och marknadsföringsteamen picknickbord och kreativa just de kreativa kreativa geometriska minimalistiska posterlounge möter kreativa nya kreativa höjder team och kreativa kreativa och skicka inspirera din kreativa kreativa strategi fast anpassade kreativa designförinställningar fristående kreativa programmen processen processen steg automatisera processen tidigt i processen anpassa processen effektivisera processen processen här utvecklats
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Στίλβωση
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
τούρκικος
φινλανδικός