SV Skapa komplexa 3D-figurer med Solid Tools Genomskär grupper för att kombinera, dra eller isolera geometriska figurer på ett enkelt sätt.
Μετάφραση "dra eller isolera" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "dra eller isolera" από Σουηδικά σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του dra eller isolera
Το "dra eller isolera" στο Σουηδικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Σουηδικά σε Αγγλικά του dra eller isolera
Σουηδικά
Αγγλικά
EN Create complex 3D shapes with Solid Tools. Intersect groups to combine, subtract, or isolate geometry with ease.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| skapa | create |
| komplexa | complex |
| solid | solid |
| tools | tools |
| grupper | groups |
| enkelt | with ease |
| isolera | isolate |
SV Skapa komplexa 3D-figurer med Solid Tools Genomskär grupper för att kombinera, dra eller isolera geometriska figurer på ett enkelt sätt.
EN Create complex 3D shapes with Solid Tools. Intersect groups to combine, subtract, or isolate geometry with ease.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| skapa | create |
| komplexa | complex |
| solid | solid |
| tools | tools |
| grupper | groups |
| enkelt | with ease |
| isolera | isolate |
SV Isolera eller dela data mellan användare, det är kraftfullt men enkelt
EN Isolate or share data between users, it's powerful but simple
SV Om en app på telefonen är infekterad med skadlig programvara, kan en kill switch omedelbart isolera och stoppa den appen
EN If an app on the phone is infected with harmful software, the kill switch can instantly isolate and stop that app
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| switch | switch |
| stoppa | stop |
| isolera | isolate |
SV Genom att isolera dessa arbetsbelastningar till specifika noder blir det enklare att skala driftsättningen efter organisationens behov.
EN By isolating these workloads to specific nodes, it's easier to scale your deployment to the needs of your organisation.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| arbetsbelastningar | workloads |
| specifika | specific |
| enklare | easier |
| skala | scale |
| behov | needs |
SV Isolera och fokusera på meningsfulla delar av ditt 3D-skanningsprojekt utan att eliminera punktmolndata.
EN Isolate and focus on meaningful portions of your 3D scan project without eliminating point cloud data.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| fokusera | focus |
| meningsfulla | meaningful |
| ditt | your |
| utan | without |
| eliminera | eliminating |
| isolera | isolate |
SV Hantera kund- och applikationsspecifik spårning med dedikerade köer för att isolera kundspåret, effektivt hantera kundspecifik belastning och förhindra oregelbundna volymer från en kund som påverkar andra kunder.
EN Manage customer and application-specific traffic using dedicated queues to isolate the customer traffic, effectively manage customer-specific load and prevent erratic volumes from one customer impacting other customers.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| dedikerade | dedicated |
| effektivt | effectively |
| förhindra | prevent |
| påverkar | impacting |
| isolera | isolate |
SV Du kan också få Rode PSM1 stötfäste för att ytterligare isolera mikrofonen
EN You can also get the Rode PSM1 shock mount to further isolate the mic
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| du | you |
| rode | rode |
| mikrofonen | mic |
| isolera | isolate |
SV Skyddar dig mot virus och skadlig programvara på dina Android-enheter genom att detektera, isolera och ta bort hot
EN Protects you from viruses and malware on your Android devices by detecting, isolating and removing threats
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| skyddar | protects |
| hot | threats |
SV Skyddar dig mot virus och skadlig programvara på dina Android-enheter genom att detektera, isolera och ta bort hot
EN Protects you from viruses and malware on your Android devices by detecting, isolating and removing threats
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| skyddar | protects |
| hot | threats |
SV Skyddar dig mot virus och skadlig programvara på dina Android-enheter genom att detektera, isolera och ta bort hot
EN Protects you from viruses and malware on your Android devices by detecting, isolating and removing threats
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| skyddar | protects |
| hot | threats |
SV Skyddar dig mot virus och skadlig programvara på dina Android-enheter genom att detektera, isolera och ta bort hot
EN Protects you from viruses and malware on your Android devices by detecting, isolating and removing threats
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| skyddar | protects |
| hot | threats |
SV Skyddar dig mot virus och skadlig programvara på dina Android-enheter genom att detektera, isolera och ta bort hot
EN Protects you from viruses and malware on your Android devices by detecting, isolating and removing threats
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| skyddar | protects |
| hot | threats |
SV Skyddar dig mot virus och skadlig programvara på dina Android-enheter genom att detektera, isolera och ta bort hot
EN Protects you from viruses and malware on your Android devices by detecting, isolating and removing threats
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| skyddar | protects |
| hot | threats |
SV Skyddar dig mot virus och skadlig programvara på dina Android-enheter genom att detektera, isolera och ta bort hot
EN Protects you from viruses and malware on your Android devices by detecting, isolating and removing threats
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| skyddar | protects |
| hot | threats |
SV Skyddar dig mot virus och skadlig programvara på dina Android-enheter genom att detektera, isolera och ta bort hot
EN Protects you from viruses and malware on your Android devices by detecting, isolating and removing threats
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| skyddar | protects |
| hot | threats |
SV Isolera och dela data mellan olika användare, ett enkelt men kraftfullt verktyg
EN Isolate or share data between users, it's powerful but simple
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| dela | share |
| data | data |
| mellan | between |
| användare | users |
| enkelt | simple |
| kraftfullt | powerful |
| isolera | isolate |
SV I en vy för en avledning kan du markera händelser och isolera dem för vidare bedömning
EN In a single-lead view, you can highlight events and isolate them for further evaluation
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| vy | view |
| markera | highlight |
| händelser | events |
| vidare | further |
| isolera | isolate |
SV Isolera och fokusera på meningsfulla delar av ditt 3D-skanningsprojekt utan att eliminera punktmolndata.
EN Isolate and focus on meaningful portions of your 3D scan project without eliminating point cloud data.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| fokusera | focus |
| meningsfulla | meaningful |
| ditt | your |
| utan | without |
| eliminera | eliminating |
| isolera | isolate |
SV Tillhandahåll ytterligare ett säkerhetsskikt genom att kryptera och lösenordskydda Windows virtuella maskiner – du kan till och med isolera Windows från Mac vid behov.
EN Provide an additional layer of security by encrypting and password-protecting Windows virtual machines—even isolate Windows from Mac if required.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| windows | windows |
| virtuella | virtual |
| isolera | isolate |
SV Utformat för att isolera och upprätthålla temperaturen i en IBC-behållare
EN Protects expensive materials by storing them at their optimal temperature
SV Behållarna är särskilt enastående här sedan Kinsta utnyttjar dem för att isolera de värdvärda WordPress-webbplatserna
EN The containers are particularly outstanding here since Kinsta leverages them to isolate the hosted WordPress sites
SV Välj mellan flera enkla alternativ för att utbyta filer, inklusive dra och släpp i en webbportal, dra och släpp till en stationär Core-mapp eller fånga och överföra i mobilappen.
EN Choose from several easy options to exchange files, including drag and drop within a web portal, drag and drop into a desktop Core folder or capture and transfer within the mobile app.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| enkla | easy |
| filer | files |
| dra | drag |
| släpp | drop |
| webbportal | web portal |
| fånga | capture |
| överföra | transfer |
SV Som Ranktracker-medlem kan du dra full nytta av Ranktrackers avancerade uppsättning SEO-verktyg och dra nytta av banbrytande produkter som garanterat ger dig (eller dina kunder) mer högkvalitativ, organisk sökmotortrafik.
EN As a Ranktracker member, you'll be able to take full advantage of Ranktracker's advanced suite of SEO tools and take advantage of cutting-edge products that are guaranteed to bring you (or your clients) more high-quality, organic search engine traffic.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| avancerade | advanced |
| garanterat | guaranteed |
| kunder | clients |
| organisk | organic |
SV Dra och släpp filer mellan Mac- och Windows-applikationer, snabbt och enkelt. I macOS Monterey, dra och släpp innehåll från Windows-applikationer till Quick Note lika lätt som från macOS-appar.
EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| dra | drag |
| släpp | drop |
| monterey | monterey |
| note | note |
SV Ett annat dra & släpp WordPress Plugin , som du bör överväga, är Divi. Med det kan du visuellt bygga hela webbplatser och lita på dra-och-släpp-element för enkel omorganisering.
EN Another drag and drop WordPress plugin to consider is Divi. With Divi, you can build entire websites visually and rely on drag and drop elements for easy rearranging.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| dra | drag |
| släpp | drop |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| visuellt | visually |
| hela | entire |
| webbplatser | websites |
| enkel | easy |
SV Vi samarbetar med dig för att accelerera dina release-cykler, med lösningar inom arkitektur, testning och cloud-tjänster - samtidigt som vi snabbt hittar och prövar nya sätt så att du kan dra dra fördel av uppkomna affärsmöjligheter.
EN We partner with you to accelerate your release frequency spanning architecture, testing and cloud services – all while finding and testing insights quickly to capitalise on market opportunities.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| accelerera | accelerate |
| lösningar | services |
| arkitektur | architecture |
| testning | testing |
| snabbt | quickly |
| hittar | finding |
SV Klicka på 'Bilder' menyn och välj 'Ny bild'. Välj en bild från din dator och lägg till den på din PDF sida. Du kan dra med musen för att röra den, dra I hörnen för att ändra storlek.
EN Click the 'Images' menu and select 'New Image'. Select an image from your computer and then add it to the PDF page. You can drag with your mouse to move it, drag on the corners to resize it.
SV (d) åtgärder som orsakar en orimligt eller oproportionellt stor belastning på tjänstens infrastruktur eller Kobos system eller nätverk, eller andra system eller nätverk som är anslutna till tjänsten eller Kobo;
EN (d) taking any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on the infrastructure of the Service or Kobo's systems or networks, or any systems or networks connected to the Service or to Kobo'
SV PMO:erna arbetar aktivt med intressenterna för att fånga upp KPI:er som snabbt kan identifiera ett behov av att byta riktning, justera finansieringen eller kapaciteten eller dra sig tillbaka.
EN PMOs actively work with stakeholders to capture KPIs that can quickly identify the need to pivot, adjust funding or capacity, or pull back.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| arbetar | work |
| aktivt | actively |
| intressenterna | stakeholders |
| fånga | capture |
| kpi | kpis |
| snabbt | quickly |
| identifiera | identify |
| behov | need |
| justera | adjust |
| dra | pull |
SV PMO:erna arbetar aktivt med intressenterna för att fånga upp KPI:er som snabbt kan identifiera ett behov av att byta riktning, justera finansieringen eller kapaciteten eller dra sig tillbaka.
EN PMOs actively work with stakeholders to capture KPIs that can quickly identify the need to pivot, adjust funding or capacity, or pull back.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| arbetar | work |
| aktivt | actively |
| intressenterna | stakeholders |
| fånga | capture |
| kpi | kpis |
| snabbt | quickly |
| identifiera | identify |
| behov | need |
| justera | adjust |
| dra | pull |
SV Förvandla e-postade eller faxade dokument till valfritt format, såsom EDI eller XML, för att dra full nytta av befintliga ERP-investeringar.
EN Transform emailed or faxed documents into any required format, such as EDI or XML, to take full advantage of existing ERP investments.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| dokument | documents |
| format | format |
| xml | xml |
| full | full |
| nytta | advantage |
SV Dra musen åt höger eller vänster samtidigt som du trycker på Skift-tangenten för att zooma in eller ut i bilden
EN Drag the mouse to the right or the left while pressing the Shift key to zoom in or out of the image
SV Har du redan köpt eller planerar du att köpa lämpliga Chrome OS-enheter (processor: Intel Core i5 eller i7, eller AMD Ryzen 5 eller 7, minne: 8GB min., disk: 128 GB eller mer)?Välj…JaNej
EN Do you have or plan to purchase suitable Chrome OS devices (processor: Intel Core i5 or i7, or AMD Ryzen 5 or 7, memory: 8GB min., disk: 128GB or more)?Select...YesNo
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| eller | or |
| planerar | plan |
| lämpliga | suitable |
| chrome | chrome |
| processor | processor |
| intel | intel |
| core | core |
| amd | amd |
| minne | memory |
| välj | select |
| gb | gb |
SV Har du redan köpt eller planerar du att köpa lämpliga Chrome OS-enheter (processor: Intel Core i3, i5 eller i7, eller AMD Ryzen 3, 5 eller 7, minne: 8GB min., disk: 128 GB eller mer)?Välj…JaNej
EN Do you have or plan to purchase suitable Chrome OS devices (processor: Intel Core i3, i5 or i7, or AMD Ryzen 3, 5 or 7, memory: 8GB min., disk: 128GB or more)?Select...YesNo
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| eller | or |
| planerar | plan |
| lämpliga | suitable |
| chrome | chrome |
| processor | processor |
| intel | intel |
| core | core |
| amd | amd |
| minne | memory |
| välj | select |
| gb | gb |
SV (h) störning av nätverksnoder eller nätverkstjänster eller övriga begränsningar, förhinder, störningar eller blockeringar av Kobos förmåga att övervaka eller tillhandahålla tjänsten; eller
EN (h) disrupt network nodes or network services or otherwise restrict, inhibit, disrupt or impede Kobo's ability to monitor or make available the Service; or
SV Vi behöver ha din kreditkortsinformation för att kunna dra eventuella avgifter för sen avbokning eller missade pass. Ditt medlemskap förnyas automatiskt om du inte väljer att avsluta det, vilket du kan göra när som helst.
EN We’ll need a credit card on file for any late cancellation or missed class fees. Your membership does auto-renew unless you decide to cancel, which you can do at anytime.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| avgifter | fees |
| sen | late |
| missade | missed |
| medlemskap | membership |
| väljer | decide |
| avsluta | cancel |
SV Dra din Word-fil (.docx) eller PowerPoint-fil (.pptx) hit
EN Drag your Word (.docx) or PowerPoint (.pptx) file here
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| dra | drag |
| din | your |
| eller | or |
| hit | here |
SV Dra din Word-fil (.docx), PowerPoint-fil (.pptx) eller .txt-fil hit
EN Drag your Word (.docx), PowerPoint (.pptx) or .txt file here
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| dra | drag |
| din | your |
| eller | or |
| hit | here |
SV Bygg snabbt upp kraftfulla beräkningar från befintliga data, dra och släpp referenser eller prognoser och granska statistiska översikter
EN Quickly build powerful calculations from existing data, drag and drop reference lines and forecasts, and review statistical summaries
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| bygg | build |
| snabbt | quickly |
| kraftfulla | powerful |
| data | data |
| dra | drag |
| släpp | drop |
| prognoser | forecasts |
| granska | review |
| statistiska | statistical |
SV Vill du lyssna på elektronisk musik från 80-talet? Eller lite metal från millenieskiftet?Dra i cirklarna för att utforska olika ljud från olika eror
EN Want to hear some 80s Electronic? How about some millennial Metal?Drag the circles to explore various sounds from different eras
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| elektronisk | electronic |
| metal | metal |
| dra | drag |
| ljud | sounds |
SV Det är enkelt att göra Stream Deck Mini till just din. Dra och släpp bara åtgärder till tangenter. Ge dem färdiga symboler eller skapa dina egna. Och ändra dem när du behöver det.
EN Making Stream Deck Mini yours is effortless. Simply drag and drop actions onto keys. Assign ready-made icons or create your own. And switch them up whenever the need arises.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| stream | stream |
| deck | deck |
| mini | mini |
| dra | drag |
| släpp | drop |
| symboler | icons |
| när | whenever |
SV Att göra Stream Deck XL till ditt är busenkelt. Dra och släpp enkelt åtgärder till tangenter, och tilldela dem färdiga eller egna symboler. 32 räcker inte? Gör tangenter till mappar där du kan samla så många åtgärder som du önskar.
EN Personalizing Stream Deck XL is a breeze. Simply drag and drop actions onto keys, and assign ready-made icons or use your own. 32 not enough? Turn keys into folders to amass as many actions as you want
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| stream | stream |
| deck | deck |
| xl | xl |
| dra | drag |
| släpp | drop |
| enkelt | simply |
| tilldela | assign |
| symboler | icons |
| räcker | enough |
| inte | not |
| mappar | folders |
| önskar | want |
SV Kopiera och klistra in text eller dra och släpp objekt mellan Mac och Windows.
EN Copy and paste text or drag and drop objects between Mac and Windows.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kopiera | copy |
| klistra | paste |
| text | text |
| dra | drag |
| släpp | drop |
| mellan | between |
| mac | mac |
| windows | windows |
SV Dra verktyg till tilläggs- eller aktivitetsfältet för ännu enklare åtkomst
EN Drag tools to the dock or task bar for even easier access
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| dra | drag |
| verktyg | tools |
| enklare | easier |
| åtkomst | access |
SV Eftersom det är ganska svårt att dra tillförlitliga slutsatser om kandidatens programmeringskunskaper från själva CV:t, genomför IT-rekryterare ofta en telefon- eller videointervju
EN As it is pretty difficult to draw reliable conclusions about candidate’s programming skills from resume itself, IT recruiters often conduct a phone or video interview
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| ganska | pretty |
| svårt | difficult |
| tillförlitliga | reliable |
| slutsatser | conclusions |
| kandidatens | candidate |
| ofta | often |
SV Med LanguageWire Translate kan du kopiera och klistra in din text eller dra och släppa dokument och få översättningar direkt.
EN With LanguageWire Translate you can copy and paste your text or drag and drop your documents and receive instant translations.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kopiera | copy |
| klistra | paste |
| text | text |
| dra | drag |
| släppa | drop |
| dokument | documents |
| direkt | instant |
SV Dra och släpp Theme skapande. Skapa en Elementor Theme från grunden med de inbyggda widgetarna - eller använd Elementor Pro-mallar som grund.
EN Drag-and-drop theme building. Create an Elementor theme from scratch using the built-in widgets or grab Elementor Pro templates to serve as a foundation.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| dra | drag |
| släpp | drop |
| theme | theme |
| inbyggda | built-in |
SV rimliga kostnader som du skulle behöva dra för att Splashtops prestanda ska överensstämma med dessa villkor, såvida inte avtalet upphävs (”ontbonden”) av, eller på uppdrag av dig; c
EN reasonable expenses that You would have to incur to make Splashtop’s performance conform to these Terms, unless the agreement is rescinded (“ontbonden”) by, or on behalf of, You; c
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| rimliga | reasonable |
| kostnader | expenses |
| splashtops | splashtop |
| prestanda | performance |
| villkor | terms |
| såvida | unless |
| c | c |
SV Om du vill dra fördel av snabba laddningshastigheter behöver du en kompatibel väggladdare för att para ihop med din USB-C, Lightning eller
EN If you want to take advantage of fast charging speeds, you'll need a compatible wall charger to pair with your USB-C, Lightning or wireless charging
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| om | if |
| fördel | advantage |
| snabba | fast |
| kompatibel | compatible |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
dra eller isolera dra dra fördel dra dra fördel isolera isolera kundspåret isolera och fokusera isolera kundspÃ¥ret isolera och ta isolera dessa arbetsbelastningar ytterligare isolera mikrofonen text eller dra dra nytta dra dra slutsatser snabbare dra nytta dra slutsatsen dra sedan nytta intuitivt dra funktionerna dra dra åt flexibla dra dra full nytta dynamiskt dra nytta dra eventuella avgifter inklusive dra dra nålen dra och släpp xscribe kan dra dra nytta av dra och släppa dra och slaepp dra i cirklarna dra i motsatt möjlighet att dra organisation och dra dra åt integrationen alt och dra segmentet och dra dröm dra med musen steg och dra tekniken med dra börjat dra nytta fästpunkten och dra södra kina minuter med dra vÃ¥gat drömma tjänar kan dra drönare som flyger tillgÃ¥ngar och dra
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Στίλβωση
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
τούρκικος
φινλανδικός