SV Vi strävar efter att ge designers de fotoresurser de behöver för att göra sitt bästa, var de än befinner sig i den kreativa processen
Το "designers" στο Σουηδικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
designers | architects designers landscape architects |
SV Vi strävar efter att ge designers de fotoresurser de behöver för att göra sitt bästa, var de än befinner sig i den kreativa processen
EN We aim to provide designers with the photo resources they need to do their best work, wherever they are in the creative process
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
vi | we |
designers | designers |
bästa | best |
kreativa | creative |
SV Betrodda av designers från världens främsta varumärken
EN Trusted by designers at the world's top brands
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
betrodda | trusted |
designers | designers |
världens | world |
varumärken | brands |
SV En utmärkt resurs för designers. Jag kommer hit ofta för inspiration och källfiler.
EN An excellent resource for designers. I come here frequently for inspiration and source files.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
utmärkt | excellent |
resurs | resource |
designers | designers |
kommer | come |
hit | here |
ofta | frequently |
inspiration | inspiration |
SV Perfekt för designstudenter, hobbyister eller professionella designers som letar efter precis rätt touch för sina kreativa projekt
EN Perfect for design students, hobbyists or professional designers looking for just the right touch for their creative projects
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
perfekt | perfect |
designers | designers |
touch | touch |
sina | their |
kreativa | creative |
SV Vi strävar efter att ge designers de videoresurser som de behöver för att göra sitt bästa, oavsett var de befinner sig i den kreativa processen
EN We aim to provide designers with the video resources they need to do their best work, wherever they are in the creative process
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
vi | we |
designers | designers |
bästa | best |
kreativa | creative |
SV Hjälper designers världen över att göra sitt bästa.
EN Helping designers worldwide make their best work.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
hjälper | helping |
designers | designers |
bästa | best |
SV Vi strävar efter att ge designers de resurser de behöver för att göra sitt bästa, var de än befinner sig i den kreativa processen
EN We aim to provide designers with the resources they need to do their best work, wherever they are in the creative process
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
vi | we |
designers | designers |
resurser | resources |
bästa | best |
kreativa | creative |
SV Genom att planera för att ge designers resurser som förbättrar deras arbete växte Shawn snabbt Eezy-nätverket och lämnade sitt heltidsjobb i Februari 2009.
EN By setting out to provide designers with resources that improve their work, Shawn quickly grew the Eezy network and left his full-time job in February of 2009.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
designers | designers |
förbättrar | improve |
snabbt | quickly |
februari | february |
SV För att ge designers de resurser de behöver för att göra sitt bästa.
EN To provide designers the resources they need to do their best work.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
designers | designers |
resurser | resources |
bästa | best |
SV Du får förslag på sidmallar och färgkombinationer utformade av designers, men har samtidigt stor frihet att själv enkelt ändra mallar, färger, typsnitt och bilder.
EN You will be given suggestions for page templates and color combinations created by designers, while at the same time you’ll have a lot of freedom to easily modify templates, colors, fonts and images yourself.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
förslag | suggestions |
designers | designers |
frihet | freedom |
enkelt | easily |
ändra | modify |
mallar | templates |
bilder | images |
SV Isle of Wight interior designers, Hampton style, coastal property full refurbishment project. www.wooldridgeinteriors.co.ukIdéer för en stor maritim matplats med öppen planlösning, med grå väggar och laminatgolv
EN Isle of Wight interior designers, Hampton style, coastal property full refurbishment project. www.wooldridgeinteriors.co.uk
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
designers | designers |
full | full |
project | project |
co | co |
SV E-handelsbildwebbplatser har ett stort antal produkter och kan ofta begravas med för mycket arbete som inte kan uppnås av egna designers
EN E-commerce image websites have a large number of products and can often be buried with too much work which is not achievable by in-house designers
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
arbete | work |
inte | not |
designers | designers |
SV Snabb och säker fjärråtkomst för designers och arkitekter
EN Fast and Secure Remote Access for Designers and Architects
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
snabb | fast |
säker | secure |
fjärråtkomst | remote access |
SV ”Vi är en IT-skola och erbjuder dubbel utbildning för tekniska designers”, säger Stefan Babst, chef för avdelning II på OSZ IMT, “På grund av covid-19 fick studenter och lärare inte komma in i vår skola
EN “We are an IT school and offer dual training for technical designers,” said Stefan Babst, Head of Department II at OSZ IMT, “Due to COVID-19, students and teachers were not allowed into our school
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
erbjuder | offer |
dubbel | dual |
utbildning | training |
tekniska | technical |
designers | designers |
säger | said |
stefan | stefan |
chef | head |
avdelning | department |
ii | ii |
imt | imt |
inte | not |
skola | school |
SV Vårt team med 160 utvecklare, strateger, designers och marknadsföringsspecialister hjälper dig att fatta rätt digitala beslut för att bäst uppfylla dina specifika verksamhetsbehov.
EN Our team of 160 developers, strategists, designers and marketing specialists will help you make the right digital decisions to best meet your specific business needs.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
team | team |
utvecklare | developers |
designers | designers |
hjälper | help |
rätt | right |
digitala | digital |
beslut | decisions |
bäst | best |
uppfylla | meet |
specifika | specific |
SV Behöver vi fortfarande designers?
EN Do we still need designers in the future?
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
behöver | need |
vi | we |
fortfarande | still |
designers | designers |
SV Kommer det fortfarande att finnas designers i framtiden?
EN Will there still be designers in the future?
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
designers | designers |
SV Det gör det också möjligt för personer som inte är bekanta med kod att göra ändringar i sidlayouten utan att behöva förlita sig på WordPress utvecklare eller designers.
EN Moreover, WordPress users who aren’t code-savvy, such as small e-commerce website owners or bloggers, will be able to make changes to the page layout without relying on a WordPress developers or a designer.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
kod | code |
ändringar | changes |
wordpress | wordpress |
utvecklare | developers |
eller | or |
SV Dessutom behöver användarna inte längre förlita sig på designers för att göra små ändringar på sina webbplatser
EN Furthermore, users won’t need to rely on designers to make minor changes to their websites. Even if that makes it seem like the future of web designers is bleak, designers need not worry about their career future
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
användarna | users |
designers | designers |
ändringar | changes |
SV För det andra förstår designers hur man visuellt utformar en webbplats för att leda användarna till de åtgärder de vill ha. För att inte tala om att de kan omsätta kundernas visioner i en webbplats som överensstämmer med deras mål.
EN Secondly, designers understand how to visually lay out a website to guide users towards the desired action, not to mention they can translate the client’s vision into a website that aligns with the client’s goals.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
designers | designers |
visuellt | visually |
webbplats | website |
användarna | users |
åtgärder | action |
mål | goals |
SV Högkvalitativa teckensnitt är den tredje pelaren i SoftMakers affärsmodell. Med produktlinjerna MegaFont NOW och infiniType har både hemanvändare och professionella designers överkomlig åtkomst till förstklassiga teckensnittsbibliotek.
EN High-quality computer fonts are the third string to SoftMaker's bow. With the product lines MegaFont NOW and infiniType, both home users and professional designers have affordable access to first-class font libraries.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
högkvalitativa | high-quality |
teckensnitt | fonts |
now | now |
professionella | professional |
designers | designers |
åtkomst | access |
SV Vi arbetar med välkända skandinaviska varumärken som Done By Deer och Little Heart, men även med utvalda europeiska designers där vi har ensamrätten på den svenska marknaden.
EN We work with well-known Scandinavian brands such as Done By Deer and Little Heart, but also with selected European designers where we have the exclusive right to the Swedish market.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
varumärken | brands |
done | done |
deer | deer |
little | little |
utvalda | selected |
europeiska | european |
designers | designers |
marknaden | market |
SV Genom att offentliggöra sina produkters koldioxidavtryck svarar de på den ökande efterfrågan från designers som vill känna till miljöpåverkan från produkterna de specificerar
EN By making the carbon footprint of their products public, they are responding to the increasing demand of designers who want to know the environmental impact of the products they specify
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
ökande | increasing |
efterfrågan | demand |
designers | designers |
SV Det finns ingen funktionalitet i Adobe InDesign eller Illustrator som gör det möjligt för designers att skapa mallar för alla
EN There is no functionality in Adobe InDesign or Illustrator that allows designers to create templates for anyone
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
funktionalitet | functionality |
adobe | adobe |
designers | designers |
mallar | templates |
SV Dessa ingenjörer, produktchefer, designers, forskare och chefer har ett gemensamt mål: att erbjuda den bästa lyssnarupplevelsen
EN These engineers, product managers, designers, researchers, and managers are united by one shared mission: Deliver the ultimate listening experience
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
ingenjörer | engineers |
designers | designers |
forskare | researchers |
chefer | managers |
SV Våra designers och utvecklare skapade en 100% responsiv HTML -webbplatsmall som nås via administratörens instrumentpanel
EN Our designers and developers created a 100% responsive HTML website template, accessed via the admin dashboard
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
designers | designers |
utvecklare | developers |
skapade | created |
responsiv | responsive |
html | html |
instrumentpanel | dashboard |
SV Ladda ner målsida eller wordpress -tema, gjord för det globala samhället av oberoende designers och specialister.
EN Download landing page or wordpress theme, made for the global community of independent designers and specialists.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
målsida | landing page |
wordpress | wordpress |
gjord | made |
globala | global |
oberoende | independent |
designers | designers |
specialister | specialists |
SV De är gjorda av professionella designers och uppdateras regelbundet
EN They are made by professional designers and are updated regularly
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
gjorda | made |
professionella | professional |
designers | designers |
uppdateras | updated |
regelbundet | regularly |
SV Designers och utvecklare bygger administratormallar så att du kan skapa månads- och årsplaner
EN Designers and developers build admin templates so that you can create monthly and annual plans
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
designers | designers |
utvecklare | developers |
SV Designers och utvecklare skapar ljudeffektmallar med videotillgångar, där priser presenteras särskilt
EN Designers and developers create sound effects templates with video assets, where prices are presented especially
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
designers | designers |
utvecklare | developers |
skapar | create |
priser | prices |
presenteras | presented |
särskilt | especially |
SV Idag arbetar mer än 200 ingenjörer, designers, hantverkare och produktionsarbetare med att tillverka miljoner högteknologiska bollar varje år.
EN Today more than 200 engineers, designers, craftsmen and production workers build and operate sophisticated custom equipment for the production of millions of high-tech golf balls per year.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
idag | today |
ingenjörer | engineers |
designers | designers |
miljoner | millions |
SV Fantastiska Och Skickliga Designers
EN We Complement Your Tailored Expertise
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
och | we |
SV Beaver Builder är populär bland både utvecklare och designers.
EN The Beaver Builder page builder is popular with developers and designers alike.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
builder | builder |
populär | popular |
både | alike |
utvecklare | developers |
designers | designers |
SV Bästa WordPress Page Builder för: Alla. Divi Builder erbjuder ett generöst antal designelement och layouter att välja mellan, så att både nya webbplatsägare och erfarna designers kan hitta vad som fungerar för dem.
EN Best WordPress page builder for: anyone. Divi Builder offers a generous number of design elements and layouts to choose from, so both new website owners and experienced designers can find what works for them.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
bästa | best |
wordpress | wordpress |
builder | builder |
erbjuder | offers |
designelement | design elements |
nya | new |
erfarna | experienced |
designers | designers |
hitta | find |
fungerar | works |
SV Inte alla är designers:inuti och webbplatsuppdateringar bör göras av någon som förstår effekterna av förändringar
EN Not everyone is a designer and website updates should be done by a person who understands the implications of changes
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
göras | be done |
förstår | understands |
förändringar | changes |
för | person |
SV Lucidpress är en plattform för skapande av design- och varumärkesmallar som ger icke-designers i ditt företag möjlighet att skapa och distribuera marknadsföringsmaterial på egen hand (samtidigt som
EN Submittable was created with the publishing industry in mind. Our cloud-based platform makes it dead-simple to accept, review, and make decisions on any digital content from one central, secure
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
plattform | platform |
företag | industry |
SV Du får hundratals olika designers att producera ett utkast - då kan du välja de du gillar att få dem ytterligare raffinerade.
EN You?ll get hundreds of different designers to produce a draft ? then you can choose the ones you like to have them further refined.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
olika | different |
designers | designers |
välja | choose |
ytterligare | further |
SV 99Designs är en crowdsourced designtävlingsliknande webbplats där flera designers tävlar om att tjäna ditt jobb. Du får bra kvalitetssaker till ett rimligt pris.
EN 99Designs is a crowdsourced design contest-style site where multiple designers compete to earn your job. You?ll get great quality stuff at a reasonable price.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
webbplats | site |
designers | designers |
tjäna | earn |
jobb | job |
rimligt | reasonable |
pris | price |
SV Betrodda av designers från världens främsta varumärken
EN Trusted by designers at the world's top brands
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
betrodda | trusted |
designers | designers |
världens | world |
varumärken | brands |
SV Betrodda av designers från världens främsta varumärken
EN Trusted by designers at the world's top brands
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
betrodda | trusted |
designers | designers |
världens | world |
varumärken | brands |
SV Betrodda av designers från världens främsta varumärken
EN Trusted by designers at the world's top brands
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
betrodda | trusted |
designers | designers |
världens | world |
varumärken | brands |
SV Betrodda av designers från världens främsta varumärken
EN Trusted by designers at the world's top brands
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
betrodda | trusted |
designers | designers |
världens | world |
varumärken | brands |
SV Betrodda av designers från världens främsta varumärken
EN Trusted by designers at the world's top brands
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
betrodda | trusted |
designers | designers |
världens | world |
varumärken | brands |
SV Betrodda av designers från världens främsta varumärken
EN Trusted by designers at the world's top brands
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
betrodda | trusted |
designers | designers |
världens | world |
varumärken | brands |
SV Betrodda av designers från världens främsta varumärken
EN Trusted by designers at the world's top brands
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
betrodda | trusted |
designers | designers |
världens | world |
varumärken | brands |
SV Snabb och säker fjärråtkomst för designers och arkitekter
EN Fast and Secure Remote Access for Designers and Architects
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
snabb | fast |
säker | secure |
fjärråtkomst | remote access |
SV Högkvalitativa teckensnitt är den tredje pelaren i SoftMakers affärsmodell. Med produktlinjerna MegaFont NOW och infiniType har både hemanvändare och professionella designers överkomlig åtkomst till förstklassiga teckensnittsbibliotek.
EN High-quality computer fonts are the third string to SoftMaker's bow. With the product lines MegaFont NOW and infiniType, both home users and professional designers have affordable access to first-class font libraries.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
högkvalitativa | high-quality |
teckensnitt | fonts |
now | now |
professionella | professional |
designers | designers |
åtkomst | access |
SV Vi arbetar med välkända skandinaviska varumärken som Done By Deer och Little Heart, men även med utvalda europeiska designers där vi har ensamrätten på den svenska marknaden.
EN We work with well-known Scandinavian brands such as Done By Deer and Little Heart, but also with selected European designers where we have the exclusive right to the Swedish market.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
varumärken | brands |
done | done |
deer | deer |
little | little |
utvalda | selected |
europeiska | european |
designers | designers |
marknaden | market |
SV Vill du ha hjälp av våra email designers?
EN Do you want to talk to one of our experienced email designer?
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
av | of |
SV Vill du ha hjälp av våra email designers?
EN Do you want to talk to one of our experienced email designer?
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
av | of |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων