PT Eu gosto de poder simplificar o aplicativo até o que eu preciso que ele faça. Eu gosto que eu tenha um aplicativo com rótulo branco e também gosto muito que a minha pessoa de suporte esteja quase sempre disponível.
Το "gosto no meu" στο Πορτογαλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
PT Eu gosto de poder simplificar o aplicativo até o que eu preciso que ele faça. Eu gosto que eu tenha um aplicativo com rótulo branco e também gosto muito que a minha pessoa de suporte esteja quase sempre disponível.
EN I like that I can simplify the app down to what I need it to do. I like that I have a white labeled app and I also really like that my support person is almost always available.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
simplificar | simplify |
um | a |
suporte | support |
quase | almost |
sempre | always |
disponível | available |
PT Meu nome é Anthony, tenho 38 anos e trabalho em design gráfico. Gosto de bricolage e mountain bike. Eu moro com meu cachorro Buddy, muito amigável ...
EN My name is Anthony, I am 38 and I work in graphic design. I enjoy DIY and mountain biking. I live with my dog Buddy a very friendly well trained ...
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
nome | name |
é | is |
trabalho | work |
gosto | enjoy |
mountain | mountain |
bike | biking |
cachorro | dog |
muito | very |
amigável | friendly |
PT No meu espectaculo encontraras uma mulher versatil pronta a darte o prazer de satisfazer cada um dos desejos que ten deixarteei devorar o meu corpo ao teu gosto obter um pouco de antojate e vir at mim
EN In my show you will find a versatile woman, ready to give you pleasure to fulfill each of those desires that you have I will let you devour my body to your liking, get a little bit anxious and come to me
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
pronta | ready |
prazer | pleasure |
desejos | desires |
corpo | body |
gosto | liking |
PT Você é meu coração e minha alma, meu hoje e meu amanhã ...
EN You are my heart and my soul, my today and my tomorrow...
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
coração | heart |
alma | soul |
PT Você é meu coração e minha alma, meu hoje e meu amanhã ...
EN You are my heart and my soul, my today and my tomorrow...
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
coração | heart |
alma | soul |
PT Adoro brincar com meu corpo sexy, que me toca a ponto de me pegar, chupar seu pau rico e rebolar meu cuzinho em seu pau grande, que se masturba com meus seios e encher meu rosto com seu leite rico # ANAL EXCLUSIVE
EN I love playing with my sexy body, who touches me to the point of getting me, suck your rich cock and bounce my ass in your great cock, that you masturbates with my breasts and fill my face with your rich milk # Anal exclusive
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
corpo | body |
ponto | point |
pau | cock |
rico | rich |
grande | great |
rosto | face |
leite | milk |
anal | anal |
brincar | playing |
sexy | sexy |
PT Posso usar meu produto Premium adquirido com meu plano Smartsheet dos EUA em meu novo plano Smartsheet Regions da UE?
EN Can I use my Premium Product purchased with my Smartsheet US plan on my new Smartsheet Regions EU plan?
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
posso | can |
produto | product |
premium | premium |
adquirido | purchased |
plano | plan |
smartsheet | smartsheet |
novo | new |
regions | regions |
ue | eu |
PT Deus protegeu a minha mente de molestamento, violação, desamparo, solidão, perda da minha casa e do meu emprego, desalojamento, viver no meu pequeno carro com o meu filho e a minha filha, e acabar com a minha vida.
EN God has protected my mind from molestation, rape, helplessness, loneliness, losing my house and my job, homelessness, living in my small car with my son and my daughter, and ending my life.
PT Somos uma família de 3, eu, meu marido e meu filho engraçado de 7 anos. Estamos musicalmente inclinados. Meu marido é um baterista e um baixista, e...
EN We are a family of 3, myself, my husband and my funny 7-year old son. We are musically inclined. My husband is a drummer and a bass player, I am ...
PT Olá, meu nome é Joanne e moro com meu cachorro e às vezes meu filho (ele está no Exército) em uma casa de 3 quartos, localizada em uma pequena rua ...
EN Hello, my name is Joanne and I live with my dog and sometimes my son (he is in the Army) in a 3 bedroom home, based in a small street about 45 minu...
PT Somos uma família de 3 mais um cachorro! (Milo nosso weimaraner) Meu nome é Kate (mãe), meu marido (Andrew) e meu filho é James (15)
EN We are a family of 3 plus a dog! (Milo our weimaraner) My name is Kate (mum), my husband (Andrew) and my child is James (15)
PT Os colegas de trabalho não acreditam que eu possa partilhar o meu ambiente de trabalho no meu iPad e no meu iPhone. Não procure mais. Isto é uma adição fantástica a qualquer escritório, remoto ou outro.
EN Co-workers can’t believe I can share my desktop on my iPad and my iPhone. Look no further. This is a terrific addition to any office, remote or otherwise.
PT Gosto que você possa projetar gateways, cursos e métodos de pagamento em uma interface sem usar nenhum outro produto Thinkific. Se você planejou um curso, gosto especialmente de como é fácil configurá-lo.
EN I like that you can design gateways, courses, and payment methods in one interface without using any other Thinkific products. If you?ve designed a course, I especially like how easy it is to set up a course.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
você | you |
projetar | design |
gateways | gateways |
métodos | methods |
interface | interface |
thinkific | thinkific |
especialmente | especially |
fácil | easy |
PT Gosto de sondar e realizar todas as fantasias que voce tem em mente vivo apaixonado por pessoas que sao capazes de me empurrar alem dos meus limites uma pessoa que sabe fazer isso eu gosto de experimentar coisas novas
EN I like to probe and fulfill all the fantasies you have in mind I live in love with people who are capable of pushing myself beyond my limits, a person who knows how to do that I enjoy trying new things
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
mente | mind |
capazes | capable |
limites | limits |
novas | new |
PT Gosto da quantidade de informação que pode ser transmitida que de outra forma seria um desperdício de espaço. Gosto particularmente do design e como é fácil de usar.
EN I like the amount of information that can be conveyed in what would otherwise be wasted space. Particular like the design and easy to use.
PT Eu realmente gosto dos recursos de relatórios do Sprout. Eles são muito interativos, abrangentes e fáceis de ler. Por eles também entenderem nossos pontos de interação, posso entregá-los ao meu chefe.
EN I really do like Sprout’s Reporting features. They’re very user-friendly, comprehensive and easy-to-read. I can give them to my boss and they understand our engagement points as well.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
recursos | features |
relatórios | reporting |
sprout | sprout |
abrangentes | comprehensive |
fáceis | easy |
nossos | our |
pontos | points |
interação | engagement |
chefe | boss |
s | s |
PT Esta oportunidade de aprendizagem e abraçar novos desafios constantemente é das coisas de que mais gosto no meu trabalho na Amplexor.»
EN This opportunity to constantly learn and take on new challenges is one of the things I like most about working at Amplexor.”
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
oportunidade | opportunity |
novos | new |
desafios | challenges |
constantemente | constantly |
amplexor | amplexor |
PT «Gosto da flexibilidade no meu trabalho
EN “I like the flexibility in my job
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
gosto | like |
flexibilidade | flexibility |
no | in |
trabalho | job |
PT «O que mais gosto no meu trabalho na Amplexor é o ambiente. São todos sempre tão acolhedores e convidativos que fico entusiasmada por ir trabalhar todos os dias.» - Aubrey, Especialista de eventos
EN “My favorite part about working at Amplexor is the atmosphere. Everyone is always so welcoming and inviting, and it makes me excited to come to work every day.” - Aubrey, Events Specialist
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
amplexor | amplexor |
ambiente | atmosphere |
dias | day |
especialista | specialist |
eventos | events |
PT EverWebinar rastreia quais versões oferecem mais conversões, portanto, analisar nunca foi tão fácil! Gosto mais do Everwebinar para o meu negócio.
EN EverWebinar tracks which versions deliver more conversions so analyzing has never been easier! I like Everwebinar the most for my business.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
everwebinar | everwebinar |
rastreia | tracks |
versões | versions |
oferecem | deliver |
conversões | conversions |
analisar | analyzing |
nunca | never |
fácil | easier |
negócio | business |
PT “Preciso reiniciar minhas atividades, meu trabalho. Eu não gosto de ficar sentado. ”
EN “I need to restart my activities, my work. I don’t like to sit around.”
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
reiniciar | restart |
atividades | activities |
trabalho | work |
gosto | like |
de | around |
PT Eu gosto de poder ajudar os outros com seus computadores e acessar meu computador no trabalho tudo em um único produto.
EN I like being able to help others with their computers and accessing my computer at work all in one product.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
poder | able |
outros | others |
acessar | accessing |
trabalho | work |
produto | product |
PT Eu tenho cama disponível e guarda-roupa, com banheiro exclusivo. A cama no meu escritório. Eu gosto de cães e gatos. Você pode combinar todo o...
EN I have available bed and wardrobe, with exclusive bathroom. The bed is in my office. I like dogs and cats. You can combine all the rest.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
cama | bed |
disponível | available |
guarda-roupa | wardrobe |
banheiro | bathroom |
exclusivo | exclusive |
escritório | office |
cães | dogs |
gatos | cats |
você | you |
PT "A razão pela qual eu realmente gosto da Hexnode e acabei optando por ela é porque ela era muito fácil de usar, muito fácil de configurar e rodar com meu Mac e todos os outros equipamentos que tínhamos
EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
mac | mac |
outros | other |
equipamentos | equipment |
tínhamos | we had |
PT Eu amo que eles flertem comigo e me digam como eu sou sexy. Nesse momento, isso me faz sentir muito desejada e Livre para fazer o que você quiser. Eu gosto que eles existam e aproveitem todo o meu show. Eu amo fazer coisas diferentes e especiais para v
EN I love that they flirt with me and tell me how sexy I am .. At that moment it makes me feel very desired and Free to do whatever you want to please you. I like that they exist and enjoy all my show. I love doing different and special things for you.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
momento | moment |
sentir | feel |
desejada | desired |
livre | free |
quiser | want |
show | show |
diferentes | different |
especiais | special |
sexy | sexy |
PT Usei o aplicativo para me ajudar a encontrar fornecedores no meu nicho. Gosto do facto de fornecer informações pertinentes sobre os fornecedores. Estou muito feliz com este aplicativo.
EN I used the app to help me find suppliers in my niche. I like the fact that it provides pertinent information about the suppliers. I am very happy with this app.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
fornecedores | suppliers |
nicho | niche |
facto | fact |
informações | information |
muito | very |
feliz | happy |
PT Eu gosto de saber que você gosta do meu programa, porque eu tento entregar o melhor de mim. Agradável e satisfeito é o que eu espero, você sempre pode esperar algo diferente
EN I like to know that you enjoy my show, because I try to deliver the best of me. Pleasing and being pleased is what I hope, you can always expect something different in my show.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
você | you |
tento | i try |
satisfeito | pleased |
sempre | always |
algo | something |
diferente | different |
PT “O que eu gosto é da diversidade do meu trabalho e do apoio que oferecemos a cada cliente. Atenção e disponibilidade são os nossos lemas.”
EN “What I love is the variety of tasks I'm in charge of plus the support we provide every customer. Listening and consideration are our mottos.”
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
diversidade | variety |
trabalho | tasks |
cliente | customer |
PT No meu tempo livre, gosto de correr, beber vinho e assistir filmes, não necessariamente nessa ordem.
EN In my spare time, I like running, drinking wine, and watching movies, not necessarily in that order.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
tempo | time |
gosto | like |
correr | running |
beber | drinking |
vinho | wine |
assistir | watching |
filmes | movies |
necessariamente | necessarily |
ordem | order |
PT No meu tempo livre, gosto de correr, beber vinho e assistir filmes, não necessariamente nessa ordem.
EN In my spare time, I like running, drinking wine, and watching movies, not necessarily in that order.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
tempo | time |
gosto | like |
correr | running |
beber | drinking |
vinho | wine |
assistir | watching |
filmes | movies |
necessariamente | necessarily |
ordem | order |
PT “Preciso reiniciar minhas atividades, meu trabalho. Eu não gosto de ficar sentado. ”
EN “I need to restart my activities, my work. I don’t like to sit around.”
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
reiniciar | restart |
atividades | activities |
trabalho | work |
gosto | like |
de | around |
PT Eu gosto de poder ajudar os outros com seus computadores e acessar meu computador no trabalho tudo em um único produto.
EN I like being able to help others with their computers and accessing my computer at work all in one product.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
poder | able |
outros | others |
acessar | accessing |
trabalho | work |
produto | product |
PT Eu tenho cama disponível e guarda-roupa, com banheiro exclusivo. A cama no meu escritório. Eu gosto de cães e gatos. Você pode combinar todo o...
EN I have available bed and wardrobe, with exclusive bathroom. The bed is in my office. I like dogs and cats. You can combine all the rest.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
cama | bed |
disponível | available |
guarda-roupa | wardrobe |
banheiro | bathroom |
exclusivo | exclusive |
escritório | office |
cães | dogs |
gatos | cats |
você | you |
PT "A razão pela qual eu realmente gosto da Hexnode e acabei optando por ela é porque ela era muito fácil de usar, muito fácil de configurar e rodar com meu Mac e todos os outros equipamentos que tínhamos
EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
mac | mac |
outros | other |
equipamentos | equipment |
tínhamos | we had |
PT Por exemplo, quando clico com o botão direito em um episódio de que gosto, posso compartilhá-lo com outros aplicativos do meu dispositivo, como o aplicativo Mensagens
EN For example, when I right-click an episode that I like, I can share it to other apps on my device, like the Messages app
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
direito | right |
episódio | episode |
outros | other |
mensagens | messages |
PT Gosto de poder ajudar os outros com os seus computadores e aceder ao meu computador no trabalho, tudo num só produto.
EN I like being able to help others with their computers and accessing my computer at work all in one product.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
poder | able |
outros | others |
aceder | accessing |
trabalho | work |
produto | product |
PT Olá. Criei uma casa adorável e gosto de receber pessoas de todo o mundo. Meu apartamento está situado perto das belas colinas de Pentland...
EN Hello. I have created a lovely home and enjoy welcoming people from all over the world. My apartment is situated near beautiful Pentland hills ...
PT Meu nome é Francesco e trabalhar por três anos na indústria hoteleira, é um entusiasta do rugby e eu gosto de passar noites com os seus amigos
EN My name is Francesco and work for three years in the hotel industry, is a rugby enthusiast and I love to spend nights with your friends
PT Depois de copiar o template, altere o nome para algo que esteja tentando aprender. Gosto de me considerar um especialista no Trello, então vou continuar usando isso como exemplo no meu quadro do Trello.
EN Once you’ve copied the template, change the name to something you’re trying to learn. I like to think of myself as an expert on Trello, so I’ll keep using that as my example on my Trello board (how meta).
PT Posso fazer o upload do meu próprio ISO usar no meu linux VPS?
EN Can I upload my own ISO to use on my Linux VPS?
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
upload | upload |
linux | linux |
vps | vps |
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
EN “Eventbrite has given me a ton more time. None of this would be possible without a good ticketing platform like Eventbrite.”
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
eventbrite | eventbrite |
muito | more |
grande | good |
PT A Ning ajudou-me a aplicar ideias num negócio real. Inspiro-me no meu hobby - e agora sou designer profissional com meu site.
EN NING helped to embody my ideas into a real business. I draw my inspiration from my hobby - and now I'm a professional designer with my own website.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
ideias | ideas |
num | a |
real | real |
hobby | hobby |
agora | now |
designer | designer |
site | website |
ning | ning |
ajudou | helped |
PT Antes de integrar a equipe ProFuturo no Líbano, eu tinha perseguido meu desejo de estar no campo humanitário trabalhando em organizações chave ao serviço de comunidades vulneráveis no meu país
EN Prior to joining the ProFuturo team in Lebanon, I had pursued my desire to be in the humanitarian field by working at key organizations who served the vulnerable communities in my country
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
a | the |
equipe | team |
desejo | desire |
campo | field |
humanitário | humanitarian |
trabalhando | working |
chave | key |
país | country |
profuturo | profuturo |
PT Você vai instalar o meu SSL certificado para o meu site?
EN Will you install my SSL certificate for my website?
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
você | you |
vai | will |
instalar | install |
meu | my |
ssl | ssl |
certificado | certificate |
para | for |
site | website |
PT Posso ter meu próprio nome de domínio em meu e-mail?
EN Can I have my own domain name in my mail?
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
nome | name |
PT Posso fazer um vídeo no Vimeo Create e, em seguida, incorporar o vídeo em meu site para promover meu negócio, mesmo que ele use imagens do acervo?
EN Can I make a video on Vimeo Create and then embed the video on my website to promote my business, even though it uses stock footage?
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
incorporar | embed |
site | website |
negócio | business |
mesmo que | though |
use | uses |
PT Todas as manhãs eu acordo com meu telefone dizendo "iPhone não backup"; Como posso completar meu backup do iCloud?
EN Every morning I wake to my phone saying "iPhone Not Backed Up"; how can I complete my iCloud backup?
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
telefone | phone |
dizendo | saying |
iphone | iphone |
backup | backup |
posso | can |
manhã | morning |
PT Meu app continuará a funcionar depois do meu telefone iPhone ou Android ser atualizado?
EN Will my app still function after my iPhone or Android phone is updated?
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
meu | my |
app | app |
funcionar | function |
telefone | phone |
iphone | iphone |
ou | or |
android | android |
atualizado | updated |
PT Passei o dia todo na casa do meu avô; com ele e com a minha avó aprendi a língua, os costumes e as tradições do nosso povo. Só voltava para casa para dormir! Gostei da ideia do meu pai
EN I spent the whole day at my grandfather?s house; with him and my grandmother, I began learning the language, customs and traditions of our people. I only came home to sleep! I liked my father?s idea
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
dia | day |
todo | whole |
língua | language |
nosso | our |
povo | people |
gostei | i liked |
ideia | idea |
pai | father |
s | s |
PT Para aumentar o seu limite para transferências diárias domésticas e internacionais, vá até "Mudar o meu limite Pay Anyone" no menu do "Perfil". Defina o seu novo limite aumentado e selecione "Mudar meu limite".
EN To increase your limit for daily domestic and international transfers, go to "Change my Pay Anyone limit" in the "Profile" menu. Set up your new increased limit and select "Change my limit."
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
limite | limit |
transferências | transfers |
internacionais | international |
mudar | change |
pay | pay |
menu | menu |
perfil | profile |
novo | new |
selecione | select |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων