PT As mulheres enfrentam desafios específicos em termos de acesso financeiro, analfabetismo financeiro e digital e falta de controle sobre as finanças domésticas
Μετάφραση "financeiro public domain" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "financeiro public domain" από Πορτογαλικά σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του financeiro public domain
Το "financeiro public domain" στο Πορτογαλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
| financeiro | bank business company finance financial financially for market to |
| public | public |
| domain | browser connection domain field infrastructure internet online text web website |
Μετάφραση του Πορτογαλικά σε Αγγλικά του financeiro public domain
Πορτογαλικά
Αγγλικά
EN Women have specific challenges in financial access, financial and digital illiteracy, and lack of control over household finances
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| mulheres | women |
| desafios | challenges |
| específicos | specific |
| acesso | access |
| falta | lack |
| controle | control |
| é | have |
PT Atuou como Diretor Financeiro e de Relações com Investidores da Companhia de 2010 a 2016, acumulando o cargo de Diretor Financeiro da ENGIE Brasil até janeiro de 2017
EN He worked as Chief Financial and Investors Relations Officer of the Company from 2010 to 2016, accumulating the position of Chief Financial Officer of ENGIE Brasil until January 2017
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| relações | relations |
| cargo | position |
| janeiro | january |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
PT Veja como os departamentos financeiro e contábil podem usar um único app da Qlik para tomar decisões mais informadas usando análises de fluxo de caixa, equilíbrio financeiro, amortização e muitos mais.
EN See how finance and accounting departments can use Qlik’s single application to make more informed decisions using analytics for cash-flow, break-even, amortization and many others.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| veja | see |
| departamentos | departments |
| podem | can |
| qlik | qlik |
| decisões | decisions |
| informadas | informed |
| análises | analytics |
| fluxo | flow |
PT Com o apoio de sua empresa-mãe, a Blockchain Ventures pretende contribuir para a criação de um sistema financeiro aberto, justo e acessível e promover casos de uso de DLT que sejam revolucionários além do financeiro.
EN With support from its parent company, Blockchain Ventures aims to contribute to the creation of an open, fair, and accessible financial system and promote DLT use-cases that are revolutionary beyond finance.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| criação | creation |
| justo | fair |
| acessível | accessible |
| casos | cases |
| mãe | parent |
PT Com o apoio de sua empresa-mãe, a Blockchain.com Ventures pretende contribuir para a criação de um sistema financeiro aberto, justo e acessível e promover casos de uso de DLT que sejam revolucionários além do financeiro.
EN With support from its parent company, Blockchain Ventures aims to contribute to the creation of an open, fair, and accessible financial system and promote DLT use-cases that are revolutionary beyond finance.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| criação | creation |
| justo | fair |
| acessível | accessible |
| casos | cases |
| mãe | parent |
PT Banco Finança Seguro financeiro Cinzento Blockchain Amarelo Cripto investidor Bitcoin Financeiro Dinheiro Criptomoeda Cripto
EN Bank Finance Finance insurance Gray Blockchain Yellow Crypto investor Bitcoin Financial Money Cryptocurrency Crypto
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| seguro | insurance |
| blockchain | blockchain |
| amarelo | yellow |
| cripto | crypto |
| investidor | investor |
PT Vice-presidente Financeiro Sênior e Diretor Financeiro Executivo
EN Senior Vice President of Finance and Chief Financial Officer
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| sênior | senior |
| e | and |
PT Como Vice-presidente Financeiro Sênior e Diretor Financeiro Executivo, o sr
EN As Senior Vice President of Finance and Chief Financial Officer, Mr
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| sênior | senior |
PT ADICIONALMENTE, A NEGOCIAÇÃO HIPOTÉTICA NÃO ENVOLVE RISCO FINANCEIRO, E NENHUM RECORDE HIPOTÉTICO DA NEGOCIAÇÃO PODE RESPONDER COMPLETAMENTE PELO IMPACTO DO RISCO FINANCEIRO DA NEGOCIAÇÃO REAL
EN IN ADDITION, HYPOTHETICAL TRADING DOES NOT INVOLVE FINANCIAL RISK, AND NO HYPOTHETICAL TRADING RECORD CAN COMPLETELY ACCOUNT FOR THE IMPACT OF FINANCIAL RISK OF ACTUAL TRADING
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| risco | risk |
| financeiro | financial |
| recorde | record |
| completamente | completely |
| impacto | impact |
| real | actual |
PT Veja como os departamentos financeiro e contábil podem usar um único app da Qlik para tomar decisões mais informadas usando análises de fluxo de caixa, equilíbrio financeiro, amortização e muitos mais.
EN See how finance and accounting departments can use Qlik’s single application to make more informed decisions using analytics for cash-flow, break-even, amortization and many others.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| veja | see |
| departamentos | departments |
| podem | can |
| qlik | qlik |
| decisões | decisions |
| informadas | informed |
| análises | analytics |
| fluxo | flow |
PT Vice-presidente Financeiro Sênior e Diretor Financeiro Executivo
EN Senior Vice President of Finance and Chief Financial Officer
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| sênior | senior |
| e | and |
PT Como Vice-presidente Financeiro Sênior e Diretor Financeiro Executivo, o sr
EN As Senior Vice President of Finance and Chief Financial Officer, Mr
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| sênior | senior |
PT As mulheres enfrentam desafios específicos em termos de acesso financeiro, analfabetismo financeiro e digital e falta de controle sobre as finanças domésticas
EN Women have specific challenges in financial access, financial and digital illiteracy, and lack of control over household finances
PT mercado de ações, businessVarious, finanças, financeiro, mercado, dinheiro, sucesso, dados, negociação, negócios Public Domain
EN business man, screen, full, charts, graphs., systems icons, system integration, computer system, computer, process Public Domain
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT negócios, Estoque, Negociação, Financeiro, Finanças, dados, investimento, mercado, dinheiro, troca Public Domain
EN increasing, graph, indicating, progress report, financial, advance, analysis, biz, business, business graph Public Domain
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT Ações, Gráfico, Resumo, Contabilidade, Análise, Bancário, Negócios, Moeda, Financeiro, Mercado Public Domain
EN success graph, represents, financial, report, analysis, advance, business graph, data, diagram, document Public Domain
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| gráfico | graph |
| análise | analysis |
| financeiro | financial |
| public | public |
| domain | domain |
PT homem, telas, completo, financeiro, informações., ações, bolsa de valores, comércio, homem de negócios, investimentos Public Domain
EN chart, trading, courses, analysis, candlestick, corporate business, data, graph, financial figures, business Public Domain
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT pessoa, apontando, itens, impresso, relatório., financeiro, controle, trabalho, oficial, formulário Public Domain
EN macbook, laptop, business, work, computer, charts, technology, graphs, presentation, wireless technology Public Domain
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| trabalho | work |
| public | public |
| domain | domain |
PT são francisco, financeiro, paisagem urbana de arranha-céus, noite, arquitetura, baía, área da baía, cidade grande, edifícios, califórnia Public Domain
EN city, landscape, cityscape, buildings, night, lights, architecture, metro, high rise, downtown Public Domain
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| paisagem | landscape |
| noite | night |
| grande | high |
| public | public |
| paisagem urbana | cityscape |
PT dólar, novo, notas, banco, um, salários, projeto, moeda, papel, financeiro Public Domain
EN counting, dollars, calculator, smartphone, finance, paper currency, business, currency, wealth, finance and economy Public Domain
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| papel | paper |
| public | public |
| domain | domain |
PT digital, conselho de administração, sortidas, exibir números, negócios, estoque, finanças, mercado, financeiro, mercado de ações Public Domain
EN dollar, new, banknote, bank, one, wages, design, currency, paper, financial Public Domain
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT pessoa, exploração, caneta prata, escritório, caneta, calculadora, computação, dados, gráfico, financeiro Public Domain
EN graph report, indicating, trend, financial, infograph, biz, business, business graph, charts, commerce Public Domain
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| escritório | business |
| gráfico | graph |
| financeiro | financial |
| public | public |
| domain | domain |
PT homem, telas, completo, financeiro, informações., ações, bolsa de valores, comércio, homem de negócios, investimentos Public Domain
EN digitization, transformation, hand, man, touch, finger, digital, change, data, computer Public Domain
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| homem | man |
| informações | data |
| public | public |
| domain | domain |
PT negócios, Estoque, Negociação, Financeiro, Finanças, dados, investimento, mercado, dinheiro, troca Public Domain
EN silver macbook pro, macbook, pro, focus, analytics, charts, traffic, marketing, SEO, laptop Public Domain
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
| dados | analytics |
PT Ações, Gráfico, Resumo, Contabilidade, Análise, Bancário, Negócios, Moeda, Financeiro, Mercado Public Domain
EN macbook, laptop, business, work, computer, charts, technology, graphs, presentation, wireless technology Public Domain
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT pessoa, apontando, itens, impresso, relatório., financeiro, controle, trabalho, oficial, formulário Public Domain
EN computer, monitor, displaying, source code, code, technology, letters, screen, high tech, multi colored Public Domain
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| controle | monitor |
| public | public |
| domain | domain |
PT Reminiscências de um Especulador Financeiro
EN Bezonomics: How Amazon Is Changing Our Lives and What the World's Best Companies Are Learning from It
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| de | and |
PT Nossas equipes de publicação e suporte trazem a você o mesmo conhecimento que compartilhamos com a Cell e a Lancet, e juntos estamos totalmente comprometidos com seu sucesso editorial e financeiro.
EN Our publishing and support teams bring the same expertise to you that we share with Cell and Lancet, and together we are fully committed to your publishing and financial success.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| equipes | teams |
| publicação | publishing |
| suporte | support |
| conhecimento | expertise |
| compartilhamos | we share |
| totalmente | fully |
| comprometidos | committed |
| sucesso | success |
| financeiro | financial |
PT Entendemos que um sólido retorno financeiro é importante para você e nossos acordos financeiros baseiam-se em maximizar seu retorno, minimizando seu risco e assegurando a prosperidade de longo prazo de sua(s) revista(s).
EN We understand that a strong financial return is important to you and our financial agreements are based on maximizing your return, minimizing your risk and ensuring the long-term prosperity of your journal(s).
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| sólido | strong |
| retorno | return |
| importante | important |
| acordos | agreements |
| maximizar | maximizing |
| minimizando | minimizing |
| risco | risk |
| assegurando | ensuring |
| prosperidade | prosperity |
| prazo | term |
| s | s |
| revista | journal |
| longo prazo | long-term |
PT Temos consciência do seu desejo e necessidade de gerenciar o risco financeiro
EN We are sensitive to your desire and need to manage financial risk
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| desejo | desire |
| necessidade | need |
| risco | risk |
| financeiro | financial |
PT Apesar da decepção com o retorno financeiro, esse projeto foi crucial para ascensão da Elsevier Scientific Publishing Company ? especialmente nos aspectos de boa vontade e relações públicas
EN Despite this financial disappointment, the project had been crucial in the rise of the Elsevier Scientific Publishing Company – especially from the point of view of goodwill and public relations
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| apesar | despite |
| financeiro | financial |
| projeto | project |
| crucial | crucial |
| especialmente | especially |
| relações | relations |
| públicas | public |
| boa vontade | goodwill |
PT Faça a solicitação clicando no link Auxílio Financeiro, abaixo do botão "Inscreva-se" à esquerda
EN Apply for it by clicking on the Financial Aid link beneath the "Enroll" button on the left
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| solicitação | apply |
| link | link |
| auxílio | aid |
| financeiro | financial |
| botão | button |
PT Experiência do cliente no setor financeiro
EN Customer Experience in the Financial Sector
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| experiência | experience |
| cliente | customer |
| no | in |
| setor | sector |
| financeiro | financial |
PT o curso pode não oferecer essa opção. Você pode experimentar um teste gratuito ou solicitar o auxílio financeiro.
EN The course may not offer an audit option. You can try a Free Trial instead, or apply for Financial Aid.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| curso | course |
| oferecer | offer |
| opção | option |
| gratuito | free |
| ou | or |
| auxílio | aid |
| financeiro | financial |
PT Sim, a Coursera oferece auxílio financeiro aos alunos que não podem pagar a taxa
EN Yes, Coursera provides financial aid to learners who cannot afford the fee
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| coursera | coursera |
| oferece | provides |
| auxílio | aid |
| financeiro | financial |
| alunos | learners |
PT diretor financeiro, diretor administrativo e vice-presidente sênior
EN Chief Operating Officer and Chief Financial Officer
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| financeiro | financial |
| e | and |
PT Transformação Digital no setor financeiro: é um líder ou um seguidor?
EN Digital Transformation of the financial sector: are you a healthy or scared leader?
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| transformação | transformation |
| setor | sector |
| financeiro | financial |
| é | are |
| um | a |
| líder | leader |
| ou | or |
PT Experiência do cliente no setor financeiro - Manual de transformação digital 2020
EN A Beginner’s Guide to Digital Marketing in China
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| manual | guide |
| digital | digital |
PT Todas as indústrias Arte e entretenimento Contabilidade e financeiro Educação Esportes Negócios e consultoria Tecnologia Varejo Viagens e hotéis
EN All industries Accounting & Financial Business & Consulting Education Entertainment & The Arts Retail Sport Technology Travel & Hotel
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| arte | arts |
| entretenimento | entertainment |
| educação | education |
| esportes | sport |
| consultoria | consulting |
| tecnologia | technology |
| varejo | retail |
| viagens | travel |
| hotéis | hotel |
PT Todas as indústrias Contabilidade e financeiro Industrial Internet Tecnologia
EN All industries Accounting & Financial Industrial Internet Technology
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| internet | internet |
| tecnologia | technology |
PT O estabelecimento de uma forte postura de segurança e conformidade ajuda a defender a empresa de saúde contra o impacto financeiro e de ter uma reputação negativa.
EN Establishing a strong security and compliance posture helps defend the healthcare enterprise against negative reputational and financial impact.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| forte | strong |
| postura | posture |
| conformidade | compliance |
| ajuda | helps |
| empresa | enterprise |
| saúde | healthcare |
| impacto | impact |
| financeiro | financial |
| negativa | negative |
PT Nosso programa de doações une produtos e funcionários da Tableau ao apoio financeiro para organizações sem fins lucrativos, usando dados para fazer a diferença em questões complexas como saúde, pobreza, igualdade e ação climática.
EN Our grants combine Tableau products and people with financial support for nonprofits using data to move the needle on complex issues like global health, poverty, equality and climate action.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| nosso | our |
| tableau | tableau |
| financeiro | financial |
| dados | data |
| complexas | complex |
| pobreza | poverty |
| igualdade | equality |
| organizações sem fins lucrativos | nonprofits |
PT Antes de entrar para a Tableau em 2011, atuou em diversos cargos seniores na SunPower Corporation (NASDAQ: SPWR), incluindo VP de desenvolvimento corporativo, VP e tesoureiro, além de diretor financeiro
EN Prior to joining Tableau in 2011, he served in various senior roles at SunPower Corporation (NASDAQ: SPWR) including as VP of Corporate Development, VP & Treasurer, and as CFO
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| tableau | tableau |
| diversos | various |
| incluindo | including |
| vp | vp |
| desenvolvimento | development |
| corporativo | corporate |
| nasdaq | nasdaq |
PT Não há auxílio financeiro disponível para Projetos Guiados.
EN Financial aid is not available for Guided Projects.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| não | not |
| auxílio | aid |
| financeiro | financial |
| disponível | available |
| para | for |
| projetos | projects |
| guiados | guided |
PT A CARE não é uma agência de financiamento e, portanto, não fornece suporte financeiro diretamente a indivíduos ou organizações
EN CARE is not a funding agency and therefore does not provide financial support directly to individuals or organizations
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| é | is |
| agência | agency |
| financiamento | funding |
| fornece | provide |
| financeiro | financial |
| diretamente | directly |
| ou | or |
| organizações | organizations |
PT Não, a CARE não oferece bolsas de estudo ou empréstimos estudantis. A CARE não é uma agência de financiamento e, portanto, não fornece suporte financeiro diretamente a indivíduos ou organizações.
EN No, CARE does not provide scholarships or student loans. CARE is not a funding agency and, therefore, does not provide financial support directly to individuals or organizations.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| bolsas | scholarships |
| ou | or |
| empréstimos | loans |
| agência | agency |
| financiamento | funding |
| financeiro | financial |
| diretamente | directly |
| organizações | organizations |
PT Fundamentos de Planejamento Financeiro com o 10,000 Women da Goldman Sachs
EN Fundamentals of Leadership, with Goldman Sachs 10,000 Women
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| fundamentos | fundamentals |
| de | of |
| women | women |
| goldman | goldman |
PT Planejamento Financeiro Pessoal e Familiar
EN Personal & Family Financial Planning
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| planejamento | planning |
| financeiro | financial |
| pessoal | personal |
PT 99,9% de disponibilidade do SLA em tempo integral, com suporte financeiro com créditos de serviço.
EN Around the clock 99.9% uptime SLA, financially backed with service level credits.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| disponibilidade | uptime |
| financeiro | financially |
| créditos | credits |
| tempo | clock |
| sla | sla |
PT Crie e compartilhe documentos, preveja o crescimento potencial e reaja com rapidez com o Jira Work Management — para que você e a equipe se concentrem no futuro financeiro.
EN Create and share documents, predict potential growth, and react quickly with Jira Work Management — so you and your team can focus on the financial future.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| crie | create |
| documentos | documents |
| crescimento | growth |
| potencial | potential |
| rapidez | quickly |
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| equipe | team |
| futuro | future |
| financeiro | financial |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
financeiro public domain setor financeiro departamento financeiro executivo financeiro sênior apoio financeiro sistema financeiro analytics financeiro financeiro suporte financeiro impacto financeiro diretor financeiro lado financeiro risco financeiro futuro financeiro diretor administrativo financeiro sucesso financeiro resultado financeiro planejamento financeiro desempenho financeiro mercados financeiro relacionamento financeiro fluxo financeiro assessoramento financeiro departamentos financeiro caráter financeiro analista financeiro valor financeiro mercado financeiro crescimento financeiro software financeiro distrito financeiro instrumento financeiro fornece suporte financeiro retorno financeiro gerente financeiro próprio futuro financeiro plano financeiro executivo financeiro contrato financeiro investimento financeiro impacto financeiro potencial conceito financeiro potencial impacto financeiro financeiro e ti financeiro complexo cartão financeiro ano financeiro exercício financeiro crime financeiro subsídio financeiro
Άραβας
Αγγλικά
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Ταϊλανδέζικα
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός