PT Tel: +351 213 103 400 Sala Manoel de Oliveira [830 lugares, 3 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Sala 2 [150 lugares, 4 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Sala 3 [199 lugares, 2 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida]
EN Tel: +351 213 103 400 Manoel de Oliveira Cinema [830 seats, 3 of which for persons with reduced mobility] Cinema 2 [150 seats, 4 of which for persons with reduced mobility] Cinema 3 [199 seats, 2 of which for persons with reduced mobility]
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| lugares | seats |
| mobilidade | mobility |
| reduzida | reduced |
| tel | tel |
| oliveira | oliveira |
| pessoas | persons |
PT Tel: +351 213 103 400 Sala Manoel de Oliveira [830 lugares, 3 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Sala 2 [150 lugares, 4 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Sala 3 [199 lugares, 2 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida]
EN Tel: +351 213 103 400 Manoel de Oliveira Cinema [830 seats, 3 of which for persons with reduced mobility] Cinema 2 [150 seats, 4 of which for persons with reduced mobility] Cinema 3 [199 seats, 2 of which for persons with reduced mobility]
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| lugares | seats |
| mobilidade | mobility |
| reduzida | reduced |
| tel | tel |
| oliveira | oliveira |
| pessoas | persons |
PT Dosagem geral e específica para a doença, inclusive dosagem sem indicação na bula e baseada em evidências
EN General and disease-specific dosing, including evidence-based off-label dosing
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| geral | general |
| específica | specific |
| doença | disease |
| inclusive | including |
| baseada | based |
PT Dosagem reduzida (os agentes de cobertura são aplicados em quantidades reduzidas)
EN Low dosage (glazes used in low quantities)
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| reduzida | low |
| quantidades | quantities |
PT Dosagem reduzida (os agentes de cobertura são aplicados em quantidades reduzidas)
EN Low dosage (glazes used in low quantities)
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| reduzida | low |
| quantidades | quantities |
PT Tel: +351 217 905 155 Grande Auditório da Culturgest [612 lugares, 4 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Pequeno Auditório da Culturgest [145 lugares, 2 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Fórum Debates [40 lugares]
EN Tel: +351 217 905 155 Culturgest Large Auditorium [612 seats, 4 of which for persons with reduced mobility] Culturgest Small Auditorium [145 seats, 2 of which for persons with reduced mobility] Forum Debates [40 seats]
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| grande | large |
| auditório | auditorium |
| lugares | seats |
| mobilidade | mobility |
| reduzida | reduced |
| pequeno | small |
| fórum | forum |
| tel | tel |
| pessoas | persons |
| debates | debates |
PT Tel: +351 217 905 155 Grande Auditório da Culturgest [612 lugares, 4 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Pequeno Auditório da Culturgest [145 lugares, 2 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Fórum Debates [40 lugares]
EN Tel: +351 217 905 155 Culturgest Large Auditorium [612 seats, 4 of which for persons with reduced mobility] Culturgest Small Auditorium [145 seats, 2 of which for persons with reduced mobility] Forum Debates [40 seats]
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| grande | large |
| auditório | auditorium |
| lugares | seats |
| mobilidade | mobility |
| reduzida | reduced |
| pequeno | small |
| fórum | forum |
| tel | tel |
| pessoas | persons |
| debates | debates |
PT Bombas de Cavidades Progressivas, bombas de Lóbulos Rotativos, bombas de Fusos, Trituradores, Tecnologia em Dosagem e equipamentos para soluções personalizadas e desafiadoras.
EN Always the right positive displacement pump for your application
PT Definindo o padrão: Expansão da dosagem renal
EN Setting the standard: Expanded renal dosing
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| o | the |
| padrão | standard |
PT Ao ponderar as decisões de dosagem levando em conta condições do paciente como essas apresentadas, o UpToDate permite que você tome decisões com confiança para problemas complexos de seus pacientes.
EN By considering dosing decisions with patient conditions like these in mind, UpToDate enables you to make confident decisions for your complex patients.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| decisões | decisions |
| condições | conditions |
| permite | enables |
| complexos | complex |
| confiança | confident |
PT Um módulo on-boarding treinado em dosagem de medicamentos, efeitos colaterais e outras diretrizes para responder perguntas personalizadas
EN An on-boarding module trained on medication dosage, side effects and other guidelines to answer personalized questions
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| treinado | trained |
| medicamentos | medication |
| efeitos | effects |
| outras | other |
| diretrizes | guidelines |
| perguntas | questions |
| personalizadas | personalized |
PT Uma qualidade extraordinária, um comportamento estável da cor e do aroma e uma fácil dosagem garantem o processamento fácil e eficiente dos nossos granulados e pedaços
EN Excellent quality, stable colour and flavour properties as well as simple dosing allow you to further process our granulates and bits conveniently and efficiently
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| cor | colour |
| processamento | process |
| eficiente | efficiently |
| nossos | our |
| os | you |
PT Temos a maior e mais completa seleção de tecnologia de bombas dosadoras para controlar com precisão a dosagem de produtos químicos
EN We have the largest and most comprehensive selection of metering pump technology to accurately control chemical dosing
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| seleção | selection |
| tecnologia | technology |
| controlar | control |
| com precisão | accurately |
PT Os nossos dosadores químicos automatizados operam segundo um princípio de dosagem volumétrica para alcançar resultados consistentes de mistura química, independentemente de alterações na pressão ou no fluxo
EN Our automated chemical dosers operate on a volumetric proportioning principle to achieve consistent chemical mixture results regardless of changes in pressure or flow
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| nossos | our |
| automatizados | automated |
| operam | operate |
| princípio | principle |
| resultados | results |
| consistentes | consistent |
| mistura | mixture |
| química | chemical |
| alterações | changes |
| pressão | pressure |
| ou | or |
| fluxo | flow |
PT Estabilidade e dosagem precisa do medicamento
EN Drug stability and accurate drug dosage
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| estabilidade | stability |
| medicamento | drug |
PT Tolerâncias internas estreitas garantem a integridade do fechamento do recipiente (CCI) com seu êmbolo, enquanto um formato perfeito dos ombros ajuda na dosagem precisa do medicamento.
EN Tight inner tolerances ensure Container Closure Integrity (CCI) of your plunger-stoppers, while a perfected shoulder shape aids accurate dosing of the medication.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| tolerâncias | tolerances |
| garantem | ensure |
| integridade | integrity |
| fechamento | closure |
| recipiente | container |
| formato | shape |
| na | inner |
PT Dimensões internas estreitas para maior precisão da dosagem do medicamento, com um portfólio de êmbolos de nossos parceiros.
EN Tight inner dimensions for increased drug dosage accuracy, with a partner portfolio of stoppers.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| dimensões | dimensions |
| precisão | accuracy |
| medicamento | drug |
| portfólio | portfolio |
| parceiros | partner |
PT Os revestimentos funcionais garantem uma dosagem precisa, enquanto a geometria precisa oferece integração simples com os componentes de nossos parceiros.
EN Functional inner coatings ensure dosage accuracy, while precise geometry offers simple integration with components from our partners.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| revestimentos | coatings |
| funcionais | functional |
| garantem | ensure |
| geometria | geometry |
| oferece | offers |
| integração | integration |
| simples | simple |
| componentes | components |
| nossos | our |
| parceiros | partners |
| de | inner |
PT Uma qualidade extraordinária, um comportamento estável da cor e do aroma e uma fácil dosagem garantem o processamento fácil e eficiente dos nossos granulados e pedaços
EN Excellent quality, stable colour and flavour properties as well as simple dosing allow you to further process our granulates and bits conveniently and efficiently
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| cor | colour |
| processamento | process |
| eficiente | efficiently |
| nossos | our |
| os | you |
PT De médicos e Biociências a saúde animal, a Nordson EFD fornece soluções de dosagem de fluidos de precisão para fabricar produtos usados em quase todos os setores.
EN From medical and life sciences to animal health, Nordson EFD provides precision fluid dispensing solutions to make products used in nearly every industry.
PT Ao escolher uma VPN para seu Mac, você precisa verificar se o serviço é compatível com produtos Apple, se a velocidade da sua conexão não será muito reduzida e os recursos oferecidos
EN When choosing a VPN for your Mac, you?ll have to look whether the service is compatible with Apple products, whether it won?t slow down your connection too much, and which options it offers
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| vpn | vpn |
| mac | mac |
| verificar | look |
| serviço | service |
| apple | apple |
| conexão | connection |
PT Uma experiência do usuário totalmente nova, projetada para ajudar o DevOps a implantar e gerenciar seus ambientes de maneira eficiente, com carga cognitiva visual reduzida e workflows de navegação sofisticados.
EN A crisp new user experience designed to help DevOps efficiently deploy and manage their environments with reduced visual cognitive load and sleek navigational workflows.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| experiência | experience |
| usuário | user |
| nova | new |
| devops | devops |
| implantar | deploy |
| seus | their |
| ambientes | environments |
| eficiente | efficiently |
| carga | load |
| visual | visual |
| reduzida | reduced |
PT Carga cognitiva reduzida para usuários finais, com UX nítida e minimalista.
EN Reduced cognitive load for end users with crisp, minimalist UX.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| carga | load |
| reduzida | reduced |
| usuários | users |
| ux | ux |
| minimalista | minimalist |
PT Após a inscrição, a plataforma otimiza o local em que ficam os dados do cliente com base na origem do acesso, garantindo um desempenho mais confiável e latência reduzida.
EN Our platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| otimiza | optimizes |
| cliente | customer |
| origem | origin |
| garantindo | ensuring |
| desempenho | performance |
| mais | more |
| confiável | reliable |
| latência | latency |
| reduzida | reduced |
PT Após a inscrição , a plataforma da Atlassian otimiza o local onde ficam os dados do cliente com base na origem do acesso, que garante um desempenho mais confiável e latência reduzida.
EN Our Atlassian platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| otimiza | optimizes |
| cliente | customer |
| origem | origin |
| desempenho | performance |
| mais | more |
| latência | latency |
| reduzida | reduced |
PT O Dashboard Essentials é uma versão reduzida da Customer Area. A interface simplificada tem todas as ferramentas para executar operações de pagamentos diários, da análise de relatórios em alto nível à realização de reembolsos.
EN Dashboard Essentials is a slimmed down version of the Customer Area. It?s simplified interface has all the tools franchisees need to run their daily payments operations from reviewing high-level reports to performing refunds.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| customer | customer |
| area | area |
| interface | interface |
| simplificada | simplified |
| pagamentos | payments |
| alto | high |
| nível | level |
| reembolsos | refunds |
PT As atrações de Dallas estão operando com capacidade reduzida e podem lotar ou exigir uma espera até a liberação da próxima entrada; visite o Guia de Viagem do CityPASS para mais detalhes.
EN Dallas attractions are operating at reduced capacity and may be sold out or require a wait for the next available entry; visit the CityPASS Travel Guide for more details.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| atrações | attractions |
| dallas | dallas |
| reduzida | reduced |
| ou | or |
| exigir | require |
| entrada | entry |
| visite | visit |
| viagem | travel |
| citypass | citypass |
| detalhes | details |
PT O Auditório 3D está operando com capacidade reduzida e pode esgotar; chegue o mais cedo possível ao museu para reservar seu lugar.Algumas exposições e experiências podem estar temporariamente indisponíveis.
EN The 3D Theater is operating at reduced capacity and may sell out; arrive as early as possible at the museum to reserve your seat.Some exhibits and experiences may be temporarily unavailable.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| reduzida | reduced |
| chegue | arrive |
| cedo | early |
| museu | museum |
| reservar | reserve |
| exposições | exhibits |
| experiências | experiences |
| temporariamente | temporarily |
| lugar | seat |
PT Curta um som com distorção reduzida e graves precisos em uma plataforma acústica com drivers em camadas personalizados. Use também o Compartilhamento de Áudio para sincronizar com outros fones Beats ou AirPods. Basta um toque2.
EN Get accurate bass and ultra-low distortion with an advanced acoustic platform featuring custom layered drivers, and then use one-tap Audio Sharing to sync with other Beats headphones or AirPods2.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| som | audio |
| distorção | distortion |
| reduzida | low |
| graves | bass |
| precisos | accurate |
| drivers | drivers |
| personalizados | custom |
| sincronizar | sync |
| outros | other |
| fones | headphones |
| beats | beats |
| ou | or |
| toque | tap |
| airpods | airpods |
PT Curta um som com distorção reduzida e graves precisos em uma plataforma acústica avançada com drivers em camadas personalizados. Use também o Compartilhamento de Áudio para sincronizar com outros fones Beats ou AirPods. Basta um toque.
EN Get accurate bass and ultra-low distortion with an advanced acoustic platform featuring custom layered drivers, and then use one-tap Audio Sharing to sync with other Beats headphones or AirPods
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| som | audio |
| distorção | distortion |
| reduzida | low |
| graves | bass |
| precisos | accurate |
| avançada | advanced |
| drivers | drivers |
| personalizados | custom |
| sincronizar | sync |
| outros | other |
| fones | headphones |
| beats | beats |
| ou | or |
| airpods | airpods |
| toque | tap |
PT “A demanda por traduções de alta qualidade não se limita apenas a um website, de modo que a solução para o problema também não pode estar reduzida a esse ambiente”, explica Jaroslaw Kutylowski, CEO da empresa
EN “The need for high-quality translations is not limited to a website, so neither should the solution be,” said CEO Jaroslaw Kutylowski
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| demanda | need |
| traduções | translations |
| website | website |
| ceo | ceo |
PT Horário flexível, jornada reduzida no verão e teletrabalho
EN Flexible working hours, summer schedule and remote working.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| flexível | flexible |
| verão | summer |
| e | and |
PT Exames on-site Exames realizados no local da sua escolha, com uma instalação simples e a uma taxa diária reduzida. Essa opção oferece maior flexibilidade e conveniência.
EN On-site exam Delivered to your location at a low daily rate and with simple setup, this test offers greater flexibility and convenience.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| no | at |
| uma | a |
| instalação | setup |
| taxa | rate |
| reduzida | low |
| flexibilidade | flexibility |
| conveniência | convenience |
PT Com essa abordagem, a quantidade necessária de dados é reduzida, diminuindo também o tempo de computação.
EN With this approach, the amount of data needed is reduced, thus bringing down computing time as well.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| abordagem | approach |
| quantidade | amount |
| de | of |
| reduzida | reduced |
| computação | computing |
PT O marido de Zainab perdeu o emprego assim que o governo anunciou bloqueios. A renda reduzida, combinada com o aumento dos preços dos alimentos, dificultou a alimentação da família.
EN Zainab’s husband lost his job as soon as the government announced lockdowns. The reduced income combined with rising food prices made feeding their family difficult.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| marido | husband |
| perdeu | lost |
| emprego | job |
| governo | government |
| anunciou | announced |
| renda | income |
| reduzida | reduced |
| aumento | rising |
| preços | prices |
| família | family |
| os | their |
PT Em Huaquillas, uma das cidades pesquisadas pela CARE perto da fronteira com o Peru, os abrigos estão operando com capacidade reduzida durante a pandemia
EN In Huaquillas, one of the cities CARE surveyed near the Peruvian border, shelters are operating with reduced capacity during the pandemic
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| cidades | cities |
| care | care |
| fronteira | border |
| capacidade | capacity |
| reduzida | reduced |
| pandemia | pandemic |
PT Gerencie o seu risco com nossa proteção de saldo negativo e menor configuração de nível de alavancagem, projetados para reduzir o risco de sua conta ser reduzida a zero ou ficar negativa.
EN Manage your risk with our negative balance protection and lower leverage set-up, designed to reduce the risk of your account being depleted to zero or turning negative.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| gerencie | manage |
| risco | risk |
| proteção | protection |
| configuração | set |
| alavancagem | leverage |
| zero | zero |
| ou | or |
PT Quando os aplicativos têm um background em iOS, sua funcionalidade é reduzida significativamente
EN When apps are backgrounded on iOS, their functionality is significantly reduced
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| quando | when |
| aplicativos | apps |
| ios | ios |
| funcionalidade | functionality |
| reduzida | reduced |
| significativamente | significantly |
PT A atividade de rede reduzida está resultando em taxas mais baixas para Bitcoin e Ethereum, já que ambos retrocederam fortemente de suas taxas recordes.
EN The furor created by Musk’s erratic tweets could leave investors out of pocket, but could also bring new eyes to crypto in the long run.
PT Reduzida variação em nível de tamanho e formato da fruta
EN Low variance in piece size and shape
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| variação | variance |
PT coli e bactérias coliformes nas amostras de água com uma flora bacteriana reduzida no cenário, conforme a ISO 9308-1 e a nova regulamentação alemã relativa a água potável.
EN coli and coliform bacteria in water samples with low background bacterial flora as per ISO 9308-1 and the new German Drinking Water Ordinance (TrinkwV).
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| bactérias | bacteria |
| amostras | samples |
| água | water |
| flora | flora |
| reduzida | low |
| iso | iso |
PT Esta oferta não é acumulável com a aplicação da tarifa reduzida oferecida pelo seu cartão Business Plus
EN This benefit cannot be combined with your Business Plus card discounted rate
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| tarifa | rate |
| cartão | card |
PT Com o acesso à tecnologia, a pobreza pode ser reduzida.
EN With the access to technology, poverty can be reduced.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| acesso | access |
| tecnologia | technology |
| pobreza | poverty |
| ser | be |
| reduzida | reduced |
PT Estadia mínima de 3 noites, também se 2 fêmeas estiverem viajando juntas e reservarem as duas salas ao mesmo tempo que uma taxa reduzida é possível...
EN 3 night minimum stay, also if 2 females are travelling together and booking both rooms at the same time a reduced rate is possible - let me know yo...
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| mínima | minimum |
| noites | night |
| se | if |
| viajando | travelling |
| salas | rooms |
| tempo | time |
| taxa | rate |
| reduzida | reduced |
| possível | possible |
PT Com K3s, você obtém os benefícios de um Kubernetes em conformidade com todas as regulamentações necessárias, mas com a sobrecarga operacional reduzida
EN You get the benefits of a fully compliant Kubernetes but with reduced operational overhead
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| obtém | get |
| benefícios | benefits |
| de | of |
| kubernetes | kubernetes |
| conformidade | compliant |
| a | the |
| operacional | operational |
| reduzida | reduced |
| é | fully |
| a sobrecarga | overhead |
PT 3. Complexidade reduzida: Serviços consolidados em um modelo entregue por nuvem eliminam a complexa pilha de soluções de pontuais antigas e simplificam o esforço operacional
EN 3. Reduced complexity: Consolidated services into a cloud-delivered model eliminates complex stack of legacy point solutions and simplifies operational effort
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| complexidade | complexity |
| reduzida | reduced |
| consolidados | consolidated |
| modelo | model |
| entregue | delivered |
| complexa | complex |
| pilha | stack |
| esforço | effort |
| operacional | operational |
PT Execute workloads de processamento de dados conteinerizadas em locais de borda no seu próprio hardware com o Amazon ECS Anywhere, para que você possa permanecer perto dos seus clientes finais e manter a latência reduzida.
EN Run containerized data processing workloads at edge locations on your own hardware with Amazon ECS Anywhere so that you can stay close to your end customers and maintain reduced latency.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| dados | data |
| locais | locations |
| borda | edge |
| hardware | hardware |
| amazon | amazon |
| ecs | ecs |
| perto | close |
| clientes | customers |
| latência | latency |
| reduzida | reduced |
PT Não está interessado no iPhone 13? Escolha o modelo carro-chefe de 2020 a uma taxa reduzida com esta coleção das melhores ofertas.
EN Not interested in the iPhone 13? Pick up 2020's flagship model at a reduced rate with this collection of the top deals.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| interessado | interested |
| iphone | iphone |
| escolha | pick |
| modelo | model |
| carro-chefe | flagship |
| taxa | rate |
| reduzida | reduced |
| coleção | collection |
| ofertas | deals |
PT Museu do Oriente Av. Brasília, Doca de Alcântara (Norte). Tel: +351 213 585 200 Auditório [270 lugares, 4 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida]
EN Museu do Oriente Av. Brasília, Doca de Alcântara (Norte). Tel: +351 213 585 200 Auditorium [270 seats, 4 of which for persons with reduced mobility]
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| auditório | auditorium |
| lugares | seats |
| mobilidade | mobility |
| reduzida | reduced |
| museu | museu |
| norte | norte |
| tel | tel |
| pessoas | persons |
PT Cinema City Campo Pequeno Centro Comercial do Campo Pequeno. Tel: +351 217 981 420 Sala 3 [189 lugares, 2 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida]
EN Cinema City Campo Pequeno Centro Comercial do Campo Pequeno. Tel: +351 217 981 420 Cinema 3 [189 seats, 2 of which for persons with reduced mobility]
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| cinema | cinema |
| mobilidade | mobility |
| reduzida | reduced |
| campo | campo |
| centro | centro |
| tel | tel |
| pessoas | persons |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Άραβας
Αγγλικά
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Ταϊλανδέζικα
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός