Μετάφραση "conhecidas por nossa" σε Αγγλικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "conhecidas por nossa" από Πορτογαλικά σε Αγγλικά

Μεταφράσεις του conhecidas por nossa

Το "conhecidas por nossa" στο Πορτογαλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:

conhecidas famous known renowned well-known
por a about access add additional address after all also an and and the any anyone applicable are around as at at the available based be because because of been before being best but by by the can can be changes content create customer day do does don each every example first for for example for the form free from from the fully get global go group has have help here high how i if in in the including information into is issues it it is its it’s just keep like link live ll long look made make many may means more more than most much must my need no not now number number of of of the on on the once one online only or other our out over own page parties people per period personal please product products professional program re read receive request s search second secure see service services set since single site sites so some specific such such as support system team text than that that is that you the the website their them then there these they this this is three through time to to be to the to you two under up up to us use used user users using ve very via want was way we we are web website well were what when where whether which while who why will will be with without work would year years you you are you can you have your
nossa a about across all also always an and and the and we any are around as at at the available based be because been both but by can customer day do each even every everything first for for the from from the get go has have help here home how i if in in the into is it it’s just keep know like ll make may more most need needs no not now of of the on one only open or other our out over own part people personal place privacy product products questions re read receive right see service site so some take team than thanks that the their them there there is these they this through time to to be to get to learn to the together up us use user using very via want was we we are we have website what when where whether which who will with within without would you you are you can you have your yourself you’re

Μετάφραση του Πορτογαλικά σε Αγγλικά του conhecidas por nossa

Πορτογαλικά
Αγγλικά

PT Conhecidas por seu animado ambiente ou por suas espetaculares fontes, as praças de Roma são o centro da vida diária dos habitantes da cidade. Aqui apresentamos as mais importantes e conhecidas.

EN Famous for their lively atmosphere and for their spectacular fountains, Rome's piazzas are the centre of daily life. The following are well-worth visiting. 

Πορτογαλικά Αγγλικά
conhecidas famous
animado lively
espetaculares spectacular
praças piazzas
roma rome
s s

PT Conhecidas por seu animado ambiente ou por suas espetaculares fontes, as praças de Roma são o centro da vida diária dos habitantes da cidade. Aqui apresentamos as mais importantes e conhecidas.

EN Famous for their lively atmosphere and for their spectacular fountains, Rome's piazzas are the centre of daily life. The following are well-worth visiting. 

Πορτογαλικά Αγγλικά
conhecidas famous
animado lively
espetaculares spectacular
praças piazzas
roma rome
s s

PT Conhecidas por seu animado ambiente ou por suas espetaculares fontes, as praças de Roma são o centro da vida diária dos habitantes da cidade. Aqui apresentamos as mais importantes e conhecidas.

EN Famous for their lively atmosphere and for their spectacular fountains, Rome's piazzas are the centre of daily life. The following are well-worth visiting. 

Πορτογαλικά Αγγλικά
conhecidas famous
animado lively
espetaculares spectacular
praças piazzas
roma rome
s s

PT Conhecidas por seu animado ambiente ou por suas espetaculares fontes, as praças de Roma são o centro da vida diária dos habitantes da cidade. Aqui apresentamos as mais importantes e conhecidas.

EN Famous for their lively atmosphere and for their spectacular fountains, Rome's piazzas are the centre of daily life. The following are well-worth visiting. 

Πορτογαλικά Αγγλικά
conhecidas famous
animado lively
espetaculares spectacular
praças piazzas
roma rome
s s

PT Conhecidas por seu animado ambiente ou por suas espetaculares fontes, as praças de Roma são o centro da vida diária dos habitantes da cidade. Aqui apresentamos as mais importantes e conhecidas.

EN Famous for their lively atmosphere and for their spectacular fountains, Rome's piazzas are the centre of daily life. The following are well-worth visiting. 

Πορτογαλικά Αγγλικά
conhecidas famous
animado lively
espetaculares spectacular
praças piazzas
roma rome
s s

PT Conhecidas por seu animado ambiente ou por suas espetaculares fontes, as praças de Roma são o centro da vida diária dos habitantes da cidade. Aqui apresentamos as mais importantes e conhecidas.

EN Famous for their lively atmosphere and for their spectacular fountains, Rome's piazzas are the centre of daily life. The following are well-worth visiting. 

Πορτογαλικά Αγγλικά
conhecidas famous
animado lively
espetaculares spectacular
praças piazzas
roma rome
s s

PT Conhecidas por seu animado ambiente ou por suas espetaculares fontes, as praças de Roma são o centro da vida diária dos habitantes da cidade. Aqui apresentamos as mais importantes e conhecidas.

EN Famous for their lively atmosphere and for their spectacular fountains, Rome's piazzas are the centre of daily life. The following are well-worth visiting. 

Πορτογαλικά Αγγλικά
conhecidas famous
animado lively
espetaculares spectacular
praças piazzas
roma rome
s s

PT Conhecidas por seu animado ambiente ou por suas espetaculares fontes, as praças de Roma são o centro da vida diária dos habitantes da cidade. Aqui apresentamos as mais importantes e conhecidas.

EN Famous for their lively atmosphere and for their spectacular fountains, Rome's piazzas are the centre of daily life. The following are well-worth visiting. 

Πορτογαλικά Αγγλικά
conhecidas famous
animado lively
espetaculares spectacular
praças piazzas
roma rome
s s

PT Conhecidas por seu animado ambiente ou por suas espetaculares fontes, as praças de Roma são o centro da vida diária dos habitantes da cidade. Aqui apresentamos as mais importantes e conhecidas.

EN Famous for their lively atmosphere and for their spectacular fountains, Rome's piazzas are the centre of daily life. The following are well-worth visiting. 

Πορτογαλικά Αγγλικά
conhecidas famous
animado lively
espetaculares spectacular
praças piazzas
roma rome
s s

PT Conhecidas por seu animado ambiente ou por suas espetaculares fontes, as praças de Roma são o centro da vida diária dos habitantes da cidade. Aqui apresentamos as mais importantes e conhecidas.

EN Famous for their lively atmosphere and for their spectacular fountains, Rome's piazzas are the centre of daily life. The following are well-worth visiting. 

Πορτογαλικά Αγγλικά
conhecidas famous
animado lively
espetaculares spectacular
praças piazzas
roma rome
s s

PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário

EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team

Πορτογαλικά Αγγλικά
place place
nome name
necessidade need
preferências preferences
conhecidas known
dedicada dedicated
serviços services
proprietário owner

PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário

EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team

Πορτογαλικά Αγγλικά
place place
nome name
necessidade need
preferências preferences
conhecidas known
dedicada dedicated
serviços services
proprietário owner

PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário

EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team

Πορτογαλικά Αγγλικά
place place
nome name
necessidade need
preferências preferences
conhecidas known
dedicada dedicated
serviços services
proprietário owner

PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário

EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team

Πορτογαλικά Αγγλικά
place place
nome name
necessidade need
preferências preferences
conhecidas known
dedicada dedicated
serviços services
proprietário owner

PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário

EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team

Πορτογαλικά Αγγλικά
place place
nome name
necessidade need
preferências preferences
conhecidas known
dedicada dedicated
serviços services
proprietário owner

PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário

EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team

Πορτογαλικά Αγγλικά
place place
nome name
necessidade need
preferências preferences
conhecidas known
dedicada dedicated
serviços services
proprietário owner

PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário

EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team

Πορτογαλικά Αγγλικά
place place
nome name
necessidade need
preferências preferences
conhecidas known
dedicada dedicated
serviços services
proprietário owner

PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário

EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team

Πορτογαλικά Αγγλικά
place place
nome name
necessidade need
preferências preferences
conhecidas known
dedicada dedicated
serviços services
proprietário owner

PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário

EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team

Πορτογαλικά Αγγλικά
place place
nome name
necessidade need
preferências preferences
conhecidas known
dedicada dedicated
serviços services
proprietário owner

PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário

EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team

Πορτογαλικά Αγγλικά
place place
nome name
necessidade need
preferências preferences
conhecidas known
dedicada dedicated
serviços services
proprietário owner

PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário

EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team

Πορτογαλικά Αγγλικά
place place
nome name
necessidade need
preferências preferences
conhecidas known
dedicada dedicated
serviços services
proprietário owner

PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário

EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team

Πορτογαλικά Αγγλικά
place place
nome name
necessidade need
preferências preferences
conhecidas known
dedicada dedicated
serviços services
proprietário owner

PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário

EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team

Πορτογαλικά Αγγλικά
place place
nome name
necessidade need
preferências preferences
conhecidas known
dedicada dedicated
serviços services
proprietário owner

PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário

EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team

Πορτογαλικά Αγγλικά
place place
nome name
necessidade need
preferências preferences
conhecidas known
dedicada dedicated
serviços services
proprietário owner

PT Fale com a nossa equipe de segurança de soluções, acesse atualizações de segurança e proteja seus ambientes contra vulnerabilidades conhecidas.

EN Engage with our product security team, access security updates, and ensure your environments aren’t exposed to known security vulnerabilities.

Πορτογαλικά Αγγλικά
equipe team
segurança security
acesse access
atualizações updates
ambientes environments
vulnerabilidades vulnerabilities
conhecidas known

PT A nossa gama de marcas bem conhecidas da indústria, incluindo Runtech, Elmo Rietschle e Nash, trabalham em toda a indústria de produção e impressão de Papel e Celulose

EN Our range well known industry brands, including Runtech, Elmo Rietschle and Nash, work across the industry in Pulp and Paper production and printing

Πορτογαλικά Αγγλικά
a the
nossa our
gama range
marcas brands
bem well
conhecidas known
incluindo including

PT Fale com a nossa equipe de segurança de soluções, acesse atualizações de segurança e proteja seus ambientes contra vulnerabilidades conhecidas.

EN Engage with our product security team, access security updates, and ensure your environments aren’t exposed to known security vulnerabilities.

Πορτογαλικά Αγγλικά
equipe team
segurança security
acesse access
atualizações updates
ambientes environments
vulnerabilidades vulnerabilities
conhecidas known

PT Nossa coleção inclui uma variedade de pedras preciosas naturais, desde pedras preciosas conhecidas como safira, diamante, rubi e esmeralda até opções semipreciosas únicas e belas

EN Our collection includes an array of natural gemstones ranging from well-known precious stones like sapphire, diamond, ruby, and emerald to unique and beautiful semi-precious options

PT Sua identidade e atividades são conhecidas apenas por você. A VPN segura da hide.me é aprovada por milhões de usuários de todo o mundo porque nós não registramos dados de uso.

EN Your identity and activities are only known to you. hide.me’s secure VPN is trusted by millions of users worldwide because we don’t log user data.

Πορτογαλικά Αγγλικά
identidade identity
atividades activities
conhecidas known
vpn vpn
me me
mundo worldwide
s s

PT Em seguida, a Wiser conduzirá as compras misteriosas - conhecidas no aplicativo móvel como uma missão por um período de tempo acordado por sua empresa

EN Next, Wiser will conduct the mystery shopping—known on the mobile app as a mission—for a time period agreed upon by your business

Πορτογαλικά Αγγλικά
wiser wiser
compras shopping
conhecidas known
móvel mobile
acordado agreed
sua your
conduzir conduct

PT Sua identidade e atividades são conhecidas apenas por você. A VPN segura da hide.me é aprovada por milhões de usuários de todo o mundo porque nós não registramos dados de uso.

EN Your identity and activities are only known to you. hide.me’s secure VPN is trusted by millions of users worldwide because we don’t log user data.

Πορτογαλικά Αγγλικά
identidade identity
atividades activities
conhecidas known
vpn vpn
me me
mundo worldwide
s s

PT Nossa empresa e nossa cultura prosperam por meio da inclusão. Para garantir que nossa marca seja acolhedora para todas as pessoas, nossa nova e acessível paleta inclui oito cores ousadas que combinam maturidade e brilho com o contraste ideal.

EN Our culture and company thrives on inclusion. To ensure were welcoming to all, our new, accessible color palette features eight bold colors that blend maturity and brightness for great contrast.

Πορτογαλικά Αγγλικά
cultura culture
inclusão inclusion
nova new
acessível accessible
paleta palette
oito eight
maturidade maturity
brilho brightness
contraste contrast

PT Nossa empresa e nossa cultura prosperam por meio da inclusão. Para garantir que nossa marca seja acolhedora para todas as pessoas, nossa nova e acessível paleta inclui oito cores ousadas que combinam maturidade e brilho com o contraste ideal.

EN Our culture and company thrives on inclusion. To ensure were welcoming to all, our new, accessible color palette features eight bold colors that blend maturity and brightness for great contrast.

Πορτογαλικά Αγγλικά
cultura culture
inclusão inclusion
nova new
acessível accessible
paleta palette
oito eight
maturidade maturity
brilho brightness
contraste contrast

PT Como o site oficial do 123Movies não está mais online, a única forma de acessar seu banco de dados é por meio de cópias também conhecidas como espelhos do site, ou apenas espellhos

EN Because the official website of 123Movies isn?t online anymore, the only way to access its database is through copies also know as mirrors of the website, also known as mirrors

Πορτογαλικά Αγγλικά
oficial official
forma way
cópias copies
conhecidas known
espelhos mirrors

PT Faça um passeio de bicicleta por Austin e confira as principais atrações, além das joias ocultas menos conhecidas.

EN Take a bike tour around Austin and check out the main attractions, as well as the lesser-known hidden gems.

Πορτογαλικά Αγγλικά
passeio tour
bicicleta bike
austin austin
principais main
atrações attractions
ocultas hidden
conhecidas known

PT Faça um passeio de bicicleta por Austin e confira as principais atrações, além das joias ocultas menos conhecidas.

EN Take a bike tour around Austin and check out the main attractions, as well as the lesser-known hidden gems.

Πορτογαλικά Αγγλικά
passeio tour
bicicleta bike
austin austin
principais main
atrações attractions
ocultas hidden
conhecidas known

PT Uma das marcas mais conhecidas e populares do mundo, os sapatos Converse são usados por estrelas e ícones da moda tanto quanto a pessoa comum na rua

EN One of the most well-known and popular brands in the world, Converse shoes are worn by stars and fashion icons as much as the average person in the street

Πορτογαλικά Αγγλικά
marcas brands
mundo world
sapatos shoes
usados worn
estrelas stars
ícones icons
moda fashion
rua street

PT Através da utilização do Twitter e da funcionalidade "Re-Tweet", as páginas que visitas são vinculadas à tua conta no Twitter e, assim, tornadas conhecidas por outros utilizadores e transmitidas para o Twitter

EN By using Twitter and the "Re-Tweet" function, the web pages you visit are linked to your Twitter account and thereby made known to other users and transmitted to Twitter

Πορτογαλικά Αγγλικά
páginas pages
visitas visit
conta account
conhecidas known
outros other
utilizadores users

PT As aplicações baseadas no Lambda (também conhecidas como aplicações sem servidor) são compostas de funções acionadas por eventos

EN Lambda-based applications (also referred to as serverless applications) are composed of functions triggered by events

Πορτογαλικά Αγγλικά
aplicações applications
baseadas based
lambda lambda
funções functions
eventos events
sem servidor serverless

PT Como agência de design de embalagens preferida de algumas das marcas mais conhecidas da América, garantimos que você entenda todas as razões por trás de cada decisão de design tomada para sua embalagem personalizada

EN As the packaging design agency of choice for some of the most recognizable brands in America, we make sure that you understand all of the reasons behind every design decision made for your custom packaging

Πορτογαλικά Αγγλικά
agência agency
design design
marcas brands
américa america
entenda understand
razões reasons
decisão decision
personalizada custom

PT Mais de 25.000 espécies, quase um terço das conhecidas, estão em perigo de extinção. As mudanças climáticas serão responsáveis por 8 % delas.

EN More than 25,000 species, almost a third of all those known, are in danger of disappearing. Climate change will be responsible for 8 % of these.

Πορτογαλικά Αγγλικά
espécies species
conhecidas known
perigo danger
mudanças change
serão will be
responsáveis responsible

PT Reduza a superfície de ataque, graças à segurança de terminais orientada por políticas, e mude o paradigma do bloqueio de ameaças conhecidas para o bloqueio de qualquer fator não confiável.

EN Reduce your attack surface with policy-driven endpoint security and change the paradigm from blocking known threats to blocking anything that isn’t trusted.

Πορτογαλικά Αγγλικά
reduza reduce
superfície surface
terminais endpoint
políticas policy
mude change
paradigma paradigm
bloqueio blocking
conhecidas known

PT Empresas que são conhecidas por usar ou usaram nômades incluem Cloudflare, Pandora, Roblox e muitas outras.

EN Companies that are known to use or have used Nomad include Cloudflare, Pandora, Roblox, and many others.

Πορτογαλικά Αγγλικά
empresas companies
conhecidas known
ou or
incluem include
cloudflare cloudflare
outras others
pandora pandora

PT As aplicações baseadas no Lambda (também conhecidas como aplicações sem servidor) são compostas de funções acionadas por eventos

EN Lambda-based applications (also referred to as serverless applications) are composed of functions triggered by events

Πορτογαλικά Αγγλικά
aplicações applications
baseadas based
lambda lambda
funções functions
eventos events
sem servidor serverless

PT As Diretrizes de segurança do FISC são amplamente conhecidas e usadas por bancos japoneses e instituições financeiras japonesas sob o regulamento da FSA na arquitetura e na operação de seus sistemas de computador

EN The FISC Security Guidelines are broadly recognized and used by Japanese Banking and Financial Institutions regulated by the FSA in the architecture and operation of their computer systems

Πορτογαλικά Αγγλικά
diretrizes guidelines
segurança security
usadas used
japoneses japanese
instituições institutions
o the
arquitetura architecture
operação operation
sistemas systems
computador computer

PT Mais de 25.000 espécies, quase um terço das conhecidas, estão em perigo de extinção. As mudanças climáticas serão responsáveis por 8 % delas.

EN More than 25,000 species, almost a third of all those known, are in danger of disappearing. Climate change will be responsible for 8 % of these.

Πορτογαλικά Αγγλικά
espécies species
conhecidas known
perigo danger
mudanças change
serão will be
responsáveis responsible

PT O relatório cita as mañaneras, como são conhecidas as entrevistas coletivas matutinas concedidas por Obrador na qual ele “desqualifica e estigmatiza os meios de comunicação, os jornalistas ..

EN Similar to Mexico, Brazil lost 5.6 points in the index, but maintained its 19th place in the ranking, just ahead of Venezuela, Cuba, and Nicaragua

PT Somos recomendados por milhares das marcas mais conhecidas do mundo

Πορτογαλικά Αγγλικά
marcas brands

PT Como agência de design de embalagens preferida de algumas das marcas mais conhecidas da América, garantimos que você entenda todas as razões por trás de cada decisão de design tomada para sua embalagem personalizada

EN As the packaging design agency of choice for some of the most recognizable brands in America, we make sure that you understand all of the reasons behind every design decision made for your custom packaging

Πορτογαλικά Αγγλικά
agência agency
design design
marcas brands
américa america
entenda understand
razões reasons
decisão decision
personalizada custom

PT Uma das marcas mais conhecidas e populares do mundo, os sapatos Converse são usados por estrelas e ícones da moda tanto quanto a pessoa comum na rua

EN One of the most well-known and popular brands in the world, Converse shoes are worn by stars and fashion icons as much as the average person in the street

Πορτογαλικά Αγγλικά
marcas brands
mundo world
sapatos shoes
usados worn
estrelas stars
ícones icons
moda fashion
rua street

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων