Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "betere manier" σε Σουηδικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "betere manier" από Ολλανδός σε Σουηδικά

Μεταφράσεις του betere manier

Το "betere manier" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Σουηδικά λέξεις/φράσεις:

betere allt att att få av bra bästa bättre de dem den det din där eller en ett fler fortfarande från få får för förbättra förbättrad förbättrar genom göra har hur högre i kvalitet lite längre med mellan men mer mycket många nu när några också om pro på ska som som är stora större system så till upp ut vad var vara vid vilket vissa än ännu är även ökad över
manier alla allt användare använder app appen att att använda av bara bra bättre både de del dem den den här det detta din du du använder efter eftersom eller en enheter ett exempel från funktioner få för för att företag genom går göra hantera har helt i med mest mot mycket många när något några och produkter på samtidigt sedan skapa smarta som system sätt sättet teknik till under upp ut utan vad varje verktyg via vid vilket åt över

Μετάφραση του Ολλανδός σε Σουηδικά του betere manier

Ολλανδός
Σουηδικά

NL Als je op zoek bent naar een betere belervaring, biedt de Samsung Galaxy Buds Pro een veel betere ervaring en een betere sluier van stilte tijdens het bellen.

SV Om du vill ha en bättre samtalsupplevelse erbjuder Samsung Galaxy Buds Pro en mycket bättre upplevelse, vilket ger en bättre tystnad när du ringer.

Ολλανδός Σουηδικά
bent är
betere bättre
samsung samsung
galaxy galaxy
veel mycket
ervaring upplevelse
stilte tystnad

NL Deze bedrade Ring slimme deurbel van de tweede generatie neemt wat geweldig was aan het origineel en verbetert het verder met een betere opnamekwaliteit, een betere verticale kijkhoek en betere bewegingsdetectiesystemen.Lees de volledige conclusie

SV Den här andra generationens hårda kabel Ring smart dörrklocka tar det som var bra med originalet och förbättrar det ytterligare med bättre inspelningskvalitet, bättre vertikal synvinkel och bättre rörelsedetekteringssystem.Läs vårt utlåtande

Ολλανδός Σουηδικά
slimme smart
generatie generationens
neemt tar
verder ytterligare

NL De Ring Video Doorbell Pro 2 neemt wat geweldig was aan de originele bedrade deurbel en verbetert deze verder met een betere opnamekwaliteit, een betere verticale kijkhoek en betere bewegingsdetectiesystemen.

SV Ring Video Doorbell Pro 2 tar det som var jättebra med den ursprungliga hårdkopplade dörrklockan och förbättrar den ytterligare med bättre inspelningskvalitet, bättre vertikal synvinkel och bättre rörelsedetekteringssystem.

Ολλανδός Σουηδικά
video video
neemt tar
originele ursprungliga
verder ytterligare

NL De Ring Video Doorbell Pro 2 neemt wat goed was aan de oorspronkelijke deurbel met kabel en verbetert dat nog verder met een betere opnamekwaliteit, een betere verticale zichthoek en betere bewegingsdetectiesystemen.

SV Ring Video Doorbell Pro 2 tar med sig det som var bra med den ursprungliga dörrklockan med kabel och förbättrar det ytterligare med bättre inspelningskvalitet, bättre vertikal synvinkel och bättre rörelsedetekteringssystem.

Ολλανδός Σουηδικά
video video
neemt tar
kabel kabel

NL Deze hard-wired Ring slimme deurbel van de tweede generatie neemt wat goed was aan het origineel en verbetert het verder met een betere opnamekwaliteit, een betere verticale kijkhoek en betere bewegingsdetectiesystemen.

SV Denna andra generationens hårddragna smarta Ring-dörrklocka tar med sig det som var bra med originalet och förbättrar det ytterligare med bättre inspelningskvalitet, bättre vertikal synvinkel och bättre system för rörelsedetektering.

Ολλανδός Σουηδικά
slimme smarta
generatie generationens
neemt tar
verder ytterligare

NL Stap over van SignNow naar PandaDoc en profiteer van betere tools voor documentbewerking, betere ondersteuning en betere statistieken.

SV Byt till PandaDoc från SignNow så får du bättre dokumentanpassning, bättre support och bättre analyser.

Ολλανδός Σουηδικά
betere bättre
ondersteuning support
pandadoc pandadoc
statistieken analyser

NL Als je op zoek bent naar een betere belervaring, biedt de Samsung Galaxy Buds Pro een veel betere ervaring, met een betere sluier van stilte tijdens het bellen.

SV Om du är ute efter en bättre samtalsupplevelse erbjuder Samsung Galaxy Buds Pro en mycket bättre upplevelse och ger en bättre slöja av tystnad när du ringer.

Ολλανδός Σουηδικά
bent är
betere bättre
samsung samsung
galaxy galaxy
veel mycket
ervaring upplevelse
stilte tystnad

NL Stap over van SignNow naar PandaDoc en profiteer van betere tools voor documentbewerking, betere ondersteuning en betere statistieken.

SV Byt till PandaDoc från SignNow så får du bättre dokumentanpassning, bättre support och bättre analyser.

NL Google is ook een betere manier om informatie te routeren, waardoor je vaak betere zoekresultaten krijgt

SV Google är också bättre på att rutta ut information, vilket ofta ger dig bättre sökresultat

Ολλανδός Σουηδικά
google google
betere bättre
informatie information
vaak ofta
zoekresultaten sökresultat
je dig

NL Unit4 zorgt voor betere resultaten bij mensgerichte organisaties, een betere People Experience

SV För organisationer som arbetar med att hjälpa innebär en bättre användarupplevelse även bättre resultat

Ολλανδός Σουηδικά
betere bättre
resultaten resultat
organisaties organisationer

NL Zoals de naam van de nieuwere console doet vermoeden, heeft deze een OLED-paneel, dat zorgt voor een betere kleurnauwkeurigheid, een hoger contrast en over het algemeen betere beeldprestaties

SV Som namnet på den nyare konsolen antyder har den en OLED -panel som ger bättre färgenoggrannhet, högre kontrast och överlag bättre bildprestanda

Ολλανδός Σουηδικά
naam namnet
nieuwere nyare
contrast kontrast
oled oled

NL Maar de M heeft een betere prijs-kwaliteitverhouding dan de Vantage V, dus we denken dat dit de betere optie is.

SV Men M är bättre valuta för pengarna än Vantage V, så vi tycker att det är det bättre alternativet.

Ολλανδός Σουηδικά
betere bättre
v v
denken tycker
optie alternativet

NL Hoewel het werd uitgebracht vóór de SoundLink Revolve + II, biedt het nieuwere ontwerp USB-C, betere connectiviteit en, naar onze oren, ook een betere geluidskwaliteit

SV Även om den släpptes före SoundLink Revolve + II, ger den nyare designen USB-C, större anslutning och, i våra öron, högre ljudkvalitet också

Ολλανδός Σουηδικά
biedt ger
nieuwere nyare
ontwerp designen
betere högre
connectiviteit anslutning
oren öron

NL Over het algemeen staat AMD bekend om zijn betere waarde, terwijl Intel betere prestaties biedt, maar dit is geenszins een vaste regel - en de balans heeft de neiging om door de maanden en jaren te kantelen als elk bedrijf met nieuwe componenten komt.

SV I allmänhet är AMD känt för bättre värde, medan Intel erbjuder bättre prestanda, men detta är ingalunda en hård och snabb regel - och balansen tenderar att tippa igenom månader och år när varje företag kommer ut med nya komponenter.

Ολλανδός Σουηδικά
amd amd
betere bättre
waarde värde
intel intel
prestaties prestanda
biedt erbjuder
maanden månader
bedrijf företag
nieuwe nya
componenten komponenter

NL Natuurlijk krijg je betere resultaten met betere blikken, maar de magie zit in de codering, niet in de koptelefoon.

SV Visst, du får bättre resultat med bättre burkar men magin görs i kodningen, inte i hörlurarna.

Ολλανδός Σουηδικά
betere bättre
resultaten resultat

NL Unit4 zorgt voor betere resultaten bij mensgerichte organisaties, een betere People Experience

SV För organisationer som arbetar med att hjälpa innebär en bättre användarupplevelse även bättre resultat

Ολλανδός Σουηδικά
betere bättre
resultaten resultat
organisaties organisationer

NL Hoewel het werd uitgebracht vóór de SoundLink Revolve + II, biedt het nieuwere ontwerp USB-C, betere connectiviteit en, naar onze oren, ook een betere geluidskwaliteit

SV Även om den släpptes före SoundLink Revolve + II, ger den nyare designen USB-C, större anslutning och, i våra öron, högre ljudkvalitet också

Ολλανδός Σουηδικά
biedt ger
nieuwere nyare
ontwerp designen
betere högre
connectiviteit anslutning
oren öron

NL Het duidelijke vlaggenschip in de S21-familie - en een betere performer dan de kleinere S21- en S21+-modellen, dankzij de betere camera's - de Ultra is de keuze voor degenen die willen al het beste dat Samsung biedt

SV Ultra är det tydliga flaggskeppet i S21-familjen - och den presterar bättre än de mindre S21- och S21+-modellerna tack vare sina bättre kameror - och är valet för dem som vill ha allt det bästa som Samsung kan erbjuda

Ολλανδός Σουηδικά
duidelijke tydliga
vlaggenschip flaggskeppet
kleinere mindre
camera kameror
ultra ultra
samsung samsung
biedt erbjuda

NL Het dubbele diafragma geeft je waarschijnlijk betere prestaties, afhankelijk van de omstandigheden, maar in werkelijkheid zien we niet echt de voordelen ten opzichte van andere camerasystemen die AI gewoon kunnen gebruiken om betere resultaten te persen

SV Den dubbla bländaren ger dig bättre prestanda beroende på förhållandena, men i verkligheten ser vi inte riktigt fördelarna med andra kamerasystem som bara kan använda AI för att pressa ut bättre resultat

Ολλανδός Σουηδικά
dubbele dubbla
betere bättre
werkelijkheid verkligheten
we vi
echt riktigt

NL Natuurlijk krijg je betere resultaten met betere blikken, maar de magie zit in de codering, niet in de koptelefoon.

SV Visst, du får bättre resultat med bättre burkar men magin görs i kodningen, inte i hörlurarna.

Ολλανδός Σουηδικά
betere bättre
resultaten resultat

NL Dat betekent betere foto's, betere videokwaliteit en veel slimmere obstakelvermijding.

SV Det innebär bättre foton, bättre videokvalitet och mycket smartare hinderundvikande.

Ολλανδός Σουηδικά
betekent innebär
betere bättre
foto foton
veel mycket

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

SV ”Vårt gemensamma mål är att skapa bättre enkäter för att ta fram bättre data

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

SV ”Vårt gemensamma mål är att skapa bättre enkäter för att ta fram bättre data

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

SV ”Vårt gemensamma mål är att skapa bättre enkäter för att ta fram bättre data

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

SV ”Vårt gemensamma mål är att skapa bättre enkäter för att ta fram bättre data

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

SV ”Vårt gemensamma mål är att skapa bättre enkäter för att ta fram bättre data

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

SV ”Vårt gemensamma mål är att skapa bättre enkäter för att ta fram bättre data

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

SV ”Vårt gemensamma mål är att skapa bättre enkäter för att ta fram bättre data

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

SV ”Vårt gemensamma mål är att skapa bättre enkäter för att ta fram bättre data

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

SV ”Vårt gemensamma mål är att skapa bättre enkäter för att ta fram bättre data

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

SV ”Vårt gemensamma mål är att skapa bättre enkäter för att ta fram bättre data

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

SV ”Vårt gemensamma mål är att skapa bättre enkäter för att ta fram bättre data

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

SV ”Vårt gemensamma mål är att skapa bättre enkäter för att ta fram bättre data

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

SV ”Vårt gemensamma mål är att skapa bättre enkäter för att ta fram bättre data

NL Een snellere laadtijd betekent een betere gebruikerservaring, betere zoekmachineoptimalisatie en hogere conversiepercentages.

SV Snabbare laddningstider innebär en bättre användarupplevelse, bättre sökmotoroptimering och högre konvertering.

NL Met de mensgerichte oplossingen van Unit4 creëer je niet alleen een betere werkplek, maar een totaal nieuwe manier van werken. Met oplossingen die zelf-aandrijvend, adaptief en intuïtief zijn.

SV Nu kan du inte bara erbjuda en bättre arbetsplats utan även ett bättre arbetssätt. Med lösningar som hjälper dig att automatisera dina processer och som är adaptiva och intuitiva.

Ολλανδός Σουηδικά
oplossingen lösningar
betere bättre
werkplek arbetsplats
intuïtief intuitiva

NL Ontdek een betere manier om apparaten te beheren

SV Upptäck ett bättre sätt att hantera enheter

Ολλανδός Σουηδικά
ontdek upptäck
betere bättre
manier sätt
apparaten enheter
beheren hantera

NL De manier waarop het geluid wordt uitgesneden is super, dus als je deze voor een betere prijs kunt krijgen dan de bovenstaande 700 NC, dan is het zeker een verleidelijke keuze.

SV Hur ljudet skärs ut är super, så om du kan få dessa för ett bättre pris än ovanstående 700 NC, ja, det är ett frestande val som är säkert.

Ολλανδός Σουηδικά
super super
betere bättre
prijs pris
keuze val

NL Wat is een betere manier om fit worden tegen je cadeau te zeggen als je vrienden en familie verwacht dat deze kerst een glimmende nieuwe fitnessgadget

SV Garmins senaste klocka ser mycket ut som klockan från Apple.

Ολλανδός Σουηδικά
nieuwe senaste

NL Iets groter dan de Panasonic, ook iets goedkoper, maar ontworpen voor vrijwel hetzelfde werk. Het is op dezelfde manier onhandelbaar als het volume ook groot wordt, maar over het algemeen is het waarschijnlijk een iets betere gok.

SV Något större än Panasonic, lite billigare också, men utformad för att göra ungefär samma jobb. På samma sätt är det oroligt när volymen blir stor också, men totalt sett är det troligen en marginellt bättre insats.

Ολλανδός Σουηδικά
goedkoper billigare
ontworpen utformad
manier sätt
volume volymen
waarschijnlijk troligen
panasonic panasonic

NL Of u wilt dat uw kinderen een slimme luidspreker hebben, is geheel aan u. Maar als dat specifieke ouderlijk mijnenveld/de sluisdeur al is geopend, dan is er geen betere manier voor uw kinderen om een slimme assistent te gebruiken.

SV Oavsett om du vill att dina barn ska ha en smart högtalare är det helt upp till dig. Men om det specifika föräldrarnas gruvan / flodgrinden redan har öppnats finns det inget bättre sätt för dina barn att använda en smart assistent.

Ολλανδός Σουηδικά
kinderen barn
slimme smart
luidspreker högtalare
specifieke specifika
betere bättre
manier sätt
assistent assistent
al redan

NL We dachten dat er geen betere manier was om de wereld te verkennen terwijl ze zich ontspannen in het comfort van hun huis dan door hen te laten bouwen, herbouwen, plannen en herinneringen op te halen door te bouwen.

SV Vi trodde att det inte fanns något bättre sätt att utforska världen medan vi slappnade av i bekvämligheten i sitt hem än genom att låta dem bygga, bygga om, planera och minnas genom att bygga.

Ολλανδός Σουηδικά
betere bättre
manier sätt
wereld världen
huis hem
plannen planera
halen nå

NL Live chat biedt een gepersonaliseerde klantervaring, betere interacties met uw merk, een concurrentievoordeel en een manier om aan te voelen hoe uw klanten over u denken

SV Livechatt erbjuder personliga kundupplevelser, bättre varumärkesinteraktioner, konkurrensfördelar och snabba lösningar för kunderna

Ολλανδός Σουηδικά
biedt erbjuder
gepersonaliseerde personliga
betere bättre
klanten kunderna

NL Wat is een betere manier om wat klassieke Trek-afleveringen uit te slurpen en te binge dan in een zeer comfortabele, superzachte en geweldig uitziende badjas

SV Vilket bättre sätt att slänga ut och binge några klassiska Trek-episoder än i en uber bekväm, supermjuk och fantastiskt snygg badrock

Ολλανδός Σουηδικά
betere bättre
manier sätt
klassieke klassiska
geweldig fantastiskt

NL Een betere manier om content aan te maken voor je wereldwijde merk

SV Ett bättre sätt att skapa innehåll för ditt globala varumärke

Ολλανδός Σουηδικά
betere bättre
manier sätt
content innehåll
wereldwijde globala
merk varumärke
je ditt

NL Of je nu content aanmaakt voor ambitieuze merken of op zoek bent naar een betere manier om je waardevoorstel aan de man te brengen, LanguageWire heeft de tools die jij nodig hebt om te slagen.

SV Oavsett om du skapar innovativt varumärkesinnehåll eller letar efter ett bättre sätt att kommunicera med dina kunder, har LanguageWire de verktyg du behöver för att lyckas.

Ολλανδός Σουηδικά
betere bättre
manier sätt
tools verktyg
nodig behöver
slagen lyckas

NL Met de mensgerichte oplossingen van Unit4 creëert u niet alleen een betere werkplek, maar een totaal nieuwe manier van werken. Met oplossingen die zelf-aandrijvend, adaptief en intuïtief zijn.

SV Nu kan ni inte bara erbjuda en bättre arbetsplats utan även ett bättre arbetssätt. Med lösningar som hjälper rt att automatisera processer och som är adaptiva och intuitiva.

Ολλανδός Σουηδικά
oplossingen lösningar
betere bättre
werkplek arbetsplats
intuïtief intuitiva

NL Het onlangs uitgebrachte Animal Crossing is een enorme hit geworden. We denken dat er geen betere manier is om een vriend of collega op je eiland uit te nodigen als je eenmaal vrij bent dan met deze Zoom-achtergrond.

SV Det nyligen släppta Animal Crossing har blivit en stor hit. Vi tror att det inte finns något bättre sätt att bjuda in en vän eller en arbetskamrat till din ö när du är ute ur klockan än med denna Zoom-bakgrund.

Ολλανδός Σουηδικά
onlangs nyligen
enorme stor
denken tror
betere bättre
manier sätt
vriend vän

NL Het antwoord dat ze nodig hebben door 5-sterren superondersteuning, weerspiegelt betere projecten, sneller internet en zal zakelijke WordPress-thema's op de juiste manier verbeteren Bootstrap 4

SV Svaret de behöver med 5 -stjärnigt superstöd kommer att återspegla bättre projekt snabbare webb och kommer att förbättra affärs WordPress -teman på ett rätt sätt Bootstrap 4

Ολλανδός Σουηδικά
antwoord svaret
projecten projekt
sneller snabbare
internet webb
s s
juiste rätt
manier sätt
bootstrap bootstrap
zakelijke affärs
wordpress wordpress

NL Dat was niet geweldig, maar het is verfijnd in Android 10; op die manier is het krijgen van deze telefoon nu een betere ervaring dan toen deze voor het eerst werd gelanceerd dankzij softwareverbeteringen.

SV Det var inte bra, men det har förfinats i Android 10; så är det, att få den här telefonen nu är en bättre upplevelse än när den först lanserades tack vare programvaruförbättringar.

Ολλανδός Σουηδικά
android android
telefoon telefonen
ervaring upplevelse
gelanceerd lanserades
nu nu

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων