Μετάφραση "concentreren op groei" σε Ρωσική

RU 36% рост 75% рост 110% рост 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%

Μεταγραφή 36% rost 75% rost 110% rost 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%

RU Нам нужна была система, которая могла бы расти вместе с нами — а мы развивались очень быстро».

Μεταγραφή Nam nužna byla sistema, kotoraâ mogla by rasti vmeste s nami — a my razvivalisʹ očenʹ bystro».

RU Благодаря Sourcetree работать с репозиториями Git проще, а значит, можно сосредоточиться на создании кода

Μεταγραφή Blagodarâ Sourcetree rabotatʹ s repozitoriâmi Git proŝe, a značit, možno sosredotočitʹsâ na sozdanii koda

RU Sell помогает вашей команде сосредоточивать усилия на самых ценных лидах и сделках, не тратя время на трудоемкие административные задачи

Μεταγραφή Sell pomogaet vašej komande sosredotočivatʹ usiliâ na samyh cennyh lidah i sdelkah, ne tratâ vremâ na trudoemkie administrativnye zadači

RU Это уменьшит поток тикетов и ускорит их выполнение, так что у вашей команды будет возможность заняться более трудными проблемами.

Μεταγραφή Éto umenʹšit potok tiketov i uskorit ih vypolnenie, tak čto u vašej komandy budet vozmožnostʹ zanâtʹsâ bolee trudnymi problemami.

RU «Zendesk — это платформа, которая реально помогает нам сосредоточиться на клиентах».

Μεταγραφή «Zendesk — éto platforma, kotoraâ realʹno pomogaet nam sosredotočitʹsâ na klientah».

RU Это поможет вам направить внимание туда, где оно наиболее необходимо.

Μεταγραφή Éto pomožet vam napravitʹ vnimanie tuda, gde ono naibolee neobhodimo.

RU Благодаря быстрому времени перезарядки Profoto A1X и B10 вам остается только сосредоточиться на съемочном процессе.

Μεταγραφή Blagodarâ bystromu vremeni perezarâdki Profoto A1X i B10 vam ostaetsâ tolʹko sosredotočitʹsâ na sʺemočnom processe.

RU Бесшовный рабочий процесс позволит вам полноценно сосредоточиться на творчестве.

Μεταγραφή Besšovnyj rabočij process pozvolit vam polnocenno sosredotočitʹsâ na tvorčestve.

RU Создатели этих приложений знают, что вам есть на что сосредоточиться и гордиться тем, что вы оказываете вам лучшую помощь.

Μεταγραφή Sozdateli étih priloženij znaût, čto vam estʹ na čto sosredotočitʹsâ i gorditʹsâ tem, čto vy okazyvaete vam lučšuû pomoŝʹ.

RU Любые веб-сайты, добавленные к этому инструменту, на указанное время, блокируются, так что вы можете сосредоточиться на задаче.

Μεταγραφή Lûbye veb-sajty, dobavlennye k étomu instrumentu, na ukazannoe vremâ, blokiruûtsâ, tak čto vy možete sosredotočitʹsâ na zadače.

RU Теперь, когда мы получили содержание в сторону. Мы должны сосредоточиться на обратных ссылках.

Μεταγραφή Teperʹ, kogda my polučili soderžanie v storonu. My dolžny sosredotočitʹsâ na obratnyh ssylkah.

RU С Sonix вы можете сосредоточиться на усвоении ключевых точек данных и синтезировании информации, а не тратить время на транскрипцию.

Μεταγραφή S Sonix vy možete sosredotočitʹsâ na usvoenii klûčevyh toček dannyh i sintezirovanii informacii, a ne tratitʹ vremâ na transkripciû.

RU Позвольте агентам сосредоточиться на переписке, повышая уровень CSAT и общей продуктивности.

Μεταγραφή Pozvolʹte agentam sosredotočitʹsâ na perepiske, povyšaâ urovenʹ CSAT i obŝej produktivnosti.

RU Их онлайн-продажи выросли на 300% в 2020, и службе поддержки было как никогда важно сохранять фокус на обслуживании клиентов

Μεταγραφή Ih onlajn-prodaži vyrosli na 300% v 2020, i službe podderžki bylo kak nikogda važno sohranâtʹ fokus na obsluživanii klientov

RU Таким образом, вы можете сосредоточиться на решении проблем, а не на ответы клиентам.

Μεταγραφή Takim obrazom, vy možete sosredotočitʹsâ na rešenii problem, a ne na otvety klientam.

RU Тонкая настройка таргетинга позволит сконцентрироваться на нужных лидах и клиентах

Μεταγραφή Tonkaâ nastrojka targetinga pozvolit skoncentrirovatʹsâ na nužnyh lidah i klientah

RU Этот инструмент позволит не отвлекаться на различные уведомления, чтобы сосредоточиться на текущих задачах

Μεταγραφή Étot instrument pozvolit ne otvlekatʹsâ na različnye uvedomleniâ, čtoby sosredotočitʹsâ na tekuŝih zadačah

RU Разрешает повседневную сложность операций по интеграции приложений, позволяя сосредоточиться на основных задачах.

Μεταγραφή Razrešaet povsednevnuû složnostʹ operacij po integracii priloženij, pozvolââ sosredotočitʹsâ na osnovnyh zadačah.

RU Разрешает сложность интеграции цепочки поставок и позволяет организациям сосредоточиться на своей основной миссии.

Μεταγραφή Razrešaet složnostʹ integracii cepočki postavok i pozvolâet organizaciâm sosredotočitʹsâ na svoej osnovnoj missii.

RU Автоматизируйте повторяющиеся задачи по мере роста компании, чтобы команды могли фокусироваться на том, что важно.

Μεταγραφή Avtomatizirujte povtorâûŝiesâ zadači po mere rosta kompanii, čtoby komandy mogli fokusirovatʹsâ na tom, čto važno.

RU Таким образом, вы можете сосредоточиться на решении проблем, а не на ответы клиентам.

Μεταγραφή Takim obrazom, vy možete sosredotočitʹsâ na rešenii problem, a ne na otvety klientam.

RU Используйте это в своих интересах, чтобы знать, на каких навыках следует сосредоточиться больше, а на какие тратить меньше времени.

Μεταγραφή Ispolʹzujte éto v svoih interesah, čtoby znatʹ, na kakih navykah sleduet sosredotočitʹsâ bolʹše, a na kakie tratitʹ menʹše vremeni.

RU Автоматизируйте повторяющиеся задачи по мере роста компании, чтобы команды могли фокусироваться на том, что важно.

Μεταγραφή Avtomatizirujte povtorâûŝiesâ zadači po mere rosta kompanii, čtoby komandy mogli fokusirovatʹsâ na tom, čto važno.

RU «Zendesk — это платформа, которая реально помогает нам сосредоточиться на клиентах».

Μεταγραφή «Zendesk — éto platforma, kotoraâ realʹno pomogaet nam sosredotočitʹsâ na klientah».

RU «Zendesk — это платформа, которая реально помогает нам сосредоточиться на клиентах».

Μεταγραφή «Zendesk — éto platforma, kotoraâ realʹno pomogaet nam sosredotočitʹsâ na klientah».

RU «Zendesk — это платформа, которая реально помогает нам сосредоточиться на клиентах».

Μεταγραφή «Zendesk — éto platforma, kotoraâ realʹno pomogaet nam sosredotočitʹsâ na klientah».

RU «Zendesk — это платформа, которая реально помогает нам сосредоточиться на клиентах».

Μεταγραφή «Zendesk — éto platforma, kotoraâ realʹno pomogaet nam sosredotočitʹsâ na klientah».

RU «Zendesk — это платформа, которая реально помогает нам сосредоточиться на клиентах».

Μεταγραφή «Zendesk — éto platforma, kotoraâ realʹno pomogaet nam sosredotočitʹsâ na klientah».

RU «Zendesk — это платформа, которая реально помогает нам сосредоточиться на клиентах».

Μεταγραφή «Zendesk — éto platforma, kotoraâ realʹno pomogaet nam sosredotočitʹsâ na klientah».

RU «Zendesk — это платформа, которая реально помогает нам сосредоточиться на клиентах».

Μεταγραφή «Zendesk — éto platforma, kotoraâ realʹno pomogaet nam sosredotočitʹsâ na klientah».

RU «Zendesk — это платформа, которая реально помогает нам сосредоточиться на клиентах».

Μεταγραφή «Zendesk — éto platforma, kotoraâ realʹno pomogaet nam sosredotočitʹsâ na klientah».

RU «Zendesk — это платформа, которая реально помогает нам сосредоточиться на клиентах».

Μεταγραφή «Zendesk — éto platforma, kotoraâ realʹno pomogaet nam sosredotočitʹsâ na klientah».

RU «Zendesk — это платформа, которая реально помогает нам сосредоточиться на клиентах».

Μεταγραφή «Zendesk — éto platforma, kotoraâ realʹno pomogaet nam sosredotočitʹsâ na klientah».

RU «Zendesk — это платформа, которая реально помогает нам сосредоточиться на клиентах».

Μεταγραφή «Zendesk — éto platforma, kotoraâ realʹno pomogaet nam sosredotočitʹsâ na klientah».

RU «Zendesk — это платформа, которая реально помогает нам сосредоточиться на клиентах».

Μεταγραφή «Zendesk — éto platforma, kotoraâ realʹno pomogaet nam sosredotočitʹsâ na klientah».

RU «Zendesk — это платформа, которая реально помогает нам сосредоточиться на клиентах».

Μεταγραφή «Zendesk — éto platforma, kotoraâ realʹno pomogaet nam sosredotočitʹsâ na klientah».

RU Бесшовный рабочий процесс позволит вам полноценно сосредоточиться на творчестве.

Μεταγραφή Besšovnyj rabočij process pozvolit vam polnocenno sosredotočitʹsâ na tvorčestve.

RU Теперь, когда мы получили содержание в сторону. Мы должны сосредоточиться на обратных ссылках.

Μεταγραφή Teperʹ, kogda my polučili soderžanie v storonu. My dolžny sosredotočitʹsâ na obratnyh ssylkah.

RU Когда вы захотите сосредоточиться, вам больше не придеться ничего искать

Μεταγραφή Kogda vy zahotite sosredotočitʹsâ, vam bolʹše ne pridetʹsâ ničego iskatʹ

RU В Режиме Фокусировки отвлекающие факторы исчезают, и вы можете сосредоточиться на самом важном: на своих идеях!

Μεταγραφή V Režime Fokusirovki otvlekaûŝie faktory isčezaût, i vy možete sosredotočitʹsâ na samom važnom: na svoih ideâh!

RU Чтобы быть успешным издателем Adsense вам нужно много трафика, но вы также должны, что трафик для участия с объявлениями, которые…

Μεταγραφή Čtoby bytʹ uspešnym izdatelem Adsense vam nužno mnogo trafika, no vy takže dolžny, čto trafik dlâ učastiâ s obʺâvleniâmi, kotorye…

RU Разработчики хотят программировать, а не решать проблемы с обновлениями

Μεταγραφή Razrabotčiki hotât programmirovatʹ, a ne rešatʹ problemy s obnovleniâmi

RU Благодаря Sourcetree работать с репозиториями Git проще, а значит, можно сосредоточиться на создании кода

Μεταγραφή Blagodarâ Sourcetree rabotatʹ s repozitoriâmi Git proŝe, a značit, možno sosredotočitʹsâ na sozdanii koda

RU Оптимизируйте процессы, чтобы сосредоточиться на важном

Μεταγραφή Optimizirujte processy, čtoby sosredotočitʹsâ na važnom

RU Автоматизируйте повторяющиеся задачи по мере роста компании, чтобы команды могли фокусироваться на том, что важно.

Μεταγραφή Avtomatizirujte povtorâûŝiesâ zadači po mere rosta kompanii, čtoby komandy mogli fokusirovatʹsâ na tom, čto važno.

RU Automation берет на себя всю повторяющуюся работу, чтобы ваша команда могла сосредоточиться на действительно важных делах.

Μεταγραφή Automation beret na sebâ vsû povtorâûŝuûsâ rabotu, čtoby vaša komanda mogla sosredotočitʹsâ na dejstvitelʹno važnyh delah.

RU Настройте правила автоматизации, и тогда ваши агенты смогут сосредоточиться на решении важных вопросов, а рабочий процесс станет проще.

Μεταγραφή Nastrojte pravila avtomatizacii, i togda vaši agenty smogut sosredotočitʹsâ na rešenii važnyh voprosov, a rabočij process stanet proŝe.

RU Создатели этих приложений знают, что вам есть на что сосредоточиться и гордиться тем, что вы оказываете вам лучшую помощь.

Μεταγραφή Sozdateli étih priloženij znaût, čto vam estʹ na čto sosredotočitʹsâ i gorditʹsâ tem, čto vy okazyvaete vam lučšuû pomoŝʹ.

RU Любые веб-сайты, добавленные к этому инструменту, на указанное время, блокируются, так что вы можете сосредоточиться на задаче.

Μεταγραφή Lûbye veb-sajty, dobavlennye k étomu instrumentu, na ukazannoe vremâ, blokiruûtsâ, tak čto vy možete sosredotočitʹsâ na zadače.