NL Prestashop prive winkel staat u toe om uw shop te privatiseren door het beperken van specifieke producten, categorieen of de gehele winkel voor bezoekers. Winkel privatiseren en het toegankelijk te maken voor geregistreerde gebruikers.
Το "online winkel vanaf" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Στίλβωση λέξεις/φράσεις:
NL Prestashop prive winkel staat u toe om uw shop te privatiseren door het beperken van specifieke producten, categorieen of de gehele winkel voor bezoekers. Winkel privatiseren en het toegankelijk te maken voor geregistreerde gebruikers.
PL Prywatny sklep Prestashop umożliwia prywatyzację określonych produktów, kategorii lub całego sklepu dla odwiedzających. Idealny moduł B2B do prywatyzacji sklepu i udostępnienia go wyłącznie zarejestrowanym klientom.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
prestashop | prestashop |
producten | produktów |
of | lub |
bezoekers | odwiedzających |
en | i |
gebruikers | klientom |
NL De Google Maps Prestashop Winkel Zoeker Module staat u toe om uw fysieke winkel locatie weer te geven op een aparte pagina door het gebruik van Google Maps. Automatisch detecteren van de locatie van de klant om de dichtsbijzijnde winkel te tonen.
PL Moduł lokalizacji sklepu mapami Google PrestaShop pozwala wyświetlać lokalizację sklepu na osobnej stronie przy użyciu Map Google. Możliwe jest automatyczne wykrywanie lokalizacji klienta w celu wskazania najbliższego sklepu.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
prestashop | prestashop |
winkel | sklepu |
pagina | stronie |
gebruik | użyciu |
automatisch | automatyczne |
detecteren | wykrywanie |
klant | klienta |
module | moduł |
tonen | wyświetlać |
NL Optimaliseer de SEO van uw winkel in minder dan 5 minuten! Verwijder gemakkelijk de nummers (id’s) in uw URL’s en optimaliseer uw pagina’s, dit alles terwijl de SEO van uw online winkel wordt verbeterd!
PL Zoptymalizuj SEO swojego sklepu w mniej niż 5 minut! Z łatwością usuwaj liczby (identyfikatory) wyświetlane w adresie URL i zoptymalizuj odnośniki do swojej witryny, optymalizując tym samym SEO swojego sklepu!
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
seo | seo |
winkel | sklepu |
minuten | minut |
en | i |
dan | niż |
gemakkelijk | łatwością |
url | url |
NL Deze module helpt bij het implementeren van SEO in de online winkel door hreflang en canonieke tags toe te voegen. Helpt zoekmachine-bots om te weten dat uw winkel meerdere talen voor verschillende landen ondersteunt en werkt.
PL Ten moduł pomaga zaimplementować SEO w sklepie internetowym poprzez dodanie tagów hreflang i kanonicznych. Działa na wszystkich stronach sklepu.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
seo | seo |
online | internetowym |
en | i |
tags | tagów |
voegen | dodanie |
werkt | działa |
module | moduł |
NL Maak een opvallende online winkel met duizenden beschikbare thema's en meer dan 14.000 extensies om je winkel te verbeteren.
PL Stwórz przyciągający wzrok sklep internetowy z tysiącami dostępnych motywów i ponad 14 000 rozszerzeń, aby ulepszyć swój sklep.
NL Maak een opvallende online winkel met duizenden beschikbare thema's en meer dan 14.000 extensies om je winkel te verbeteren.
PL Stwórz przyciągający wzrok sklep internetowy z tysiącami dostępnych motywów i ponad 14 000 rozszerzeń, aby ulepszyć swój sklep.
NL Maak een opvallende online winkel met duizenden beschikbare thema's en meer dan 14.000 extensies om je winkel te verbeteren.
PL Stwórz przyciągający wzrok sklep internetowy z tysiącami dostępnych motywów i ponad 14 000 rozszerzeń, aby ulepszyć swój sklep.
NL Maak een opvallende online winkel met duizenden beschikbare thema's en meer dan 14.000 extensies om je winkel te verbeteren.
PL Stwórz przyciągający wzrok sklep internetowy z tysiącami dostępnych motywów i ponad 14 000 rozszerzeń, aby ulepszyć swój sklep.
NL Maak een opvallende online winkel met duizenden beschikbare thema's en meer dan 14.000 extensies om je winkel te verbeteren.
PL Stwórz przyciągający wzrok sklep internetowy z tysiącami dostępnych motywów i ponad 14 000 rozszerzeń, aby ulepszyć swój sklep.
NL Maak een opvallende online winkel met duizenden beschikbare thema's en meer dan 14.000 extensies om je winkel te verbeteren.
PL Stwórz przyciągający wzrok sklep internetowy z tysiącami dostępnych motywów i ponad 14 000 rozszerzeń, aby ulepszyć swój sklep.
NL Maak een opvallende online winkel met duizenden beschikbare thema's en meer dan 14.000 extensies om je winkel te verbeteren.
PL Stwórz przyciągający wzrok sklep internetowy z tysiącami dostępnych motywów i ponad 14 000 rozszerzeń, aby ulepszyć swój sklep.
NL Maak een opvallende online winkel met duizenden beschikbare thema's en meer dan 14.000 extensies om je winkel te verbeteren.
PL Stwórz przyciągający wzrok sklep internetowy z tysiącami dostępnych motywów i ponad 14 000 rozszerzeń, aby ulepszyć swój sklep.
NL Met de module "Beste prijs garantie" kunnen klanten goederen in uw online winkel bestellen tegen de beste prijs, waarbij u rechtstreeks vanaf de artikelkaart op de hoogte wordt gebracht van de prijzen van concurrenten.
PL Moduł „Gwarancja najlepszej ceny” pozwoli klientom zamawiać towary w Twoim sklepie internetowym w najlepszej cenie, informując Cię o cenach konkurencji bezpośrednio z karty towaru.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
garantie | gwarancja |
klanten | klientom |
goederen | towary |
online | internetowym |
winkel | sklepie |
rechtstreeks | bezpośrednio |
concurrenten | konkurencji |
module | moduł |
NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning
PL Produkty Personalizowanie sklepu Informacje prawne Zarządzanie sklepem Obsługa zamówień Obsługa klienta Bądź na bieżąco Prowadzenie przedsiębiorstwa Ekspansja Pomoc techniczna
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
producten | produkty |
aan | na |
klanten | klienta |
vraag | co |
bestellingen | zamówień |
NL Prestashop module voor het omzetten van de registratie van de winkel naar besloten, waarbij een registratie van een klant geactiveerd moet worden door een beheerder voordat deze van de winkel gebruik kunnen maken.
PL Moduł PrestaShop pozwala zamienić rejestrację w sklepie w prywatną. Konieczne jest zatwierdzenie rejestracji klientów przez administratora, aby umożliwić im zrobienie zakupów w sklepie. Moduł aby zmienić twój sklep w prywatny B2B.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
prestashop | prestashop |
beheerder | administratora |
module | moduł |
maken | pozwala |
NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning
PL Produkty Personalizowanie sklepu Informacje prawne Zarządzanie sklepem Obsługa zamówień Obsługa klienta Bądź na bieżąco Prowadzenie przedsiębiorstwa Ekspansja Pomoc techniczna
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
producten | produkty |
aan | na |
klanten | klienta |
vraag | co |
bestellingen | zamówień |
NL Verkoop je in je Shopify-winkel merchandise van meerdere artiesten? Je kunt eenvoudig de verkoop en voorraad van al deze artiesten op Spotify beheren door de winkel te koppelen aan het profiel van elke artiest en merchandise uit de '
PL Jeśli w Twoim sklepie Shopify są sprzedawane produkty kilku wykonawców, możesz łatwo zarządzać produktami każdego z nich i ich sprzedażą w Spotify, łącząc sklep z profilem każdego wykonawcy i wystawiając na sprzedaż produkty z „
NL Bankierbeveiliging, waarmee uw online winkel- en bankieractiviteiten worden beveiligd door de verbinding te beveiligen die u gebruikt om toegang te krijgen tot een portal voor online bankieren;
PL Ochrona bankowości — funkcja zabezpieczająca zakupy i transakcje bankowe online przez ochronę połączenia z portalem bankowości internetowej.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
en | i |
verbinding | połączenia |
NL Ariel heeft ons geholpen onze online winkel te lanceren en nieuwe klanten online te bereiken. We zijn erg blij dat we met hem onze digitale transformatie hebben verwezenlijkt.
PL Ariel pomógł nam uruchomić nasz sklep internetowy i dotrzeć do nowych klientów online. Jesteśmy bardzo zadowoleni, że udało nam się z nim osiągnąć naszą cyfrową transformację.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
winkel | sklep |
en | i |
nieuwe | nowych |
klanten | klientów |
erg | bardzo |
geholpen | pomógł |
digitale | cyfrową |
transformatie | transformację |
NL Aan ondernemers, ontwerpers, illustratoren en creatievelingen in het algemeen met een bedrijfsidee waarbij een product of dienst online wordt verkocht. Ook voor handelaars die al een fysieke winkel hebben en online willen gaan.
PL Przedsiębiorcom, projektantom, ilustratorom i ogólnie twórcom, którzy mają pomysł na biznes, który obejmuje sprzedaż produktu lub usługi online. Również dla handlowców, którzy mają już sklep stacjonarny i chcą korzystać z Internetu.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
en | i |
algemeen | ogólnie |
of | lub |
winkel | sklep |
willen | chcą |
NL Ariel heeft ons geholpen onze online winkel te lanceren en nieuwe klanten online te bereiken. We zijn erg blij dat we met hem onze digitale transformatie hebben verwezenlijkt.
PL Ariel pomógł nam uruchomić nasz sklep internetowy i dotrzeć do nowych klientów online. Jesteśmy bardzo zadowoleni, że udało nam się z nim osiągnąć naszą cyfrową transformację.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
winkel | sklep |
en | i |
nieuwe | nowych |
klanten | klientów |
erg | bardzo |
geholpen | pomógł |
digitale | cyfrową |
transformatie | transformację |
NL In deze cursus leer je hoe je Shopify voor het eerst kunt gebruiken, het toonaangevende e-commerce platform, om je eerste online winkel te creëren en je merk online te brengen.
PL Na tym kursie dowiesz się, jak po raz pierwszy korzystać z Shopify, wiodącej platformy e-commerce , aby stworzyć swój pierwszy sklep internetowy i wprowadzić swoją markę do sieci.
NL Aan ondernemers, ontwerpers, illustratoren en creatievelingen in het algemeen met een bedrijfsidee waarbij een product of dienst online wordt verkocht. Ook voor handelaars die al een fysieke winkel hebben en online willen gaan.
PL Przedsiębiorcom, projektantom, ilustratorom i ogólnie twórcom, którzy mają pomysł na biznes, który obejmuje sprzedaż produktu lub usługi online. Również dla handlowców, którzy mają już sklep stacjonarny i chcą korzystać z Internetu.
NL Je kunt de Shopify app gebruiken om alle vitale informatie over je winkel te bekijken vanaf je iOS of Android toestel
PL Możesz użyć aplikacji Shopify, aby wyświetlić wszystkie istotne informacje o swoim sklepie z urządzenia z systemem iOS lub Android
NL Creëer en bouw uw online winkel met PrestaShop
PL Stwórz i rozwijaj swój sklep internetowy z PrestaShop
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
en | i |
winkel | sklep |
met | z |
prestashop | prestashop |
uw | swój |
online | internetowy |
NL Met het Adyen-platform kunnen merchants betalingen uit verschillende verkoopkanalen accepteren in één systeem, zodat ze zowel online, op mobiele apparaten en in de winkel de omzet kunnen vergroten.
PL Platforma Adyen umożliwia przedsiębiorcom przyjmowanie płatności w jednym systemie, zwiększając przychody w Internecie, na urządzeniach mobilnych i w punktach sprzedaży.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
betalingen | płatności |
systeem | systemie |
mobiele | mobilnych |
apparaten | urządzeniach |
en | i |
platform | platforma |
adyen | adyen |
NL Het bekroonde F‑Secure SAFE blokkeert malware en virussen en beveiligt uw online bankier- en winkelsessies.
PL Nagradzany produkt F‑Secure SAFE blokuje złośliwe oprogramowanie i wirusy oraz chroni bankowość i zakupy w Internecie.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
het | z |
malware | złośliwe oprogramowanie |
virussen | wirusy |
f | f |
NL Vind alle belangrijke data en ons advies om uw online winkel te optimaliseren en niets te missen in 2021!
PL Znajdź wszystkie kluczowe daty i nasze porady, aby zoptymalizować swój sklep internetowy i nie przegapić niczego w 2021 roku!
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
en | i |
advies | porady |
winkel | sklep |
vind | znajdź |
data | daty |
optimaliseren | zoptymalizować |
online | internetowy |
NL Download onze gratis e-commerce kalender om alle belangrijke data en onze tips te vinden om uw online winkel te optimaliseren en niets te missen in 2021!
PL Pobierz nasz bezpłatny kalendarz e-commerce. Znajdź wszystkie kluczowe daty i nasze wskazówki, aby zoptymalizować swój sklep internetowy i nie przegapić niczego w 2021 roku!
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
download | pobierz |
gratis | bezpłatny |
e-commerce | e-commerce |
en | i |
tips | wskazówki |
winkel | sklep |
vinden | znajdź |
data | daty |
optimaliseren | zoptymalizować |
online | internetowy |
NL Met deze module kunt u een aparte mediagalerijpagina toevoegen aan uw online winkel. Upload of embed video's van YouTube, Vimeo en andere populaire videosites. Geef video's weer op een aparte pagina en speel ze af in een aantrekkelijke lightbox.
PL Moduł pozwala dodać osobną stronę galerii multimediów w sklepie internetowym. Przesyłaj lub osadzaj filmy z YouTube, Vimeo i innych popularnych witryn wideo. Wyświetlaj filmy na osobnej stronie i odtwarzaj je w atrakcyjnym widoku lightbox.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
winkel | sklepie |
of | lub |
youtube | youtube |
en | i |
andere | innych |
populaire | popularnych |
module | moduł |
toevoegen | dodać |
NL Gamey past het beste bij alle soorten winkels, zoals scope-games, squad-games, honor-games, tovenaars-games, shoot-games, robotgames of een andere online game-winkel
PL Gamy najlepiej pasuje do wszelkiego rodzaju sklepów, takich jak gra z celownikiem, gra drużynowa, gra honorowa, gra czarodziejów, gra strzelanka, gra robotów lub dowolny inny sklep z grami online
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
past | pasuje |
winkels | sklepów |
of | lub |
online | online |
game | gra |
winkel | sklep |
NL de 'Business Care' omvat geen specifieke, op maat gemaakte ontwikkelingen voor uw online winkel.
PL ?Business care? nie obejmuje specjalnych lub niestandardowych rozwiązań dla Twojego sklepu internetowego.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
business | business |
omvat | obejmuje |
online | internetowego |
winkel | sklepu |
NL De PrestaShop open-source oplossing met meerdere functies helpt u bij het creëren van uw toekomstige online winkel.
PL Rozwiązanie PrestaShop open source z wieloma funkcjami pomoże Ci w tworzeniu Twojego przyszłego sklepu internetowego.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
prestashop | prestashop |
oplossing | rozwiązanie |
meerdere | wieloma |
functies | funkcjami |
helpt | pomoże |
online | internetowego |
winkel | sklepu |
open | open |
uw | twojego |
NL Hoe personaliseer ik mijn PrestaShop online winkel?
PL Jak mogę dostosować mój sklep internetowy, korzystając z rozwiązań PrestaShop?
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
hoe | jak |
mijn | mój |
prestashop | prestashop |
winkel | sklep |
online | internetowy |
NL PrestaShop, gebaseerd op het krachtige Symfony framework, bevat meer dan 600 functies voor het beheer van uw productcatalogus, de administratie van uw online winkel of de multishop optie...
PL Bazując na wydajnej platformie programistycznej Symfony, PrestaShop oferuje ponad 600 funkcjonalności do zarządzania katalogiem produktów, administracją sklepu internetowego lub opcją multi-shopu...
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
prestashop | prestashop |
beheer | zarządzania |
online | internetowego |
winkel | sklepu |
of | lub |
NL Deze nieuwe versie van PrestaShop is perfect uitgerust om maximale veiligheid, prestaties en stabiliteit in uw online winkel te verschaffen.
PL Nowa wersja PrestaShop zapewnia w sposób doskonały maksymalne bezpieczeństwo, wydajność i stabilność Twojego sklepu internetowego.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
nieuwe | nowa |
versie | wersja |
prestashop | prestashop |
perfect | doskonały |
en | i |
online | internetowego |
winkel | sklepu |
prestaties | wydajność |
uw | twojego |
NL Ondersteun betalingen in één klik en in een naadloze ervaring online, in de winkel en in de app
PL Obsługa płatności jednym kliknięciem i sprawna akceptacja w Internecie, w sklepie i w aplikacji
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
betalingen | płatności |
in | w |
en | i |
winkel | sklepie |
NL Ondersteun betalingen met één klik en een probleemloze ervaring online, in de winkel en in de app.
PL Obsługa płatności jednym kliknięciem i bezproblemowe rozliczenia w Internecie, w sklepie i w aplikacji.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
betalingen | płatności |
en | i |
winkel | sklepie |
NL Met één integratie met Adyen kan je creditcards zoals Diners online, op mobiele apparaten en in de winkel aanvaarden. Zie het onderstaande voorbeeld:
PL W ramach jednej integracji z Adyen możesz akceptować karty kredytowe, takie jak Diners, w przeglądarce internetowej, na urządzeniu mobilnym i w sklepie stacjonarnym. Oto przykładowy proces:
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
integratie | integracji |
adyen | adyen |
kan | możesz |
online | internetowej |
mobiele | mobilnym |
en | i |
winkel | sklepie |
NL Met één integratie in Adyen kan je creditcards zoals American Express online, op mobiele apparaten en in de winkel aanvaarden. Bekijk onderstaand voorbeeld:
PL W ramach jednej integracji z Adyen możesz akceptować karty kredytowe, takie jak American Express, w przeglądarce internetowej, na urządzeniu mobilnym i w sklepie stacjonarnym.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
één | jednej |
integratie | integracji |
adyen | adyen |
kan | możesz |
express | express |
online | internetowej |
mobiele | mobilnym |
en | i |
winkel | sklepie |
NL Met één integratie met Adyen kan je creditcards zoals Discover online, op mobiele apparaten en in de winkel accepteren. Zie hieronder een voorbeeld
PL W ramach jednej integracji z Adyen możesz akceptować karty kredytowe, takie jak Discover, w przeglądarce internetowej, na urządzeniu mobilnym i w sklepie stacjonarnym. Oto przykładowy proces:
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
integratie | integracji |
adyen | adyen |
kan | możesz |
online | internetowej |
mobiele | mobilnym |
en | i |
winkel | sklepie |
accepteren | akceptować |
de | oto |
NL Met één integratie met Adyen kan je creditcards zoals JCB online, op mobiele apparaten en in de winkel accepteren. Zie het onderstaande voorbeeld:
PL W ramach jednej integracji z Adyen możesz akceptować karty kredytowe, takie jak JCB, w przeglądarce internetowej, na urządzeniu mobilnym i w sklepie stacjonarnym.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
integratie | integracji |
adyen | adyen |
kan | możesz |
online | internetowej |
mobiele | mobilnym |
en | i |
winkel | sklepie |
accepteren | akceptować |
NL Met één integratie met Adyen, accepteer je creditcards zoals Bancontact online, op mobiele apparaten en in de winkel. Bekijk hieronder hoe dit eruit ziet
PL W ramach jednej integracji z Adyen możesz akceptować karty kredytowe, takie jak Bancontact, w przeglądarce internetowej, na urządzeniu mobilnym i w sklepie stacjonarnym. Oto przykładowy proces:
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
één | jednej |
integratie | integracji |
adyen | adyen |
online | internetowej |
mobiele | mobilnym |
en | i |
winkel | sklepie |
NL Met één integratie met Adyen kan je betaalmethoden als Cartes Bancaires online, op mobiele apparaten en in de winkel accepteren. Zie onderstaand voorbeeld:
PL Dzięki jednej integracji z Adyen możesz akceptować metody płatności, takie jak Cartes Bancaires online, na urządzeniu mobilnym i w sklepie. Oto przykładowy proces:
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
één | jednej |
integratie | integracji |
adyen | adyen |
kan | możesz |
online | online |
mobiele | mobilnym |
en | i |
winkel | sklepie |
accepteren | akceptować |
de | oto |
NL Met één integratie met Adyen kan je creditcards zoals Elo online, op mobiele apparaten en in de winkel accepteren. Zie hieronder voorbeeld:
PL W ramach jednej integracji z Adyen możesz akceptować karty kredytowe, takie jak Elo, w przeglądarce internetowej, na urządzeniu mobilnym i w sklepie stacjonarnym. Oto przykładowy proces:
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
één | jednej |
integratie | integracji |
adyen | adyen |
kan | możesz |
online | internetowej |
mobiele | mobilnym |
en | i |
winkel | sklepie |
accepteren | akceptować |
de | oto |
NL Jouw online winkel voor voordelige merk- en sportartikelen
PL Twój sklep internetowy z markami i artykułami sportowymi w korzystnych cenach
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
jouw | twój |
winkel | sklep |
en | i |
online | internetowy |
NL Als u een regio kiest, zullen zowel de taal als valuta in de online winkel wijzigen.
PL Po wybraniu innego regionu język oraz waluta sklepu internetowego zostaną zmienione.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
regio | regionu |
taal | język |
online | internetowego |
winkel | sklepu |
NL Ontdek hoe u artikelen vindt voor uw online winkel
PL Zapoznaj się z naszym krótkim przewodnikiem po zwyczajach związanych z napiwkami w różnych krajach
NL Wist je dat steeds meer klanten online onderzoek doen voordat ze een winkel bezoeken? Nu steeds...
PL Dlaczego Google stworzył Google Moja Firma Spędziłeś ostatnie kilka godzin spacerując po Time...
NL Klimaatbescherming ligt op ieders lippen. Als je een website of een online winkel hebt...
PL Ochrona klimatu jest na ustach wszystkich. Jeśli masz stronę internetową lub sklep internetowy...
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
als | jeśli |
een | wszystkich |
of | lub |
winkel | sklep |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων