Μετάφραση "manier kunt bekijken" σε Στίλβωση

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "manier kunt bekijken" από Ολλανδός σε Στίλβωση

Μετάφραση του Ολλανδός σε Στίλβωση του manier kunt bekijken

Ολλανδός
Στίλβωση

NL Echter, recent onderzoek heeft aangetoond dat long-form artikelen een effectieve manier kunnen zijn manier zijn om uw SEO-score te verhogen vanwege het grote aantal trefwoorden dat u erin kunt in kunt passen

PL Jednak najnowsze badania wykazały, że artykuły o długiej formie mogą być skutecznym sposobem na zwiększenie pozycji w wyszukiwarce, ze względu na dużą liczbę słów kluczowych, które można w nich

Ολλανδός Στίλβωση
onderzoek badania
dat które
manier sposobem
trefwoorden kluczowych
grote dużą

NL Met DMARC kunt u ook frauduleuze activiteiten op deze domeinen bekijken en monitoren met rapporten die u kunt bekijken op onsDMARC report analyzer dashboard.

PL Z DMARC możesz również zobaczyć i monitorować oszukańcze działania na tych domenach z raportami, które możesz zobaczyć na naszym pulpicie nawigacyjnymDMARC report analyzer.

NL De manier waarop we onszelf voorstellen heeft invloed op de manier waarop anderen ons waarnemen. Leer hoe je de mening van een interviewer kunt beïnvloeden!

PL Na to pytanie podczas rozmowy kwalifikacyjnej należy odpowiedzieć, odnosząc się do niedawnych osiągnięć adekwatnych do oferty pracy. Ton odpowiedzi powinien być profesjonalny. Należy unikać zbyt osobistych informacji.

Ολλανδός Στίλβωση
leer się

NL Een volledig vernieuwde, verbonden fotolijst waarmee u foto's op een prachtige nieuwe manier kunt bekijken. Van grote mijlpalen tot alledaagse momenten: Deel foto's privé en direct met uw dierbaren overal ter wereld.

PL Całkowicie nowa, połączona ramka fotograficzna, która pozwala na oglądanie zdjęć w nowy, piękny sposób. Od wielkich kamieni milowych po codzienne chwile, udostępniaj zdjęcia prywatnie i natychmiast swoim bliskim w dowolnym miejscu na świecie.

Ολλανδός Στίλβωση
volledig całkowicie
waarmee która
manier sposób
momenten chwile
deel udostępniaj
privé prywatnie
en i
direct natychmiast
uw swoim
wereld świecie

NL Een volledig vernieuwde, verbonden fotolijst waarmee u foto's op een prachtige nieuwe manier kunt bekijken. Van grote mijlpalen tot alledaagse momenten: Deel foto's privé en direct met uw dierbaren overal ter wereld.

PL Całkowicie nowa, połączona ramka fotograficzna, która pozwala na oglądanie zdjęć w nowy, piękny sposób. Od wielkich kamieni milowych po codzienne chwile, udostępniaj zdjęcia prywatnie i natychmiast swoim bliskim w dowolnym miejscu na świecie.

Ολλανδός Στίλβωση
volledig całkowicie
waarmee która
manier sposób
momenten chwile
deel udostępniaj
privé prywatnie
en i
direct natychmiast
uw swoim
wereld świecie

NL In deze cursus leert Pavel je hoe je tekenen kunt gebruiken als een krachtige manier om je ideeën te overdenken, bekijken en versterken

PL Podczas tego kursu Pavel udowodni Ci, że kreślenie to świetny sposób, aby zobaczyć, przemyśleć i przekazać swoje pomysły

Ολλανδός Στίλβωση
cursus kursu
als podczas
manier sposób
ideeën pomysły
en i
bekijken zobaczyć

NL We innoveren omdat het de enige manier is om de wereld van e-mailbeveiliging vooruit te helpen, zodat we uw merk kunnen beschermen op een manier die niemand anders kan.

PL Wprowadzamy innowacje, ponieważ jest to jedyny sposób, aby pchnąć świat bezpieczeństwa poczty elektronicznej do przodu, dzięki czemu możemy chronić Twoją markę w sposób, w jaki nikt inny tego nie potrafi.

Ολλανδός Στίλβωση
manier sposób
anders inny
wereld świat
merk markę

NL Leer hoe je content op een aantrekkelijke manier deelt en op een natuurlijke manier presenteert

PL Naucz się przekonująco opowiadać i opanuj sztukę naturalnej autoprezentacji

Ολλανδός Στίλβωση
hoe co
en i

NL Maar de voor- en achtergrond zijn duidelijk zichtbaar vervaagd. Deze manier om het beeld vorm te geven leidt niet alleen de blik maar lijkt tegelijkertijd meer op de manier waarop het menselijk ook dingen waarneemt.

PL Pierwszy plan oraz tło wyraźnie rozmyte. Ten środek tworzenia obrazów z jednej strony zwraca uwagę osoby oglądającej, z drugiej odpowiada postrzeganiu przez ludzkie oko.

Ολλανδός Στίλβωση
en oraz
achtergrond tło
duidelijk wyraźnie
beeld obraz

NL De plugin Simple Download Monitor is uit noodzaak geboren: de ontwikkelaars konden geen geschikte manier vinden om hun digitale downloads op een aantrekkelijke manier weer te geven

PL Plugin Simple Download Monitor powstał z konieczności, ponieważ programiści nie znaleźli sposobu na wyświetlanie pobrań cyfrowych w atrakcyjny sposób

Ολλανδός Στίλβωση
plugin plugin
ontwikkelaars programiści
digitale cyfrowych
download download

NL Leer hoe je content op een aantrekkelijke manier deelt en op een natuurlijke manier presenteert

PL Naucz się przekonująco opowiadać i opanuj sztukę naturalnej autoprezentacji

Ολλανδός Στίλβωση
hoe co
en i

NL We innoveren omdat het de enige manier is om de wereld van e-mailbeveiliging vooruit te helpen, zodat we uw merk kunnen beschermen op een manier die niemand anders kan.

PL Wprowadzamy innowacje, ponieważ jest to jedyny sposób, aby pchnąć świat bezpieczeństwa poczty elektronicznej do przodu, dzięki czemu możemy chronić Twoją markę w sposób, w jaki nikt inny tego nie potrafi.

Ολλανδός Στίλβωση
manier sposób
anders inny
wereld świat
merk markę

NL De tweede mogelijkheid maakt gebruik van FTP. FTP betekend File Transfer Protocol. Deze diensten staan u toe om op een gunstige manier uw bestanden te beheren, op dezelfde manier als een bestandsbeheerprogramma dit zou doen.

PL Druga opcja - użycie protokołu transferu plików FTP. Ta usługa umożliwia wygodne zarządzanie plikami, podobnie jak menadżer plików.

NL Op een ongestructureerde, ongecontroleerde manier wedden is veel erger dan het op een verantwoorde en gestructureerde manier doen.”

PL Obstawianie zakładów w nieustrukturyzowany i niemonitorowany sposób jest znacznie gorsze niż robienie tego w sposób odpowiedzialny i zorganizowany”.

NL Met onze gepersonaliseerde prijscalculator kun je snel de kosten bekijken en de aanbevolen volgende stappen bekijken op basis van je huidige serverproducten.

PL Za pomocą spersonalizowanego kalkulatora cen można szybko poznać koszty i zobaczyć kolejne zalecane na podstawie posiadanych produktów w wersji Server.

Ολλανδός Στίλβωση
kun można
snel szybko
kosten koszty
en i
volgende kolejne
basis podstawie
bekijken zobaczyć

NL Tags:DNS-records analyseren, hoe DNS-records bekijken, DNS-records bekijken

PL Tagi:analiza rekordów DNS, jak przeglądać rekordy DNS, przeglądanie rekordów DNS

Ολλανδός Στίλβωση
tags tagi
analyseren analiza
hoe jak
dns dns
records rekordy

NL Het 'Preview' paneel maakt het mogelijk om het huidige verloop als een verticaal of horizontaal verloop te bekijken, en stelt je ook in staat om snel te bekijken hoe het fallback verloop voor Internet Explorer eruit zal zien in IE.

PL Panel 'Podgląd' pozwala na podgląd aktualnego gradientu jako pionowego lub poziomego oraz szybki podgląd, jak będzie wyglądał gradient dla Internet Explorer w IE.

NL Tot slot leer je een e-mailmarketingplan te definiëren waarmee je de bedrijfsdoelstellingen op een coherente manier kunt bereiken en het maximale uit de tool kunt halen.

PL Na koniec nauczysz się definiować plan e-mail marketingowy, który pozwoli Ci w spójny sposób osiągnąć cele biznesowe i maksymalnie wykorzystać narzędzie.

Ολλανδός Στίλβωση
manier sposób
en i
tool narzędzie
bereiken osiągnąć

NL De gebruikersinterface van Music Maker is nu flexibeler dan ooit! Bekijk deze video om te zien hoe u dankzij het nieuwe ontwerp op een volledig ongecompliceerde manier kunt werken en het programma aan uw workflow kunt aanpassen.

PL Interfejs użytkownika Music Maker jest teraz bardziej elastyczny niż kiedykolwiek! Obejrzyj film, aby dowiedzieć się, jak nowa konstrukcja pozwala na pracę w całkowicie nieskomplikowany sposób i dostosowanie programu do Twojego przepływu pracy.

Ολλανδός Στίλβωση
gebruikersinterface interfejs
music music
ooit kiedykolwiek
bekijk obejrzyj
video film
volledig całkowicie
manier sposób
en i
programma programu
maker maker
uw twojego

NL De gebruikersinterface van Music Maker is nu flexibeler dan ooit! Bekijk deze video om te zien hoe u dankzij het nieuwe ontwerp op een volledig ongecompliceerde manier kunt werken en het programma aan uw workflow kunt aanpassen.

PL Interfejs użytkownika Music Maker jest teraz bardziej elastyczny niż kiedykolwiek! Obejrzyj film, aby dowiedzieć się, jak nowa konstrukcja pozwala na pracę w całkowicie nieskomplikowany sposób i dostosowanie programu do Twojego przepływu pracy.

Ολλανδός Στίλβωση
gebruikersinterface interfejs
music music
ooit kiedykolwiek
bekijk obejrzyj
video film
volledig całkowicie
manier sposób
en i
programma programu
maker maker
uw twojego

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων