NL Er is ook de Focusrite Scarlett8i6 (3de Gen) die ook 2 XLR-ingangen met mic preamps heeft, maar die je ook extra I/O geeft.
Το "ook" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες γαλλική γλώσσα λέξεις/φράσεις:
NL Er is ook de Focusrite Scarlett8i6 (3de Gen) die ook 2 XLR-ingangen met mic preamps heeft, maar die je ook extra I/O geeft.
FR Il y a aussi le Focusrite Scarlett8i6 (3ème génération) qui possède également 2 entrées XLR avec préamplis micro, mais qui vous donne aussi des E/S supplémentaires.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
mic | micro |
extra | supplémentaires |
gen | génération |
ingangen | entrées |
xlr | xlr |
NL Dat plastic rooster zorgt voor een veel naadlozer uiterlijk - ook al houden we ook van het originele ontwerp - en het is ook veel gemakkelijker schoon te maken. Afgezien van de grille, is al het andere precies zoals het was.
FR Cette grille en plastique offre un aspect beaucoup plus homogène - même si nous aimons également le design original - et elle est également beaucoup plus facile à nettoyer. Mis à part la calandre, tout le reste est comme avant.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
plastic | plastique |
uiterlijk | aspect |
schoon | nettoyer |
NL Wij Britten staan bekend om onze liefde voor thee. Het is dan ook geen verrassing dat we de tattoo van deze theeliefhebber dan ook volledig goedkeuren. Het is ook het bewijs dat er voor alles een nerd is.
FR Nous, les Britanniques, sommes bien connus pour notre amour du thé. Il nest donc pas surprenant que nous approuvions pleinement le tatouage de cet amateur de thé. Cest aussi la preuve quil y a un geek pour tout.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
bekend | connus |
liefde | amour |
bewijs | preuve |
nerd | geek |
thee | thé |
NL U moet ook £ 20 installatiekosten betalen om de Sky Q-box bij u thuis te installeren. Of dat ook voor Sky Glass nodig zal zijn, weten we nog niet zeker, want dat wordt ook door een geschoolde monteur geïnstalleerd.
FR Vous devez également payer des frais dinstallation de 20 £ pour installer la boîte Sky Q dans votre maison. Nous ne savons pas encore si cela sera également nécessaire pour Sky Glass, car cela sera également installé par un ingénieur qualifié.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
betalen | payer |
thuis | maison |
installeren | installer |
box | boîte |
sky | sky |
q | q |
geïnstalleerd | installé |
NL Het is ook responsief en rockt ook zowel G-Sync als Freesync-compatibiliteit. Voor productiviteit kunt u de monitor ook instellen in een beeld-voor-beeld-modus en twee apparaten aansluiten om op een gesplitst scherm te werken.
FR Il est également réactif et assure également la compatibilité G-Sync et Freesync. Pour plus de productivité, vous pouvez également configurer le moniteur en mode image par image et brancher deux appareils pour un travail sur écran partagé.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
responsief | réactif |
instellen | configurer |
apparaten | appareils |
aansluiten | brancher |
werken | travail |
compatibiliteit | compatibilité |
productiviteit | productivité |
modus | mode |
beeld | image |
NL Dat is misschien minder kritiek dan er simpelweg op wijzen: JBL maakt immers ook de Bar 5.1, die wordt geleverd met een subwoofer, en dus al zijn bases bedekt ( er is ook de Bar 9.1 als je ook helemaal uit wilt gaan ).
FR Ce qui est peut-être moins critique que simplement le souligner: après tout, JBL fabrique également la Bar 5.1, qui est livrée avec un caisson de basses, et a donc toutes ses bases couvertes ( il y a la Bar 9.1 si vous voulez aussi aller à fond ).
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
minder | moins |
kritiek | critique |
simpelweg | simplement |
bar | bar |
en | et |
jbl | jbl |
NL Als het groene lampje actief is, betekent dit ook dat de microfoon ook actief is, want als je hem gebruikt waarvoor hij bedoeld is, heb je natuurlijk ook audio nodig. Om die videogesprekken te voeren.
FR Lorsque le voyant vert est actif, cela implique également que le microphone est également actif, car lorsque vous lutilisez pour lusage auquel il est destiné, vous avez, bien sûr, également besoin de laudio. Pour passer ces appels vidéo.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
actief | actif |
microfoon | microphone |
audio | laudio |
bedoeld | destiné |
NL een steeds grotere rol en kan het in de tuin ook steeds gemakkelijker gemaakt worden. Een stopcontact? Ook al niet nodig. Wat een genot is dat. Bij ons vindt u daarbij ook nog eens de mooiste buitenlampen, unieke lampen.
FR joue un rôle de plus en plus important et peut également être facilité dans le jardin. Une prise de courant ? Ce n'est plus nécessaire. Quel plaisir! Chez nous, vous trouverez également les plus belles lampes d'extérieur, des lampes uniques.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
rol | rôle |
en | et |
tuin | jardin |
nodig | nécessaire |
genot | plaisir |
vindt | trouverez |
lampen | lampes |
NL De Citation 200 is ook verkrijgbaar in het zwart, maar dat betekent ook dat de handgreep ook zwart is en eerlijk gezegd vinden we dat het er in die afwerking een stuk saaier uitziet
FR La Citation 200 est également disponible en noir, mais cela signifie également que la poignée est également noire et, franchement, nous pensons quelle a lair beaucoup plus ennuyeuse dans cette finition
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
verkrijgbaar | disponible |
betekent | signifie |
en | et |
afwerking | finition |
NL Er is ook de Focusrite Scarlett8i6 (3de Gen) die ook 2 XLR-ingangen met mic preamps heeft, maar die je ook extra I/O geeft.
FR Il y a aussi le Focusrite Scarlett8i6 (3ème génération) qui possède également 2 entrées XLR avec préamplis micro, mais qui vous donne aussi des E/S supplémentaires.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
mic | micro |
extra | supplémentaires |
gen | génération |
ingangen | entrées |
xlr | xlr |
NL De Citation 200 is ook verkrijgbaar in het zwart, maar dat betekent ook dat de handgreep ook zwart is en eerlijk gezegd vinden we dat het er in die afwerking een stuk saaier uitziet
FR La Citation 200 est également disponible en noir, mais cela signifie également que la poignée est également noire et, franchement, nous pensons quelle a lair beaucoup plus ennuyeuse dans cette finition
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
verkrijgbaar | disponible |
betekent | signifie |
en | et |
afwerking | finition |
NL Dat is misschien minder kritiek dan er simpelweg op wijzen: JBL maakt immers ook de Bar 5.1, die wordt geleverd met een subwoofer, en dus al zijn bases bedekt ( er is ook de Bar 9.1 als je ook helemaal uit wilt gaan ).
FR Ce qui est peut-être moins critique que simplement le souligner: après tout, JBL fabrique également la Bar 5.1, qui est livrée avec un caisson de basses, et a donc toutes ses bases couvertes ( il y a la Bar 9.1 si vous voulez aussi aller à fond ).
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
minder | moins |
kritiek | critique |
simpelweg | simplement |
bar | bar |
en | et |
jbl | jbl |
NL Dat plastic rooster zorgt voor een veel naadlozer uiterlijk - ook al houden we ook van het originele ontwerp - en het is ook veel gemakkelijker schoon te maken. Afgezien van de grille, is al het andere precies zoals het was.
FR Cette grille en plastique offre un aspect beaucoup plus homogène - même si nous aimons également le design original - et elle est également beaucoup plus facile à nettoyer. Mis à part la calandre, tout le reste est comme avant.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
plastic | plastique |
uiterlijk | aspect |
schoon | nettoyer |
NL U kunt ook de wasbare dekbedden met lyocell wassen - ook op 60 °C en op een fijnwasprogramma met een wasmiddel voor fijne was. Als u de wasbare dekbedden met lyocell wast, kunt u ze ook in de wasdroger drogen op het droogprogramma voor fijne was.
FR Vous pouvez également laver les couettes en lyocell : à 60 °C, uniquement avec un programme délicat et avec un détergent doux. Les couettes lavables en lyocell passent au sèche-linge (séchage délicat).
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
dekbedden | couettes |
lyocell | lyocell |
drogen | séchage |
NL een steeds grotere rol en kan het in de tuin ook steeds gemakkelijker gemaakt worden. Een stopcontact? Ook al niet nodig. Wat een genot is dat. Bij ons vindt u daarbij ook nog eens de mooiste buitenlampen, unieke lampen.
FR joue un rôle de plus en plus important et peut également être facilité dans le jardin. Une prise de courant ? Ce n'est plus nécessaire. Quel plaisir! Chez nous, vous trouverez également les plus belles lampes d'extérieur, des lampes uniques.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
rol | rôle |
en | et |
tuin | jardin |
nodig | nécessaire |
genot | plaisir |
vindt | trouverez |
lampen | lampes |
NL U kunt ook de wasbare dekbedden met lyocell wassen - ook op 60 °C en op een fijnwasprogramma met een wasmiddel voor fijne was. Als u de wasbare dekbedden met lyocell wast, kunt u ze ook in de wasdroger drogen op het droogprogramma voor fijne was.
FR Vous pouvez également laver les couettes en lyocell : à 60 °C, uniquement avec un programme délicat et avec un détergent doux. Les couettes lavables en lyocell passent au sèche-linge (séchage délicat).
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
dekbedden | couettes |
lyocell | lyocell |
drogen | séchage |
NL U kunt ook de wasbare dekbedden met lyocell wassen - ook op 60 °C en op een fijnwasprogramma met een wasmiddel voor fijne was. Als u de wasbare dekbedden met lyocell wast, kunt u ze ook in de wasdroger drogen op het droogprogramma voor fijne was.
FR Vous pouvez également laver les couettes en lyocell : à 60 °C, uniquement avec un programme délicat et avec un détergent doux. Les couettes lavables en lyocell passent au sèche-linge (séchage délicat).
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
dekbedden | couettes |
lyocell | lyocell |
drogen | séchage |
NL U kunt ook de wasbare dekbedden met lyocell wassen - ook op 60 °C en op een fijnwasprogramma met een wasmiddel voor fijne was. Als u de wasbare dekbedden met lyocell wast, kunt u ze ook in de wasdroger drogen op het droogprogramma voor fijne was.
FR Vous pouvez également laver les couettes en lyocell : à 60 °C, uniquement avec un programme délicat et avec un détergent doux. Les couettes lavables en lyocell passent au sèche-linge (séchage délicat).
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
dekbedden | couettes |
lyocell | lyocell |
drogen | séchage |
NL U kunt ook de wasbare dekbedden met lyocell wassen - ook op 60 °C en op een fijnwasprogramma met een wasmiddel voor fijne was. Als u de wasbare dekbedden met lyocell wast, kunt u ze ook in de wasdroger drogen op het droogprogramma voor fijne was.
FR Vous pouvez également laver les couettes en lyocell : à 60 °C, uniquement avec un programme délicat et avec un détergent doux. Les couettes lavables en lyocell passent au sèche-linge (séchage délicat).
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
dekbedden | couettes |
lyocell | lyocell |
drogen | séchage |
NL Als het groene lampje actief is, betekent dit ook dat de microfoon ook actief is, want als je hem gebruikt waarvoor hij bedoeld is, heb je natuurlijk ook audio nodig. Om die videogesprekken te voeren.
FR Lorsque le voyant vert est actif, cela implique également que le microphone est également actif, car lorsque vous lutilisez pour lusage auquel il est destiné, vous avez, bien sûr, également besoin de laudio. Pour passer ces appels vidéo.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
actief | actif |
microfoon | microphone |
audio | laudio |
bedoeld | destiné |
NL Dit zorgt er ook automatisch voor dat er een geheimhoudingsverklaring wordt toegevoegd aan jouw wedstrijd. Je mag ook jouw eigen verklaring uploaden als je dat fijner vindt.
FR Cela va joindre automatiquement un modèle d'accord de confidentialité à votre concours. Si vous préférez, vous pouvez également uploader votre propre modèle.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
automatisch | automatiquement |
wedstrijd | concours |
NL U moet ook op Preview klikken om er zeker van te zijn dat alles eruit ziet zoals u verwacht. Maak de grootte van uw browser aan op een mobiel formaat om er zeker van te zijn dat alles er ook daar goed uitziet.
FR Vous devez également cliquer sur Aperçu pour vous assurer que tout se passe comme vous l'attendez. Redimensionnez votre navigateur à la taille d'un téléphone portable pour vous assurer que tout est bien là aussi.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
preview | aperçu |
klikken | cliquer |
verwacht | attendez |
browser | navigateur |
NL Verdiep jezelf in de hoogfunctionerende content stukken voor welk keyword dan ook, zodat je kunt schrijven over onderwerpen waar mensen daadwerkelijk ook in geïnteresseerd zijn.
FR Découvrez les détails des éléments de contenus les plus performants, pour tout mot-clé d’intérêt pour vous, de manière à pouvoir rédiger sur des thématiques qui intéressent réellement les gens.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
content | contenus |
kunt | pouvoir |
schrijven | rédiger |
NL Waar je ook gevestigd bent, wij zijn er ook
FR Où que votre entreprise soit implantée, nous sommes présents
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
waar | que |
NL Vind lessen die passen, wat je agenda ook zegt en welk niveau je ook bezit
FR Des cours de tout niveau qui s'adaptent à tous les plannings
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
lessen | cours |
niveau | niveau |
NL <strong>Ranken ook op</strong> — zoektermen waar de top-rankende pagina’s ook op ranken.
FR <strong> Également classé pour </strong> - mots clés pour lesquels les pages les mieux classées sont également classées.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
pagina | pages |
s | s |
NL Waar je kantoren ook zijn en waar je ook zaken doet – in Nizhyn, Shanghai of Chicago – Ahrefs helpt jou je zichtbaarheid te vergroten.
FR Où que se trouvent vos bureaux et où que se trouve votre entreprise – à Nizhyn, Shanghai ou Chicago – Ahrefs vous aidera à gagner en visibilité.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
kantoren | bureaux |
en | et |
zaken | entreprise |
te | à |
chicago | chicago |
ahrefs | ahrefs |
helpt | aidera |
zichtbaarheid | visibilité |
NL Deze vraag is ook van groot belang voor uw luisteraars, omdat het hen een paar ideeën geeft over hoe ze meer te weten kunnen komen over een industrie die ze misschien ook willen nastreven.
FR Cette question est également très intéressante pour vos auditeurs, car elle leur donnera quelques idées sur la manière d'en savoir plus sur un secteur d'activité qu'ils pourraient également être intéressés à poursuivre.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
luisteraars | auditeurs |
ideeën | idées |
industrie | secteur |
NL Er zijn ook een aantal grote iPhone-microfoons en Android-microfoons als je wilt gaan die route ook.
FR Il y a aussi des micros pour iPhone et Android si vous voulez suivre cette voie.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
en | et |
als | si |
microfoons | micros |
iphone | iphone |
android | android |
NL Welke nieuwe informatie we ook nodig hebben en welke richting we ook ingaan, ik maak me nooit zorgen over het vermogen van Business World [Unit4 Enterprise Resource Planning] om ons te ondersteunen
FR Quelles que soient les nouvelles informations dont nous avons besoin et quels que soient les changements d’orientation, je ne m’inquiète vraiment pas de la capacité de Business World [Unit4 ERP] à nous assister
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
en | et |
richting | orientation |
world | world |
ondersteunen | assister |
enterprise resource planning | erp |
NL Miljoenen mensen vertrouwen GoFundMe als het beste platform voor inzamelingsacties. Daarom gebruiken mensen GoFundMe meer dan welk platform dan ook—en hebben ze meer geld ingezameld dan waar dan ook.
FR Des millions de personnes font confiance à GoFundMe en tant que meilleur expert de cagnotte en ligne. C?est ce qui explique le succès de GoFundMe et pourquoi nous récoltons plus d?argent que n?importe quelle autre plateforme.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
mensen | personnes |
vertrouwen | confiance |
platform | plateforme |
geld | argent |
gofundme | gofundme |
NL Alles wat nodig is om te beginnen met het installeren van Obcloud is een server met root-toegang, zoals SSH.Er is ook een Linux-server met het besturingssysteem van CentoS 8 geïnstalleerd dat zij ook OwnCloud kunnen hosten.
FR Tout ce qui est nécessaire pour commencer à installer propreCloud est un serveur avec accès root, tel que SSH.Un serveur Linux avec le système d'exploitation CENTOS 8 est installé sur celui-ci pourra héberger Aprocloud.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
nodig | nécessaire |
centos | centos |
toegang | accès |
root | root |
ssh | ssh |
linux | linux |
geïnstalleerd | installé |
NL Welk apparaat of besturingssysteem je ook hebt, wij helpen je: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, en meer. Speel je favoriete games ook onderweg.
FR Quel que soit votre appareil ou votre système d'exploitation, nous avons ce qu'il vous faut: Windows, Mac, PlayStation, Xbox One, Nintendo Switch, et encore plus. Jouez à vos jeux préférés où que vous soyez.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
one | one |
switch | switch |
en | et |
NL Met dit abonnement kun je onbeperkt downloaden en heb je ook nog eens onbeperkt toegang tot illustraties van Brusheezy.com! We bieden ook gewone Download Credit-abonnementen
FR Avec ce forfait, vous aurez des téléchargements illimités, y compris un accès illimité aux graphiques Brusheezy.com aussi ! Enfin, nous offrons des forfaits de crédit de téléchargement simples
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
toegang | accès |
illustraties | graphiques |
credit | crédit |
NL U mag de Content niet gebruiken op een manier die onverdraagzaamheid, haat en/of mishandeling van welke aard dan ook tegen een groep of individueel aanmoedigt of op welke manier dan ook die door Vecteezy onfatsoenlijk wordt bevonden.
FR Vous ne pouvez utiliser le contenu d’une manière qui favorise le sectarisme, la haine, la violence physique de toute nature contre tout groupe ou individu, ou de quelque façon que Vecteezy détermine opposable à sa discrétion raisonnable.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
niet | ne |
gebruiken | utiliser |
haat | haine |
aard | nature |
NL Wij accepteren niet bewust informatie van kinderen jonger dan 16 jaar, vragen deze informatie ook niet aan en we richten onze marketing ook niet op deze doelgroep
FR Nous n'acceptons, demandons ou sollicitons pas sciemment des informations des enfants ou ne vendons sciemment pas aux enfants âgés de moins de 16 ans
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
accepteren | acceptons |
bewust | sciemment |
kinderen | enfants |
jonger | moins |
jaar | ans |
vragen | demandons |
NL Als recyclers telefoons en computers, die ook zouden kunnen worden gerepareerd of hergebruikt, versnipperen, versnipperen ze ook de belichaamde energie en de materialen die erin zitten.
FR Quand les recycleurs broient les téléphones et les ordinateurs qui pourraient être réparés ou réutilisés, ils broient en même temps l'énergie grise ou intrinsèque et les matériaux.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
telefoons | téléphones |
en | et |
computers | ordinateurs |
materialen | matériaux |
energie | énergie |
NL Hij speelt voornamelijk tenorsaxofoon maar ook sopraansaxofoon, klarinet en piano; hij is ook zanger, jazzcomponist en toneelschrijver
FR Il joue principalement du saxophone ténor mais aussi du saxophone soprano, de la clarinette et du piano ; il est également chanteur, compositeur de jazz et dramaturge
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
speelt | joue |
voornamelijk | principalement |
en | et |
piano | piano |
zanger | chanteur |
NL Facebook-verhalen zijn ook beschikbaar in desktopwebbrowsers via een paneel in de rechterbovenhoek dat ook de mogelijkheid biedt om te delen met Verhalen wanneer je je status bijwerkt
FR Les histoires Facebook sont également sur les navigateurs Web de bureau, via un panneau situé en haut à droite qui offre également la possibilité de partager des histoires lors de la mise à jour de votre statut
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
paneel | panneau |
delen | partager |
verhalen | histoires |
status | statut |
NL Het is ook mogelijk om naar nummers te zoeken op songtekst of beschrijving en je hebt ook toegang tot live optredens en remixen.
FR Il est également possible de rechercher des morceaux par paroles ou descriptions et vous pouvez également accéder à des performances en direct et à des remixes.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
zoeken | rechercher |
en | et |
toegang | accéder |
optredens | performances |
NL Het biedt ook duizenden samengestelde afspeellijsten en stations, evenals de mogelijkheid om je eigen muziek eraan toe te voegen en er zijn ook gepersonaliseerde aanbevelingen.
FR Il propose également des milliers de listes de lecture et de stations organisées, ainsi que la possibilité dy ajouter votre propre musique et des recommandations personnalisées.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
biedt | propose |
afspeellijsten | listes de lecture |
muziek | musique |
voegen | ajouter |
aanbevelingen | recommandations |
mogelijkheid | possibilité |
NL Het is ook allemaal behoorlijk zwaar, dus eenmaal op je hoofd betekent dat dat het een beetje meer aanwezig aanvoelt dan sommige vederlichte alternatieven, maar dat heeft ook enkele voordelen.
FR Tout cela est aussi assez lourd, donc une fois sur la tête, cela signifie quil se sent un peu plus présent que certaines alternatives légères, mais cela présente également certains avantages.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
behoorlijk | assez |
zwaar | lourd |
hoofd | tête |
betekent | signifie |
alternatieven | alternatives |
voordelen | avantages |
NL En als uw kind zijn eigen stemprofiel heeft, krijgt hij ook antwoorden die niet alleen het beste bij hem passen, maar ook bij zijn leeftijd passen
FR Et, si votre enfant a son propre profil vocal, il obtiendra également des réponses qui ne sont pas seulement les meilleures pour lui, mais également adaptées à son âge
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
en | et |
antwoorden | réponses |
leeftijd | âge |
NL Het is ook de moeite waard om erop te wijzen dat er waarschijnlijk tot Q1 2022 ook geen nieuw derde-generatiemodel van de SE zal zijn, dus het is nu een goed moment om er een op te halen.
FR Il convient également de souligner quil ny aura probablement pas de nouveau modèle de troisième génération de la SE avant le premier trimestre 2022, cest donc le moment idéal pour en acheter un.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
waarschijnlijk | probablement |
nieuw | nouveau |
zal | aura |
derde | troisième |
NL Als uw budget wat kleiner is, zijn er ook onze budget-smartphones voor minder dan £ 200, en er is ook een mid-range roundup tot £ 400 .
FR Si votre budget est un peu plus petit, il existe également nos smartphones économiques pour moins de 200 £ - et il existe également un arrondi de milieu de gamme jusquà 400 £ .
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
als | si |
budget | budget |
smartphones | smartphones |
NL Als je niet alleen een tocht wilt maken, maar ook een paar dagen van de buitenlucht wilt proeven, kun je hier ook overnachten.
FR Tout visiteur qui désire faire plus qu’une simple excursion et respirer l’air de la campagne plusieurs jours durant peut passer la nuit ici.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
tocht | excursion |
dagen | jours |
hier | ici |
NL Ja, dat kan en u kunt ze ook vooraf bekijken met behulp van de "voorbeeldmodus" zoals hier beschreven . We hebben ook speciale handleidingen voor het herstellen van gegevens voor WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik en Viber .
FR Oui, vous pouvez, et vous pouvez aussi les prévisualiser en utilisant le "mode de prévisualisation" comme décrit ici . Nous avons également des guides dédiés pour la récupération des données pour WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik et Viber .
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
vooraf | pré |
hier | ici |
beschreven | décrit |
handleidingen | guides |
herstellen | récupération |
met behulp van | utilisant |
line | line |
kik | kik |
NL Dolby Atmos wordt ook ondersteund, terwijl het slimme VIDAA-platform meerdere streaming-apps biedt, waaronder Netflix en Amazon Prime Video. De tv is ook ingeschakeld voor Freeview Play.
FR Dolby Atmos est également pris en charge, tandis que sa plate-forme intelligente VIDAA propose plusieurs applications de streaming, notamment Netflix et Amazon Prime Video. Le téléviseur est également compatible avec Freeview Play.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
slimme | intelligente |
biedt | propose |
netflix | netflix |
amazon | amazon |
video | video |
platform | plate-forme |
apps | applications |
streaming | streaming |
prime | prime |
tv | téléviseur |
NL Het bedrijf leek het systeem niet op een chip (SoC) te updaten en ook niet veel anders over de wearable - en introduceerde ook geen nieuwe grote implementaties voor het volgen van de gezondheid.
FR La société na pas semblé mettre à jour le système sur une puce (SoC) ni grand-chose dautre à propos du portable - nintroduisant aucune nouvelle implémentation majeure de suivi de la santé non plus.
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
soc | soc |
updaten | mettre à jour |
nieuwe | nouvelle |
volgen | suivi |
bedrijf | société |
chip | puce |
gezondheid | santé |
NL Jij kunt gaan waar je wilt, dus dat moet je website ook kunnen! Met Jimdo kun je je site bewerken waar je ook bent, direct vanaf je smartphone
FR Vous avez la liberté de travailler depuis n'importe où ? Ce n'est pas un problème pour votre site ! Avec Jimdo, vous pouvez le modifier où que vous soyez, depuis votre mobile
Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
---|---|
jimdo | jimdo |
smartphone | mobile |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων