NL Naarmate je minder bang wordt in situaties die je een beetje oncomfortabel maken, kun je jezelf uitdagen om ontspanningstechnieken toe te passen in situaties die je angstiger maken
Το "situaties niet sterk" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ισπανικά λέξεις/φράσεις:
NL Naarmate je minder bang wordt in situaties die je een beetje oncomfortabel maken, kun je jezelf uitdagen om ontspanningstechnieken toe te passen in situaties die je angstiger maken
ES A medida que estés menos ansioso con respecto a las situaciones que te hacen sentir un poco incómodo, desafíate a ti mismo a practicar técnicas de relajación durante las situaciones que te hacen sentir más ansioso
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
situaties | situaciones |
NL Naarmate je minder bang wordt in situaties die je een beetje oncomfortabel maken, kun je jezelf uitdagen om ontspanningstechnieken toe te passen in situaties die je angstiger maken
ES A medida que estés menos ansioso con respecto a las situaciones que te hacen sentir un poco incómodo, desafíate a ti mismo a practicar técnicas de relajación durante las situaciones que te hacen sentir más ansioso
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
situaties | situaciones |
NL De motor voelt in sommige situaties niet sterk genoeg aan, zal de leenrijder niet als een BMW vermaken en de Sensus-interface en het infotainmentsysteem hebben nog wat werk nodig
ES El motor no se siente lo suficientemente fuerte en algunas situaciones, no entretendrá al conductor del préstamo como un BMW, y la interfaz Sensus y el sistema de infoentretenimiento aún necesitan algo de trabajo
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
motor | motor |
voelt | siente |
situaties | situaciones |
sterk | fuerte |
genoeg | suficientemente |
en | y |
werk | trabajo |
bmw | bmw |
interface | interfaz |
NL Vermijd situaties waarin je deze persoon zou kunnen tegenkomen. Soms moet je veranderingen aanbrengen om iemand te vermijden met wie je niet wilt praten. Als je weet dat de persoon op een feestje of bijeenkomst aanwezig zal zijn, ga er dan niet naartoe.
ES Evita las situaciones donde puedas tener que interactuar con esa persona. En ocasiones, hay que hacer cambios para evitar a alguien con quien no se desea hablar. Si sabes que estará en una fiesta o reunión, no vayas.
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
situaties | situaciones |
soms | ocasiones |
veranderingen | cambios |
bijeenkomst | reunión |
NL Ik hou niet van hete zomers en situaties die niet zijn wat ze lijken.
ES No me gustan los veranos calurosos o las situaciones en las que puede haber más de lo que se ve a simple vista.
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
situaties | situaciones |
NL Het is niet zo goed in situaties met weinig licht als de primaire sensor, en ook niet perfect als het lichtniveau daalt
ES No es tan bueno en situaciones de poca luz como el sensor principal, ni es perfecto una vez que bajan los niveles de luz
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
goed | bueno |
situaties | situaciones |
weinig | poca |
licht | luz |
primaire | principal |
sensor | sensor |
perfect | perfecto |
NL De batterijduur is niet geweldig en de camera is niet de beste in zijn klasse als het gaat om uitdagende situaties
ES La duración de la batería no es excelente y la cámara no es la mejor en su clase cuando se trata de situaciones de modo desafiante
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
batterijduur | duración de la batería |
en | y |
camera | cámara |
in | en |
klasse | clase |
als | cuando |
situaties | situaciones |
NL Het zal afstandelijker klinken, maar is geweldig voor conferentiegesprekken of andere situaties waarin de geluidskwaliteit niet kritisch is, maar je meerdere mensen moet opnemen.
ES Sonará más distante, pero es genial para llamadas en conferencia u otras situaciones en las que la calidad del sonido no es crítica pero se necesita grabar a varias personas.
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
geweldig | genial |
of | u |
situaties | situaciones |
mensen | personas |
kritisch | crítica |
NL Maar Amazon heeft ook veel voorzorgsmaatregelen voor gebruikers opgenomen, zodat ze niet in gênante situaties terechtkomen of misschien meer controle over hun privacy willen.
ES Pero Amazon también ha incluido muchas salvaguardas para los usuarios para que no se vean atrapados en situaciones embarazosas o tal vez quieran tener más control sobre su privacidad.
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
amazon | amazon |
gebruikers | usuarios |
opgenomen | incluido |
situaties | situaciones |
misschien | tal vez |
controle | control |
privacy | privacidad |
willen | quieran |
NL Desondanks zijn er veel situaties waarin een gebruiker de inhoud van zijn telefoon niet volledig wil overschrijven en de inhoud ervan wil herstellen
ES A pesar de esto, hay muchas situaciones en las que un usuario no desea sobrescribir completamente lo que está en su teléfono y restaurar sus contenidos
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
veel | muchas |
situaties | situaciones |
gebruiker | usuario |
inhoud | contenidos |
telefoon | teléfono |
volledig | completamente |
wil | desea |
herstellen | restaurar |
NL Dit kan soms riskant zijn, vooral als de GoogleBot per ongeluk niet de hele site mag crawlen, maar er zijn situaties waarin een robots.txt-bestand handig kan zijn.
ES Esto a veces puede ser arriesgado, especialmente si accidentalmente no se permite al GoogleBot rastrear todo el sitio, pero hay situaciones en las que un archivo robots.txt puede ser útil.
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
vooral | especialmente |
site | sitio |
situaties | situaciones |
robots | robots |
per ongeluk | accidentalmente |
googlebot | googlebot |
bestand | archivo |
txt | txt |
handig | útil |
NL De Zwitserse Alpenclub-hut Tracuit ligt op 3256 meter hoogte. Anne-Lise Bourgeois is al zeven jaar de hutbeheerder. Hier zorgt ze niet alleen voor 120 personen, maar moet ze ook heel andere situaties het hoofd bieden.
ES El refugio CAS de Tracuit se encuentra a 3256 metros. Anne-Lise Bourgeois ha sido la encargada de la cabaña durante siete años. Aquí no solo tiene que encargarse de 120 personas, sino también dominar situaciones muy diferentes.
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
meter | metros |
personen | personas |
moet | tiene que |
heel | muy |
situaties | situaciones |
al | sido |
hut | cabaña |
hier | aquí |
NL Om met Apple-apparaten te kunnen communiceren, moet Camo Studio voor Windows Apple's Mobile Device Services (AMDS) installeren. Camo Studio kan dit automatisch installeren, maar in sommige situaties kan dit niet.
ES Para comunicarse con los dispositivos de Apple, Camo Studio para Windows necesita instalar los servicios de dispositivos móviles de Apple (AMDS). Camo Studio puede instalarlo automáticamente, pero en algunas situaciones es posible que no pueda hacerlo.
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
communiceren | comunicarse |
camo | camo |
studio | studio |
windows | windows |
mobile | móviles |
automatisch | automáticamente |
sommige | algunas |
situaties | situaciones |
NL Maar jezelf in situaties plaatsen waarbij je niet op je gemak bent kan je helpen hopeloosheid en andere negatieve emoties te overwinnen.[7]
ES Sin embargo, ponerte en situaciones que te hagan sentir incómodo puede ayudarte a superar la desesperanza y otras emociones negativas.[7]
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
situaties | situaciones |
en | y |
andere | otras |
negatieve | negativas |
emoties | emociones |
overwinnen | superar |
NL Gebruik daarna deze technieken in situaties waarbij je niet op je gemak bent.[14]
ES Luego, usa esas técnicas en las situaciones que te hagan sentir incómodo.[14]
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
gebruik | usa |
technieken | técnicas |
situaties | situaciones |
NL Er zijn verschillende opties als het gaat om het vermijden van mensen met wie je niet wilt communiceren, van het jezelf omringen met mensen met wie je wel wilt praten, tot het vermijden van bepaalde situaties.
ES Hay varias opciones para evitar a las personas con las que no deseamos interactuar como, por ejemplo, rodearse de gente con la que sí deseamos hablar o evitar ciertas situaciones.
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
opties | opciones |
vermijden | evitar |
situaties | situaciones |
NL Je hebt het je misschien niet gerealiseerd, maar er zijn twee situaties in Warzone die een signaalflits de lucht in sturen zodat spelers in de buurt het kunnen zien
ES Puede que no te hayas dado cuenta, pero hay dos situaciones en Warzone que envían un destello de señal al cielo para que los jugadores cercanos lo vean
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
situaties | situaciones |
lucht | cielo |
spelers | jugadores |
in de buurt | cercanos |
NL Het is misschien moeilijk om een gebruikersinterface te maken met tekst die goed werkt op het ronde scherm, maar het valt niet te ontkennen dat in sommige situaties een rond horloge gewoon beter werkt
ES Puede ser difícil crear una interfaz de usuario con texto que funcione bien en la pantalla redonda, pero no se puede negar que en algunas situaciones un reloj redondo simplemente funciona mejor
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
moeilijk | difícil |
tekst | texto |
situaties | situaciones |
horloge | reloj |
NL In de meeste situaties buiten zouden mensen niet moeten kunnen zien of uw bril muziek afspeelt
ES En la mayoría de las situaciones al aire libre, las personas no deberían poder saber si sus gafas están reproduciendo música
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
situaties | situaciones |
mensen | personas |
bril | gafas |
muziek | música |
NL Zo kunt u alle bestanden in een directory van een website bekijken. Het is heel eenvoudig en kost je niet veel tijd. Bovendien vermijdt het onaangename situaties met toegang tot uw site.
ES Es cómo puede ver todos los archivos en un directorio de un sitio web. Es muy sencillo y no te llevará mucho tiempo. Además, evitará situaciones desagradables con el acceso a su sitio.
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
kunt | puede |
bekijken | ver |
eenvoudig | sencillo |
en | y |
tijd | tiempo |
situaties | situaciones |
toegang | acceso |
NL Denk aan haar karakter, haar stemmingen, wat ze wel of niet leuk vindt en hoe ze in bepaalde situaties reageert
ES Piensa en su carácter, en su estado de ánimo, en lo que le gusta o no le gusta y en cómo reacciona en determinadas situaciones
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
denk | piensa |
karakter | carácter |
en | y |
situaties | situaciones |
NL De DMCA eist dat we een "beleid aanhouden dat in bepaalde situaties, voorziet in het afsluiten van abonnementen en abonnees van (ons) systeem of netwerk bij herhaaldelijke inbreuken".De DMCA voorziet niet in een definitie van "herhaaldelijk"
ES El DMCA requiere que nosotros mantegamos ¨una política que provea la terminación, en circumstancias apropiadas, de los suscritores y dueños de cuentas de [nuestro] sistema o red; quienes repetidamente cometen violaciones¨
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
beleid | política |
en | y |
inbreuken | violaciones |
herhaaldelijk | repetidamente |
NL Rijwielgedeelte: een niet te onderschatten element, zeker als het gaat om motorfietsen met een hoog vermogen en koppel. Een goed rijwielgedeelte is nodig om gevaarlijke situaties te voorkomen.
ES Parte ciclo: Este es un elemento que no hay que subestimar, especialmente cuando se trata de motos de gran potencia y par motor, que, sin una buena parte ciclo, pueden ser peligrosas.
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
element | elemento |
motorfietsen | motos |
vermogen | potencia |
gevaarlijke | peligrosas |
NL Nigel is iemand die vooruit blijft gaan en zich niet tegen laat houden door zelfs de meest tragische situaties.
ES Nigel es una de esas personas que sigue adelante y no deja que ni la más trágica de las circunstancias se interponga en su camino.
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
iemand | personas |
laat | deja |
nigel | nigel |
NL Een responsieve websitesjabloon, inclusief drie prijstabellen, is geschikt voor alle niet-standaard situaties tijdens de installatie en tijdens het werken met de site
ES Una plantilla de sitio web receptiva, que incluye tres tablas de precios, hará frente a todas las situaciones no estándar en la instalación y en el proceso de trabajo con el sitio
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
inclusief | incluye |
situaties | situaciones |
installatie | instalación |
werken | trabajo |
standaard | estándar |
NL Dit maakt het veel gemakkelijker om de microfoon recht voor je mond te plaatsen, omdat de bijgeleverde standaard niet lang genoeg is voor de meeste situaties.
ES Esto hará mucho más fácil colocar el micrófono justo delante de la boca, ya que el soporte incluido no es lo suficientemente alto para la mayoría de las situaciones.
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
recht | justo |
mond | boca |
situaties | situaciones |
NL Hoewel we denken dat de Fisual Chunky herbruikbare kabelbinders een uitstekende keuze zijn voor de meeste mensen, zijn ze alleen ideaal voor situaties waarin de kabels niet in het zicht liggen
ES Si bien creemos que las bridas para cables reutilizables Fisual Chunky son una excelente opción para la mayoría de las personas, solo son ideales para situaciones en las que los cables no están a la vista
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
hoewel | si bien |
herbruikbare | reutilizables |
keuze | opción |
mensen | personas |
ideaal | ideales |
situaties | situaciones |
kabels | cables |
zicht | vista |
NL We begrijpen dat dit praktisch is in sommige situaties waarin u niet per ongeluk de opnamemodus of het focustype wilt wijzigen
ES Podemos entender que esto es práctico en algunas situaciones en las que no desea cambiar accidentalmente el modo de disparo o el tipo de enfoque
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
begrijpen | entender |
praktisch | práctico |
situaties | situaciones |
wijzigen | cambiar |
per ongeluk | accidentalmente |
NL De DJI Action 2 heeft een ingebouwde niet-vervangbare lens, dus deze opklikbare filters zullen zeker populair zijn bij iedereen die de camera in risicovolle situaties plaatst, zoals het vastmaken aan een drone of de buitenkant van een auto .
ES El DJI Action 2 tiene una lente incorporada no reemplazable, por lo que estos filtros a presión seguramente serán populares entre cualquiera que coloque la cámara en situaciones de riesgo, como atarla a un dron o al exterior de un automóvil .
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
action | action |
ingebouwde | incorporada |
lens | lente |
filters | filtros |
populair | populares |
camera | cámara |
situaties | situaciones |
buitenkant | exterior |
NL Dat is in een paar situaties logisch, maar we vermoeden niet zo veel - aangezien, net als bij onze thuisopstelling, de verlichtingslus beneden ook de deurbel omvat
ES Eso tendrá sentido para algunas situaciones, pero no tantas que sospechamos, ya que, como en la configuración de nuestra casa, el circuito de iluminación de la planta baja también incluye el timbre
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
situaties | situaciones |
beneden | baja |
deurbel | timbre |
omvat | incluye |
NL Het was in sommige situaties niet in staat het verschil te zien tussen een weg boven of onder, bijvoorbeeld het resultaat was een nieuwe toewijzing tijdens het rijden langs een weg, wat lastig bleek te zijn
ES No se pudo distinguir la diferencia entre una carretera arriba o abajo en algunas situaciones, por ejemplo, el resultado de la reasignación mientras se movía a lo largo de una carretera, lo que resultó problemático
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
situaties | situaciones |
resultaat | resultado |
NL Top bus, fijne chauffeur. Ook in lastige situaties. Jammer dat de WiFi niet werkte. Vandaag een 4 en geen 5 :(
ES La parada de 40 minutos me parece demasiado larga teniendo en cuenta que después para en la frontera y surgen retrasos imprevistos
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
en | y |
NL Desondanks zijn er veel situaties waarin een gebruiker de inhoud van zijn telefoon niet volledig wil overschrijven en de inhoud ervan wil herstellen
ES A pesar de esto, hay muchas situaciones en las que un usuario no desea sobrescribir completamente lo que está en su teléfono y restaurar sus contenidos
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
veel | muchas |
situaties | situaciones |
gebruiker | usuario |
inhoud | contenidos |
telefoon | teléfono |
volledig | completamente |
wil | desea |
herstellen | restaurar |
NL Er is ook de optie om omgevingsgeluid te hebben tijdens gesprekken en we vinden het geweldig dat je dit kunt uitschakelen. We zijn in situaties geweest waarin we de beller niet konden horen praten, omdat het omgevingsgeluid zo luid was.
ES También existe la opción de tener sonido ambiental durante las llamadas y nos encanta que se pueda desactivar. Nos hemos encontrado en situaciones en las que no podemos oír al interlocutor porque el ruido ambiental es muy alto.
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
optie | opción |
uitschakelen | desactivar |
situaties | situaciones |
horen | oír |
NL De Zwitserse Alpenclub-hut Tracuit ligt op 3256 meter hoogte. Anne-Lise Bourgeois is al zeven jaar de hutbeheerder. Hier zorgt ze niet alleen voor 120 personen, maar moet ze ook heel andere situaties het hoofd bieden.
ES El refugio CAS de Tracuit se encuentra a 3256 metros. Anne-Lise Bourgeois ha sido la encargada de la cabaña durante siete años. Aquí no solo tiene que encargarse de 120 personas, sino también dominar situaciones muy diferentes.
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
meter | metros |
personen | personas |
moet | tiene que |
heel | muy |
situaties | situaciones |
al | sido |
hut | cabaña |
hier | aquí |
NL Dit kan soms riskant zijn, vooral als de GoogleBot per ongeluk niet de hele site mag crawlen, maar er zijn situaties waarin een robots.txt-bestand handig kan zijn.
ES Esto a veces puede ser arriesgado, especialmente si accidentalmente no se permite al GoogleBot rastrear todo el sitio, pero hay situaciones en las que un archivo robots.txt puede ser útil.
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
vooral | especialmente |
site | sitio |
situaties | situaciones |
robots | robots |
per ongeluk | accidentalmente |
googlebot | googlebot |
bestand | archivo |
txt | txt |
handig | útil |
NL Bruidsfotografie is behoorlijk intensief, met het element dat je in één keer de beste foto moet maken en in sommige situaties niet echt een tweede kans krijgt
ES La fotografía de bodas es bastante intensa, con el elemento de conseguir la mejor toma en el primer intento y no tener realmente una segunda oportunidad en algunas situaciones
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
behoorlijk | bastante |
element | elemento |
foto | fotografía |
en | y |
situaties | situaciones |
echt | realmente |
kans | oportunidad |
NL Maar Amazon heeft ook veel beveiligingen ingebouwd voor gebruikers, zodat ze niet in gênante situaties terechtkomen of misschien meer controle willen over hun privacy.
ES Pero Amazon también ha incluido un montón de salvaguardas para que los usuarios no se vean atrapados en situaciones embarazosas o quizás quieran tener más control sobre su privacidad.
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
amazon | amazon |
gebruikers | usuarios |
situaties | situaciones |
controle | control |
willen | quieran |
privacy | privacidad |
NL Veel services coderen echter alleen gegevens in sommige situaties, en niet noodzakelijkerwijs terwijl deze aan het einde van het bedrijf zijn of 'in rust' op uw apparaat.
ES Sin embargo, muchos servicios solo cifran datos en algunas situaciones, y no necesariamente mientras están en el extremo de la compañía o "en reposo" en su dispositivo.
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
services | servicios |
gegevens | datos |
situaties | situaciones |
en | y |
noodzakelijkerwijs | necesariamente |
einde | extremo |
bedrijf | compañía |
rust | reposo |
apparaat | dispositivo |
NL Om met Apple-apparaten te kunnen communiceren, moet Camo Studio voor Windows de Mobile Device Services (AMDS) van Apple installeren. Camo Studio kan dit automatisch installeren, maar in sommige situaties kan dit niet.
ES Para poder comunicarse con los dispositivos Apple, Camo Studio para Windows necesita instalar los servicios de dispositivos móviles de Apple (AMDS). Camo Studio puede instalar esto automáticamente, pero en algunas situaciones es posible que no pueda.
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
communiceren | comunicarse |
camo | camo |
studio | studio |
windows | windows |
mobile | móviles |
installeren | instalar |
automatisch | automáticamente |
sommige | algunas |
situaties | situaciones |
NL Hoewel een sensor voldoende pixels kan bevatten om 4K- of 1080p-video vast te leggen, is elke pixel minuscuul en kan niet veel licht worden geabsorbeerd, vooral in situaties met weinig licht.
ES Aunque un sensor puede incluir suficientes píxeles para capturar video 4K o 1080p, cada píxel es minúsculo y no puede absorber mucha luz, particularmente en situaciones de poca luz.
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
sensor | sensor |
voldoende | suficientes |
bevatten | incluir |
en | y |
licht | luz |
vooral | particularmente |
situaties | situaciones |
weinig | poca |
video | video |
NL Maar jezelf in situaties plaatsen waarbij je niet op je gemak bent kan je helpen hopeloosheid en andere negatieve emoties te overwinnen.[7]
ES Sin embargo, ponerte en situaciones que te hagan sentir incómodo puede ayudarte a superar la desesperanza y otras emociones negativas.[7]
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
situaties | situaciones |
en | y |
andere | otras |
negatieve | negativas |
emoties | emociones |
overwinnen | superar |
NL Gebruik daarna deze technieken in situaties waarbij je niet op je gemak bent.[14]
ES Luego, usa esas técnicas en las situaciones que te hagan sentir incómodo.[14]
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
gebruik | usa |
technieken | técnicas |
situaties | situaciones |
NL We kunnen begrijpen dat dit praktisch is in sommige situaties waarin je niet per ongeluk de opnamestand of het type scherpstelling wilt wijzigen
ES Podemos entender que esto es práctico en algunas situaciones en las que no quieres cambiar accidentalmente el modo de disparo o el tipo de enfoque
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
praktisch | práctico |
situaties | situaciones |
wijzigen | cambiar |
per ongeluk | accidentalmente |
NL Aanvankelijk was ik onder de indruk van deze verborgen camera, maar na langdurig gebruik is gebleken dat hij in bepaalde situaties net zo storend is - zo niet meer - dan een perforatiecamera
ES La cuestión es que, aunque al principio me impresionó esta cámara oculta, a lo largo del tiempo ha quedado claro que, en realidad, distrae tanto o más que una cámara perforada en determinados escenarios
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
verborgen | oculta |
camera | cámara |
NL Het is misschien moeilijk om een gebruikersinterface te maken met tekst die goed werkt op het ronde scherm, maar het valt niet te ontkennen dat in sommige situaties een rond horloge gewoon beter werkt
ES Puede ser difícil crear una interfaz de usuario con texto que funcione bien en la pantalla redonda, pero no se puede negar que en algunas situaciones un reloj redondo simplemente funciona mejor
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
moeilijk | difícil |
tekst | texto |
situaties | situaciones |
horloge | reloj |
NL In de meeste situaties buiten zouden mensen niet moeten kunnen zien of uw bril muziek afspeelt
ES En la mayoría de las situaciones al aire libre, las personas no deberían poder saber si sus gafas están reproduciendo música
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
situaties | situaciones |
mensen | personas |
bril | gafas |
muziek | música |
NL Bent u benieuwd over venturing in een online e-commerce winkel? Bent u verward over de vraag of u moet kiezen voor zelf gehoste WooCommerce of cloud-aangedreven BigCommerce? Nou, je bent niet de enige die zijn vast komen te zitten in dergelijke situaties
ES ¿Se está preguntando si desea aventurarse en una tienda de comercio electrónico en línea? ¿Estás confundido sobre si elegir WooCommerce auto-alojado o BigCommerce en la nube? Bueno, usted no es el único que ha estado atascado en tales situaciones
NL Gewone verpakkingstape wordt gemaakt van een transparant materiaal dat vaak aan zichzelf plakt, in veel situaties niet werkt en weinig gewicht kan dragen. Het gebruik van een taper…
ES La cinta de embalaje común está hecha con un material transparente que a menudo se adhiere a sí mismo, no funciona en muchas ocasiones y soporta menos peso. Usar pistolas de cinta…
NL Het is ontworpen om in anonieme situaties contact op te nemen met trace, bijvoorbeeld voor mensen die misschien in dezelfde bus hebben gezeten, maar verder vreemden zijn
ES Está diseñado para contactar a Trace en situaciones anónimas, por ejemplo, para personas que podrían haber estado en el mismo autobús, pero que por lo demás son extraños
Ολλανδός | Ισπανικά |
---|---|
situaties | situaciones |
contact | contactar |
mensen | personas |
misschien | podrían |
bus | autobús |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων