Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "selfservice analyse" σε Ισπανικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "selfservice analyse" από Ολλανδός σε Ισπανικά

Μεταφράσεις του selfservice analyse

Το "selfservice analyse" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ισπανικά λέξεις/φράσεις:

selfservice autoservicio
analyse analizar analytics analíticas análisis análisis de datos busca búsqueda calidad clasificación con conocimientos consulta contenido control cómo datos descubre detalles encuentra enlaces estadísticas evaluación evaluar experiencia explorar google gráficos información informe informes investigación la información los datos obtener palabras clave para por preguntas proceso página qué registros rendimiento resultados si sobre tecnología trabajo un archivo una valor velocidad

Μετάφραση του Ολλανδός σε Ισπανικά του selfservice analyse

Ολλανδός
Ισπανικά

NL Tags: e-mail analyse, hoe voer je e-mail analyse uit, wat is e-mail analyse

ES Etiquetas: análisis de correo electrónico, cómo realizar análisis de correo electrónico, qué es el análisis de correo electrónico

NL 1 Geleverd als onderdeel van het Now Platform, voor alle ServiceNow‑cloudservices 2 Verbetert de implementatie van selfservice met 3 gespreksonderwerpen voor selfservice

ES 1 Ofrecido como parte de Now Platform, que abarca todos los servicios en la nube de ServiceNow 2 Mejora la adopción del self service con 3 temas de conversación al respecto

Ολλανδός Ισπανικά
platform platform
cloudservices servicios en la nube
verbetert mejora
geleverd ofrecido
servicenow servicenow

NL 1 Geleverd als onderdeel van het Now Platform, voor alle ServiceNow‑cloudservices 2 Verbetert de implementatie van selfservice met 3 gespreksonderwerpen voor selfservice

ES 1 Ofrecido como parte de Now Platform, que abarca todos los servicios en la nube de ServiceNow 2 Mejora la adopción del self service con 3 temas de conversación al respecto

Ολλανδός Ισπανικά
platform platform
cloudservices servicios en la nube
verbetert mejora
geleverd ofrecido
servicenow servicenow

NL 1 Geleverd als onderdeel van het Now Platform, voor alle ServiceNow‑cloudservices 2 Verbetert de implementatie van selfservice met 3 gespreksonderwerpen voor selfservice

ES 1 Ofrecido como parte de Now Platform, que abarca todos los servicios en la nube de ServiceNow 2 Mejora la adopción del self service con 3 temas de conversación al respecto

Ολλανδός Ισπανικά
platform platform
cloudservices servicios en la nube
verbetert mejora
geleverd ofrecido
servicenow servicenow

NL 1 Geleverd als onderdeel van het Now Platform, voor alle ServiceNow‑cloudservices 2 Verbetert de implementatie van selfservice met 3 gespreksonderwerpen voor selfservice

ES 1 Ofrecido como parte de Now Platform, que abarca todos los servicios en la nube de ServiceNow 2 Mejora la adopción del self service con 3 temas de conversación al respecto

Ολλανδός Ισπανικά
platform platform
cloudservices servicios en la nube
verbetert mejora
geleverd ofrecido
servicenow servicenow

NL 1 Geleverd als onderdeel van het Now Platform, voor alle ServiceNow‑cloudservices 2 Verbetert de implementatie van selfservice met 3 gespreksonderwerpen voor selfservice

ES 1 Ofrecido como parte de Now Platform, que abarca todos los servicios en la nube de ServiceNow 2 Mejora la adopción del self service con 3 temas de conversación al respecto

Ολλανδός Ισπανικά
platform platform
cloudservices servicios en la nube
verbetert mejora
geleverd ofrecido
servicenow servicenow

NL 1 Geleverd als onderdeel van het Now Platform, voor alle ServiceNow‑cloudservices 2 Verbetert de implementatie van selfservice met 3 gespreksonderwerpen voor selfservice

ES 1 Ofrecido como parte de Now Platform, que abarca todos los servicios en la nube de ServiceNow 2 Mejora la adopción del self service con 3 temas de conversación al respecto

Ολλανδός Ισπανικά
platform platform
cloudservices servicios en la nube
verbetert mejora
geleverd ofrecido
servicenow servicenow

NL 1 Geleverd als onderdeel van het Now Platform, voor alle ServiceNow‑cloudservices 2 Verbetert de implementatie van selfservice met 3 gespreksonderwerpen voor selfservice

ES 1 Ofrecido como parte de Now Platform, que abarca todos los servicios en la nube de ServiceNow 2 Mejora la adopción del self service con 3 temas de conversación al respecto

Ολλανδός Ισπανικά
platform platform
cloudservices servicios en la nube
verbetert mejora
geleverd ofrecido
servicenow servicenow

NL 1 Geleverd als onderdeel van het Now Platform, voor alle ServiceNow‑cloudservices 2 Verbetert de implementatie van selfservice met 3 gespreksonderwerpen voor selfservice

ES 1 Ofrecido como parte de Now Platform, que abarca todos los servicios en la nube de ServiceNow 2 Mejora la adopción del self service con 3 temas de conversación al respecto

Ολλανδός Ισπανικά
platform platform
cloudservices servicios en la nube
verbetert mejora
geleverd ofrecido
servicenow servicenow

NL AI-gedreven selfservice: Dollar Shave Club zette ook een chatbot in om de selfservice op te schalen en klanten de mogelijkheid te geven zelf antwoorden te vinden in plaats van contact op te nemen met het supportteam.

ES Autoservicio con tecnología de IA: Dollar Shave Club también desplegó un chatbot para ampliar su autoservicio y permitir a los clientes encontrar respuestas por sí mismos en lugar de tener que ponerse en contacto con el equipo de asistencia.

NL Beheerde selfservice-analyse op schaal met Tableau Server

ES Análisis de autoservicio gobernado escalable con Tableau Server

Ολλανδός Ισπανικά
server server
analyse análisis
selfservice autoservicio
tableau tableau

NL Maak de voorbereiding en analyse van data via selfservice gemakkelijker door je databeheer te operationaliseren en automatiseren.

ES Capacite más fácilmente a los usuarios con habilidades de preparación y análisis de datos de autoservicio, mediante la puesta en marcha y la automatización de sus procesos de administración de datos.

Ολλανδός Ισπανικά
voorbereiding preparación
en y
selfservice autoservicio
automatiseren automatización

NL De selfservice-analyse die je klanten willen naadloos integreren

ES Incorpore el análisis de autoservicio que buscan sus clientes sin inconvenientes

Ολλανδός Ισπανικά
klanten clientes
analyse análisis
selfservice autoservicio

NL Word een datagedreven organisatie, of je nu net begint met moderne, selfservice-analyse of je het gebruik van data moet uitbreiden, verdiepen en schalen

ES Conviértase en una organización basada en los datos sin importar si es la primera vez que usa el análisis de autoservicio moderno o necesita ampliar, profundizar y adaptar el uso de los datos

Ολλανδός Ισπανικά
organisatie organización
moderne moderno
moet necesita
verdiepen profundizar
en y
nu vez
analyse análisis
selfservice autoservicio

NL Leer hoe je samenwerkt met IT om selfservice-analyse mogelijk te maken.

ES Descubra cómo trabajar con TI para hacer realidad el análisis de autoservicio.

Ολλανδός Ισπανικά
maken hacer
analyse análisis
selfservice autoservicio

NL Selfservice-analyse transformeert de manier waarop IT de veerkracht van het bedrijf ondersteunt en verandering teweegbrengt met data. Ontdek belangrijke overwegingen voor het beoordelen en migreren van je BI-platform.

ES El análisis de autoservicio transforma la manera en que TI habilita la resiliencia y los cambios del negocio con datos. Conozca consideraciones importantes sobre la evaluación y la migración de su plataforma de BI.

Ολλανδός Ισπανικά
transformeert transforma
veerkracht resiliencia
bedrijf negocio
en y
data datos
belangrijke importantes
overwegingen consideraciones
selfservice autoservicio
platform plataforma
bi bi

NL Selfservice analyse bij JPMorgan Chase

ES Análisis de autoservicio en JPMorgan Chase

Ολλανδός Ισπανικά
selfservice autoservicio
analyse análisis
bij en

NL Selfservice-analyse in een sterk gereguleerde omgeving ingericht dankzij databeheer

ES Habilitó el análisis de autoservicio en un entorno muy regulado con gobernanza de datos

Ολλανδός Ισπανικά
sterk muy
omgeving entorno
analyse análisis
selfservice autoservicio

NL Maar hoe neem je de touwtjes in handen en maak je selfservice-analyse, terwijl je ervoor zorgt dat de data betrouwbaar, beheerd en veilig is?

ES Entonces, ¿cómo puede permitir el análisis de autoservicio garantizando, al mismo tiempo, que los datos estén gobernados, sean de confianza y estén protegidos?

Ολλανδός Ισπανικά
en y
betrouwbaar de confianza
analyse análisis
selfservice autoservicio

NL Op dit moment worden selfservice-analyse en datagedreven besluitvorming meer dan ooit de norm in organisaties over de hele wereld

ES Como nunca antes, el análisis de autoservicio y las decisiones basadas en datos son el estándar en organizaciones de todo el mundo

Ολλανδός Ισπανικά
besluitvorming decisiones
norm estándar
organisaties organizaciones
wereld mundo
analyse análisis
selfservice autoservicio

NL Selfservice-analyse is ook belangrijk voor empowerment

ES El análisis de autoservicio también desempeña un papel importante en términos de fortalecimiento

Ολλανδός Ισπανικά
belangrijk importante
analyse análisis
selfservice autoservicio

NL Een bedrijf dat selfservice-analyse toestaat, zal uiteindelijk zien dat data in alle gesprekken terugkomt, doordat er vragen, onderzoek en aha-momenten aan ten grondslag liggen.

ES Con el tiempo, una empresa que habilita el análisis de autoservicio verá que los datos forman parte de todas las conversaciones, ya que estas se basan en preguntas, investigación y momentos reveladores.

Ολλανδός Ισπανικά
bedrijf empresa
uiteindelijk con el tiempo
gesprekken conversaciones
selfservice autoservicio
momenten momentos

NL Wij helpen je de stappen te identificeren en uit te voeren om jouw project tot een goed einde te brengen, of dat nu een overstap naar de cloud is of de verschuiving van een traditioneel rapportagesysteem naar selfservice-analyse.

ES Lo ayudaremos a identificar los próximos pasos que debe seguir y a avanzar, ya sea que se encuentre en plena transición a la nube o evolución de los informes en cascada al análisis de autoservicio.

Ολλανδός Ισπανικά
stappen pasos
en y
jouw se
cloud nube
selfservice autoservicio

NL Voor uitgebreide, gedetailleerde, diepgaande analyse van een domein biedt een geavanceerd rapport van Majestic de backlink data die u nodig hebt (tot de limieten voor uw abonnement). Dit is perfect voor forensische Penguin- en Panda-analyse.

ES Si busca un análisis completo, detallado y profundo, el informe avanzado de Majestic le ofrece los datos de backlinks que necesita (hasta los límites de permisos de su plan) y es perfecto para análisis de Penguin y Panda.

Ολλανδός Ισπανικά
biedt ofrece
geavanceerd avanzado
limieten límites
abonnement plan
perfect perfecto
en y
panda panda

NL 1: ANALYSE-ENQUETE VAN MCKINSEY, LOSBREKEN VAN DE REST: HET GEHEIM ACHTER ANALYSE SCHALEN. MEI 2018. PETER BISSON, BRYCE HALL, BRIAN MCCARTHY, KHALED RIFAI.

ES 1: MCKINSEY ANALYTICS SURVEY, BREAKING AWAY: THE SECRETS TO SCALING ANALYTICS (ENCUESTA DE MCKINSEY ANALYTICS, ROMPER CON EL MODELO: LOS SECRETOS PARA EXPANDIR EL ANÁLISIS). MAYO DE 2018. PETER BISSON, BRYCE HALL, BRIAN MCCARTHY, KHALED RIFAI.

Ολλανδός Ισπανικά
analyse analytics
mei mayo
peter peter
brian brian

NL Een effectieve implementatie van geïntegreerde analyse biedt veel meer dan alleen mooie snapshots van rapporten. Als je een superieure ervaring wilt bieden met een oplossing voor geïntegreerde analyse, moet je enkele dingen overwegen.

ES Una integración efectiva del análisis incorporado ofrece mucho más que instantáneas atractivas de informes. Si desea ofrece una experiencia óptima con una solución de análisis incorporado, hay que tener en cuenta una serie de aspectos.

Ολλανδός Ισπανικά
effectieve efectiva
snapshots instantáneas
ervaring experiencia
oplossing solución

NL Bepaalde gegevens (zoals ’Android-marketingidentifier’ en andere soortgelijke identifiers) moeten we uitwisselen met onze online analyse- en marketingpartners zodat we onze digitale analyse- en marketingactiviteiten kunnen uitvoeren

ES Debemos intercambiar ciertos datos (como el "identificador de marketing de Android" y otros identificadores) con nuestros socios de análisis y marketing en línea a fin de realizar nuestras actividades de análisis y marketing digitales

Ολλανδός Ισπανικά
zoals como
en y
andere otros
uitwisselen intercambiar
android android

NL Het kan lastig zijn om te bepalen met welke data je een analyse moet starten. Door verbinding te maken met je data zijn er meer metadata en context beschikbaar, zodat je zeker weet dat je de juiste data gebruikt voor analyse.

ES Saber qué datos usar para comenzar un análisis puede ser complicado. Ahora, tiene más metadatos y contexto a su disposición cuando se conecta a los datos, por lo que puede estar seguro de que usará los datos adecuados para el análisis.

Ολλανδός Ισπανικά
lastig complicado
verbinding conecta
metadata metadatos
context contexto
juiste adecuados

NL Een goede analyse is immers een analyse waar actie op kan worden ondernomen.

ES Recuerde que el análisis eficaz es aquel que puede dar lugar a medidas para tomar.

Ολλανδός Ισπανικά
analyse análisis

NL Hoewel er een aantal manieren is om je data te analyseren, betreffen alle benaderingen van analyse in kwalitatief onderzoek tekstuele analyse, of het nou geschreven of verbaal is.[23]

ES Si bien existe una serie de formas de analizar los datos, todos los modelos de análisis en la investigación cuantitativa se ocupan del análisis textual, ya sea escrito o verbal.[23]

Ολλανδός Ισπανικά
hoewel si bien
manieren formas
geschreven escrito
er existe

NL Hermeneutische analyse – Hermeneutische analyse focust zich de betekenis van een geschreven of gesproken tekst. Hoofdzakelijk probeer je het studieobject te begrijpen en probeer je een soort achterliggende samenhang te onthullen.[27]

ES Análisis hermenéutico: el análisis hermenéutico se enfoca en el significado de un texto escrito u oral. Básicamente, intentas darle sentido al objeto de estudio y revelar algún tipo de coherencia subyacente.[27]

Ολλανδός Ισπανικά
analyse análisis
geschreven escrito
of u
tekst texto
en y
soort tipo
onthullen revelar

NL Inhoudsanalyse/Semiotische analyse – Bij inhoudsanalyse of semiotische analyse kijk je naar teksten of reeksen tekst, waarbij je op zoek bent naar thema’s en betekenissen door naar regelmaat in woorden te kijken

ES Análisis de contenido o análisis semiótico: el análisis de contenido o semiótico le da un vistazo a los textos o series de textos y busca temas y significados al observar las frecuencias con la que se repiten las palabras

Ολλανδός Ισπανικά
of o
thema temas

NL Er is een hulpmiddel voor snelle analyse genaamd "Mobielvriendelijke test" en een hulpmiddel voor diepgaande analyse beschikbaar in de sectie "Mobiele bruikbaarheid"

ES Hay una herramienta de análisis rápido llamada "Prueba de compatibilidad con dispositivos móviles" y una herramienta de análisis profundo disponible en la sección "Usabilidad móvil"

Ολλανδός Ισπανικά
snelle rápido
analyse análisis
test prueba
en y
sectie sección
bruikbaarheid usabilidad

NL Maak datagestuurde beslissingen op basis van inzicht verkregen uit concurrentieanalyse, gap-analyse en SWOT-analyse.

ES Tomar decisiones basadas en datos a partir de la información obtenida del análisis de la competencia, el análisis de las deficiencias y el análisis DAFO.

Ολλανδός Ισπανικά
beslissingen decisiones
inzicht información
analyse análisis

NL Weergave en analyse van de productiegegevens voor analyse van het algehele rendement.

ES Visualización y evaluación de los datos de producción para el análisis de la eficiencia global.

Ολλανδός Ισπανικά
weergave visualización
en y
rendement eficiencia

NL voor branche‑analyse, benchmarking, analyse, marketing en andere bedrijfsdoeleinden. 

ES Para realizar análisis de la industria, evaluaciones comparativas, análisis, marketing y otros fines comerciales. 

Ολλανδός Ισπανικά
branche industria
en y
andere otros

NL voor branche‑analyse, benchmarking, analyse, marketing en andere bedrijfsdoeleinden. 

ES Para realizar análisis de la industria, evaluaciones comparativas, análisis, marketing y otros fines comerciales. 

Ολλανδός Ισπανικά
branche industria
en y
andere otros

NL Concurrent site SEO analyse ? gebruik onze concurrent SEO analyse om hen te overtreffen door het verbeteren van je site SEO optimalisatie.

ES Análisis de SEO del sitio de la competencia: Utiliza nuestro análisis de SEO de la competencia para superarlos mejorando la optimización de SEO de tu sitio web.

Ολλανδός Ισπανικά
seo seo
analyse análisis
gebruik utiliza
onze nuestro
concurrent competencia

NL Voor uitgebreide, gedetailleerde, diepgaande analyse van een domein biedt een geavanceerd rapport van Majestic de backlink data die u nodig hebt (tot de limieten voor uw abonnement). Dit is perfect voor forensische Penguin- en Panda-analyse.

ES Si busca un análisis completo, detallado y profundo, el informe avanzado de Majestic le ofrece los datos de backlinks que necesita (hasta los límites de permisos de su plan) y es perfecto para análisis de Penguin y Panda.

Ολλανδός Ισπανικά
biedt ofrece
geavanceerd avanzado
limieten límites
abonnement plan
perfect perfecto
en y
panda panda

NL Onze analyse telde 145 afzonderlijke e-commerceplatforms (vergeleken met 116 in de analyse van vorig jaar)

ES Nuestro análisis contabilizó 145 plataformas de comercio electrónico individuales (comparado con 116 en el análisis del año pasado)

Ολλανδός Ισπανικά
analyse análisis
afzonderlijke individuales
jaar año
e electrónico

NL Opmerking: de bovenstaande analyse is gebaseerd op Wappalyzer-detectie, die kan verschillen van de analyse die is uitgevoerd met behulp van de Third Party Web dataset die wordt gebruikt voor Derden hoofdstuk.

ES Nota: El análisis anterior está basado en la detección de Wappalyzer, que puede diferir del análisis realizado con los datos de Third Party Web que es usado en el capítulo de Contenido de Terceros.

Ολλανδός Ισπανικά
opmerking nota
verschillen diferir
uitgevoerd realizado
web web
hoofdstuk capítulo
detectie detección

NL Terwijl we ons de beperking herinneren dat we voor deze analyse alleen homepagina-gegevens zoeken, zouden we graag van de gemeenschap willen horen wat we nog meer zouden moeten bespreken in de analyse van volgend jaar

ES Sin olvidar la limitación de que para este análisis solo usamos datos de las páginas principales, nos gustaría escuchar de la comunidad que más deberíamos cubrir en el análisis del siguiente año

Ολλανδός Ισπανικά
beperking limitación
alleen solo
gemeenschap comunidad
willen gustaría
horen escuchar
jaar año

NL voor branche‑analyse, benchmarking, analyse, marketing en andere bedrijfsdoeleinden. 

ES Para realizar análisis de la industria, evaluaciones comparativas, análisis, marketing y otros fines comerciales. 

Ολλανδός Ισπανικά
branche industria
en y
andere otros

NL voor branche‑analyse, benchmarking, analyse, marketing en andere bedrijfsdoeleinden. 

ES Para realizar análisis de la industria, evaluaciones comparativas, análisis, marketing y otros fines comerciales. 

Ολλανδός Ισπανικά
branche industria
en y
andere otros

NL voor branche‑analyse, benchmarking, analyse, marketing en andere bedrijfsdoeleinden. 

ES Para realizar análisis de la industria, evaluaciones comparativas, análisis, marketing y otros fines comerciales. 

Ολλανδός Ισπανικά
branche industria
en y
andere otros

NL voor branche‑analyse, benchmarking, analyse, marketing en andere bedrijfsdoeleinden. 

ES Para realizar análisis de la industria, evaluaciones comparativas, análisis, marketing y otros fines comerciales. 

Ολλανδός Ισπανικά
branche industria
en y
andere otros

NL voor branche‑analyse, benchmarking, analyse, marketing en andere bedrijfsdoeleinden. 

ES Para realizar análisis de la industria, evaluaciones comparativas, análisis, marketing y otros fines comerciales. 

Ολλανδός Ισπανικά
branche industria
en y
andere otros

NL voor branche‑analyse, benchmarking, analyse, marketing en andere bedrijfsdoeleinden. 

ES Para realizar análisis de la industria, evaluaciones comparativas, análisis, marketing y otros fines comerciales. 

Ολλανδός Ισπανικά
branche industria
en y
andere otros

NL voor branche‑analyse, benchmarking, analyse, marketing en andere bedrijfsdoeleinden. 

ES Para realizar análisis de la industria, evaluaciones comparativas, análisis, marketing y otros fines comerciales. 

Ολλανδός Ισπανικά
branche industria
en y
andere otros

NL Voor uitgebreide, gedetailleerde, diepgaande analyse van een domein biedt een geavanceerd rapport van Majestic de backlink data die u nodig hebt (tot de limieten voor uw abonnement). Dit is perfect voor forensische Penguin- en Panda-analyse.

ES Si busca un análisis completo, detallado y profundo, el informe avanzado de Majestic le ofrece los datos de backlinks que necesita (hasta los límites de permisos de su plan) y es perfecto para análisis de Penguin y Panda.

Ολλανδός Ισπανικά
biedt ofrece
geavanceerd avanzado
limieten límites
abonnement plan
perfect perfecto
en y
panda panda

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων