NL De heer Eisenberg richt zich op diverse industriële verticals en heeft een graad in de rechten van de UCLA School of Law, een Master of Science graad in Biomedical Physics van de UCLA School of [...]
Μετάφραση "graad" σε Ισπανικά
Εμφάνιση 32 από 32 μεταφράσεις της φράσης "graad" από Ολλανδός σε Ισπανικά
Μετάφραση του Ολλανδός σε Ισπανικά του graad
Ολλανδός
Ισπανικά
ES Eisenberg es licenciado en Derecho por la Facultad de Derecho de la UCLA y tiene un máster en Física Biomédica por la Facultad de [...]
NL Door de kloof te verkleinen tussen inzicht en actie kunnen merken een graad van personalisering halen die voorheen onmogelijk was.
ES Al reducir la distancia entre los insights y la acción, las marcas pueden lograr unos niveles de personalización nunca vistos hasta ahora.
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| verkleinen | reducir |
| actie | acción |
| merken | marcas |
| inzicht | insights |
NL Waterdruppels nemen vuildeeltjes op en parelen ermee af van het doek (ten minste 14 graad hellingshoek van het scherm vereist). Voor jarenlang plezier van mooi textiel.
ES Las gotas de agua absorben partículas de suciedad mientras se deslizan por la lona del toldo (se requiere un ángulo de inclinación del toldo de al menos 14 grados). Para disfrutar durante más tiempo de bellos tejidos.
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| minste | menos |
| vereist | requiere |
NL 1ste graad, speervissen 1ste level, 1 Ster CMAS, AIDA 1 Ster/2Sterren, Apnea Academy Eerste level, SSI Freediving Basis en Apneu level 1 of equivalenten.
ES 1er Nivel, pesca submarina de 1er nivel, 1 estrella CMAS, AIDA 1 estrella/2 estrellas, apnea academy primer nivel, SSI Free Diving Basic y Apnea nivel 1, o equivalentes.
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| level | nivel |
| ster | estrella |
| sterren | estrellas |
| academy | academy |
| en | y |
| of | o |
| equivalenten | equivalentes |
NL Hij behaalde zijn Masters of Fine Arts graad in Scenography (Scenic, Lighting, and Costume Design) aan de University of Kansas en heeft een BA van Chadron State College in Theatre and Speech Communication.
ES Obtuvo su maestría en bellas artes en escenografía (diseño escénico, iluminación y vestuario) de la Universidad de Kansas y tiene una licenciatura de Chadron State College en teatro y comunicación oral.
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| design | diseño |
| state | state |
NL Ons Pokemon Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Pokemon Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Pokemon luego determina el valor para cada tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Pokemon están subiendo de precio y que van cayendo.
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| bepaalt | determina |
| graad | grado |
| kunt | puede |
| historische | históricos |
| weet | saber |
| en | y |
| pokemon | pokemon |
NL Ons YuGiOh Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke YuGiOh Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de YuGiOh luego determina el valor para cada tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de YuGiOh están subiendo de precio y que van cayendo.
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| bepaalt | determina |
| graad | grado |
| kunt | puede |
| historische | históricos |
| weet | saber |
| en | y |
NL Ons Magic Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Magic Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Magic luego determina el valor para cada tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Magic están subiendo de precio y que van cayendo.
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| bepaalt | determina |
| graad | grado |
| kunt | puede |
| historische | históricos |
| weet | saber |
| en | y |
| magic | magic |
NL Ons Basketbal Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Basketbal Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Baloncesto luego determina el valor para cada tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Baloncesto están subiendo de precio y que van cayendo.
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| basketbal | baloncesto |
| bepaalt | determina |
| graad | grado |
| kunt | puede |
| historische | históricos |
| weet | saber |
| en | y |
NL Ons American Football-Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Fútbol Americano luego determina el valor para cada tarjeta para cada grado
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| ons | nuestro |
| american | americano |
| bepaalt | determina |
| kaart | tarjeta |
| graad | grado |
NL Chantal kwam 17 jaar geleden naar Ibiza met een graad in Hotel Management. Ze had de supervisie over de verhuurafdeling van een van de grootste bureaus van Ibiza voor vele jaren voordat ze Mi Casa Tu Casa opzette.
ES Chantal llegó a Ibiza hace 17 años, con un título universitario en Administración Hotelera. Estuvo a cargo del departamento de alquileres de una de las agencias más grandes de Ibiza por muchos años antes de lanzar Mi Casa Tu Casa Ibiza.
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| ibiza | ibiza |
| management | administración |
| bureaus | agencias |
| mi | mi |
| casa | casa |
| kwam | llegó |
NL 1ste graad, speervissen 1ste level, 1 Ster CMAS, AIDA 1 Ster/2Sterren, Apnea Academy Eerste level, SSI Freediving Basis en Apneu level 1 of equivalenten.
ES 1er Nivel, pesca submarina de 1er nivel, 1 estrella CMAS, AIDA 1 estrella/2 estrellas, apnea academy primer nivel, SSI Free Diving Basic y Apnea nivel 1, o equivalentes.
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| level | nivel |
| ster | estrella |
| sterren | estrellas |
| academy | academy |
| en | y |
| of | o |
| equivalenten | equivalentes |
NL Met Evohome bedien je maximaal 12 zones en binnen die zones kun je elke radiator tot een bepaalde graad in temperatuur regelen, maar je kunt ook door het hele huis dezelfde temperatuur instellen als je dat wilt.
ES Evohome te permite controlar hasta 12 zonas y dentro de esas zonas puedes controlar cada radiador hasta un grado determinado de temperatura, pero también puedes programar la misma temperatura en toda la casa si lo prefieres.
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| zones | zonas |
| en | y |
| graad | grado |
| temperatuur | temperatura |
NL Als de temperatuur een halve graad onder je optimale instelling zakt, zorgt Nest ervoor dat hij weer wordt geactiveerd.
ES Si la temperatura cae medio grado por debajo de su configuración óptima, Nest se asegurará de que vuelva a funcionar.
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| halve | medio |
| graad | grado |
| instelling | configuración |
| optimale | óptima |
| nest | nest |
NL Op deze manier kan GPS-tracking de exacte locatie van een voertuig bepalen, inclusief de lengte- en breedtegraad, richting en snelheid
ES A través de este sistema, el rastreo GPS puede indicar la ubicación exacta de un vehículo, lo que incluye su latitud, longitud, dirección y velocidad
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| exacte | exacta |
| voertuig | vehículo |
| inclusief | incluye |
| en | y |
| snelheid | velocidad |
| manier | sistema |
| tracking | rastreo |
| gps | gps |
| lengte | longitud |
NL De spec sheet is nog steeds een groot slagveld in smartphones - met name in sommige regios waar het spec sheet opscheppen aan de n-de graad
ES La hoja de especificaciones sigue siendo un gran campo de batalla en los teléfonos inteligentes - especialmente en algunas regiones en las que es hoja de especificaciones presumiendo a la enésima grado
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| groot | gran |
| graad | grado |
NL Hij behaalde zijn Masters of Fine Arts graad in Scenography (Scenic, Lighting, and Costume Design) aan de University of Kansas en heeft een BA van Chadron State College in Theatre and Speech Communication.
ES Obtuvo su maestría en bellas artes en escenografía (diseño escénico, iluminación y vestuario) de la Universidad de Kansas y tiene una licenciatura de Chadron State College en teatro y comunicación oral.
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| design | diseño |
| state | state |
NL Moritz Lehmkuhl heeft een graad in bedrijfskunde (Universiteit van Münster), is afgestudeerd aan Harvard University en de Indian School of Business, en is in 2010 door het World Economic Forum uitgeroepen tot Young Global Leader.
ES Moritz Lehmkuhl es licenciado en económicas (Universidad de Münster) y Post Graduate de la Harvard University y de la Indian School of Business, y fue galardonado en 2010 como Líder Global Joven por el Foro Económico Mundial.
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| afgestudeerd | licenciado |
| en | y |
| school | school |
| business | business |
| forum | foro |
| leader | líder |
| moritz | moritz |
| harvard | harvard |
NL Britta heeft een eerstegraads graad in Fashion Journalism van het London College of Fashion, waarin ze ervaring opdeed bij zowel GQ als de Daily Telegraph, terwijl ze ook het belang van goed design leerde, of dat nu kleding of een smartwatch is
ES Britta es licenciada en Periodismo de Moda por el London College of Fashion, durante el cual adquirió experiencia en GQ y el Daily Telegraph, a la vez que aprendió la importancia de un buen diseño, ya sea de ropa o de un reloj inteligente
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| college | college |
| ervaring | experiencia |
| belang | importancia |
| goed | buen |
| smartwatch | reloj inteligente |
| london | london |
NL Ons Hockey Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke Card zodat u weet welke Hockey Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Hockey luego determina el valor para cada Tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Hockey están subiendo de precio y que van cayendo.
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| hockey | hockey |
| bepaalt | determina |
| graad | grado |
| kunt | puede |
| historische | históricos |
| weet | saber |
| en | y |
NL Ons Basketbal Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke Card zodat u weet welke Basketbal Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Baloncesto luego determina el valor para cada Tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Baloncesto están subiendo de precio y que van cayendo.
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| basketbal | baloncesto |
| bepaalt | determina |
| graad | grado |
| kunt | puede |
| historische | históricos |
| weet | saber |
| en | y |
NL Ons Voetbal Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke Card zodat u weet welke Voetbal Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de fútbol luego determina el valor para cada Tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Fútbol están subiendo de precio y que van cayendo.
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| voetbal | fútbol |
| bepaalt | determina |
| graad | grado |
| kunt | puede |
| historische | históricos |
| weet | saber |
| en | y |
NL Ons American Football-Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Fútbol Americano luego determina el valor para cada Tarjeta para cada grado
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| ons | nuestro |
| american | americano |
| bepaalt | determina |
| graad | grado |
NL Ons Pokemon Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke Card zodat u weet welke Pokemon Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Pokemon luego determina el valor para cada Tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Pokemon están subiendo de precio y que van cayendo.
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| bepaalt | determina |
| graad | grado |
| kunt | puede |
| historische | históricos |
| weet | saber |
| en | y |
| pokemon | pokemon |
NL Ons Magic Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke Card zodat u weet welke Magic Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Magic luego determina el valor para cada Tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Magic están subiendo de precio y que van cayendo.
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| bepaalt | determina |
| graad | grado |
| kunt | puede |
| historische | históricos |
| weet | saber |
| en | y |
| magic | magic |
NL Ons YuGiOh Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke Card zodat u weet welke YuGiOh Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de YuGiOh luego determina el valor para cada Tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de YuGiOh están subiendo de precio y que van cayendo.
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| bepaalt | determina |
| graad | grado |
| kunt | puede |
| historische | históricos |
| weet | saber |
| en | y |
NL Ons Pokemon Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke Card zodat u weet welke Pokemon Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Pokemon luego determina el valor para cada Tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Pokemon están subiendo de precio y que van cayendo.
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| bepaalt | determina |
| graad | grado |
| kunt | puede |
| historische | históricos |
| weet | saber |
| en | y |
| pokemon | pokemon |
NL Het plan voor deze dag was om een graad 2 scramble te proberen, maar vanwege de weersvoorspelling werd het plan gewijzigd.
ES El plan para este día era intentar un scarmble de grado 2, sin embargo, debido al pronóstico del tiempo, se cambió el plan.
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| graad | grado |
| proberen | intentar |
NL U hoeft geen tijd, geld en middelen te investeren in het volgen van een fulltime cursus aan een ontwerpschool en het behalen van een graad in grafisch ontwerp om grafisch ontwerp als beroep op te nemen
ES No es necesario invertir tiempo, dinero y recursos en matricularse en un curso a tiempo completo en una escuela de diseño y obtener un título en diseño gráfico para dedicarse al diseño gráfico como profesión
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| hoeft | no es necesario |
| en | y |
| fulltime | tiempo completo |
| cursus | curso |
| behalen | obtener |
| grafisch | gráfico |
| beroep | profesión |
NL Dit gebeurt nog drie keer op bepaalde spelpunten en je hebt geen graad in wiskunde nodig om te beseffen dat bij elke keuze de mogelijke plotpermutaties toenemen.
ES Esto sucede tres veces más en ciertos puntos del juego y no necesitas un título en matemáticas para darte cuenta de que con cada elección, las posibles permutaciones de la trama aumentan.
| Ολλανδός | Ισπανικά |
|---|---|
| gebeurt | sucede |
| keer | veces |
| wiskunde | matemáticas |
| nodig | necesitas |
| keuze | elección |
| mogelijke | posibles |
NL In het algemeen zullen ISP's domeinnamen, vooral geparkeerde domeinen, die geen DMARC record hebben met een lage graad van controle behandelen
ES En general, los ISP tratarán los nombres de dominio, especialmente los dominios aparcados, que carecen de un registro DMARC con un bajo nivel de escrutinio
NL Absoluut! Zoho Invoice heeft de hoogste graad van gegevensbeveiliging, PCI-DSS-compatibiliteit met 256-bits SSL-codering, twee-factor-authenticatie, regelmatige detectie van inbraak/virussen en preventieve scans.
ES ¡Por supuesto! Zoho Invoice cuenta con el nivel más alto de seguridad de datos, cumplimiento de PCI-DSS con cifrado SSL de 256 bits, autenticación de dos factores, detección constante de virus o intrusión, y análisis de prevención.
Εμφάνιση 32 από 32 μεταφράσεων
Άραβας
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός