NL Als een zwevende verlichte bel is de Verpan VP Globe ongeëvenaard qua ontwerp en kwaliteit. Voor een moderner ontwerp dat elke ruimte moderner maakt, is de Verpan VP Globe de beste keuze voor uw ruimte.
Μετάφραση "zwevende verlichte bel" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "zwevende verlichte bel" από Ολλανδός σε Αγγλικά
Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του zwevende verlichte bel
Ολλανδός
Αγγλικά
EN Like a hovering lit bubble, the Verpan VP Globe is unmatched in design and quality. For a more modern design that will make any space more modern, the Verpan VP Globe is the best choice for your space.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vp | vp |
| ongeëvenaard | unmatched |
| kwaliteit | quality |
| ruimte | space |
| keuze | choice |
| uw | your |
NL Als een zwevende verlichte bel is de Verpan Panto ongeëvenaard qua ontwerp en kwaliteit. Voor een moderner ontwerp dat elke ruimte moderner maakt, is de Verpan Panto de beste keuze voor uw ruimte.
EN Like a hovering lit bubble, the Verpan Panto is unmatched in design and quality. For a more modern design that will make any space more modern, the Verpan Panto is the best choice for your space.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ongeëvenaard | unmatched |
| kwaliteit | quality |
| ruimte | space |
| keuze | choice |
| uw | your |
NL kan het verschil maken tussen een zwak verlichte kamer en een goed verlichte kamer, het kan de meest eenvoudige toevoeging zijn die je decor van behoorlijk naar uniek ...
EN can mean the difference between a poorly lit room and a well lit room, the simplest addition that can take your decor from decent to unique.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kamer | room |
| toevoeging | addition |
| decor | decor |
NL kan het verschil maken tussen een zwak verlichte kamer en een goed verlichte kamer, het kan de meest eenvoudige toevoeging zijn die je decor van behoorlijk naar uniek kan brengen.
EN can mean the difference between a poorly lit room and a well lit room, the simplest addition that can take your decor from decent to unique.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kamer | room |
| toevoeging | addition |
| decor | decor |
NL Deze set bevat twee reservelampjes voor de verlichte beldrukkers van het merk Byron. De lampjes zijn geschikt voor alle verlichte beldrukkers van het merk Byron.
EN This set contains two spare bulbs for the lighted bell push buttons of the brand Byron. The bulbs are suitable for all lighted bell push buttons of the brand Byron.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| set | set |
| bevat | contains |
| merk | brand |
| geschikt | suitable |
| byron | byron |
NL kan het verschil maken tussen een zwak verlichte kamer en een goed verlichte kamer, het kan de meest eenvoudige toevoeging zijn die je decor van behoorlijk naar uniek ...
EN can mean the difference between a poorly lit room and a well lit room, the simplest addition that can take your decor from decent to unique.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kamer | room |
| toevoeging | addition |
| decor | decor |
NL kan het verschil maken tussen een zwak verlichte kamer en een goed verlichte kamer, het kan de meest eenvoudige toevoeging zijn die je decor van behoorlijk naar uniek kan brengen.
EN can mean the difference between a poorly lit room and a well lit room, the simplest addition that can take your decor from decent to unique.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kamer | room |
| toevoeging | addition |
| decor | decor |
NL The Fresh Prince of Bel-Air krijgt een reboot. De nieuwe show, genaamd Bel-Air, heeft zelfs een eerste trailer gekregen.
EN The Fresh Prince of Bel-Air is getting a reboot. The new show, called Bel-Air, has even received its first trailer.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| show | show |
| genaamd | called |
| trailer | trailer |
NL Bel nooit het telefoonnummer op dat in een mogelijk nepbericht staat. Als het bericht van uw "bank" afkomstig is, bel dan naar het u bekende banktelefoonnummer om dit te verifiëren.
EN Never call the phone number associated with a potentially spoofed message. If it’s from your “bank” call your saved bank number to verify.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| als | if |
| bericht | message |
| bank | bank |
| mogelijk | potentially |
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| zwevende | floating |
| harde | hard |
| schijf | hard drive |
| gemakkelijk | easily |
| verplaatsen | move |
NL Kijken naar drones die deze gigantische zwevende luchtballon van Amazon verlaten, is dystopisch
EN Parrot Anafi FPV pairs drone with first-person goggles in one neat package
NL Alsof video vergaderingen niet genoeg boeiend genoeg maakt, biedt Join.me videobubbels - eenvoudige, lichte, zwevende visuele beelden van u en de mensen die u ontmoet.
EN As if video didn't make meetings engaging enough, Join.me offers video bubbles - simple, light, floating visual images of you and the people you are meeting.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| video | video |
| niet | didn |
| genoeg | enough |
| boeiend | engaging |
| join | join |
| me | me |
| zwevende | floating |
| mensen | people |
NL De Brokis Balloon is een simpele doch tijdloze lamp, gebaseerd op een transparante ballon met een zwevende reflector binnenin
EN The Brokis Balloon is a simple but timeless lamp that is based on a transparant balloon with a floating reflector inside
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| is | is |
| simpele | simple |
| lamp | lamp |
| zwevende | floating |
| brokis | brokis |
| reflector | reflector |
NL Zwevende steuncontactpunten die worden gecombineerd met interne gelkussens voor optimaal comfort
EN Floating cradle contact points combine internal gel pads for optimum comfort
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| zwevende | floating |
| gecombineerd | combine |
| interne | internal |
| optimaal | optimum |
| comfort | comfort |
NL Zwevende steuncontactpunten die worden gecombineerd met interne gelkussens voor een optimaal comfort
EN Two floating cradle contact points combine internal pads for optimum comfort
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| zwevende | floating |
| gecombineerd | combine |
| interne | internal |
| optimaal | optimum |
| comfort | comfort |
NL Een uitbreiding naar personenvervoer voor auto's en bussen is zeer waarschijnlijk in de toekomst, aangezien in Oostenrijk nog steeds niet wordt voldaan aan de eisen van de EU-richtlijn inzake zwevende deeltjes en NOx.
EN An extension to passenger transport for cars and buses is very likely in the future, as the requirements of the EU Directive on particulate matter and NOx are still not met in Austria.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| uitbreiding | extension |
| bussen | buses |
| zeer | very |
| waarschijnlijk | likely |
| oostenrijk | austria |
| voldaan | met |
| eisen | requirements |
| eu | eu |
| richtlijn | directive |
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| zwevende | floating |
| harde | hard |
| schijf | hard drive |
| gemakkelijk | easily |
| verplaatsen | move |
NL De Brokis Balloon is een simpele doch tijdloze lamp, gebaseerd op een transparante ballon met een zwevende reflector binnenin
EN The Brokis Balloon is a simple but timeless lamp that is based on a transparant balloon with a floating reflector inside
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| is | is |
| simpele | simple |
| lamp | lamp |
| zwevende | floating |
| brokis | brokis |
| reflector | reflector |
NL Bovendien geven de globes van de Glass Globe Schwung Hanglamp een poëtisch tintje en een zwevende sensatie aan de lamp, waardoor deze buitengewoon en onovertroffen is.
EN In addition, the globes that come with Glass Globe Schwung Pendant Lamp add a poetical touch and floating sensation to the lamp, making it extraordinary and unbeatable.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| zwevende | floating |
| lamp | lamp |
| buitengewoon | extraordinary |
| sensatie | sensation |
NL Deze resistente en sterke globes geven een poëtisch tintje en een zwevende sensatie als...
EN These resistant and strong globes adds a poetical touch and floating sensation to contrast...
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| sterke | strong |
| zwevende | floating |
| sensatie | sensation |
NL De lamp is gewoon een borosilicaatglas met een zwevende lichtbron erin
EN The lamp is simply a borosilicate glass with a levitating light source inside
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| is | is |
| gewoon | simply |
NL De afzonderlijke lampenkappen van de zwevende hanglamp Ingo Maurer hangen aan slanke staaldraden die aan de plafondrozet worden rondgedraaid
EN The individual lamp shades of floatation Ingo Maurer Pendant Lamp hang from slim steel wires being turned around at the ceiling rose
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| hangen | hang |
| worden | being |
| ingo | ingo |
| maurer | maurer |
NL Kracht is echter ingebouwd in dit kwaliteitsproduct, dat lijkt op een paar zwevende engelen
EN However, strength is built into this quality item, which resembles a pair of hovering angels
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kracht | strength |
NL Fix: de zwevende werkbalk van de recorder werd niet correct weergegeven voor Windows schaling > 100%.
EN Fix: the recorder floating toolbar was not displayed correctly for Windows scaling > 100%.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| fix | fix |
| zwevende | floating |
| werkbalk | toolbar |
| recorder | recorder |
| werd | was |
| niet | not |
| correct | correctly |
| weergegeven | displayed |
| windows | windows |
| gt | gt |
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| zwevende | floating |
| harde | hard |
| schijf | hard drive |
| gemakkelijk | easily |
| verplaatsen | move |
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| zwevende | floating |
| harde | hard |
| schijf | hard drive |
| gemakkelijk | easily |
| verplaatsen | move |
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| zwevende | floating |
| harde | hard |
| schijf | hard drive |
| gemakkelijk | easily |
| verplaatsen | move |
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| zwevende | floating |
| harde | hard |
| schijf | hard drive |
| gemakkelijk | easily |
| verplaatsen | move |
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| zwevende | floating |
| harde | hard |
| schijf | hard drive |
| gemakkelijk | easily |
| verplaatsen | move |
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| zwevende | floating |
| harde | hard |
| schijf | hard drive |
| gemakkelijk | easily |
| verplaatsen | move |
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| zwevende | floating |
| harde | hard |
| schijf | hard drive |
| gemakkelijk | easily |
| verplaatsen | move |
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| zwevende | floating |
| harde | hard |
| schijf | hard drive |
| gemakkelijk | easily |
| verplaatsen | move |
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| zwevende | floating |
| harde | hard |
| schijf | hard drive |
| gemakkelijk | easily |
| verplaatsen | move |
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| zwevende | floating |
| harde | hard |
| schijf | hard drive |
| gemakkelijk | easily |
| verplaatsen | move |
NL Alsof video vergaderingen niet genoeg boeiend genoeg maakt, biedt Join.me videobubbels - eenvoudige, lichte, zwevende visuele beelden van u en de mensen die u ontmoet.
EN As if video didn't make meetings engaging enough, Join.me offers video bubbles - simple, light, floating visual images of you and the people you are meeting.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| video | video |
| niet | didn |
| genoeg | enough |
| boeiend | engaging |
| join | join |
| me | me |
| zwevende | floating |
| mensen | people |
NL Aanpassing van de verlichting om ongelijk verlichte schermen te corrigeren
EN Lighting adjustment to correct unevenly lit screens
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| aanpassing | adjustment |
| verlichting | lighting |
| schermen | screens |
NL De verlichte industriële monumenten maken een grote indruk en zorgen voor een heel bijzondere sfeer.
EN The industrial monuments make a great impression when lit up and create a very special atmosphere.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| industriële | industrial |
| monumenten | monuments |
| grote | great |
| indruk | impression |
| heel | very |
| sfeer | atmosphere |
NL Een half kapot ruimteschip, donker verlichte gangen en een massa ondode monsters die om bloed smachten. Klinkt als een recept voor een fantastisch VR-...
EN A half-broken spaceship, darkly lit corridors and a mass of undead monsters baying for blood. Sounds like a recipe for a fantastic VR horror game with
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| half | half |
| kapot | broken |
| ruimteschip | spaceship |
| gangen | corridors |
| massa | mass |
| bloed | blood |
| recept | recipe |
| fantastisch | fantastic |
| monsters | monsters |
| vr | vr |
NL De zes installaties, een snowpark, verlichte langlaufloipes, sneeuwschoentrajecten zorgen voor afwisseling in de wintersport
EN The six lifts, a snowpark, floodlit cross-country tracks, snow-shoe routes and mean there is a wide range of winter sports available
NL «All in white» geldt voor de Lounges & Cabanas op het zand, fauteuils en de verlichte Designer-Bar
EN All in white is the name of the game for lounges & cabanas in the sand, armchairs and the illuminated designer bar
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| white | white |
| zand | sand |
| designer | designer |
| bar | bar |
NL Nachtloipen: Door de nacht glijden op zacht verlichte sporen – een unieke ervaring.
EN Night-time cross-country trails: Glide through the night on gently lit trails – a unique experience.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| nacht | night |
| zacht | gently |
| ervaring | experience |
NL Ingebed in het Graubündense berglandschap, verleent de feestelijk verlichte oude binnenstad hiervoor een betoverende achtergrond.
EN Nestled in the Graubünden mountain world, the festively illuminated old town is an enchanting place to be.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ingebed | nestled |
| berglandschap | mountain |
| oude | old |
| binnenstad | town |
NL De kunstijsbaan met het Zwitserse parlementsgebouw als unieke achtergrond is erg populair bij de lokale bevolking en gasten: duizenden bezoekers per jaar binden hun schaatsen om en draaien hun rondjes op de 600 m2 grote verlichte ijsbaan
EN The artificial ice rink against the unique backdrop of the Swiss parliament building is a popular venue for locals and visitors: every year, thousands of visitors lace up their ice skates and practise their curves on the 600m2 illuminated rink
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| achtergrond | backdrop |
| populair | popular |
NL Met zijn weelderige entree, de lichtinval in de hal en de verlichte voorgevel is station Zug het stralende visitekaartje van de stad. Tegelijkertijd is het een belangrijk verkeersknooppunt in Centraal-Zwitserland.
EN Visit the most hard working man in Basel, the Hammering Man on the Aeschenplatz.
NL De verlichtingscapaciteit maakt het mogelijk om niet alleen de hoeveelheid licht in je kamer te bepalen, maar ook de verlichte oppervlakte van de volledige ruimte.
EN This lighting capability makes it possible to not only control the amount of lighting being shed onto your room, but also throughout the entire area of the surface.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| maakt | makes |
| mogelijk | possible |
| licht | lighting |
NL Zo weet je zeker dat je bijzondere lampen in je slaapkamer hebt en dat ook jij de deuren van de slaapkamer voortaan ook open kan laten staan, gasten jouw fraai ingerichte en verlichte slaapkamer kunnen zien.
EN So you know for sure that you have special lamps in your bedroom and that you too can leave the bedroom doors open from now on, guests can see your beautifully decorated and lighted bedroom.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| lampen | lamps |
| slaapkamer | bedroom |
| deuren | doors |
| voortaan | from now on |
| gasten | guests |
NL Het oppervlak van de lamp is gezandstraald waardoor de lamp er lichtgevender uitziet en dus een schijnbaar "verlichte" lamp creëert zonder dat de lamp...
EN The surface of the lamps are sandblasted, which makes the lamp appear more luminous, thus creating a more “lit” lamp, without the lamp actually being on.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| oppervlak | surface |
| dus | thus |
| zonder | without |
| is | being |
NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.
EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vorm | shape |
| looks | looks |
| messing | brass |
| net | net |
NL Een unieke plek waar elke kamer is ontworpen om hartstochtelijk verlichte emoties te bieden
EN A unique place where each room is designed to offer passionately illuminated emotions
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| waar | where |
| is | is |
| emoties | emotions |
NL De schijngestalte van de maan. De volledig verlichte, ronde maan is zonder twijfel een mooi gezicht, maar zorgt er ook voor dat relatief vage objecten die dicht bij de maan staan, verborgen blijven.
EN The Moon phase. The fully illuminated lunar disk is, without doubt, an exciting view, but it also hides some relatively faint objects that are close to it.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| volledig | fully |
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| relatief | relatively |
| objecten | objects |
| dicht | close |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
zwevende zwevende visuele beelden gigantische zwevende luchtballon verlichte verlichte messing net helder verlichte ruimte verlichte headset donker verlichte gangen verlichte oorschelpen kleurrijke verlichte goedheid romantisch verlichte ijsbaan verlichte knop verlichte messing verlichte maanschijf ten grote verlichte ijsbaan schaars verlichte ruimte bel vanuit sell bel bel direct bel me bel vandaag bel 040 bel klanten integratie bel bel onmiddellijk zijn com of bel bel of mail bel je iemand bel dan chat of bel bel of stuur bel met myrthe bel en deur bel te missen bel ons gratis bel ons gerust eerstehulppost of bel bel onze helpdeskΜεταφράστε το zwevende verlichte bel σε άλλη γλώσσα
Άραβας 
Αγγλικά 
Γερμανός 
Ιαπωνικά 
Ισπανικά 
Νορβηγός 
Πορτογαλικά 
Ρωσική 
Σουηδικά 
Στίλβωση 
Τσέχος 
γαλλική γλώσσα 
ιταλικός 
κινέζικα 
κορεάτης 
ουγγρικός 
τούρκικος 
φινλανδικός