Μετάφραση "verzorgen" σε Αγγλικά

NL Hoe we bomen verzorgen en ecosystemen herstellen.

NL Dit is een professionele en volledig beveiligde service voor HR- en salarisadministratie. Laat ons de HR- en salarisadministratie van jouw organisatie verzorgen, zodat je medewerkers zich kunnen richten op de ontwikkeling van je bedrijf.

• professionele en volledig
• service voor HR-
• salarisadministratie
• verzorgen
• zodat je medewerkers

NL Tableau Online is een prachtige oplossing voor ons soort bedrijven: bedrijven die klanten hebben met weinig gebruikers en die oplossingen willen uitvoeren in meerdere organisaties – zonder de infrastructuur om hun eigen serverinstallatie te verzorgen.

• soort bedrijven
• bedrijven die klanten
• oplossingen willen uitvoeren
• meerdere organisaties
• zonder de infrastructuur

NL Waarom wil je dat wij jouw online PR verzorgen?

• PR verzorgen

NL De aanname is dat alle noodzakelijke kruisverbindingen, lussen en dergelijke in de RS232 kabel aanwezig zijn zodat—in combinatie met de BC16E kruiskabel—deze adapters een 1:1 verbinding tussen beide zijden verzorgen

• noodzakelijke kruisverbindingen
• lussen en dergelijke
• adapters een verbinding
• beide zijden verzorgen

NL Daarnaast besloot Dept kosteloos de deelname van Justdiggit aan het Google Grants Pro programma te verzorgen.

• Daarnaast besloot Dept
• deelname van Justdiggit
• Google Grants Pro

NL Hoe we bomen verzorgen en ecosystemen herstellen

• herstellen

NL Blycolin verzorgt het complete linnenmanagement in hotels, restaurants en recreatieparken en is de oudste onderneming in de branche voor het verhuren en verzorgen van Horecatextiel beschikken zij over een jarenlange ervaring.

• linnenmanagement in hotels
• restaurants en recreatieparken
• verzorgen van Horecatextiel

NL Frank du Mosch, oud-televisie presentator en eigenaar van mediabedrijf The Broadcaster gebruikt een GetyourStudio PRO met 3 camera's voor het verzorgen van professionele webinars en online interviews.

• Frank du Mosch
• mediabedrijf The Broadcaster
• verzorgen van professionele

NL Disney wil ‘magische momenten’ verzorgen aan de hand van een ijzersterke klantenservice, zowel in zijn pretparken en winkels als daarbuiten.

• ijzersterke klantenservice

NL Kies het bedrijf dat de leveringen zal verzorgen: Colissimo, Mondial Relay, Chronopost, DHL, Fedex...

• Kies het bedrijf
• leveringen zal verzorgen
• Colissimo
• Mondial Relay
• Chronopost
• DHL

NL We verzorgen verschillende trainingen die op alle behoeften zijn afgestemd. Onze interne deskundigen verstrekken zowel online als klassikale cursussen. Schrijf u in voor één van onze cursussen.

• verzorgen verschillende trainingen
• behoeften zijn afgestemd
• interne deskundigen verstrekken
• klassikale cursussen

NL Haar hoofdtaken zijn het verzorgen van wetenschappelijk onderwijs, het verrichten van wetenschappelijk onderzoek, de overdracht van kennis aan de maatschappij en de bevordering van het maatschappelijk verantwoordelijkheidsbesef

• verzorgen van wetenschappelijk
• verrichten van wetenschappelijk
• overdracht van kennis
• maatschappelijk verantwoordelijkheidsbesef

NL Voor onze eigen en exclusieve merken treden wij op als leveranciers (fabrikant) en verzorgen wij voor deze merken de registratie in de EPREL. Voor alle overige merken wordt dit verzorgd door de fabrikanten zelf.

• exclusieve merken treden
• leveranciers
• fabrikant
• merken de registratie
• EPREL

NL We zijn er om academische vrijheid te ondersteunen en gebruikers in staat te stellen hun werk te doen, terwijl we ook de achterliggende beveiligingslaag verzorgen

• stellen hun werk
• achterliggende beveiligingslaag verzorgen

NL Focus op het creëren van aantrekkelijke websites. Wij verzorgen de verhuizing van uw website naar elk soort server. Probeer nu

• aantrekkelijke websites
• verzorgen de verhuizing
• elk soort server

NL Open Coffee Tilburg is weer terug! Sandra Arink & Mathilde van der Pol van De Co-operatie verzorgen het programma.

• Open Coffee Tilburg
• weer terug
• Sandra Arink
• Mathilde van der

NL De afdeling AV-support biedt audiovisuele ondersteuning voor studenten. Denk hierbij aan het verzorgen van beeld en geluid tijdens colleges en het uitlenen van AV-apparatuur zoals microfoons en camera's via de bibliotheek.

• afdeling AV-support biedt
• ondersteuning voor studenten
• verzorgen van beeld
• geluid tijdens colleges
• uitlenen van AV-apparatuur
• microfoons en camera's

NL Aanverwante/aanvullende diensten (bijvoorbeeld verzorgen van apostilles bij de rechtbank, telefonische toelichtingen aan derden geven in een andere taal etc.)

• Aanverwante
• aanvullende diensten
• rechtbank
• taal

NL Uw interne koppelingsstructuur is een ander cruciaal element dat u moet verzorgen tijdens een sitemigratie

• ander cruciaal element

NL Wij geloven dat technologie processen kan vereenvoudigen. Onze ontwikkelingsteams verzorgen:

• geloven dat technologie
• vereenvoudigen
• ontwikkelingsteams

NL SD-WAN-oplossingen maken een optimaal beheer van het cloudapplicatieverkeer mogelijk en verzorgen tegelijkertijd de beveiligings- en routingtaken waarvoor vroeger allerlei afzonderlijke WAN Edge-producten nodig waren

• routingtaken waarvoor vroeger
• afzonderlijke WAN Edge-producten
• waren

NL Deze certificeringen laten zien dat wij in staat zijn om geavanceerde advertising strategieën te ontwikkelen, gebruik te maken van de Amazon-oplossing en de best-in-class management van Search & Display campagnes te verzorgen.

• certificeringen laten zien
• geavanceerde advertising strategieën
• ontwikkelen
• management van Search

NL Podbean maakt het ook gemakkelijk om privé podcasts te verzorgen.

• gemakkelijk om privé

NL De tank bezorgservice verzorgen wij voor duikers die duiken met standaard flessen

• tank bezorgservice verzorgen
• duikers die duiken
• standaard flessen

NL Onze lokale Dierenbescherming Ditzingen doet onvermoeibaar en waardevol werk, of het nu gaat om het bezoeken van klassen van lagere scholen over het behoud van egels of het vangen en verzorgen van verloren dieren

• lokale Dierenbescherming Ditzingen
• onvermoeibaar en waardevol
• bezoeken van klassen
• behoud van egels
• vangen en verzorgen
• verloren dieren

NL Waarschuwingen om je te behoeden voor mogelijk bedrog door duikcentra of -professionals. De hier genoemde personen en duikcentra mogen zich niet voordoen als leden van PADI of PADI-cursusprogramma's verzorgen. Meer informatie.

• professionals
• leden van PADI
• PADI-cursusprogramma's verzorgen

NL Deze duikcentra zijn vooruitstrevende PADI-resorts die het volledige pallet aan PADI-duikcursusprogramma’s verzorgen, een goed geoutilleerde winkel hebben en milieuverantwoorde duikactiviteiten

• duikcentra zijn vooruitstrevende
• verzorgen
• milieuverantwoorde duikactiviteiten

NL PADI Five Star Instructor Development-duikcentra (Five Star IDC’s) zijn duikcentra die aan alle richtlijnen voor PADI Five Star-duikcentra voldoen maar daarnaast ook PADI-cursussen verzorgen op instructeursniveau

• PADI Five Star
• Development-duikcentra
• Five Star
• richtlijnen voor PADI

NL Five Star IDC’s hebben minimaal één PADI Course Director in dienst en zijn toegewijd om PADI-instructeurscursussen te verzorgen en om duikprofessionals vervolgcursussen te bieden

• Five Star
• minimaal één PADI
• Director in dienst
• toegewijd om PADI-instructeurscursussen
• vervolgcursussen te bieden

NL PADI Five Star Instructor Development-duikresorts zijn duikresorts die aan alle richtlijnen voor PADI Five Star Dive Resorts voldoen maar daarnaast ook PADI-cursussen verzorgen op instructeursniveau

• PADI Five Star
• Development-duikresorts zijn duikresorts
• richtlijnen voor PADI
• Star Dive Resorts
• daarnaast ook PADI-cursussen
• instructeursniveau

NL Duikersboten verzorgen vaak ook duik- en snorkelinstructie en het Discover Scuba Diving-programma, en doen vaak ook aan de verhuur van duikuitrusting, flesvullingen en andere watersportactiviteiten.

• Duikersboten verzorgen vaak
• duik- en snorkelinstructie
• Discover Scuba Diving-programma
• verhuur van duikuitrusting

NL De kwalificatie van PADI TecRec-duikcentrum wordt toegekend aan PADI-duikcentra en -resorts die PADI-cursussen in technisch duiken verzorgen

• kwalificatie van PADI
• toegekend aan PADI-duikcentra
• resorts die PADI-cursussen
• technisch duiken verzorgen

NL Course Directors verzorgen PADI Instructor Development Courses (IDCs) en andere cursussen op instructeursniveau, en zijn vanuit deze rol de meest invloedrijke leiders van en voorbeelden voor de duikindustrie

• Course Directors verzorgen
• Instructor Development Courses
• IDCs
• cursussen op instructeursniveau
• vanuit deze rol
• meest invloedrijke leiders

NL wij verzorgen het inslagschema van het binnenwerk, dat is het rangschikken en positioneren van de pagina's op het drukvel

• verzorgen het inslagschema
• binnenwerk
• rangschikken en positioneren

NL Kunt u de vormgeving van mijn drukwerk verzorgen?

• vormgeving van mijn
• verzorgen

NL Word lid van de trailrunningcommunity in Chamonix want wij verzorgen een groot aantal trailactiviteiten tijdens de week van het meest prestigieuze ultratrailevent ter wereld.

• trailrunningcommunity in Chamonix
• verzorgen een groot
• meest prestigieuze ultratrailevent

NL Uren besparen op montage? Laat het door Veko verzorgen. Onze monteurs plaatsen 200 m verlichting per dag!

• verzorgen
• monteurs plaatsen m
• dag

NL Het is meestal bergafwaarts - vijf kabelbanen verzorgen de weg naar boven voor je

• meestal bergafwaarts
• vijf kabelbanen verzorgen
• weg naar boven

NL Ben je op zoek naar andere toepassingen of heb je een specifieke user case voor ogen? Neem gerust contact op: onze PKI Experts denken met je mee en verzorgen graag een demo of Proof of Concept.

• specifieke user case
• ogen
• PKI Experts denken

NL Het land van vier seizoenen in een dag, waar de zon, de wind en de wolken voortdurend een spectaculaire lichtshow verzorgen

• land van vier
• dag
• zon
• voortdurend een spectaculaire
• verzorgen

NL We verzorgen de salarisadministratie, belasting, personeelsgegevens, vakanties, ziektedagen en andere administratieve rompslomp, zodat u zich kunt concentreren op uw kerntaken en u uw development team zonder afleiding kunt aansturen. 

• verzorgen de salarisadministratie
• belasting
• personeelsgegevens
• vakanties
• rompslomp
• development team zonder
• aansturen

NL Concentreer u dus op uw core business en laat de professionals uw data consulting projecten verzorgen.

• Concentreer u dus
• professionals uw data
• projecten

NL Een bedrijfseigenaar zou productieve tijd willen besteden aan het verzorgen van klanten of het instellen van verzending, niet wetend hoe afbeeldingen in te voegen of het formaat van een tekstvak te wijzigen. 

• bedrijfseigenaar zou productieve
• verzorgen van klanten
• instellen van verzending
• wetend hoe afbeeldingen
• tekstvak te wijzigen

NL Ook verzorgen we toebehoren voor uw bar.

• verzorgen we toebehoren

NL Meer dan 100 beheerde WiFi 6 access points verzorgen het draadloze netwerk binnen de Beurs van Berlage

• beheerde WiFi access
• verzorgen het draadloze
• Beurs van Berlage

NL Het reinigen en verzorgen van de toilettassen is heel eenvoudig. Vaak is het voldoende om het oppervlak schoon te vegen met een vochtig doekje. Raadpleeg de onderhoudsinstructies op de productpagina voor meer details.

• reinigen en verzorgen
• toilettassen is heel
• vochtig doekje
• Raadpleeg de onderhoudsinstructies

NL Om deze op belangstelling gebaseerde reclame aan te bieden, combineren de partijen de over een periode verworven niet-persoonsgebonden gegeven over je onlineactiviteiten, die helpen bij het verzorgen van de reclame die wij aan jou leveren

• belangstelling gebaseerde reclame
• bieden
• combineren de partijen
• periode verworven niet-persoonsgebonden
• onlineactiviteiten
• jou leveren

NL Wij verzorgen alle updates voor jou.

• verzorgen alle updates

NL Wij werken samen met verschillende charter bedrijven die voor u het perfecte uitstapje kunnen verzorgen.