NL De nieuwe iPhone heeft een reeks kleuren waaruit je kunt kiezen - bekijk ze hier allemaal.
Μετάφραση "reeks kleuren waaruit" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "reeks kleuren waaruit" από Ολλανδός σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του reeks kleuren waaruit
Το "reeks kleuren waaruit" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του reeks kleuren waaruit
Ολλανδός
Αγγλικά
EN Did you know you can drag and drop images directly from Safari into your Photos Library? Here's how.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| hier | here |
NL Uw ontwerp kan eenvoudig worden overgedragen met een reeks kleuren waaruit u kunt kiezen
EN Your design can be transferred easily with a range of colors available to choose from
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| uw | your |
| ontwerp | design |
| eenvoudig | easily |
| worden | be |
| overgedragen | transferred |
| reeks | range |
| kleuren | colors |
NL Uw ontwerp kan eenvoudig worden overgedragen met een reeks kleuren waaruit u kunt kiezen
EN Your design can be transferred easily with a range of colors available to choose from
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| uw | your |
| ontwerp | design |
| eenvoudig | easily |
| worden | be |
| overgedragen | transferred |
| reeks | range |
| kleuren | colors |
NL De Bottle creator kleuren zijn ter inspiratie. De kleuren op je beeldscherm kunnen afwijken van de echte kleuren. Graag de pms kleuren aanhouden. Vraag anders voor de zekerheid gratis samples aan.
EN The Bottle Creator colours are shown for inspiration. However, the colours on your screen may differ from the true colours. Please specify the PMS colours. You can also ask for free samples to be sure.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| bottle | bottle |
| kleuren | colours |
| inspiratie | inspiration |
| beeldscherm | screen |
| echte | true |
| graag | please |
NL Gemaakt door een bekroond duo, deze lamp is de perfectie die je nodig hebt in je huis. Het heeft twee kleuren als het om kleuren gaat, en beide kleuren verfijnen het hele uiterlijk, waar je het ook neerzet.
EN Made by an Award-winning duo, this lamp is the perfection you need in your home. It has two variants when it comes to colors, and both colors will refine the entire look of anywhere you set it up.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| bekroond | award-winning |
| duo | duo |
| lamp | lamp |
| perfectie | perfection |
| verfijnen | refine |
NL Elke les bevat een enorme reeks versterkingsactiviteiten. Het bevat een reeks audiolessen en schrijven, evenals quizzen, flashcards en roldialogen.
EN Every lesson contains a huge series of reinforcement activities. It includes a series of audio lessons and writing as well as quizzes, flashcards, and role dialogues.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| les | lesson |
| enorme | huge |
| reeks | series |
| quizzen | quizzes |
NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.
EN To wrap the posts in a div with a custom class, set the wrapper argument to a string representing the custom class.Please note that the wrapper argument only accepts a single string with no whitespace.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| berichten | posts |
| klasse | class |
| zonder | no |
| accepteert | accepts |
NL In plaats van dat u elke keer een e-mail moet schrijven als u er een wilt versturen, kunt u een reeks of reeks e-mails maken die uitgaan volgens een vooraf bepaald schema.
EN Instead of needing to write an email every time you want to send one out, you can create a series or sequence of emails that go out on a predetermined schedule.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| of | or |
| schema | schedule |
| in plaats van | instead |
NL Sony heeft zijn reeks draadloze luidsprekers uit de X-reeks uitgebreid met drie nieuwe modellen die ontworpen zijn om het feest te starten, waar u ook
EN Sony has expanded its wireless X-series speaker range with three new models designed to start the party wherever you go.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| sony | sony |
| draadloze | wireless |
| luidsprekers | speaker |
| nieuwe | new |
| modellen | models |
| feest | party |
NL De eerste getallen van de reeks zijn 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, enz.Bovendien, wanneer twee opeenvolgende getallen van de Fibonacci-reeks worden gedeeld, is hun verhouding heel dicht bij Phi
EN The first numbers of the sequence are 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, etc.Furthermore, when two successive numbers of the Fibonacci sequence are divided, their ratio is very nearly Phi
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| reeks | sequence |
| enz | etc |
| bovendien | furthermore |
| opeenvolgende | successive |
| gedeeld | divided |
| verhouding | ratio |
| heel | very |
| phi | phi |
NL Kies uw kleuren, logo en vormgeving uit een reeks professionele thema's.
EN Choose your colors, your logo and a design from among a selection of professional-looking themes.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| uw | your |
| kleuren | colors |
| logo | logo |
| vormgeving | design |
| thema | themes |
NL De groene blauwtinten die ?aqua? worden genoemd, vertegenwoordigen een belangrijke reeks kleuren voor interieurontwerpers
EN The green blues that are termed ?aqua? represent an important suite of colours for interior designers
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| genoemd | termed |
| vertegenwoordigen | represent |
| belangrijke | important |
| reeks | suite |
NL Drie formaten en een reeks kleuren geven je de mogelijkheid om je creativiteit de vrije loop te laten
EN Three sizes and a range of colors allow you to turn your creativity loose in devising various lighting experiences
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| formaten | sizes |
| reeks | range |
| kleuren | colors |
| creativiteit | creativity |
| laten | allow |
NL De beste sjablonen voor fotogalerijwebsites eenvoudig met interessante kleuren en afbeeldingen, evenals een reeks speciale opties
EN The best photo gallery website templates simple with interesting colors and graphics, as well as a set of special options
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| sjablonen | templates |
| eenvoudig | simple |
| interessante | interesting |
| kleuren | colors |
| reeks | set |
| opties | options |
NL De groene blauwtinten die ?aqua? worden genoemd, vertegenwoordigen een belangrijke reeks kleuren voor interieurontwerpers
EN The green blues that are termed ?aqua? represent an important suite of colours for interior designers
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| genoemd | termed |
| vertegenwoordigen | represent |
| belangrijke | important |
| reeks | suite |
NL De groene blauwtinten die ?aqua? worden genoemd, vertegenwoordigen een belangrijke reeks kleuren voor interieurontwerpers
EN The green blues that are termed ?aqua? represent an important suite of colours for interior designers
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| genoemd | termed |
| vertegenwoordigen | represent |
| belangrijke | important |
| reeks | suite |
NL Kies uw kleuren, logo en vormgeving uit een reeks professionele thema's.
EN Choose your colors, your logo and a design from among a selection of professional-looking themes.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| uw | your |
| kleuren | colors |
| logo | logo |
| vormgeving | design |
| thema | themes |
NL De groene blauwtinten die ?aqua? worden genoemd, vertegenwoordigen een belangrijke reeks kleuren voor interieurontwerpers
EN The green blues that are termed ?aqua? represent an important suite of colours for interior designers
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| genoemd | termed |
| vertegenwoordigen | represent |
| belangrijke | important |
| reeks | suite |
NL De groene blauwtinten die ?aqua? worden genoemd, vertegenwoordigen een belangrijke reeks kleuren voor interieurontwerpers
EN The green blues that are termed ?aqua? represent an important suite of colours for interior designers
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| genoemd | termed |
| vertegenwoordigen | represent |
| belangrijke | important |
| reeks | suite |
NL De groene blauwtinten die ?aqua? worden genoemd, vertegenwoordigen een belangrijke reeks kleuren voor interieurontwerpers
EN The green blues that are termed ?aqua? represent an important suite of colours for interior designers
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| genoemd | termed |
| vertegenwoordigen | represent |
| belangrijke | important |
| reeks | suite |
NL De groene blauwtinten die ?aqua? worden genoemd, vertegenwoordigen een belangrijke reeks kleuren voor interieurontwerpers
EN The green blues that are termed ?aqua? represent an important suite of colours for interior designers
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| genoemd | termed |
| vertegenwoordigen | represent |
| belangrijke | important |
| reeks | suite |
NL Het resultaat is een reeks stijlen, kleuren en keuzes die u kunt maken bij het kiezen van uw Marmot-kleding op maat
EN The result is a range of styles colors and choices to make when choosing your Marmot custom clothes
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| resultaat | result |
| reeks | range |
| stijlen | styles |
| marmot | marmot |
| op maat | custom |
| kleding | clothes |
NL Drie formaten en een reeks kleuren geven je de mogelijkheid om je creativiteit de vrije loop te laten
EN Three sizes and a range of colors allow you to turn your creativity loose in devising various lighting experiences
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| formaten | sizes |
| reeks | range |
| kleuren | colors |
| creativiteit | creativity |
| laten | allow |
NL De lamp is verkrijgbaar in een reeks kleuren om uit te kiezen, zoals zwart, wit, rood en groen, waarvan een selectie naadloos aan elke ruimte kan worden toegevoegd
EN The lamp comes in a range of colors to choose from such as black, white, red and green, a selection of which can be seamlessly added to any space
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| naadloos | seamlessly |
| ruimte | space |
| toegevoegd | added |
NL De Philo reeks van Seletti bestaat uit elektrische snoeren verkrijgbaar in verschillende kleuren
EN Seletti’s Philo series consists of electric cable made available in a variety of colors
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| elektrische | electric |
| verkrijgbaar | available |
| kleuren | colors |
NL De nieuwste connected roeimachine van Hydrow, de Wave, is nu verkrijgbaar in een reeks verschillende kleuren om beter bij uw huis te passen.
EN Hydrow's latest connected rowing machine, the Wave, is now available in a range of different colours to better suit your home.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| connected | connected |
| is | is |
| reeks | range |
| verschillende | different |
| kleuren | colours |
NL De Galaxy Note 20 voegt nieuwe functionaliteit toe aan de Notes-app van de S Pen-stylus, plus een reeks Mystic-kleuren. Is de kleinere Note de grotere
EN The Galaxy Note 20 brings new functionality to the S Pen stylus' Notes app, plus a range of 'Mystic' colours. Is the smaller Note the bigger winner?
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| nieuwe | new |
| functionaliteit | functionality |
| s | s |
| reeks | range |
| is | is |
| kleinere | smaller |
| grotere | bigger |
| pen | pen |
| notes | notes |
| app | app |
| kleuren | colours |
NL Buitengewone organisatie met een uitstekende klantenservice om je te helpen bij al het nodige voor je ontwerpen! Vecteezy biedt een enorme database met eindeloze doorzoekbare ontwerpelementen waaruit je kunt kiezen
EN Amazing organization with top notch customer service to help you with all of your design needs! Vecteezy offers a huge database with endless searchable design elements to choose from
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| organisatie | organization |
| ontwerpen | design |
| biedt | offers |
| enorme | huge |
| database | database |
| eindeloze | endless |
| vecteezy | vecteezy |
NL Fitzpatrick bouwde software sinds de jaren '90 en creëerde in 2008 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel. Hij runt elk jaar een aantal skunkworks-projecten , waaruit producten zoals Reincubate's Camo zijn voortgekomen.
EN Building software since the ‘90s, Fitzpatrick created the world’s first tool for iOS data recovery in 2008. He runs a number of skunkworks projects each year, from which products like Reincubate’s Camo have emerged.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| s | s |
| waaruit | from which |
| reincubate | reincubate |
| camo | camo |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| ios | ios |
| projecten | projects |
NL Het is veldspaat, een van de drie mineralen waaruit dit gesteente is opgebouwd, dat zijn tint geeft
EN It is the feldspar, one of the three minerals composing this rock, which gives its color
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| mineralen | minerals |
NL Aan de hand van een blogserie, een publiek evenement en drie co-designsessies werden antwoorden gezocht, een applicatie ontwikkeld en een eindrapport opgesteld, waaruit zes aanbevelingen voorkomen.
EN By means of a blog series, a public event and three co-design sessions, answers were sought, an application was developed and the final report was drafted, leading to six recommendations.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| publiek | public |
| evenement | event |
| antwoorden | answers |
| applicatie | application |
| ontwikkeld | developed |
| aanbevelingen | recommendations |
NL Blader door hen en kies degene waaruit u bestanden wilt extraheren en klik op de link "Uitpakken" die overeenkomt met bestanden, afbeeldingen, plists en databases.
EN Browse through them and choose the one from which you want to extract files and click on the "Extract" link corresponding to files, images, Plists and databases.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kies | choose |
| waaruit | from which |
| klik | click |
| databases | databases |
NL Met behulp van Pingdom kunt u direct de snelheidsprestaties van uw site controleren door de locatie te selecteren van waaruit u de test wilt uitvoeren
EN Using Pingdom, you can instantly check your site?s speed performance selecting the location from which you want to run the test
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| direct | instantly |
| selecteren | selecting |
| waaruit | from which |
NL Op 9 mei 2017, wordt de zinsnede ?buy Ethereum? begon tetrend on Google, waaruit blijkt dat er een enorme stijging in de populaire belangstelling voor dit cryptogeld vooral geweest in 2017
EN On May 9th 2017, the phrase ?buy Ethereum? started to trend on Google, demonstrating that there has been a huge surge in popular interest in this cryptocurrency in 2017 especially
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| begon | started |
| enorme | huge |
| populaire | popular |
| belangstelling | interest |
| vooral | especially |
NL De twee icoontjes (tekstballon en stuur) waaruit het visuele deel van het logo bestaat, heeft ze nog verder uitgewerkt in heel veel toepassingen
EN She further developed the two icons (speech bubble and handlebar) that make up the visual part of the logo into many more applications
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| visuele | visual |
| deel | part |
| toepassingen | applications |
NL Rocket Languages biedt momenteel slechts 12 internationale talen waaruit gebruikers kunnen kiezen
EN Rocket Languages currently offers only 12 international languages for users to choose from
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| biedt | offers |
| momenteel | currently |
| slechts | only |
| internationale | international |
| gebruikers | users |
NL Daarom blijft de auto in Täsch staan en brengt de trein de gasten naar Zermatt en terug naar Täsch, van waaruit de reis met de auto verdergaat door Wallis tot aan het Meer van Genève.
EN Visitors must leave their car in Täsch and take the train to Zermatt and back to Täsch, where the journey continues on by car through Valais to Lake Geneva.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| blijft | continues |
| brengt | take |
| gasten | visitors |
| reis | journey |
| wallis | valais |
| genève | geneva |
| zermatt | zermatt |
NL Vanuit Chiasso kronkelt de route naar de palmenstad Lugano, van waaruit je verschillende lokale bergen kunt bezoeken
EN From Chiasso, the route meanders into the palm tree-lined streets of Lugano, a starting point for excursions to several local mountains
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| route | route |
| verschillende | several |
| lokale | local |
| bergen | mountains |
| lugano | lugano |
NL Websites van waaruit het systeem van de gebruiker toegang heeft tot onze website
EN Websites from which the user's system accesses our website
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| waaruit | from which |
| onze | our |
| toegang | accesses |
NL De website van waaruit de gebruiker de bezochte website heeft bereikt (referrer)
EN The website from which the user has reached the accessed website (referrer)
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| website | website |
| waaruit | from which |
| heeft | has |
| bereikt | reached |
NL Verkoop uw producten in batches met deze geavanceerde pakketconfiguratiemodule en maak commerciële aanbiedingen. Gebruik de actuele voorraad van de producten waaruit het pakket bestaat. Ontdek Advanced Pack 5
EN Sell your products in batches with this advanced pack configuration module and make commercial offers. Use the real stocks of the products composing the bundle. Discover Advanced Pack 5
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| batches | batches |
| aanbiedingen | offers |
| ontdek | discover |
NL Voeg virtuele assistenten, netwerkscans en personeelsgegevens toe aan TOPdesk met 90+ integraties waaruit je kunt kiezen. Of bouw ze zelf met de API, zodat je alles op één plek kunt regelen.
EN Bring virtual assistants, network scans and personnel data into TOPdesk with 90+ integrations to choose from. Or build your own with the API, so you can do everything in one place.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| integraties | integrations |
| of | or |
| bouw | build |
| api | api |
| plek | place |
| topdesk | topdesk |
NL Het component met het register geeft een lijst terug van de beneficiaries (momenteel dus twee), waaruit de extensie vervolgens at random 1 kiest om te monetizen – met het vaste tarief van 0,36 cent per uur dat Coil hanteert
EN The component with the register returns a list of the beneficiaries (currently two), from which the extension then randomly chooses 1 to monetize - with the fixed rate of 0.36 cents per hour that Coil uses
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| component | component |
| register | register |
| waaruit | from which |
| kiest | chooses |
| vaste | fixed |
| tarief | rate |
NL Weet u niet zeker waar u moet beginnen of hoe u een mooie brochure ontwerpt? We hebben zoveel sjablonen waaruit u kunt kiezen! En ze zijn allemaal gratis! Laat uw brochures er professioneel uitzien door een van onze sjablonen te bewerken.
EN Not sure where to start, or how to design a beautiful brochure? We’ve got so many templates that you can choose from! And they are all free! Make your brochures look professional by editing one of our templates.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| mooie | beautiful |
| brochure | brochure |
| kiezen | choose |
| brochures | brochures |
| bewerken | editing |
NL Veel online inkoopwebsites hanteren op basis van de geolocatie verschillende prijzen om hun winst te verhogen. Dat betekent dat de prijs die u ziet wordt bepaald door het land waaruit u surft.
EN Plenty of online purchasing sites use something called geo-based pricing to increase their profits. That means the country you’re browsing from determines the price you’ll see.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| online | online |
| bepaald | based |
| land | country |
NL De prijs van een vliegticket kan ook verschillen op basis van de locatie waaruit u surft.
EN The location from where you’re browsing for your plane ticket can also make a difference in the price.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| verschillen | difference |
| locatie | location |
NL Rechtsgeldigheid van deze aansprakelijkheidsuitsluitingDeze uitsluiting van aansprakelijkheid dient beschouwd te worden als onderdeel van het internetaanbod van waaruit naar deze pagina verwezen werd
EN Legal validity of this exclusion of liabilityThis exclusion of liability is to be deemed part of the website from which this page was linked to
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| uitsluiting | exclusion |
| aansprakelijkheid | liability |
| beschouwd | deemed |
| onderdeel | part |
| waaruit | from which |
NL Jimdo heeft meer dan 30 designs waaruit je kunt kiezen. Elke design is beschikbaar voor alle websites en bevat alle functies. Kies een design die bij je stijl past, aangezien het design die je kiest de basis vormt voor je hele website.
EN Jimdo offers you over thirty templates to choose from. Each template is available to all websites, and has all features. Pick out a template that suits your style because the template you choose will act as the foundation for your entire website.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| kunt | will |
| past | suits |
| basis | foundation |
NL Er zijn ook bijna geen rustplaatsen of benzinestations tussen dorpen en steden, dus overweeg een basis te kiezen van waaruit je de rest van de attracties op je Tanzania-reisroute gaat verkennen
EN Also, you will find almost no rest areas or gas stations between towns and cities, so consider picking one base from which you will explore the rest of attractions on your Tanzania itinerary
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| dus | so |
| waaruit | from which |
| rest | rest |
| attracties | attractions |
| tanzania | tanzania |
NL Vereenvoudigde belastinguitgave en rapportage van de transacties waaruit elke uitbetaling bestaat
EN Simplified tax issuance and reporting of what transactions are in each payout
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| rapportage | reporting |
| transacties | transactions |
| bestaat | are |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
reeks kleuren waaruit reeks of reeks belangrijke reeks kleuren reeks kleuren waaruit waaruit producten waaruit blijkt waaruit gebruikers producten waaruit waaruit bestaat locatie waaruit verzonken lichtbalk waaruit kies degene waaruit waaruit de reis waaruit bleek mailadres van waaruit waaruit het pakket zoveel sjablonen waaruit waaruit de gebruiker waaruit het visuele waaruit het europese degene waaruit u waaruit zes aanbevelingen nutrilite waaruit u sjablonen toe waaruit onderaannemers documenten waaruit land waaruit u workflows waaruit teams context plaatsen waaruit vier trends waaruit bronnen waaruit scripts kiezen van waaruit waaruit deze tags waaruit alle benodigde me stilgezet waaruit gegevens waaruit blijkt elk element waaruit waaruit u wenst reeks functies reeks reeks zullen reeks kortingen reeks webinars reeks externe reeks opties brede reeks sectoren reeks tools volledige reeks reeks speciale content reeks getallen
Άραβας
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός