NL De G50 verkoopt zichzelf op 5G connectiviteit. Hij is echter minder gespecificeerd dan andere G-serie handsets lager in de reeks. Dus heeft het zin?
Το "reeks handsets" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
NL De G50 verkoopt zichzelf op 5G connectiviteit. Hij is echter minder gespecificeerd dan andere G-serie handsets lager in de reeks. Dus heeft het zin?
EN The G50 sells itself on 5G connectivity. Thing is, it's less specified than other G series handsets lower in the range. So does it make sense?
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
g | g |
verkoopt | sells |
connectiviteit | connectivity |
gespecificeerd | specified |
NL Amazon Prime Day 2022 telefoonaanbiedingen: Grote kortingen op een reeks handsets
EN Amazon Prime Day 2022 phone deals: Big discounts across a range of handsets
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
day | day |
grote | big |
reeks | range |
prime | prime |
NL De nieuwste deals en SIM-vrije prijzen voor Samsungs nieuwe Note 20-handsets.
EN The latest deals and SIM-free pricing for Samsung's new Note 20 handsets.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
deals | deals |
prijzen | pricing |
voor | for |
samsungs | samsung |
NL De G50 verkoopt zichzelf op 5G-connectiviteit. Het punt is dat het minder gespecificeerd is dan andere handsets uit de G-serie lager in het bereik.
EN The G50 sells itself on 5G connectivity. Thing is, it's less specified than other G series handsets lower in the range. So does it make sense?
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
g | g |
verkoopt | sells |
zichzelf | itself |
gespecificeerd | specified |
connectiviteit | connectivity |
NL Qualcomm onthult de 778G 5G, beschikbaar in de hogere middenklasse handsets van Honor, Moto, Oppo en Xiaomi
EN Qualcomm reveals the 778G 5G, coming in upper mid-range handsets from Honor, Moto, Oppo and Xiaomi
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
onthult | reveals |
oppo | oppo |
xiaomi | xiaomi |
moto | moto |
NL Qualcomm heeft het enigszins tongstrelende 778G 5G Snapdragon-platform geïntroduceerd dat bestemd is voor nieuwe mid-range handsets van onder andere H...
EN Qualcomm has introduced the slightly tongue-twistery 778G 5G Snapdragon platform destined for new mid-range handsets from Honor, Motorola, Oppo, Realm...
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
enigszins | slightly |
geïntroduceerd | introduced |
nieuwe | new |
platform | platform |
NL Qualcomm kondigt de 780G 5G aan, die binnenkort beschikbaar zal zijn voor mid-range handsets
EN Qualcomm announces the 780G 5G, coming to mid-range handsets soon
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
kondigt | announces |
binnenkort | soon |
NL In 2019 draait het allemaal om Pro-handsets, waarbij het nieuwste vlaggenschip van Honor een groot aantal geavanceerde functies biedt, waaronder een
EN In 2019 it's all about 'Pro' handsets, with Honor's latest flagship offering a host of high-end features, including a quad camera. Available 1 August.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
nieuwste | latest |
vlaggenschip | flagship |
groot | high |
functies | features |
biedt | offering |
waaronder | including |
NL Een van onze verrassende ster-handsets van 2021, de Vivo X60 Pro , kwam van een bedrijfsnaam die nog relatief onbekend is op de Britse markt (ondanks ...
EN One of our surprise star handsets of 2021, the Vivo X60 Pro, came from a company name that's still relatively unknown in the UK market (despite being ...
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
kwam | came |
relatief | relatively |
onbekend | unknown |
britse | uk |
markt | market |
ondanks | despite |
ster | star |
is | being |
NL Knipper met je ogen en je zult het missen: Motorola's budgetgamma beweegt snel , met talloze handsets die in de G-serie verschijnen. In 2021 waren de ...
EN Blink and you'll miss it: Motorola's budget range moves fast, with numerous handsets appearing in its G series ranks. In 2021 the lower-end models wer...
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
s | s |
beweegt | moves |
snel | fast |
talloze | numerous |
verschijnen | appearing |
motorola | motorola |
g | g |
NL Een van onze verrassende ster-handsets van 2021, de Vivo X60 Pro , kwam van een bedrijfsnaam die nog relatief onbekend is op de Britse markt (ondanks ...
EN One of our surprise star handsets of 2021, the Vivo X60 Pro, came from a company name that's still relatively unknown in the UK market (despite being ...
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
kwam | came |
relatief | relatively |
onbekend | unknown |
britse | uk |
markt | market |
ondanks | despite |
ster | star |
is | being |
NL Kom alles te weten over de Samsung-familie van S21-handsets.
EN Get to know everything about Samsung's family of S21 handsets.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
s | s |
samsung | samsung |
familie | family |
NL De populaire smartphonemaker heeft aangekondigd dat het in het eerste kwartaal van dit jaar naar verschillende handsets zal worden uitgerold
EN The popular smartphone maker has announced that it will be rolling out to several handsets over the first quarter of this year
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
populaire | popular |
aangekondigd | announced |
kwartaal | quarter |
jaar | year |
NL Beste gaming-telefoon 2022: de beste gaming-handsets die u kunt kopen
EN Best gaming phone 2022: The best gaming handsets you can buy
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
u | you |
kopen | buy |
gaming | gaming |
telefoon | phone |
NL Mobiel gamen is big business en veel merken maken speciale gaming-handsets. Maar wat is het beste? Van ROG tot Black Shark, we onderzoeken...
EN Mobile gaming is big business and many brands are making dedicated gaming handsets. But which is best? From ROG to Black Shark, we investigate...
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
mobiel | mobile |
big | big |
business | business |
veel | many |
merken | brands |
speciale | dedicated |
black | black |
onderzoeken | investigate |
rog | rog |
NL Beste gaming telefoon 2022: de beste gaming handsets die je kunt kopen
EN Best gaming phone 2022: The best gaming handsets you can buy
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gaming | gaming |
telefoon | phone |
je | you |
kopen | buy |
NL Bespaar tot £ 200 of $ 250 op de nieuwste OnePlus-handsets
EN Best iPhone SE deals available today: Find cheap contract and SIM-only deals for the entry-level iPhone
NL Prime Day, het kenmerkende winkelevenement van Amazon, is hier en introduceert première-deals op nieuwe smartphones, waaronder Samsung-handsets.
EN Sky Mobile is offering a massive 50 per cent off its 60GB phone plans for Black Friday.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
smartphones | mobile |
NL Qualcomm onthult de 778G 5G, beschikbaar in de hogere middenklasse handsets van Honor, Moto, Oppo en Xiaomi
EN Qualcomm's next-gen Snapdragon 895 flagship phone chip to be based on 4nm tech
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
NL Qualcomm heeft het enigszins tongstrelende 778G 5G Snapdragon-platform geïntroduceerd dat bestemd is voor nieuwe mid-range handsets van onder andere H...
EN The 895 should bring a significant rise in performance and efficiency.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
heeft | should |
NL Qualcomm kondigt de 780G 5G aan, die binnenkort beschikbaar zal zijn voor mid-range handsets
EN Qualcomm Snapdragon 888 Plus is here to amp up gaming performance
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
NL In het huidige klimaat zorgen goedkopere handsets ervoor dat de S10 bijna te gemakkelijk over het hoofd wordt gezien. Maar met topfuncties en
EN In the current climate, cheaper handsets make the S10 almost too easy to overlook. But with top features and great software it's a cracking flagship.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
huidige | current |
klimaat | climate |
s | s |
NL Samsung brak met zijn Galaxy S8-handsets en produceerde twee apparaten met dezelfde specificaties, afgezien van de schermgrootte en batterijcapaciteit...
EN Samsung broke the mould with its Galaxy S8 handsets, producing two devices that are the same spec, apart from screen size and battery capacity. If you
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
apparaten | devices |
specificaties | spec |
NL Samsung heeft een lijn getrokken tussen zijn twee vlaggenschip-handsets en lanceerde een 5,1-inch Samsung Galaxy S7 , samen met een 5,5-inch Samsung G...
EN Samsung has drawn a line between its two flagship handsets, launching a 5.1-inch Samsung Galaxy S7, partnered with a 5.5-inch Samsung Galaxy S7 edge. ...
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
lijn | line |
getrokken | drawn |
vlaggenschip | flagship |
NL In 2019 draait het allemaal om Pro-handsets, waarbij het nieuwste vlaggenschip van Honor een groot aantal geavanceerde functies biedt, waaronder een
EN In 2019 it's all about 'Pro' handsets, with Honor's latest flagship offering a host of high-end features, including a quad camera. Available 1 August.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
nieuwste | latest |
vlaggenschip | flagship |
groot | high |
functies | features |
biedt | offering |
waaronder | including |
NL Elke les bevat een enorme reeks versterkingsactiviteiten. Het bevat een reeks audiolessen en schrijven, evenals quizzen, flashcards en roldialogen.
EN Every lesson contains a huge series of reinforcement activities. It includes a series of audio lessons and writing as well as quizzes, flashcards, and role dialogues.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
les | lesson |
enorme | huge |
reeks | series |
quizzen | quizzes |
NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.
EN To wrap the posts in a div with a custom class, set the wrapper argument to a string representing the custom class.Please note that the wrapper argument only accepts a single string with no whitespace.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
berichten | posts |
klasse | class |
zonder | no |
accepteert | accepts |
NL In plaats van dat u elke keer een e-mail moet schrijven als u er een wilt versturen, kunt u een reeks of reeks e-mails maken die uitgaan volgens een vooraf bepaald schema.
EN Instead of needing to write an email every time you want to send one out, you can create a series or sequence of emails that go out on a predetermined schedule.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
of | or |
schema | schedule |
in plaats van | instead |
NL Sony heeft zijn reeks draadloze luidsprekers uit de X-reeks uitgebreid met drie nieuwe modellen die ontworpen zijn om het feest te starten, waar u ook
EN Sony has expanded its wireless X-series speaker range with three new models designed to start the party wherever you go.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
sony | sony |
draadloze | wireless |
luidsprekers | speaker |
nieuwe | new |
modellen | models |
feest | party |
NL De eerste getallen van de reeks zijn 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, enz.Bovendien, wanneer twee opeenvolgende getallen van de Fibonacci-reeks worden gedeeld, is hun verhouding heel dicht bij Phi
EN The first numbers of the sequence are 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, etc.Furthermore, when two successive numbers of the Fibonacci sequence are divided, their ratio is very nearly Phi
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
reeks | sequence |
enz | etc |
bovendien | furthermore |
opeenvolgende | successive |
gedeeld | divided |
verhouding | ratio |
heel | very |
phi | phi |
NL We introduceren Jira Service Management: een uitgebreide rondleiding met een reeks webinars en FAQ's
EN Introducing Jira Service Management: An in-depth tour with a webinar series and FAQs
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
introduceren | introducing |
jira | jira |
service | service |
management | management |
rondleiding | tour |
reeks | series |
faq | faqs |
webinars | webinar |
NL Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor zakelijke dienstverleners.
EN Take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for Business and Professional Services firms.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
neem | take |
geïntegreerde | integrated |
reeks | suite |
financiële | finance |
NL Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor managementadviesbureaus.
EN Take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for Management Consulting firms.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
neem | take |
geïntegreerde | integrated |
reeks | suite |
financiële | finance |
NL Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor IT- en softwareadviesbureaus.
EN Take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for IT and Software Consulting firms.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
neem | take |
geïntegreerde | integrated |
reeks | suite |
financiële | finance |
NL 75% van de organisaties past hun IT-roadmaps aan als resultaat van COVID-19*. Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor AEC-bedrijven.
EN 75% of organizations are adjusting their IT roadmaps as a result of COVID-19* – take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for AEC firms.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
resultaat | result |
neem | take |
geïntegreerde | integrated |
reeks | suite |
financiële | finance |
aec | aec |
NL Doe mee met een reeks praktische breakout-sessies, georganiseerd door Zendesk-experts, klanten en partners. Ontvang concrete tips & tricks die je helpen jouw klantenservice te optimaliseren.
EN Join Zendesk’s Prelini Udayan-Chiechi alongside CX thought leaders and get on the path to your CX success.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ontvang | get |
NL Met een eindeloze reeks externe en aanpasbare integraties past het zeker bij de specifieke behoeften van elk bedrijf dat een nieuwe productlanceringsstrategie implementeert.
EN With its endless range of external and customizable integrations, it is sure to fit the specific needs of any company implementing a new product launch strategy.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
eindeloze | endless |
reeks | range |
externe | external |
aanpasbare | customizable |
integraties | integrations |
past | fit |
behoeften | needs |
bedrijf | company |
NL Om ervoor te zorgen dat alleen de juiste mensen toegang krijgen tot de data, wordt administratieve toegang alleen toegestaan via een gecontroleerde reeks IP-adressen.
EN In order to ensure that only the right people have access to secure data, administrative access is only allowed from a controlled set of IP addresses.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
mensen | people |
data | data |
administratieve | administrative |
reeks | set |
adressen | addresses |
NL Meld je aan voor Thrive - een reeks speciale content om je relaties te laten groeien
EN Join Thrive - a content series created to help you turn relationships into revenue
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
je | you |
thrive | thrive |
reeks | series |
content | content |
relaties | relationships |
NL Ontdek de reeks standaardapps, integraties en modules, zoals die beschikbaar zijn voor de cloudversie van SuperOffice CRM.
EN Discover the range of standard apps, integrations and modules available for the cloud version of SuperOffice CRM.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ontdek | discover |
reeks | range |
integraties | integrations |
modules | modules |
crm | crm |
NL Daarnaast hebben ze een reeks aan applicaties ontwikkeld die de ervaring met SuperOffice naar een hoger niveau tilt, inclusief apps om data te prospecteren en SMS direct vanuit SuperOffice te versturen.
EN These integrations typically focus on synchronizing data and cuts out tedious admin tasks, saves you time and ensures access to updated information when you need it.
NL Daarnaast biedt InfoBridge een reeks aan tools en modules welke van toegevoegde waarde zijn voor je CRM processen, evenals het leveren van maatwerk aanpassingen en oplossingen.
EN They offer a range of tools to support the professional marketeer with lead generation, tracking and campaign management as the main objectives.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
reeks | range |
tools | tools |
NL Vinyasa in een hoger tempo: deze 30 minuten durende poweryoga-reeks verhoogt je hartslag terwijl je je lichaam beweegt.
EN A faster-paced Vinyasa practice, this 30-minute power yoga sequence will raise your heart rate as you move your body.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
deze | this |
minuten | minute |
hartslag | heart |
terwijl | as |
lichaam | body |
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
raid | raid |
onafhankelijke | independent |
schijven | disks |
configuratie | configuration |
behoeften | needs |
NL Ze maken een reeks harde schijven en het unieke is dat je een RAID SSD kunt krijgen voor snellere prestaties (dit is een techniek die twee fysieke schijven tegelijk gebruikt) en het wordt verkocht als een enkele schijf.
EN They make a range of hard drives and what?s unique is that you can get a RAID SSD for faster performance (this is a technique that uses two physical drives at the same time) and it?s sold as a single drive.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
reeks | range |
harde | hard |
schijven | drives |
raid | raid |
ssd | ssd |
snellere | faster |
prestaties | performance |
techniek | technique |
fysieke | physical |
tegelijk | at the same time |
gebruikt | uses |
verkocht | sold |
NL Tobi gebruikt zijn eigen presets om snel dezelfde stijl toe te passen op een reeks foto's. Je kunt nu experimenteren met zijn aangepaste presets.
EN Tobi uses his own presets to quickly apply the same style to a series of photos. Now you can experiment with his custom presets.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
snel | quickly |
stijl | style |
reeks | series |
foto | photos |
NL Een reeks toepassingen en integraties voor het automatiseren en verbinden van het gehele overeenkomstenproces:
EN A suite of applications and integrations for automating and connecting the entire agreement process
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
reeks | suite |
toepassingen | applications |
integraties | integrations |
automatiseren | automating |
verbinden | connecting |
gehele | entire |
NL Azure Active Directory is een uitgebreide Cloudoplossing voor identiteits- en toegangsbeheer die een krachtige reeks mogelijkheden biedt voor het beheer van gebruikers en groepen
EN Azure Active Directory is a comprehensive identity and access management cloud solution that provides a robust set of capabilities to manage users and groups
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
azure | azure |
active | active |
uitgebreide | comprehensive |
krachtige | robust |
reeks | set |
mogelijkheden | capabilities |
biedt | provides |
groepen | groups |
directory | directory |
identiteits | identity |
NL Deze nieuwe modules zijn de eerste in een reeks van innovaties onder Bynder's nieuwe management
EN These new and updated features are the first in a series of upcoming platform updates under Bynder’s new product leadership and revamped product vision
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
reeks | series |
bynder | bynder |
s | s |
management | leadership |
NL Amplexor zet zijn reeks successen in het begin van 2020 voort
EN Amplexor started 2020 with another winning streak
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
amplexor | amplexor |
begin | started |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων