NL Antistatische spudger met mes en puntige haak om te haken, schrapen en scheiden
NL Antistatische spudger met mes en puntige haak om te haken, schrapen en scheiden
EN Anti-static spudger with a blade and pointed hook for hooking, scraping, and separating
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
mes | blade |
NL ESD-veilig pincet met gebogen, puntige uiteinden voor moeilijk bereikbare plaatsen
EN ESD-safe tweezers with angled, pointed tips for hard-to-reach places
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
moeilijk | hard |
NL De wind heeft de duinen omgevormd tot romantische golven, met hier en daar puntige rotsen, parelwitte strandhuizen en houten strandcabines
EN The wind has shaped the dunes into romantic waves, punctuated with jagged rocks, pearly white beach houses and wooden cabins
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
wind | wind |
golven | waves |
rotsen | rocks |
houten | wooden |
NL Later heb ik veel portretten (en zelfportretten) geschilderd, vaak met de korte, puntige baard die toen in de mode was. Dat soort baardje werd veel later zelfs een "Van Dyke" of "Van Dyke-baard" genoemd.
EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
portretten | portraits |
geschilderd | painted |
korte | short |
baard | beard |
mode | fashion |
werd | was |
of | or |
genoemd | referred to |
NL Met het korte, sterke en puntige lemmet dat alleen scherp is bij de punt, is dit oestermes in zakformaat heel handig voor het openen van holle en platte oesters. Het heft van padouk is goed bestand tegen vocht.
EN With its short and pointed blade, which is only sharp at the point, this pocket oyster knife is effective at opening cupped and flat oysters. The Padouk handle is moisture-resistant. Take it to the seaside with you or give it as a Christmas gift.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
korte | short |
scherp | sharp |
punt | point |
platte | flat |
vocht | moisture |
NL De fijne haren borstel veegt voorzichtig het stof weg en het puntige uiteinde helpt om hardnekkige harsstukjes te verwijderen.
EN The fine hair brush will gently wipe off the dust and the pointy end helps remove the persistent resinous chunks.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
borstel | brush |
voorzichtig | gently |
stof | dust |
helpt | helps |
verwijderen | remove |
NL Hoe je weet of je planten vrouwelijk zijn? Vrouwelijke wietplanten krijgen puntige, witte haartjes in hun kelken, die ook wel bekendstaan als 'stampers'
EN And how do you know if your plants are female? Female cannabis plants develop wispy white hairs known as pistils (or stigmas) from their early calyxes
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
planten | plants |
wietplanten | cannabis plants |
witte | white |
NL Daarnaast groeien er ook puntige, groene blaadjes bij de knopen van de plant, ook wel bekend als 'steunblaadjes'. Let op: dit zijn geen geslachtsorganen, en ze helpen je ook niet het geslacht van een plant te identificeren!
EN Stipules, which are pointy green leaves, also grow at the plant?s nodes. These should not be mistaken for sex organs, and cannot help you identify a plant?s sex.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
blaadjes | leaves |
NL Een heuvel vrij dicht bij het mooie stadje Buxton en grenzend aan de puntige top van Axe Edge Moor. Cheeks Hill-South Slope is het County High Point van Staffordshire en heeft een ongemarkeerde top.
EN A hill pretty close to the lovely town of Buxton and neighbouring the trig pointed top of Axe Edge Moor. Cheeks Hill-South Slope is the County High Point of Staffordshire and has an unmarked summit.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
dicht | close |
stadje | town |
edge | edge |
point | point |
NL Een 1.791 voet (546 m) hoge trig puntige top net ten noorden van Howden Edge. Leuke rustplek.
EN A 1,791-foot (546 m) high trig pointed summit just north of Howden Edge. Nice rest spot.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
voet | foot |
m | m |
noorden | north |
edge | edge |
leuke | nice |
NL Later heb ik veel portretten (en zelfportretten) geschilderd, vaak met de korte, puntige baard die toen in de mode was. Dat soort baardje werd veel later zelfs een "Van Dyke" of "Van Dyke-baard" genoemd.
EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
portretten | portraits |
geschilderd | painted |
korte | short |
baard | beard |
mode | fashion |
werd | was |
of | or |
genoemd | referred to |
NL Ze liggen goed in de hand en dat zorgt ervoor dat u het korte en puntige lemmet gemakkelijk kunt hanteren
EN They feature optimally designed grips designed to make the short pointed blade easy to handle and control
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
korte | short |
gemakkelijk | easy |
in | make |
NL Met zijn puntige en soepele lemmet is dit mes uw beste vriend voor het fileren van vis en het sni...
EN The oyster knife for shellfish lovers
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
mes | knife |
Εμφάνιση 13 από 13 μεταφράσεων