NL Ontdek hoe medewerkers van Oxford Brookes University nieuwe services konden aanbieden, de zichtbaarheid van en toegang tot hun collecties konden vergroten en het bibliotheekprofiel onder de belangrijkste belanghebbenden konden vergroten.
Το "productiviteit te vergroten" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
NL Ontdek hoe medewerkers van Oxford Brookes University nieuwe services konden aanbieden, de zichtbaarheid van en toegang tot hun collecties konden vergroten en het bibliotheekprofiel onder de belangrijkste belanghebbenden konden vergroten.
EN Learn how staff at Oxford Brookes University were able to offer new services, increase visibility of and access to their collections, and raise the library profile to key stakeholders.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ontdek | learn |
oxford | oxford |
university | university |
nieuwe | new |
zichtbaarheid | visibility |
toegang | access |
collecties | collections |
vergroten | increase |
belangrijkste | key |
NL Deze casestudy laat zien hoe de samenwerking met Daxx Lamina Technologies heeft geholpen de flexibiliteit in de productie te vergroten, de tijd benodigd voor installatie terug te brengen en de efficiëntie te vergroten.
EN Lauren Hesterman tells how Daxx Quality Assurance service helped StormSensor, cost-effective stormwater analytics, develop and configure the testing suite.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geholpen | helped |
daxx | daxx |
NL Balans - Hiermee stelt u een evenwicht in voor het effect van de schuifregelaars voor hooglichten, middentonen en schaduwen. Waarden groter dan 0 vergroten het effect van de hooglichten, waarden kleiner dan 0 vergroten het effect van de schaduwen.
EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.
NL Houd het aantal chats bij, bewaak de productiviteit van medewerkers en gebruik analytics om te anticiperen op de resources die je nodig hebt om aan de behoeften van de klant te voldoen en de tevredenheid te vergroten.
EN Track the number of chat sessions, monitor agent productivity, and use analytics to anticipate the resources you will need to support customer needs and increase satisfaction.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
chats | chat |
productiviteit | productivity |
gebruik | use |
analytics | analytics |
klant | customer |
tevredenheid | satisfaction |
vergroten | increase |
medewerkers | agent |
NL Ontdek hoe SuperOffice je kan helpen om de productiviteit te vergroten, of je nu werkzaam bent in verkoop, marketing of klantenservice.
EN See how SuperOffice can help you be more productive in your work, whether you're in sales, marketing or customer service.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hoe | how |
productiviteit | productive |
bent | be |
in | in |
de | more |
NL Maak een afspraak voor een persoonlijke productdemonstratie. Ervaar live hoe onze digitale snijoplossingen kunnen helpen om de productiviteit en het rendement bij het snijwerk te vergroten.
EN Schedule a personal demonstration. Experience live how our digital cutting solutions help increase productivity and efficiency.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
digitale | digital |
helpen | help |
vergroten | increase |
NL Maak gebruik van de meest efficiënte tools om zowel de betrokkenheid als de productiviteit van studenten te vergroten
EN Tap into the most efficient tools for increasing both student engagement and productivity
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
tools | tools |
betrokkenheid | engagement |
productiviteit | productivity |
studenten | student |
vergroten | increasing |
NL Organisaties vergroten de productiviteit van medewerkers door toegang tot werkplekken te bieden vanaf elk apparaat, waar je medewerkers zich ook bevinden: op kantoor of onderweg
EN Organizations increase employee productivity by allowing access to workspaces from any device, wherever employees are—in the office or on the go
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
organisaties | organizations |
vergroten | increase |
productiviteit | productivity |
toegang | access |
werkplekken | workspaces |
apparaat | device |
kantoor | office |
NL Dankzij de flexibele en schaalbare Parallels RAS-architectuur kunnen organisaties in real time inspelen op zakelijke vereisten, zich snel aan de nieuwste ontwikkelingen op de werkplek aanpassen en de productiviteit vergroten
EN The flexible and scalable architecture of Parallels RAS enables organizations to address business demands in real-time, quickly adapt to continuous workplace changes and increase productivity
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
real | real |
time | time |
vereisten | demands |
snel | quickly |
werkplek | workplace |
aanpassen | adapt |
productiviteit | productivity |
vergroten | increase |
architectuur | architecture |
ras | ras |
kunnen | enables |
NL AFIBER begrijpt de vereisten van bedrijfskritische infrastructuur.Wij leveren oplossingen die de productiviteit en het success van onze klanten vergroten.
EN AFIBER understands the requirements of business critical infrastructure.We deliver solutions that increase the productivity and success of our customers.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
afiber | afiber |
begrijpt | understands |
vereisten | requirements |
infrastructuur | infrastructure |
oplossingen | solutions |
productiviteit | productivity |
klanten | customers |
vergroten | increase |
NL Sommige kwekers gebruiken zijverlichting om het bladerdak van hun planten beter met licht te doordringen en hun opbrengsten te vergroten. Deze methode drijft de productiviteit van je wiet...
EN Some cannabis growers use side lighting to better penetrate their canopy and increase their yields. While this method undoubtedly pushes productivity to the max, are the extra running costs worth...
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gebruiken | use |
licht | lighting |
methode | method |
productiviteit | productivity |
wiet | cannabis |
NL Ons geavanceerde systeem voldoet aan alle eisen en stelt u in staat uw dienstverlening te differentiëren, processen te stroomlijnen, real-time zichtbaarheid te vergroten en de productiviteit te optimaliseren.
EN Our advanced system ticks all the boxes—enabling you to differentiate your service, streamline processes, achieve real-time visibility and optimize productivity.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geavanceerde | advanced |
differentiëren | differentiate |
stroomlijnen | streamline |
zichtbaarheid | visibility |
productiviteit | productivity |
NL Houd het aantal chats bij, bewaak de productiviteit van medewerkers en gebruik analytics om te anticiperen op de resources die je nodig hebt om aan de behoeften van de klant te voldoen en de tevredenheid te vergroten.
EN Track the number of chat sessions, monitor agent productivity, and use analytics to anticipate the resources you will need to support customer needs and increase satisfaction.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
chats | chat |
productiviteit | productivity |
gebruik | use |
analytics | analytics |
klant | customer |
tevredenheid | satisfaction |
vergroten | increase |
medewerkers | agent |
NL Houd het aantal chats bij, bewaak de productiviteit van medewerkers en gebruik analytics om te anticiperen op de resources die je nodig hebt om aan de behoeften van de klant te voldoen en de tevredenheid te vergroten.
EN Track the number of chat sessions, monitor agent productivity, and use analytics to anticipate the resources you will need to support customer needs and increase satisfaction.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
chats | chat |
productiviteit | productivity |
gebruik | use |
analytics | analytics |
klant | customer |
tevredenheid | satisfaction |
vergroten | increase |
medewerkers | agent |
NL Houd het aantal chats bij, bewaak de productiviteit van medewerkers en gebruik analytics om te anticiperen op de resources die je nodig hebt om aan de behoeften van de klant te voldoen en de tevredenheid te vergroten.
EN Track the number of chat sessions, monitor agent productivity, and use analytics to anticipate the resources you will need to support customer needs and increase satisfaction.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
chats | chat |
productiviteit | productivity |
gebruik | use |
analytics | analytics |
klant | customer |
tevredenheid | satisfaction |
vergroten | increase |
medewerkers | agent |
NL Houd het aantal chats bij, bewaak de productiviteit van medewerkers en gebruik analytics om te anticiperen op de resources die je nodig hebt om aan de behoeften van de klant te voldoen en de tevredenheid te vergroten.
EN Track the number of chat sessions, monitor agent productivity, and use analytics to anticipate the resources you will need to support customer needs and increase satisfaction.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
chats | chat |
productiviteit | productivity |
gebruik | use |
analytics | analytics |
klant | customer |
tevredenheid | satisfaction |
vergroten | increase |
medewerkers | agent |
NL Houd het aantal chats bij, bewaak de productiviteit van medewerkers en gebruik analytics om te anticiperen op de resources die je nodig hebt om aan de behoeften van de klant te voldoen en de tevredenheid te vergroten.
EN Track the number of chat sessions, monitor agent productivity, and use analytics to anticipate the resources you will need to support customer needs and increase satisfaction.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
chats | chat |
productiviteit | productivity |
gebruik | use |
analytics | analytics |
klant | customer |
tevredenheid | satisfaction |
vergroten | increase |
medewerkers | agent |
NL Houd het aantal chats bij, bewaak de productiviteit van medewerkers en gebruik analytics om te anticiperen op de resources die je nodig hebt om aan de behoeften van de klant te voldoen en de tevredenheid te vergroten.
EN Track the number of chat sessions, monitor agent productivity, and use analytics to anticipate the resources you will need to support customer needs and increase satisfaction.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
chats | chat |
productiviteit | productivity |
gebruik | use |
analytics | analytics |
klant | customer |
tevredenheid | satisfaction |
vergroten | increase |
medewerkers | agent |
NL Houd het aantal chats bij, bewaak de productiviteit van medewerkers en gebruik analytics om te anticiperen op de resources die je nodig hebt om aan de behoeften van de klant te voldoen en de tevredenheid te vergroten.
EN Track the number of chat sessions, monitor agent productivity, and use analytics to anticipate the resources you will need to support customer needs and increase satisfaction.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
chats | chat |
productiviteit | productivity |
gebruik | use |
analytics | analytics |
klant | customer |
tevredenheid | satisfaction |
vergroten | increase |
medewerkers | agent |
NL U en uw bedrijf hebben een wachtwoordbeheerder nodig om gegevenslekken te voorkomen en de productiviteit te vergroten
EN You and your business need a password manager to prevent data breaches and increase productivity
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
wachtwoordbeheerder | password manager |
voorkomen | prevent |
productiviteit | productivity |
vergroten | increase |
NL Maak een afspraak voor een persoonlijke productdemonstratie. Ervaar live hoe onze digitale snijoplossingen kunnen helpen om de productiviteit en het rendement bij het snijwerk te vergroten.
EN Schedule a personal demonstration. Experience live how our digital cutting solutions help increase productivity and efficiency.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
digitale | digital |
helpen | help |
vergroten | increase |
NL In een wereld waar iedereen minder en minder tijd lijkt te hebben en steeds meer te doen, streven we er voortdurend naar nieuwe manieren te vinden om onze productiviteit te vergroten en meer gedaan te krijgen in minder tijd
EN In a world where everyone seems to have less and less time and ever more to do, we constantly strive to find new ways of increasing our productivity and getting more done in less time
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
wereld | world |
waar | where |
minder | less |
lijkt | seems |
streven | strive |
manieren | ways |
productiviteit | productivity |
NL AFIBER begrijpt de vereisten van bedrijfskritische infrastructuur.Wij leveren oplossingen die de productiviteit en het success van onze klanten vergroten.
EN AFIBER understands the requirements of business critical infrastructure.We deliver solutions that increase the productivity and success of our customers.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
afiber | afiber |
begrijpt | understands |
vereisten | requirements |
infrastructuur | infrastructure |
oplossingen | solutions |
productiviteit | productivity |
klanten | customers |
vergroten | increase |
NL Ontdek hoe SuperOffice je kan helpen om de productiviteit te vergroten, of je nu werkzaam bent in verkoop, marketing of klantenservice.
EN See how SuperOffice can help you be more productive in your work, whether you're in sales, marketing or customer service.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hoe | how |
productiviteit | productive |
bent | be |
in | in |
de | more |
NL Weet waar en hoe activiteiten voor de ontwikkeling van medewerkers plaats moeten vinden om uw medewerkers vooruit te helpen en de productiviteit te vergroten.
EN Understand where and how employee development efforts should be focused to advance your people and drive productivity.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
weet | understand |
ontwikkeling | development |
medewerkers | employee |
uw | your |
vooruit | advance |
productiviteit | productivity |
vergroten | drive |
NL Ontdek hoe SuperOffice je kan helpen om de productiviteit te vergroten, of je nu werkzaam bent in verkoop, marketing of klantenservice.
EN See how SuperOffice can help you be more productive in your work, whether you're in sales, marketing or customer service.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hoe | how |
productiviteit | productive |
bent | be |
in | in |
de | more |
NL Ontdek hoe SuperOffice je kan helpen om de productiviteit te vergroten, of je nu werkzaam bent in verkoop, marketing of klantenservice.
EN See how SuperOffice can help you be more productive in your work, whether you're in sales, marketing or customer service.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hoe | how |
productiviteit | productive |
bent | be |
in | in |
de | more |
NL Ontdek hoe SuperOffice je kan helpen om de productiviteit te vergroten, of je nu werkzaam bent in verkoop, marketing of klantenservice.
EN See how SuperOffice can help you be more productive in your work, whether you're in sales, marketing or customer service.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hoe | how |
productiviteit | productive |
bent | be |
in | in |
de | more |
NL Ontdek hoe SuperOffice je kan helpen om de productiviteit te vergroten, of je nu werkzaam bent in verkoop, marketing of klantenservice.
EN See how SuperOffice can help you be more productive in your work, whether you're in sales, marketing or customer service.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hoe | how |
productiviteit | productive |
bent | be |
in | in |
de | more |
NL Ontdek hoe SuperOffice je kan helpen om de productiviteit te vergroten, of je nu werkzaam bent in verkoop, marketing of klantenservice.
EN See how SuperOffice can help you be more productive in your work, whether you're in sales, marketing or customer service.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hoe | how |
productiviteit | productive |
bent | be |
in | in |
de | more |
NL Ontdek hoe SuperOffice je kan helpen om de productiviteit te vergroten, of je nu werkzaam bent in verkoop, marketing of klantenservice.
EN See how SuperOffice can help you be more productive in your work, whether you're in sales, marketing or customer service.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hoe | how |
productiviteit | productive |
bent | be |
in | in |
de | more |
NL Maak gebruik van de meest efficiënte tools om zowel de betrokkenheid als de productiviteit van studenten te vergroten
EN Tap into the most efficient tools for increasing both student engagement and productivity
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
tools | tools |
betrokkenheid | engagement |
productiviteit | productivity |
studenten | student |
vergroten | increasing |
NL Hoewel een paar dagen per maand thuiswerken de productiviteit kan verhogen, kan langdurig alleen werken leiden tot negatieve effecten op zowel de algehele gezondheid als de productiviteit van de werknemer
EN While working from home a couple of days a month might boost productivity, working alone for extended periods of time can lead to negative effects both on the overall health and productivity of the worker
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
productiviteit | productivity |
verhogen | boost |
werken | working |
leiden | lead |
negatieve | negative |
effecten | effects |
gezondheid | health |
NL Net als bij klant- en gebruikerservaring helpt het bieden van een goede digitale ervaring om vertrouwen op te bouwen, de klantloyaliteit en -tevredenheid te vergroten en merken een aanzienlijk concurrentievoordeel te geven
EN As with customer and user experience, providing a good digital experience helps to build trust, increases customer loyalty and satisfaction, and gives brands a significant competitive advantage
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gebruikerservaring | user experience |
helpt | helps |
digitale | digital |
ervaring | experience |
vertrouwen | trust |
merken | brands |
aanzienlijk | significant |
tevredenheid | satisfaction |
NL Bynder's Brand Guidelines helpt teams bij het vergroten van merkvertrouwen door middel van consistente, herkenbare klantervaringen, mogelijk gemaakt door branding richtlijnen die teams helpen trouw te blijven aan de merkidentiteit.
EN Bynder’s Brand Guidelines helps teams build brand trust through consistent, recognizable customer experiences enabled by branding guidelines that help teams stay true to the brand identity.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
s | s |
teams | teams |
trouw | true |
NL Om de geloofwaardigheid en de herkenbaarheid van het merk te vergroten, is het essentieel om de juiste documenten te delen en duidelijke richtlijnen te communiceren.
EN Growing brand trust, value, and recognition starts with making the right brand assets accessible, communicating clear guidelines, and enabling on-brand re-use.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geloofwaardigheid | trust |
merk | brand |
duidelijke | clear |
richtlijnen | guidelines |
communiceren | communicating |
NL Sales teams kunnen altijd beschikken over de meest actuele materialen die ze nodig hebben - overal, altijd en vanaf elk apparaat. DAM stemt verkoop en marketing op elkaar af om de consistentie van het merk te vergroten
EN Sales teams can always have the most up-to-date materials they need—anywhere, anytime, from any device. DAM aligns sales with marketing to increase brand consistency. Everyone is happy with the resources they need.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
teams | teams |
actuele | up-to-date |
materialen | materials |
overal | anywhere |
apparaat | device |
dam | dam |
consistentie | consistency |
vergroten | increase |
NL Deze door werknemers geleide groep creëert driemaandelijkse initiatieven om evenwichtige vertegenwoordiging en besluitvorming in onze benadering van DEIB te vergroten
EN This employee-led group co-creates and measures quarterly initiatives to increase equitable representation and decision-making within our approach to DEIB
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
werknemers | employee |
groep | group |
creëert | creates |
driemaandelijkse | quarterly |
initiatieven | initiatives |
vertegenwoordiging | representation |
benadering | approach |
vergroten | increase |
NL Waar je kantoren ook zijn en waar je ook zaken doet – in Nizhyn, Shanghai of Chicago – Ahrefs helpt jou je zichtbaarheid te vergroten.
EN Wherever your offices are and wherever your business is – in Nizhyn, Shanghai, or Chicago – Ahrefs will help you gain greater visibility.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
waar | wherever |
kantoren | offices |
en | and |
zaken | business |
in | in |
helpt | help |
zichtbaarheid | visibility |
chicago | chicago |
ahrefs | ahrefs |
NL Netwerken om uw luistervaardigheid en blootstelling te vergroten
EN Networks To Increase Your Listenership And Exposure
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
netwerken | networks |
om | to |
uw | your |
en | and |
blootstelling | exposure |
vergroten | increase |
NL Er zijn een aantal netwerken waar je je bij kunt aansluiten om de exposure van je podcast te vergroten. Laten we eens kijken naar enkele grote spelers.
EN There are a number of networks you can join to boost your podcast’s exposure. Let’s take a quick look at some major players.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
netwerken | networks |
aansluiten | join |
exposure | exposure |
podcast | podcast |
vergroten | boost |
laten | let |
grote | major |
spelers | players |
NL Als je een boeiend verhaal hebt dat je wilt vertellen, dan heeft Wondery de referenties, de reclame-uitingen en het bereik dat je nodig hebt om je luisterbereidheid en exposure te vergroten.
EN If you’ve got a compelling story you’d like to tell, Wondery has the credentials, advertising representation, and reach you need to increase your listenership and exposure.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
verhaal | story |
referenties | credentials |
exposure | exposure |
reclame | advertising |
NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.
EN How can you get more? One of the most important steps to increase your podcast?s reach is to distribute it to additional places that people are listening from or places where people are looking for podcasts to listen to.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
stappen | steps |
mensen | people |
NL U kunt uw bereik vergroten door uw podcast te uploaden naar YouTube
EN You can expand your reach by uploading your podcast to YouTube
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
podcast | podcast |
youtube | youtube |
NL drie manieren om de betrokkenheid van thuiswerkers te vergroten met om- en bijscholing.
EN why your internal candidates are worth investing in to outperform external candidates
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
de | why |
NL Unit4 helpt de manier waarop uw mensen werken te transformeren, efficiëntie te stimuleren, voorspelbaarheid in te bouwen en de waarde voor de burger te vergroten
EN Unit4 can help you transform the way your people work, to drive efficiency, build in predictability and increase citizen value
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
helpt | help |
manier | way |
mensen | people |
werken | work |
efficiëntie | efficiency |
burger | citizen |
NL "Met de invoering van ERPx en het gebruik van Unit4's extensiemogelijkheden verwachten we in staat te zijn onze technische flexibiliteit te vergroten en onze financiële processen te stroomlijnen."
EN "With the adoption of ERPx and the use of Unit4’s extension capabilities, we expect to be able to expand our technical agility and streamline our financial processes."
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
s | s |
verwachten | expect |
technische | technical |
flexibiliteit | agility |
vergroten | expand |
financiële | financial |
processen | processes |
stroomlijnen | streamline |
NL Verstuur gepersonaliseerde bulkmails vanuit Sell met behulp van aangepaste sjablonen om het bereik te vergroten en meer prospects en klanten te bereiken.
EN Send personalised bulk emails from Sell using customised templates to accelerate outreach and reach more prospects and customers
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
sjablonen | templates |
vergroten | accelerate |
klanten | customers |
NL Uiteindelijk wilde het Alpro-team de merkbekendheid vergroten, zodat het hele team kon werken aan hun visie, met een duidelijk een plantaardig toekomstperspectief
EN Ultimately, the Alpro team wanted to boost brand equity that could enable their whole team to work towards their vision for a plant- based future
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
uiteindelijk | ultimately |
vergroten | boost |
hele | whole |
team | team |
visie | vision |
NL Daarom staat het niet stil in bruikbaarheid maar wordt het continue verbeterd om deze bruikbaarheid te vergroten
EN The tool allows us to be in full charge of all Icelandair’s digital assets at one centralised point
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων