NL Dankzij deze samenwerking met Bip&Drive is de badge voor automatische tolbetaling van Bip&Go overal in Frankrijk, overal in Spanje en in vele parkeergelegenheden bruikbaar.
Το "overal" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
NL Dankzij deze samenwerking met Bip&Drive is de badge voor automatische tolbetaling van Bip&Go overal in Frankrijk, overal in Spanje en in vele parkeergelegenheden bruikbaar.
EN Thanks to this partnership with Bip&Drive, Bip&Go offers an electronic toll payment badge that can be used anywhere in France, in Spain, and in many car parks.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
samenwerking | partnership |
drive | drive |
badge | badge |
go | go |
overal | anywhere |
vele | many |
NL Fascinerend genoemd Recruiter Ghosting, dit fenomeen van recruiters stopt plotseling de communicatie ineens al jaren overal kandidaten overal.
EN Fascinatingly termed recruiter ghosting, this phenomenon of recruiters suddenly ceasing communication has affected job candidates everywhere for years now.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
genoemd | termed |
fenomeen | phenomenon |
recruiters | recruiters |
plotseling | suddenly |
communicatie | communication |
jaren | years |
kandidaten | candidates |
NL Omdat Bosch een wereldwijd merk is, kun je jouw carrièreplannen bij ons overal ter wereld realiseren. Ontdek onze vacatures overal ter wereld en vind de baan die precies bij je past.
EN Since Bosch is a global brand, you can make your career plans with us come true anywhere in the world. Discover our job openings worldwide and find the job that perfectly fits you.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bosch | bosch |
past | fits |
NL Overal werken, overal beveiligd, met een uitgebreide en schaalbare beveiligingsstrategie.
EN Work anywhere, secure everywhere, with a comprehensive and scalable security strategy.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
werken | work |
beveiligd | secure |
uitgebreide | comprehensive |
schaalbare | scalable |
NL Jouw content moet er overal goed uitzien, ongeacht het scherm, het apparaat, de browser of de app. Stel vaste dimensies in of laat de video player de content schalen met behulp van responsive sizing zodat je video?s altijd en overal tot hun recht komen.
EN Your content should look good anywhere it’s displayed, regardless of the screen, device, browser, or app. Set fixed dimensions or let the player scale your content using responsive sizing and get ready to showcase your videos in the best way possible.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
content | content |
moet | should |
scherm | screen |
browser | browser |
dimensies | dimensions |
laat | let |
video | videos |
player | player |
schalen | scale |
responsive | responsive |
s | s |
NL We zorgen ervoor dat je er overal toegang toe hebt ? mobiel, e-mail, WhatsApp, Zoom en honderden andere apps. U kunt uw contacten overal vinden, bewerken en openen. Zelfs offline, wat niet mogelijk is via Google Cloud zelf.
EN We’re making sure you can access them everywhere — mobile, email, WhatsApp, Zoom, and hundreds of other apps. You can find your contacts, edit them, and access them, anywhere. Even offline, which is not possible through Google Cloud itself.
NL Maak overal verbinding met de Rover-app
EN Connect anywhere with the Rover app
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
overal | anywhere |
verbinding | connect |
met | with |
de | the |
rover | rover |
app | app |
NL Het wereldwijde Cloudflare-netwerk voert elke service in elk datacenter uit, zodat uw gebruikers overal een consistente ervaring hebben, of ze nu in Chicago of Kaapstad zijn
EN The Cloudflare global network runs every service in every data center so your users have a consistent experience everywhere — whether they are in Chicago or Cape Town
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
wereldwijde | global |
service | service |
datacenter | data center |
gebruikers | users |
cloudflare | cloudflare |
netwerk | network |
chicago | chicago |
NL Implementeer serverloze code direct overal in ons netwerk.
EN Deploy serverless code everywhere across our network instantly.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
implementeer | deploy |
code | code |
direct | instantly |
netwerk | network |
NL Een ontwerp voor een sticker dat overal bij en op past
EN Clothing and merchandise that's more than one-size-fits all
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
past | fits |
NL Rebelleer tegen alles wat saai is en plak overal een uniek stickerontwerp.
EN Fashion history is made by the bold. Even if your project doesn't fit in one of our other categories that doesn't mean our designers can't do it.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
is | is |
NL En als je meer hulp nodig hebt, heb ik een cursus genaamd Podcast Website LaunchPad die je overal doorheen leidt.
EN And if you need more help, I have a course called Podcast Website LaunchPad that walks you through everything.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
meer | more |
hulp | help |
cursus | course |
genaamd | called |
podcast | podcast |
website | website |
NL Ze maken het ook heel gemakkelijk om alles op te zetten en overal op een rijtje te zetten.
EN They also make everything really easy to set up and get listed everywhere.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gemakkelijk | easy |
NL Werk overal waar je bent verder.
EN Move work forward from anywhere
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
werk | work |
overal | anywhere |
verder | forward |
NL Overal ter wereld vertrouwen teams op Jira Service Management
EN Teams across the world rely on Jira Service Management
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
teams | teams |
jira | jira |
service | service |
management | management |
NL Je kunt overal eenvoudig foto's bewerken, ordenen, opslaan en delen met Adobe Photoshop Lightroom en onbeperkt transformeren met Photoshop.
EN Easily edit, organize, store, and share your photos from anywhere with Adobe Photoshop Lightroom — and transform them into anything you can imagine with Photoshop.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
eenvoudig | easily |
foto | photos |
bewerken | edit |
ordenen | organize |
opslaan | store |
delen | share |
photoshop | photoshop |
NL Klanten willen altijd en overal contact kunnen opnemen. Ontmoet je klanten op hun favoriete kanalen met Zendesk Suite, voor geavanceerde, probleemloze support via alle kanalen.
EN Customers want to connect any time, any place. Meet them where they are with the Zendesk Suite, which provides sophisticated, seamless support that flows across channels.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
klanten | customers |
ontmoet | meet |
kanalen | channels |
suite | suite |
geavanceerde | sophisticated |
NL Vervang statische, verouderde PDF's door een dynamische set van webgebaseerde handleidingen die overal toegankelijk zijn, zodat interne en externe belanghebbenden je merk consistent communiceren.
EN No more static, out-of-date PDFs. Our dynamic web-based brand guides are easy to configure and globally accessible, so you can ensure both internal and external stakeholders know exactly how to stay on-brand.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
statische | static |
pdfs | |
dynamische | dynamic |
handleidingen | guides |
belanghebbenden | stakeholders |
NL Een portaal dat altijd en overal toegankelijk is
EN A central source of truth for every team
NL Het Nationalmuseum Zweden heeft nu meer dan 190k assets van de museumarchieven online opgeslagen in Bynder, zodat medewerkers en stakeholders overal en altijd toegang hebben.
EN Nationalmuseum Sweden now have over 190k assets from their cultural archives stored in Bynder, helping to give anytime, anywhere access to their staff and stakeholders.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
zweden | sweden |
nu | now |
assets | assets |
opgeslagen | stored |
bynder | bynder |
altijd | anytime |
toegang | access |
NL Altijd en overal veilige toegang tot jouw assets
EN Secure anywhere anytime access to your assets
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
altijd | anytime |
overal | anywhere |
veilige | secure |
toegang | access |
tot | to |
jouw | your |
assets | assets |
NL Het gebruik van Bynder’s content delivery network (CDN) garandeert supersnelle laadtijden overal ter wereld
EN By using a content delivery network (CDN) we can ensure lightning-fast loading times from anywhere in the world
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
content | content |
delivery | delivery |
network | network |
NL Cloud-gebaseerde software voor digital asset management biedt altijd en overal toegang tot al je digitale content assets
EN Cloud-based digital asset management software provides anytime, anywhere access to all of your digital content
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
software | software |
management | management |
biedt | provides |
altijd | anytime |
overal | anywhere |
content | content |
NL Altijd en overal toegang tot bestanden
EN Anytime, anywhere file sharing & access
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
altijd | anytime |
overal | anywhere |
toegang | access |
bestanden | file |
NL Sales teams kunnen altijd beschikken over de meest actuele materialen die ze nodig hebben - overal, altijd en vanaf elk apparaat. DAM stemt verkoop en marketing op elkaar af om de consistentie van het merk te vergroten
EN Sales teams can always have the most up-to-date materials they need—anywhere, anytime, from any device. DAM aligns sales with marketing to increase brand consistency. Everyone is happy with the resources they need.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
teams | teams |
actuele | up-to-date |
materialen | materials |
overal | anywhere |
apparaat | device |
dam | dam |
consistentie | consistency |
vergroten | increase |
NL Kunnen je assets overal en altijd toegankelijk zijn waar en wanneer je ze nodig hebt? Toegankelijkheid is cruciaal voor de productiviteit
EN Can your assets be accessed wherever and whenever you need them? Accessibility is crucial for productivity
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
assets | assets |
nodig | need |
cruciaal | crucial |
productiviteit | productivity |
NL Creëer, vind en gebruik je content altijd en overal.
EN Find, create and use your content, anytime anywhere.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
creëer | create |
vind | find |
en | and |
gebruik | use |
content | content |
altijd | anytime |
overal | anywhere |
je | your |
NL Je vindt ons groeiende, enthousiaste team over de hele wereld, van Singapore over New York tot Montana (en overal daar tussenin)
EN You can find our growing, passionate team across the globe from Singapore to New York to Montana (and everywhere in between)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ons | our |
groeiende | growing |
team | team |
wereld | globe |
singapore | singapore |
new | new |
york | york |
montana | montana |
NL Datamobiliteit – log overal in voor toegang, waar je ook bent
EN Mobility of data – log in anytime for access, wherever you are
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
je | you |
bent | are |
NL Bestel nu overal en altijd uw banden op de banden bestel app
EN You can now order your tyres no matter where you are using the order App
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
nu | now |
banden | tyres |
de | the |
NL Ze gebruiken moderne advertentieservers om u in staat te stellen overal in uw podcast dynamisch advertenties in te voegen. Pre-roll, mid-roll, post-roll, noem maar op.
EN They use modern ad servers to allow you to dynamically insert ads anywhere in your podcast. Pre-roll, mid-roll, post-roll, you name it.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
moderne | modern |
overal | anywhere |
podcast | podcast |
dynamisch | dynamically |
NL Niet alleen is dit een uitstekende waarde, maar het geeft je ook de mogelijkheid om overal waar je komt interviews op te nemen.
EN Not only is this an excellent value, but it gives you the ability to record interviews anywhere you go.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
uitstekende | excellent |
mogelijkheid | ability |
overal | anywhere |
interviews | interviews |
NL Geef nieuwe werknemers een goed georganiseerd welkom dat je team gemakkelijk overal vandaan kan beheren dankzij Jira Work Management en automations.
EN Deliver a well-orchestrated welcome that’s easy for your team to manage from anyplace on earth using Jira Work Management and automations.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
goed | well |
welkom | welcome |
team | team |
gemakkelijk | easy |
dankzij | using |
jira | jira |
je | your |
NL Het Atlassian Solution-partnerprogramma helpt je uitstekende service te bieden op het gebied van advies, sales en technische ondersteuning aan onze 138.000 klanten van elke omvang, in elke sector, overal ter wereld.
EN The Atlassian Solution Partner Program will help you deliver outstanding consulting, sales, and technical services to our 138,000 customers of every size, in every industry, around the world.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
atlassian | atlassian |
uitstekende | outstanding |
bieden | deliver |
sales | sales |
technische | technical |
klanten | customers |
omvang | size |
NL Wanneer je als bedrijf overal ter wereld werkzaam bent, is het een helse taak om het werk te organiseren
EN When you have lines of business across the world, it's a beast to organize our work
NL Met behulp van Snapchat’s nieuwe body-tracking tool heeft Byte ook een AR-lens gemaakt die kopers in staat stelt om overal video’s van zichzelf te maken en de limited edition jas te “dragen”.
EN Using Snapchat’s new full body-tracking tool, Byte also created an AR lens so that the jacket’s buyers can post clips of themselves to the platform wearing the limited edition item while on-the-move.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
s | s |
nieuwe | new |
tool | tool |
kopers | buyers |
edition | edition |
jas | jacket |
dragen | wearing |
snapchat | snapchat |
byte | byte |
ar | ar |
lens | lens |
video | clips |
NL Bied ondersteuning via WhatsApp om altijd en overal in contact te blijven met bedrijven.
EN Offer on-the-go conversational support via WhatsApp to stay in touch with businesses, anytime and anywhere.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bied | offer |
ondersteuning | support |
altijd | anytime |
contact | touch |
bedrijven | businesses |
NL Bouw een bedrijf op dat overal op is voorbereid met de flexibiliteit van Open SaaS.
EN Build a business that’s ready for anything with the flexibility of Open SaaS.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bouw | build |
bedrijf | business |
voorbereid | ready |
flexibiliteit | flexibility |
saas | saas |
NL Verkoop overal via één platform
EN Sell Everywhere, With One Platform
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
verkoop | sell |
overal | everywhere |
via | with |
één | one |
platform | platform |
NL Met ons krachtige CDN laadt uw site snel, overal ter wereld.
EN With our powerful CDN, your site loads quickly ? anywhere in the world.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
krachtige | powerful |
site | site |
snel | quickly |
cdn | cdn |
NL Om klanten overal ter wereld goed van dienst te kunnen zijn, hebben we kantoren in het Verenigd Koninkrijk, Australië en de Verenigde Staten.
EN We’re never far away with offices in the UK, AU and US.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
kantoren | offices |
NL Eén betaalplatform waarmee je overal en op elk apparaat betalingen kan accepteren.
EN A single payments platform to accept payments anywhere, on any device.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
apparaat | device |
betalingen | payments |
NL Zet je evenement online en deel je evenement vanuit Eventbrite op platformen zoals Facebook, Instagram en Spotify om je ticketkopers overal te bereiken.
EN Once your event is live, easily share to sites like Facebook and Instagram to reach more ticket buyers in more places.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
evenement | event |
deel | share |
bereiken | reach |
je | your |
NL Als het tijd is om een deal te sluiten, kun je dat overal doen omdat je met Sell een krachtige salestool in handen hebt, zelfs als je offline bent.
EN When it comes time to close deals, you can do it anywhere, because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand—even when you're offline.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
overal | anywhere |
handen | hand |
offline | offline |
NL Bied overal support, zodat klanten je altijd kunnen bereiken. Het gesprek blijft intact, hoe ze ook met je communiceren (via
EN Provide support anywhere, so customers can always reach you. The conversation stays connected, no matter how they choose to interact (over
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bied | provide |
support | support |
klanten | customers |
altijd | always |
blijft | stays |
NL Klantenservice kan overal plaatsvinden; via e-mail, chat, telefoon en via je socialmedia-kanalen
EN Customer support can happen anywhere—on email, chat, phone or your social channels
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
kan | can |
plaatsvinden | happen |
telefoon | phone |
kanalen | channels |
NL De ATS sidekick die overal met je meegaat
EN The ATS sidekick that goes wherever you are
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
overal | wherever |
NL Het was ook onmogelijk om altijd en overal toegang tot de afbeeldingen de krijgen op momenten waarop mensen ze nodig hadden. Waar lagen de problemen?
EN Not only that, but it was simply impossible to get anytime, anywhere access to images as and when people needed it. So where exactly did the problems lie?
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
onmogelijk | impossible |
altijd | anytime |
overal | anywhere |
afbeeldingen | images |
mensen | people |
nodig | needed |
NL Altijd en overal toegang: Omdat Bynder in de cloud werkt, wordt het Nationalmuseum niet meer gelimiteerd door een server op één locatie
EN Anytime, anywhere access: As Bynder is cloud-based, Nationalmuseum isn’t restricted to an on-site storage server
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
toegang | access |
bynder | bynder |
cloud | cloud |
server | server |
locatie | site |
NL Werk altijd en overal met de meest recente bestanden en versies
EN Always work with the most recent assets and versions
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
werk | work |
altijd | always |
versies | versions |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων