NL Ja. Als je van een bestaand Cloud Standard- of Cloud Premium-abonnement overstapt naar Cloud Enterprise, zetten we de waarde van de ongebruikte onderhoudstermijn over naar de Cloud Enterprise-aankoop.
Το "overgestapt naar cloud" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
NL Ja. Als je van een bestaand Cloud Standard- of Cloud Premium-abonnement overstapt naar Cloud Enterprise, zetten we de waarde van de ongebruikte onderhoudstermijn over naar de Cloud Enterprise-aankoop.
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bestaand | existing |
cloud | cloud |
of | or |
enterprise | enterprise |
we | we |
ongebruikte | unused |
standard | standard |
premium | premium |
abonnement | subscription |
aankoop | purchase |
NL Vanaf 15 februari 2022 PT kun je de niveaus voor je Server-producten of -apps niet langer upgraden of downgraden. Daarna kun je alleen nog niveaus upgraden of downgraden nadat je bent overgestapt naar Cloud of Data Center. Uitzonderingen
EN As of February 15, 2022, PT, you won’t be able to upgrade or downgrade tiers for your server products or apps. After that point, upgrading or downgrading tiers will only be available by moving to either Cloud or Data Center. Exceptions
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
februari | february |
niveaus | tiers |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
uitzonderingen | exceptions |
server | server |
NL Nu Nextiva overgestapt is van uiteenlopende tools op verschillende implementaties naar een end-to-end Atlassian Cloud-platform, heeft het bedrijf hetzelfde voordeel als haar klanten: één platform, geen frictie.
EN Now that Nextiva has consolidated from disparate tools on a variety of deployments to an end-to-end Atlassian cloud platform, the company has the same advantage they provide their customers: one platform, zero friction.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
tools | tools |
implementaties | deployments |
atlassian | atlassian |
voordeel | advantage |
klanten | customers |
platform | platform |
frictie | friction |
cloud | cloud |
NL Vanaf 15 februari 2022 kon je de niveaus voor je serverproducten of -apps niet langer upgraden of downgraden. Het wijzigen van niveaus is alleen beschikbaar nadat je bent overgestapt naar Cloud of Data Center.
EN As of February 15, 2022 PT, you will no longer be able to upgrade or downgrade tiers for your Server products or apps. Changing tiers will only be available by moving to either Cloud or Data Center.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
februari | february |
kon | able |
niveaus | tiers |
langer | longer |
upgraden | upgrade |
downgraden | downgrade |
wijzigen | changing |
beschikbaar | available |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
NL Je kunt niveaus niet langer upgraden of downgraden voor je Server-producten of -apps. Het wijzigen van niveaus is alleen beschikbaar nadat je bent overgestapt naar cloud of Data Center.
EN You can no longer upgrade or downgrade tiers for your Server products or apps. Changing tiers will only be available by moving to either Cloud or Data Center.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
niveaus | tiers |
langer | longer |
upgraden | upgrade |
downgraden | downgrade |
wijzigen | changing |
beschikbaar | available |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
server | server |
NL Je kunt gebruikersniveaus niet langer upgraden of downgraden voor je serverproducten of apps. Het upgraden of downgraden van gebruikersniveaus is alleen beschikbaar nadat je bent overgestapt naar cloud of Data Center.
EN You can no longer upgrade or downgrade user tiers for your server products or apps. Upgrading or downgrading user tiers will only be available by moving to either cloud or Data Center.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
langer | longer |
beschikbaar | available |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
NL Sinds VSCO is overgestapt op de cloud heeft men hier voordeel van gehad, van beveiliging en prestaties tot de beschikbaarheid van nieuwe functies.
EN Since migrating to cloud, VSCO has reaped the benefits, from security and performance to the availability of new features.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
cloud | cloud |
voordeel | benefits |
beveiliging | security |
nieuwe | new |
vsco | vsco |
NL Sinds VSCO is overgestapt op de cloud heeft men hier voordeel van gehad, van beveiliging en prestaties tot de beschikbaarheid van nieuwe functies.
EN Since migrating to cloud, VSCO has reaped the benefits, from security and performance to the availability of new features.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
cloud | cloud |
voordeel | benefits |
beveiliging | security |
nieuwe | new |
vsco | vsco |
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 40% korting op de dan geldende adviesprijs.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
management | management |
work | work |
confluence | confluence |
of | or |
atlassian | atlassian |
gebouwde | built |
korting | discount |
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 20% korting op de dan geldende adviesprijs.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
management | management |
work | work |
confluence | confluence |
of | or |
atlassian | atlassian |
gebouwde | built |
korting | discount |
NL Om tegemoet te komen aan de uiteenlopende behoeften van onze klanten, bieden we oplossingen op maat. Deze zijn gebaseerd op onze vier belangrijkste universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud.
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
uiteenlopende | different |
behoeften | needs |
klanten | customers |
oplossingen | solutions |
belangrijkste | core |
metal | metal |
cloud | cloud |
public | public |
web | web |
NL Om aan de verschillende behoeften van onze klanten tegemoet te komen, bieden we services op maat. Deze zijn gebaseerd op onze vier belangrijkste universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud.
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
behoeften | needs |
klanten | customers |
belangrijkste | core |
metal | metal |
cloud | cloud |
public | public |
web | web |
NL Met dit "Made in OVHcloud"-ontwerp optimaliseren we voortdurend de effectiviteit van onze Bare Metal Cloud, die op zijn beurt de prestaties ondersteunt van onze Hosted Private Cloud-, Public Cloud- en Web Cloud-reeksen.
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
made | made |
optimaliseren | optimize |
voortdurend | constantly |
metal | metal |
beurt | turn |
prestaties | performance |
ondersteunt | supports |
public | public |
web | web |
ontwerp | design |
NL Om tegemoet te komen aan de uiteenlopende behoeften van onze klanten, bieden we oplossingen op maat. Deze zijn gebaseerd op onze vier belangrijkste universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud.
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
uiteenlopende | different |
behoeften | needs |
klanten | customers |
oplossingen | solutions |
belangrijkste | core |
metal | metal |
cloud | cloud |
public | public |
web | web |
NL Om aan de verschillende behoeften van onze klanten tegemoet te komen, bieden we services op maat. Deze zijn gebaseerd op onze vier belangrijkste universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud.
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
behoeften | needs |
klanten | customers |
belangrijkste | core |
metal | metal |
cloud | cloud |
public | public |
web | web |
NL Met dit "Made in OVHcloud"-ontwerp optimaliseren we voortdurend de effectiviteit van onze Bare Metal Cloud, die op zijn beurt de prestaties ondersteunt van onze Hosted Private Cloud-, Public Cloud- en Web Cloud-reeksen.
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
made | made |
optimaliseren | optimize |
voortdurend | constantly |
metal | metal |
beurt | turn |
prestaties | performance |
ondersteunt | supports |
public | public |
web | web |
ontwerp | design |
NL Het Premium-abonnement voor Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud en Confluence Cloud biedt klanten robuustere functionaliteit dan het Cloud Standard-abonnement momenteel biedt
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
management | management |
confluence | confluence |
klanten | customers |
momenteel | today |
premium | premium |
abonnement | plan |
standard | standard |
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 20% korting op de dan geldende adviesprijs.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
management | management |
work | work |
confluence | confluence |
of | or |
atlassian | atlassian |
gebouwde | built |
korting | discount |
NL Bevat een berichtenservice voor het publiceren en abonneren van gegevens, identiteitssynchronisatie en verificatie tussen verschillende ID-winkels en maakt omgevingen mogelijk, zoals cloud-naar-cloud-naar-cloud-authenticatie.
EN Includes a messaging service for data publishing and subscribing, identity synchronization and verification across different ID stores and enables environments, such as cloud-to-cloud-to-cloud authentication.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bevat | includes |
publiceren | publishing |
abonneren | subscribing |
verschillende | different |
omgevingen | environments |
winkels | stores |
NL Waarom ik ben overgestapt van DreamHostWPHostingSpot naar Kinsta
EN Why I switched from DreamHost to WPHostingSpot to Kinsta
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ben | i |
overgestapt | switched |
kinsta | kinsta |
NL We hebben onlangs samen met Unit4 een geslaagd project uitgevoerd waarin we zijn overgestapt naar de nieuwste versie van hun ERP-software, onze financiële operationele ruggengraat
EN We recently undertook a successful project with Unit4 to move to the latest version of its ERP, our finance operational backbone
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
onlangs | recently |
geslaagd | successful |
nieuwste | latest |
versie | version |
financiële | finance |
operationele | operational |
ruggengraat | backbone |
erp | erp |
NL VMLY&R (net overgestapt op werken op afstand) heeft zijn team opgeschaald van 2 naar 35
EN Newly remote, VMLY&R scaled their team from 2 to 35
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
r | r |
team | team |
NL "Sinds we naar Zendesk zijn overgestapt, hebben we de gemiddelde tijd tot de eerste reactie gehalveerd terwijl we twee keer zoveel tickets afhandelen.”
EN “Since switching to Zendesk, we’ve halved our average first response time whilst handling twice as many tickets.”
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
zendesk | zendesk |
gemiddelde | average |
zoveel | many |
tickets | tickets |
afhandelen | handling |
NL Ik ben volledig overgestapt van GoToAssist naar Splashtop, voornamelijk op prijs, maar de grote bonus is de mogelijkheid om nu mobiele apparaten te ondersteunen!
EN I’ve fully switched from GoToAssist to Splashtop, primarily on price, but the big bonus is the ability to support mobile devices now!
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
volledig | fully |
overgestapt | switched |
splashtop | splashtop |
voornamelijk | primarily |
prijs | price |
grote | big |
bonus | bonus |
mogelijkheid | ability |
nu | now |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
NL Maar omdat klanten bijna voor 100% zijn overgestapt omgeving met print naar digitaal, hebben ze besloten dat het ook tijd is om hun catalogi online te publiceren.
EN But since customers have started to move from an almost 100% print based environment to digital, they have decided it’s time to publish their catalogs online, too.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
klanten | customers |
bijna | almost |
omgeving | environment |
besloten | decided |
tijd | time |
catalogi | catalogs |
NL We zijn overgestapt van LogMeIn naar Splashtop vanwege de constante prijsverhogingen en het afnemende ondersteuningsniveau bij LogMeIn.
EN We moved from LogMeIn to Splashtop because of the constant price increases and declining level of support at LogMeIn.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
splashtop | splashtop |
constante | constant |
NL Op aanbeveling van een collega overgestapt naar JouwWeb. Genoeg keuze voor het inrichten van een webshop met Bancontact betaalmogelijkheden. Dit aangeboden via een Nederlandse host wat ook wel m'n voorkeur heeft gezien de privacy-wetgeving. Tosca
EN Switched to Webador on a co-worker's recommendation. Ample options for setting up a webshop with a variety of payment methods. Antonia
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
aanbeveling | recommendation |
overgestapt | switched |
webshop | webshop |
NL Op aanbeveling van een collega overgestapt naar JouwWeb. Genoeg keuze voor het inrichten van een webshop met Bancontact betaalmogelijkheden. Dit aangeboden via een Nederlandse host wat ook wel m'n voorkeur heeft gezien de privacy-wetgeving. Tosca
EN Switched to Webador on a co-worker's recommendation. Ample options for setting up a webshop with a variety of payment methods. Antonia
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
aanbeveling | recommendation |
overgestapt | switched |
webshop | webshop |
NL Verschillende van onze klanten zijn overgestapt van het gebruik van status-quo-oplossingen naar Adaface en zijn in staat om meer dan 75% tijd te besparen in het screeningproces.
EN Several of our customers have moved from using status quo solutions to Adaface, are able to save upwards of 75% time in the screening process.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
verschillende | several |
klanten | customers |
adaface | adaface |
tijd | time |
besparen | save |
oplossingen | solutions |
NL Waarom ik ben overgestapt van DreamHostWPHostingSpot naar Kinsta
EN Why I switched from DreamHost to WPHostingSpot to Kinsta
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ben | i |
overgestapt | switched |
kinsta | kinsta |
NL Waarom ik van DreamHostWPHostingSpot naar Kinsta ben overgestapt
EN Why I Switched From DreamHost To WPHostingSpot To Kinsta
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
kinsta | kinsta |
ben | i |
overgestapt | switched |
NL Tot slot ben ik in februari 2018 naar Kinsta overgestapt omdat mijn sites bleven groeien en ze echt een heleboel extra ingebouwde functies hadden die ze een uitstekende waarde maken.
EN Finally, I switched to Kinsta in Feb 2018 because my sites kept growing and they really had a ton of additional built-in features that make them an excellent value.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
kinsta | kinsta |
overgestapt | switched |
sites | sites |
groeien | growing |
echt | really |
ingebouwde | built-in |
uitstekende | excellent |
NL We hebben onlangs samen met Unit4 een geslaagd project uitgevoerd waarin we zijn overgestapt naar de nieuwste versie van hun ERP-software, onze financiële operationele ruggengraat
EN We recently undertook a successful project with Unit4 to move to the latest version of its ERP, our finance operational backbone
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
onlangs | recently |
geslaagd | successful |
nieuwste | latest |
versie | version |
financiële | finance |
operationele | operational |
ruggengraat | backbone |
erp | erp |
NL We zijn overgestapt van LogMeIn naar Splashtop vanwege de constante prijsverhogingen en het afnemende ondersteuningsniveau bij LogMeIn.
EN We moved from LogMeIn to Splashtop because of the constant price increases and declining level of support at LogMeIn.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
splashtop | splashtop |
constante | constant |
NL Ik ben volledig overgestapt van GoToAssist naar Splashtop, voornamelijk op prijs, maar de grote bonus is de mogelijkheid om nu mobiele apparaten te ondersteunen!
EN I’ve fully switched from GoToAssist to Splashtop, primarily on price, but the big bonus is the ability to support mobile devices now!
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
volledig | fully |
overgestapt | switched |
splashtop | splashtop |
voornamelijk | primarily |
prijs | price |
grote | big |
bonus | bonus |
mogelijkheid | ability |
nu | now |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
NL Ik ben volledig overgestapt van GoToAssist naar Splashtop, voornamelijk door de prijs, maar de grote bonus is de mogelijkheid om nu mobiele apparaten te ondersteunen! ”
EN I’ve fully switched from GoToAssist to Splashtop, primarily on price, but the big bonus is the ability to support mobile devices now!”
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
volledig | fully |
overgestapt | switched |
splashtop | splashtop |
voornamelijk | primarily |
grote | big |
bonus | bonus |
mogelijkheid | ability |
nu | now |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
NL Martz Technologies is overgestapt van AutoCAD LT naar AutoCAD (met de Electrical-toolset) voor meer efficiëntie dankzij de extra functies.
EN Martz Technologies switched from AutoCAD LT to AutoCAD (with the Electrical toolset) and saw greater efficiency with the additional features.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
technologies | technologies |
overgestapt | switched |
autocad | autocad |
lt | lt |
efficiëntie | efficiency |
functies | features |
NL Martz Technologies is overgestapt van AutoCAD LT naar AutoCAD (met de Electrical-toolset) voor meer efficiëntie dankzij de extra functies.
EN Martz Technologies switched from AutoCAD LT to AutoCAD (with the Electrical toolset) and saw greater efficiency with the additional features.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
technologies | technologies |
overgestapt | switched |
autocad | autocad |
lt | lt |
efficiëntie | efficiency |
functies | features |
NL Martz Technologies is overgestapt van AutoCAD LT naar AutoCAD (met de Electrical-toolset) voor meer efficiëntie dankzij de extra functies.
EN Martz Technologies switched from AutoCAD LT to AutoCAD (with the Electrical toolset) and saw greater efficiency with the additional features.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
technologies | technologies |
overgestapt | switched |
autocad | autocad |
lt | lt |
efficiëntie | efficiency |
functies | features |
NL VMLY&R (net overgestapt op werken op afstand) heeft zijn team opgeschaald van 2 naar 35
EN Newly remote, VMLY&R scaled their team from 2 to 35
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
r | r |
team | team |
NL En alsof dat nog niet genoeg was, zijn mijn sites beter gaan ranken sinds ik naar Pixpa ben overgestapt."
EN As if that weren't enough, my sites have started ranking better since moving to Pixpa.?
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
genoeg | enough |
sites | sites |
beter | better |
pixpa | pixpa |
NL ben naar Pixpa overgestapt omdat het alles op één plek biedt. Ik heb zowel mijn website als de klantengalerijen met de mogelijkheid voor mijn klanten om producten te kopen met Stripe. Het bespaart me veel tijd en geld.
EN I moved to Pixpa because it offers everything in one place. I have my website as well as the client galleries with the ability for my customers to purchase products with Stripe. It saves me a lot of time and money.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
biedt | offers |
kopen | purchase |
bespaart | saves |
geld | money |
pixpa | pixpa |
NL Ik ben volledig overgestapt van GoToAssist naar Splashtop, voornamelijk vanwege de prijs, maar de grote bonus is de mogelijkheid om nu ook mobiele apparaten te ondersteunen!
EN I?ve fully switched from GoToAssist to Splashtop, primarily on price, but the big bonus is the ability to support mobile devices now!
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
volledig | fully |
overgestapt | switched |
splashtop | splashtop |
voornamelijk | primarily |
grote | big |
bonus | bonus |
mogelijkheid | ability |
nu | now |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
NL Maar omdat klanten bijna voor 100% zijn overgestapt omgeving met print naar digitaal, hebben ze besloten dat het ook tijd is om hun catalogi online te publiceren.
EN But since customers have started to move from an almost 100% print based environment to digital, they have decided it’s time to publish their catalogs online, too.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
klanten | customers |
bijna | almost |
omgeving | environment |
besloten | decided |
tijd | time |
catalogi | catalogs |
NL ClickUp vs. Monday.com: Waarom is Seahawk overgestapt van Monday.com naar ClickUp?
EN ClickUp vs. Monday.com: Why Did Seahawk Shift From Monday.com to ClickUp?
NL Zijn Millennials overgestapt naar LinkedIn?
EN Are Millennials Switching To LinkedIn?
NL Een paar maanden geleden ben ik naar Hostinger overgestapt. Ik ben zeer tevreden over de hosting en de ondersteuning.
EN I have migrated to Hostinger few months ago. I am extremely satisfied with the hosting, and with their support.
NL "Sinds we naar Zendesk zijn overgestapt, hebben we de gemiddelde tijd tot de eerste reactie gehalveerd terwijl we twee keer zoveel tickets afhandelen.”
EN “Since switching to Zendesk, we’ve halved our average first response time while handling twice as many tickets.”
NL "Sinds we naar Zendesk zijn overgestapt, hebben we de gemiddelde tijd tot de eerste reactie gehalveerd terwijl we twee keer zoveel tickets afhandelen.”
EN “Since switching to Zendesk, we’ve halved our average first response time while handling twice as many tickets.”
NL Een paar maanden geleden ben ik naar Hostinger overgestapt. Ik ben zeer tevreden over de hosting en de ondersteuning.
EN I have migrated to Hostinger few months ago. I am extremely satisfied with the hosting, and with their support.
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων