NL Tafellampen: Onze tafellampen zijn vakkundig vervaardigd met aandacht voor detail en vormen een geweldige aanvulling op consoles, bijzettafels, schoorsteenmantels, bureaus, dressoirs en nachtkastjes.
Το "meeste tafellampen" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
NL Tafellampen: Onze tafellampen zijn vakkundig vervaardigd met aandacht voor detail en vormen een geweldige aanvulling op consoles, bijzettafels, schoorsteenmantels, bureaus, dressoirs en nachtkastjes.
EN Table lamps: Skilfully crafted with attention to detail, our table lamps are great additions to consoles, side tables, mantels, desks, dressers and nightstands.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
vervaardigd | crafted |
aandacht | attention |
detail | detail |
geweldige | great |
consoles | consoles |
bureaus | desks |
NL Net zo traditioneel als de meeste tafellampen, maar toch modern, de Flos Goldman Tafellamp. Is een van de beste keuzes voor tafelverlichting. Het is ook modern, met een USB-lader op de achterkant.
EN As traditional as most table lamps, yet modern, the Flos Goldman Table Lamp Is one of the best choices for table lighting. It is also modern, having a USB charger on its back.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
traditioneel | traditional |
modern | modern |
keuzes | choices |
usb | usb |
NL Net zo traditioneel als de meeste tafellampen, maar toch modern, de Flos Goldman Tafellamp. Is een van de beste keuzes voor tafelverlichting. Het is ook modern, met een USB-lader op de achterkant.
EN As traditional as most table lamps, yet modern, the Flos Goldman Table Lamp Is one of the best choices for table lighting. It is also modern, having a USB charger on its back.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
traditioneel | traditional |
modern | modern |
keuzes | choices |
usb | usb |
NL Op de meeste websites zijn er pagina’s die meer waard zijn dan andere pagina’s. Begin met het verbeteren van de pagina’s die het meeste verkeer trekken of de meeste verkopen.
EN Some web pages are more valuable than others. Start from improving pages which bring the most of traffic and sales.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
begin | start |
verbeteren | improving |
verkeer | traffic |
verkopen | sales |
NL Tafellampen bestaan al lang en sommige zijn niet indrukwekkend
EN Table lamps have been around for a long while and some have fell short of being impressive
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
lang | long |
en | and |
sommige | some |
indrukwekkend | impressive |
al | while |
NL Een leuk aanbod design tafellampen kan je natuurlijk ook bij Lamptwist vinden
EN At Lamptwist we also sell a nice range of designer & modern table lamps
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
design | designer |
ook | also |
NL Tafellampen kunnen zorgen voor een leuke sfeer in je huis, bijvoorbeeld wanneer deze op een kast, tafeltje of schouw geplaatst worden
EN A table lamp can create a nice atmosphere in your house, for example when they are placed on a cabinet or small table
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
kunnen | can |
leuke | nice |
sfeer | atmosphere |
wanneer | when |
kast | cabinet |
of | or |
geplaatst | placed |
NL Verschillende typen tafellampen
EN Different types of table lights
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
verschillende | different |
typen | types |
NL Net zoals bij staanlampen kan je design tafellampen heel makkelijk verplaatsen
EN Just as with floor lamps, table lamps are very easy to move
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
zoals | as |
heel | very |
NL Ook heb je verschillende type tafellampen zoals lampen die enkel licht geven naar beneden of boven, of lampen die zowel naar beneden als naar boven licht geven
EN You also have different types of table lighting such as lamps that give light up or down, or lamps that shine both downwards and upwards
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
je | you |
verschillende | different |
type | types |
NL Ook voor buiten bieden we alles. Van tafellampen tot vloerlampen en
EN We also offer lamps for outdoors. From table lamps to
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bieden | offer |
we | we |
NL Deze tafellampen maken gebruik van een zeer innovatieve en lichtdoorlatende stof
EN These table lamps use a very innovative and light-transmissive fabric
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gebruik | use |
zeer | very |
innovatieve | innovative |
stof | fabric |
NL en tafellampen waar u geen stopcontact voor nodig heeft
EN and table lamps that do not require a plug socket
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
en | and |
nodig | require |
heeft | do |
NL Ook tafellampen hebben we als draadloze verlichting
EN We also have table lamps as cordless lighting
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ook | also |
als | as |
draadloze | cordless |
NL Dit zou kunnen betekenen dat je je plafondverlichting moet combineren met extra tafellampen of wandverlichting
EN This could mean combining your bedroom ceiling light with additional table lamps or wall lights
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
betekenen | mean |
combineren | combining |
extra | additional |
of | or |
je | your |
NL Dit is de uitdaging die hoort bij woonkamer verlichting, of je nu meerdere stijlvolle tafellampen hebt, een centraal verlichtingsstuk of hanglampen doorheen de kamer, er zijn verschillende manieren om je woonkamer te verlichten.
EN This is the challenge that comes with living room lighting, whether it is having multiple stylish table lamps, one center piece or pendant lamps around the room, there are multiple ways that living room lighting can be done.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
uitdaging | challenge |
stijlvolle | stylish |
centraal | center |
manieren | ways |
NL We raden wel aan om plafondverlichting te combineren met staande lampen of tafellampen, maar het is geen vereis...
EN Ceiling lights in the living room are also functional when it co...
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
wel | when |
lampen | lights |
NL We raden wel aan om plafondverlichting te combineren met staande lampen of tafellampen, maar het is geen vereiste
EN Ceiling lights in the living room are also functional when it comes to eliminating space being taken up by light fixtures
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
wel | when |
is | being |
NL Santa & Cole introduceerde Trípode tafellampen na hun enorme succes op de markt met een vloerlamp model G5
EN Santa & Cole introduced Trípode table lamps after their huge success in the market with a floor lamp model G5
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
introduceerde | introduced |
enorme | huge |
succes | success |
model | model |
NL Een leuk aanbod design tafellampen kan je natuurlijk ook bij Lamptwist vinden
EN At Lamptwist we also sell a nice range of designer & modern table lamps
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
design | designer |
ook | also |
NL Tafellampen kunnen zorgen voor een leuke sfeer in je huis, bijvoorbeeld wanneer deze op een kast, tafeltje of schouw geplaatst worden
EN A table lamp can create a nice atmosphere in your house, for example when they are placed on a cabinet or small table
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
kunnen | can |
leuke | nice |
sfeer | atmosphere |
wanneer | when |
kast | cabinet |
of | or |
geplaatst | placed |
NL Verschillende typen tafellampen
EN Different types of table lights
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
verschillende | different |
typen | types |
NL Net zoals bij staanlampen kan je design tafellampen heel makkelijk verplaatsen
EN Just as with floor lamps, table lamps are very easy to move
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
zoals | as |
heel | very |
NL Ook heb je verschillende type tafellampen zoals lampen die enkel licht geven naar beneden of boven, of lampen die zowel naar beneden als naar boven licht geven
EN You also have different types of table lighting such as lamps that give light up or down, or lamps that shine both downwards and upwards
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
je | you |
verschillende | different |
type | types |
NL Tafellampen bestaan al lang en sommige zijn niet indrukwekkend
EN Table lamps have been around for a long while and some have fell short of being impressive
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
lang | long |
en | and |
sommige | some |
indrukwekkend | impressive |
al | while |
NL Drie variaties van tafellampen van Joan Gaspar voor de Ginger collectie van Marset.
EN Three variations of table lamps by Joan Gaspar for the Ginger collection by Marset.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
variaties | variations |
collectie | collection |
joan | joan |
marset | marset |
NL Tafellampen waren nog nooit zo adembenemend terwijl ze nog betaalbaar waren als bij de Normann Copenhagen Flow tafellamp. Het belooft je alles wat je ooit zou willen van een lamp met de toevoeging van elegantie en gratie.
EN Table Lamps have never been so breath-taking while still affordable as with the Normann Copenhagen Flow Table Lamp. It promises you everything you would ever want from a lamp with the addition of elegance and grace.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
betaalbaar | affordable |
flow | flow |
belooft | promises |
toevoeging | addition |
NL Ook voor buiten bieden we alles. Van tafellampen tot vloerlampen en
EN We also offer lamps for outdoors. From table lamps to
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bieden | offer |
we | we |
NL Deze tafellampen maken gebruik van een zeer innovatieve en lichtdoorlatende stof
EN These table lamps use a very innovative and light-transmissive fabric
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gebruik | use |
zeer | very |
innovatieve | innovative |
stof | fabric |
NL en tafellampen waar u geen stopcontact voor nodig heeft
EN and table lamps that do not require a plug socket
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
en | and |
nodig | require |
heeft | do |
NL Ook tafellampen hebben we als draadloze verlichting
EN We also have table lamps as cordless lighting
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ook | also |
als | as |
draadloze | cordless |
NL Dit zou kunnen betekenen dat je je plafondverlichting moet combineren met extra tafellampen of wandverlichting
EN This could mean combining your bedroom ceiling light with additional table lamps or wall lights
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
betekenen | mean |
combineren | combining |
extra | additional |
of | or |
je | your |
NL Dit is de uitdaging die hoort bij woonkamer verlichting, of je nu meerdere stijlvolle tafellampen hebt, een centraal verlichtingsstuk of hanglampen doorheen de kamer, er zijn verschillende manieren om je woonkamer te verlichten.
EN This is the challenge that comes with living room lighting, whether it is having multiple stylish table lamps, one center piece or pendant lamps around the room, there are multiple ways that living room lighting can be done.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
uitdaging | challenge |
stijlvolle | stylish |
centraal | center |
manieren | ways |
NL We raden wel aan om plafondverlichting te combineren met staande lampen of tafellampen, maar het is geen vereis...
EN Ceiling lights in the living room are also functional when it co...
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
wel | when |
lampen | lights |
NL We raden wel aan om plafondverlichting te combineren met staande lampen of tafellampen, maar het is geen vereiste
EN Ceiling lights in the living room are also functional when it comes to eliminating space being taken up by light fixtures
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
wel | when |
is | being |
NL Het is een van de beste tafellampen voor buiten die momenteel op de markt is en biedt grote voordelen
EN It is one of the best outdoor table lamps on the market today that offers great benefits
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
momenteel | today |
NL De tafellampen zijn gemaakt van een innovatieve lichtdoorlatende stof
EN The table lamps is made from an innovative translucent fabric
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
zijn | is |
gemaakt | made |
innovatieve | innovative |
stof | fabric |
NL Daarnaast bevatten deze tafellampen ook Maiori's handelsmerk LED-verlichting en fotovoltaïsche energietechnologie
EN Additionally, these table lamps also incorporate Maiori’s trademark LED lighting and photovoltaic energy technology
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
deze | these |
s | s |
handelsmerk | trademark |
en | and |
NL Snoeren beschermen tafellampen tegen spanningspieken en dit is precies wat Hay Cord Set Tafel doet. Dit is absoluut het beste snoer dat u ooit zult maken.
EN Cords safeguard table lamps from surges in voltage levels and this is exactly what Hay Cord Set Table does. This is definitely the best choice of cord you will ever make.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
snoeren | cords |
beschermen | safeguard |
precies | exactly |
tafel | table |
absoluut | definitely |
snoer | cord |
ooit | ever |
NL De consistente gloed van de Verpan Onion-tafellamp maakt hem perfect voor werkplekken, omdat hij de zichtbaarheid wegneemt die veel voorkomt bij veel tafellampen
EN The consistent glow from the Verpan Onion Table Lamp makes it a perfect fit for work stations as it eliminates strain in visibility that is common among many table lamps
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gloed | glow |
maakt | makes |
zichtbaarheid | visibility |
veel | many |
NL In wezen waren we erin geslaagd om te anticiperen op de meeste veranderingen en hadden dus al de meeste van die compatibiliteit
EN Essentially, we'd managed to anticipate most of the changes, and consequently already had most of that compatibility
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
we | we |
veranderingen | changes |
hadden | had |
compatibiliteit | compatibility |
NL Zoals je kan zien, rijden de meeste voormalige Britse kolonies links – enkele uitzonderingen daargelaten – en rijden de meeste Europese en (Latijns-)Amerikaanse landen rechts
EN As you can see, most former British colonies, with some exceptions, drive on the left side of the road, whereas the United States of America, Latin American countries and European countries drive on the right
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
je | you |
rijden | drive |
voormalige | former |
britse | british |
uitzonderingen | exceptions |
europese | european |
amerikaanse | american |
latijns | latin |
NL In de meeste situaties staat het protocol op hoger niveau alleen een half duplex vorm van communicatie toe omdat de meeste eenvoudige protocollen met randappraten werken in een master-slave, of vraag-antwoord configuratie
EN In most situations however the high level communication protocol only allows half duplex communications because most simple protocols with external devices work with a master-slave, or question-answer configuration
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
situaties | situations |
niveau | level |
half | half |
eenvoudige | simple |
werken | work |
configuratie | configuration |
duplex | duplex |
NL Identificeer URL's die de meeste klikken ontvangen en de meeste conversies genereren. Functie voor topverwijzende URL's
EN Identify URLs that receive the most clicks and create the most conversions. Top referring URLs feature
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
identificeer | identify |
url | urls |
klikken | clicks |
ontvangen | receive |
genereren | create |
functie | feature |
NL In de meeste situaties staat het protocol op hoger niveau alleen een half duplex vorm van communicatie toe omdat de meeste eenvoudige protocollen met randappraten werken in een master-slave, of vraag-antwoord configuratie
EN In most situations however the high level communication protocol only allows half duplex communications because most simple protocols with external devices work with a master-slave, or question-answer configuration
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
situaties | situations |
niveau | level |
half | half |
eenvoudige | simple |
werken | work |
configuratie | configuration |
duplex | duplex |
NL Zoals je kan zien, rijden de meeste voormalige Britse kolonies links – enkele uitzonderingen daargelaten – en rijden de meeste Europese en (Latijns-)Amerikaanse landen rechts
EN As you can see, most former British colonies, with some exceptions, drive on the left side of the road, whereas the United States of America, Latin American countries and European countries drive on the right
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
je | you |
rijden | drive |
voormalige | former |
britse | british |
uitzonderingen | exceptions |
europese | european |
amerikaanse | american |
latijns | latin |
NL Identificeer URL's die de meeste klikken ontvangen en de meeste conversies genereren. Functie voor topverwijzende URL's
EN Identify URLs that receive the most clicks and create the most conversions. Top referring URLs feature
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
identificeer | identify |
url | urls |
klikken | clicks |
ontvangen | receive |
genereren | create |
functie | feature |
NL Welke maanfase is het beste voor de waarneming van vallende sterren? Waar moet je kijken om de meeste meteoren waar te nemen? Met deze quiz test je je kennis over meteorenzwermen en krijg je nuttige tips over hoe je de meeste vallende sterren kunt zien!
EN Which Moon phase is preferable for observing shooting stars? Where should you look to see the most meteors? With this quiz, you can test your knowledge about meteor showers and get useful tips on how to catch the most shooting stars.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
sterren | stars |
test | test |
kennis | knowledge |
nuttige | useful |
tips | tips |
quiz | quiz |
NL In wezen waren we erin geslaagd om te anticiperen op de meeste veranderingen en hadden dus al de meeste van die compatibiliteit
EN Essentially, we'd managed to anticipate most of the changes, and consequently already had most of that compatibility
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
we | we |
veranderingen | changes |
hadden | had |
compatibiliteit | compatibility |
NL In de meeste gevallen zijn de tarieven inclusief WA-verzekering en brandverzekering. Ook de allriskverzekering en de diefstalverzekering zijn in de meeste gevallen inbegrepen in onze tarieven.
EN In general, Liability Insurance, Fire Insurance, All-Risks Insurance and Theft Insurance are included in the cost of your rental car.
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων