NL Met locatie-informatie kunnen strategische leiders verder gaan dan "Wat gebeurt er? Hoe moet ik reageren?" naar "Waar kan ik nieuwe inzichten vinden?" en "Wat gebeurt er als volgende?"
Μετάφραση "leiders gaan verder" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "leiders gaan verder" από Ολλανδός σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του leiders gaan verder
Το "leiders gaan verder" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του leiders gaan verder
Ολλανδός
Αγγλικά
EN With location intelligence, strategic leaders can go beyond "What's happening? How do I react?" to "Where can I find new insights?" and "What's next?"
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| strategische | strategic |
| leiders | leaders |
| gebeurt | happening |
| reageren | react |
| nieuwe | new |
| locatie | location |
NL Leiders gaan verder dan merkbescherming en risicobeperking en stimuleren bedrijfsgroei door middel van innovatieve duurzame productcategorieën en bedrijfsmodellen (bijvoorbeeld de circulaire economie).
EN Leaders are going beyond brand protection and risk mitigation and driving business growth through innovative sustainable product categories and business models (e.g., circular economy).
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| leiders | leaders |
| innovatieve | innovative |
| duurzame | sustainable |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
NL Dit is het perfecte product om te gaan winkelen, naar de sportzaal te gaan, boodschappen te doen, ‘s avonds uit te gaan of te gaan werken
EN It’s the perfect product for shopping, going to the gym, getting groceries, going out at night or going to work
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| product | product |
| gaan | going |
| winkelen | shopping |
| s | s |
| avonds | night |
NL Verken transformatieve ideeën, inspiratie en inzichten van Emerson-leiders in industriële automatisering, wooncomfort en verder.
EN Explore transformative ideas, inspiration and insights from Emerson leaders in industrial automation, home comfort and beyond.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| verken | explore |
| ideeën | ideas |
| inspiratie | inspiration |
| inzichten | insights |
| industriële | industrial |
| automatisering | automation |
| emerson | emerson |
| leiders | leaders |
NL In de afgelopen jaren is de HGG familie verder uitgegroeid door het vormen van strategische samenwerkingen met andere industrie leiders; Tekla, Hypertherm en Messer
EN That is how we get the understanding and insights that allows us to design and build the best profiling machines in the world
NL In de komende weken, maanden en jaren zal ExxonMobil in gesprek blijven gaan met de sector, overheid, academici en leiders van de gemeenschap, die hard nodig zijn om dit concept waar te maken
EN In the weeks, months and years to come, ExxonMobil will continue to engage with the industry, government, academic and community leaders who will be needed to make this concept a reality
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| weken | weeks |
| maanden | months |
| exxonmobil | exxonmobil |
| sector | industry |
| overheid | government |
| leiders | leaders |
| gemeenschap | community |
| concept | concept |
NL De beste AI-logomaker kan een fenomenale tool zijn voor de zakelijke leiders en ondernemers van vandaag. Ontworpen om de hoofdpijn, stress en kosten te verminderen die gepaard gaan met het creëren van een visueel merk...
EN The best AI logo maker can be a phenomenal tool for today’s business leaders, and entrepreneurs. Designed to reduce the headaches, stress, and expense associated with creating a visual brand?
NL KASK voert voortdurend onderzoek uit en zoekt naar manieren om verder te gaan en de kwaliteit van KASK-helmen nog verder te verbeteren
EN KASK is constantly researching and looking for ways to go beyond and improve the quality of KASK helmets even further
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| onderzoek | researching |
| manieren | ways |
| verbeteren | improve |
NL Het is ook belangrijk om even te wachten vooraleer over te gaan tot de volgende vraag, want dat kleine beetje stilte kan de gast ertoe aanzetten om verder te gaan met zijn of haar antwoord.
EN It?s also important to wait a moment before moving on to the next question, as that slight bit of silence may prompt the guest to keep expanding on their answer.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| belangrijk | important |
| beetje | bit |
| stilte | silence |
| gast | guest |
NL Colofon Het gebruik van deze site is onderworpen aan uitdrukkelijke Gebruiksvoorwaarden. Door verder te gaan, verklaart u akkoord te gaan met deze voorwaarden.
EN Imprint Use of this site is subject to express Terms of Use. By continuing past this page, you agree to abide by these terms.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| gebruik | use |
| verder | continuing |
NL Om verder te gaan naar deze pagina word je omgeleid naar een Engelse versie van onze website. Wens je om door te gaan?
EN To view this page you'll be re-directed to an English version of our site. Do you want to continue?
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| verder | continue |
NL We kunnen ook nog een stapje verder gaan en actief op zoek gaan naar manieren om uw verbruik van energie en grondstoffen te reduceren.
EN In addition, we can go one step further and identify opportunities for both reducing energy consumption and also the usage of raw materials.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| energie | energy |
| reduceren | reducing |
NL E-mailverificatiestandaarden onderscheiden gespoofde (nep) e-mails van legitieme, maar gaan verder door na te gaan of een e-mail legitiem is door de identiteit van de afzender te verifiëren.
EN While differentiating spoofed (fake) emails from legitimate ones, email authentication standards go further in distinguishing if an email is legitimate by verifying the identity of the sender.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| nep | fake |
| gaan | go |
| verder | further |
| is | is |
| afzender | sender |
NL Onze website maakt gebruik van cookies. Door verder te gaan, gaan we uit van uw toestemming om cookies te plaatsen zoals beschreven in onze privacy- en cookiebeleid.
EN Our website uses cookies. By continuing we assume your permission to deploy cookies as detailed in our privacy and cookies policy.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| cookies | cookies |
| beschreven | detailed |
| verder | continuing |
| privacy | privacy |
NL Het is ook belangrijk om even te wachten vooraleer over te gaan tot de volgende vraag, want dat kleine beetje stilte kan de gast ertoe aanzetten om verder te gaan met zijn of haar antwoord.
EN It?s also important to wait a moment before moving on to the next question, as that slight bit of silence may prompt the guest to keep expanding on their answer.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| belangrijk | important |
| beetje | bit |
| stilte | silence |
| gast | guest |
NL Onze website maakt gebruik van cookies. Door verder te gaan, gaan we uit van uw toestemming om cookies te plaatsen zoals beschreven in onze privacy- en cookiebeleid.
EN Our website uses cookies. By continuing we assume your permission to deploy cookies as detailed in our privacy and cookies policy.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| cookies | cookies |
| beschreven | detailed |
| verder | continuing |
| privacy | privacy |
NL Maar de cyberrisico's die gepaard gaan met COVID-19 gaan veel verder dan gewoon hacking
EN But the cyberthreats of COVID-19 went beyond simple hacking
NL Daar zijn we op verder gaan borduren: het heeft weinig zin om sinaasappels te gaan promoten onder een doelgroep die zorgen heeft over de eigen veiligheid op straat.'
EN We elaborated on this: it makes little sense to promote oranges to a target group that is concerned about their safety on the street.’
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| weinig | little |
| doelgroep | target group |
| veiligheid | safety |
| straat | street |
NL We kunnen ook nog een stapje verder gaan en actief op zoek gaan naar manieren om uw verbruik van energie en grondstoffen te reduceren.
EN In addition, we can go one step further and identify opportunities for both reducing energy consumption and also the usage of raw materials.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| energie | energy |
| reduceren | reducing |
NL Colofon Het gebruik van deze site is onderworpen aan uitdrukkelijke Gebruiksvoorwaarden. Door verder te gaan, verklaart u akkoord te gaan met deze voorwaarden.
EN Imprint Use of this site is subject to express Terms of Use. By continuing past this page, you agree to abide by these terms.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| gebruik | use |
| verder | continuing |
NL Om verder te gaan naar deze pagina word je omgeleid naar een Engelse versie van onze website. Wens je om door te gaan?
EN To view this page you'll be re-directed to an English version of our site. Do you want to continue?
NL Nu gaan we samen kijken waar je gaat wonen tijdens je verblijf op Curaçao en waarmee je van A naar B kunt gaan.Jij kunt hierbij aangeven waar je voorkeur naar uit gaat en wij gaan vervolgens kijken of dit mogelijk is.
EN Now we will look together where you will live during your stay on Curaçao and with which transportation you can go from A to B.You can indicate here what you prefer and we will then see if this is possible.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| wonen | live |
| b | b |
| aangeven | indicate |
| voorkeur | prefer |
NL Als kind gebruikte ik de fiets om naar school te gaan, uit te gaan met vrienden of waar dan ook naartoe te gaan. Sindsdien heb ik het nooit opgegeven!"
EN I started cycling as a child to go to school, to go out with friends, for any kind of travel. And since then, I’ve never given it up!"
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kind | child |
| fiets | cycling |
| school | school |
| vrienden | friends |
NL Unit4 helpt mensgerichte leiders in professionele dienstverlening over de hele wereld te innoveren door middel van bedrijfsverandering.
EN Unit4 helps people-focused leaders in professional services around the world innovate through business change.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| leiders | leaders |
| innoveren | innovate |
NL CX-leiders zorgen voor een flexibele en veerkrachtige klantenservice. Bekijk onze livestream en kom meer te weten over hun strategieën.
EN CX leaders build agility and resilience in their customer support. Watch our livestream to learn their strategies.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| bekijk | watch |
| strategieën | strategies |
| cx | cx |
| leiders | leaders |
| livestream | livestream |
NL GoToWebinar is een van de leiders in de online vergader- en webinarruimte met meer dan 50K klanten.
EN GoToWebinar is one of the leaders in the online meeting and webinar space with over 50K customers.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| is | is |
| leiders | leaders |
| online | online |
| klanten | customers |
NL is een tweedaags leiderschapsontwikkelingsprogramma voor leiders in een vroeg stadium van hun carrière
EN is a two-day leadership development programme for early-career leaders
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| leiders | leaders |
| vroeg | early |
| carrière | career |
NL . Bepaal welke metrics relevant zijn voor je bedrijf en ontdek de best practices van leiders in onze
EN . You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| metrics | metrics |
| bedrijf | business |
| ontdek | learn |
| best | best |
| practices | practices |
| leiders | leaders |
NL Sluit je aan bij onze community van oprichters en leiders op het gebied van klantervaring. Leer best practices, breid je netwerk uit en verstevig je bedrijfsstrategie onder deskundige begeleiding.
EN Engage with our community of founders and customer experience leaders. Learn best practice, grow your network and strengthen your business strategy with expert guidance.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| onze | our |
| oprichters | founders |
| leiders | leaders |
| klantervaring | customer experience |
| best | best |
| deskundige | expert |
NL Leiders op het gebied van klantervaring noemden het vermogen om zich snel aan te passen aan de veranderende behoeften van klanten als hun grootste knelpunt in 2020 en hun hoogste prioriteit voor de toekomst.
EN CX leaders cited the ability to quickly adapt to customers' evolving needs as their biggest pain point in 2020 and the highest priority going forward.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| leiders | leaders |
| vermogen | ability |
| snel | quickly |
| passen | adapt |
| behoeften | needs |
| klanten | customers |
NL Flexibiliteit is één van de vijf trends die worden genoemd in ons rapport over trends op het gebied van klantervaring. In het onderzoek gaven CX-leiders aan dat het snel aanpassen aan de behoeften van de klant hun grootste prioriteit is.
EN Agility is one of five trends named in our CX Trends Report. In the research, customer experience leaders said their biggest priority is quickly adapting to customer needs.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| trends | trends |
| genoemd | named |
| klantervaring | customer experience |
| aanpassen | adapting |
| behoeften | needs |
| klant | customer |
| grootste | biggest |
| prioriteit | priority |
| cx | cx |
| leiders | leaders |
NL Ons team kan één van onze USP’s of thema’s, zoals ‘lokale leiders’ of ‘verantwoordelijk reizen’, zoeken om het juiste bestand snel te vinden
EN Our team can search one of our USPs or themes, such as local leaders or responsible travel, to find the right file in seconds
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| team | team |
| kan | can |
| thema | themes |
| lokale | local |
| leiders | leaders |
| verantwoordelijk | responsible |
| reizen | travel |
| juiste | right |
| bestand | file |
NL Adobe en Acquia leiders in het 2020 Magic Quadrant van Gartner
EN Adobe and Acquia named leaders in Gartner’s 2020 Magic Quadrant
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| adobe | adobe |
| leiders | leaders |
| magic | magic |
| quadrant | quadrant |
| gartner | gartner |
| acquia | acquia |
NL De conferentie LocWorldWide is hét gerenommeerde evenement voor de taalsector en brengt toonaangevende leiders uit de sector en drijfveren voor innovatie samen
EN The LocWorldWide conference is the well-established marketplace of the language industry, bringing together the sector’s thought leaders and drivers for innovation
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| conferentie | conference |
| brengt | bringing |
| leiders | leaders |
| innovatie | innovation |
NL De twee leiders van de lokalisatiebusiness tonen aan waarom de KPI's die in de sector worden gebruikt, voorgoed moeten worden veranderd, net zoals de matjeskapsels van de jaren tachtig.
EN The two leaders of the Localization business will proof why the KPIs used within the industry need to be changed for good as much as the mullet hairstyle of 80s did.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| leiders | leaders |
| sector | industry |
| gebruikt | used |
| veranderd | changed |
| kpi | kpis |
| s | s |
NL De eerste is de Chart of Biography, een tijdlijn van 700 jaar waarop beroemde mannen, leiders en filosofen worden weergegeven en waarin de nadruk ligt op welke mannen in die tijd een stempel drukten op de geschiedenis
EN The first is the Chart of Biography, which provided a 700-year timeline of famous men, leaders and philosophers, and drew focus to which men were active in history at the same time
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| tijdlijn | timeline |
| beroemde | famous |
| mannen | men |
| leiders | leaders |
| geschiedenis | history |
NL Het draaiboek voor datacultuur is bedoeld voor leiders die een veerkrachtige, datagestuurde organisatie willen opbouwen
EN The Data Culture Playbook is for leaders who want to build a resilient, data-driven organisation
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| datacultuur | data culture |
| leiders | leaders |
| organisatie | organisation |
| opbouwen | build |
NL De CEO van Tableau, Adam Selipsky, en andere leiders op het gebied van data delen hun visie over de toekomst van visuele analyse.
EN Tableau CEO Adam Selipsky and other data leaders share their vision for the future of visual analytics.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ceo | ceo |
| tableau | tableau |
| adam | adam |
| leiders | leaders |
| delen | share |
| visie | vision |
| visuele | visual |
NL IT-leiders staan vandaag de dag voor ongekende uitdagingen. Een data-analyseplatform is niet langer een luxe voor bedrijven, maar een must. Het kan het verschil maken tussen overleven en bloeien als bedrijf.
EN IT leaders are facing unprecedented challenges today. It’s no longer a luxury for businesses to have a data analytics platform: it’s a necessity that could make the difference between surviving and thriving.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| uitdagingen | challenges |
| langer | longer |
| luxe | luxury |
| leiders | leaders |
NL Bovendien vind ik het geweldig dat ik kan leren van grote leiders op het gebied van big data en gebruik kan maken van technologieën als Spark, Kafka en HDFS
EN In addition, the ability to learn from great leaders in the area of Big Data and utilize technologies like Spark, Kafka and HDFS really excites me
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| leiders | leaders |
| gebied | area |
| data | data |
| gebruik | utilize |
| kan | ability |
| spark | spark |
NL AC / DC in concert in het sportpaleis in Antwerpen in het kader van de "Black ice world tour". met de twee leiders, Brian Johnson (zanger) en Angus Young (gitarist)
EN AC / DC in concert at the sportpaleis in Antwerp as part of the "Black ice world tour". with the two leaders, Brian Johnson (singer) and Angus Young (guitarist)
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| antwerpen | antwerp |
| black | black |
| ice | ice |
| world | world |
| tour | tour |
| leiders | leaders |
| zanger | singer |
| ac | ac |
| concert | concert |
| brian | brian |
| johnson | johnson |
NL We hebben klanten, agenten, leiders in klantenservice en inkopers van technologie ondervraagd en de Zendesk-data van meer dan 90.000 bedrijven in 175 verschillende landen bekeken.
EN We surveyed customers, agents, customer service leaders and technology buyers and looked at data from more than 90,000 companies across 175 countries on Zendesk.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| agenten | agents |
| leiders | leaders |
| technologie | technology |
| bedrijven | companies |
| landen | countries |
| data | data |
NL Evalueer welke landingspagina's leiders zijn door backlinks
EN Evaluate which landing pages are leaders by backlinks
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| welke | which |
| leiders | leaders |
| zijn | are |
| door | by |
| backlinks | backlinks |
NL Voor IT-leiders maakt een uitstekende klantervaring aanbieden deel uit van het werk.?
EN 2020 caught a lot of companies off-guard. Support interactions were up considerably?
NL We hebben vergeleken hoe ze Zendesk gebruiken, met de input van klanten, agents, leiders op het gebied van klantervaring en inkopers van technologie
EN We compared how they use Zendesk with opinions from customers, agents, customer experience leaders and technology buyers
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vergeleken | compared |
| zendesk | zendesk |
| agents | agents |
| leiders | leaders |
| klantervaring | customer experience |
| technologie | technology |
NL Leiders in de telecomsector die de klantervaring met Zendesk transformeren
EN Telecom leaders transforming the customer experience with Zendesk
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| leiders | leaders |
| klantervaring | customer experience |
| zendesk | zendesk |
| transformeren | transforming |
NL Leiders vullen lacunes in de prestaties op, geen gapende kloven. Richt je inspanningen op de medewerkers die het potentieel en de motivatie hebben om uit te blinken en erken wanneer vertegenwoordigers niet kunnen worden geholpen.
EN Leaders fill performance gaps, not canyons. Focus your efforts on the employees who have the potential and drive to excel, and recognize when reps are beyond your help.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| leiders | leaders |
| vullen | fill |
| prestaties | performance |
| inspanningen | efforts |
| potentieel | potential |
| geholpen | help |
NL "Zij zijn de leiders die data gebruiken om innovatieve oplossingen aan te sturen en de herstelstrategie van een organisatie te helpen ontwikkelen".
EN “These are the leaders that will use data to drive innovative solutions and help craft an organisation’s recovery strategy.”
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| leiders | leaders |
| data | data |
| gebruiken | use |
| innovatieve | innovative |
| oplossingen | solutions |
| sturen | drive |
| helpen | help |
NL We hebben dus interne leiders nodig die zorgen voor een bloeiende datacultuur door uitgebalanceerde teams te creëren en datacommunity's te bevorderen
EN That means looking to internal leaders to form well-rounded teams and cultivating data communities that allow a data culture to thrive
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| interne | internal |
| leiders | leaders |
| datacultuur | data culture |
| teams | teams |
NL Dit dashboard wordt nu gebruikt door leiders en beleidsmakers over de hele wereld en is ook beschikbaar voor het publiek.
EN This dashboard is now being used by leaders and policymakers around the world and is also available to the public.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| gebruikt | used |
| leiders | leaders |
| beschikbaar | available |
| publiek | public |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
leiders leiders communiceer it leiders it leiders maakt twee leiders helpt leiders cx leiders grote leiders innovatieve leiders leiders weten financiële leiders digitale leiders europese leiders ap leiders leiders in retail leiders delen meest invloedrijke leiders it leiders moeten zakelijke leiders krijgen leiders leiders tijdens leiders van bedrijven leiders stappen belangrijkste europese leiders leiders en changemakers groep leiders leiders van binnenuit oprichters en leiders esri visionaire leiders visionaire leiders bedoeld voor leiders inbreng van leiders gelegenheid andere leiders leiders met behulp academici en leiders leiders moeten prioriteit wendden de leiders industrie leiders bereiken richten leiders leiders en filosofen capital voor leiders dus interne leiders helpt mensgerichte leiders kijken leiders nauwgezet leiders die data curaçao gaan lopen gaan gaan en kuiten gaan zitten poorten gaan
Άραβας
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός