Μετάφραση "kunstlicht ter aanvulling" σε Αγγλικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "kunstlicht ter aanvulling" από Ολλανδός σε Αγγλικά

Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του kunstlicht ter aanvulling

Ολλανδός
Αγγλικά

NL Gebruik je kunstlicht ter aanvulling op de uren van natuurlijk zonlicht

EN Use your artificial light to supplement the hours of natural sunlight

Ολλανδός Αγγλικά
gebruik use
aanvulling supplement
uren hours
natuurlijk natural
je your

NL Ben je benieuwd naar wat er in Amsterdam-Noord wordt gemaakt of ben je zelf een maker? Kom op 26 augustus langs bij de werkplaats van Kunstlicht voor…

EN Informal interventions to get to know the people in your team and create a feeling of community during online meetings.

Ολλανδός Αγγλικά
zelf know

NL Lichtkunst of Light Art is een beeldende kunstvorm waarbij de het gebruik van kunstlicht als middel centraal staat. Het licht kan branden, fluoriseren, doorlichten, belichten en weerkaatsen. Het is een?

EN ART Knokke-Heist is an open gallery weekend with the aim of making art accessible to everyone. Aspiring or experienced art connoisseur. The gallery owners welcome you with open arms. No?

Ολλανδός Αγγλικά
art art
als no
kan making

NL De Gira KNX lichtsterkteregelaar Mini regelt de lampen afhankelijk van het daglicht op een manier dat de lichtsterkte in de ruimte constant wordt gehouden en variaties van het natuurlijke daglicht traploos met kunstlicht worden gecompenseerd

EN The Gira KNX brightness controller Mini controls the lights on the basis of daylight, so that the brightness of the room is constantly maintained at the desired level and fluctuations in natural daylight are smoothly balanced out with artificial light

Ολλανδός Αγγλικά
gira gira
knx knx
mini mini
lichtsterkte brightness
ruimte room
constant constantly
natuurlijke natural

NL Ben je benieuwd naar wat er in Amsterdam-Noord wordt gemaakt of ben je zelf een maker? Kom op 26 augustus langs bij de werkplaats van Kunstlicht voor een kijkje in de keuken en praat mee over het belang van maken.

EN People from all disciplines in the museum and heritage sector come together to take on current heritage challenges.

NL De Gira KNX lichtsterkteregelaar Mini regelt de lampen afhankelijk van het daglicht op een manier dat de lichtsterkte in de ruimte constant wordt gehouden en variaties van het natuurlijke daglicht traploos met kunstlicht worden gecompenseerd

EN The Gira KNX brightness controller Mini controls the lights on the basis of daylight, so that the brightness of the room is constantly maintained at the desired level and fluctuations in natural daylight are smoothly balanced out with artificial light

Ολλανδός Αγγλικά
gira gira
knx knx
mini mini
lichtsterkte brightness
ruimte room
constant constantly
natuurlijke natural

NL De Raimond Dome van Moooi lijkt wel een met sterren bezaaide eigentijdse koepel die een zacht kunstlicht uitstraalt wanneer ze verlicht is

EN The Raimond Dome by Moooi is like a star spangled contemporary dome that emanates a soft, incandescent glow when it

Ολλανδός Αγγλικά
sterren star
koepel dome
zacht soft

NL Leer je digitale illustraties verlichten met kunstlicht en natuurlijk licht in Photoshop

EN Learn how to adapt your digital illustrations to a series of natural and artificial lighting conditions on Photoshop

Ολλανδός Αγγλικά
digitale digital
illustraties illustrations
natuurlijk natural
photoshop photoshop
je your

NL Deze aanvulling is bedoeld om de leemten voor inwoners van Californië op te vullen en de in deze aanvulling gebruikte termen worden gedefinieerd in het algemene privacybeleid of in de tekst van de CCPA.

EN This Supplement is meant to fill in the gaps for California residents and the terms used in this Supplement are either defined in the Global Privacy Policy or in the text of the CCPA.

Ολλανδός Αγγλικά
aanvulling supplement
bedoeld meant
inwoners residents
californië california
gebruikte used
gedefinieerd defined
algemene global
privacybeleid privacy policy
ccpa ccpa

NL De tour begint bij onze winkel in de straat Veres Palne U. 40, vlakbij Fovam Ter. Het is eenvoudig te bereiken met tram 2 of de groene metrolijn M4 (halte Fovam Ter) of de blauwe metrolijn M3 (halte Kalvin Ter).

EN The tour starts at our shop behind the Fovam Ter, in Veres Palne U. 40. It is easy to reach by Tram 2 or green metro M4 (station Fovam Ter) or blue metro M3 (station Kalvin Ter).

Ολλανδός Αγγλικά
tour tour
begint starts
winkel shop
eenvoudig easy
bereiken reach
groene green
blauwe blue
tram tram

NL Ter aanvulling op het ACAP Computer Vision SDK is er het ACAP Native SDK, dat brede ondersteuning biedt aan het Axis-productportfolio - zowel apparaten als softwareproducten - en hoge prestaties levert door de nauwe integratie met de AXIS OS en hardware.

EN ACAP Native SDK makes it easy to build extensions to the default Axis camera feature set and create plug-in style applications generating events and metadata in a VMS-centric system.

Ολλανδός Αγγλικά
acap acap
sdk sdk
native native

NL Lees ons advies over het schilderen van deuren en raamkozijnen, ter aanvulling op de door jouw gekozen Masonry Paint-kleuren.

EN Read our advice on painting doors and window frames to complement your chosen masonry paint colours.

Ολλανδός Αγγλικά
ons our
advies advice
deuren doors
aanvulling complement
gekozen chosen

NL Ter aanvulling op het bovenstaande; het is niet ongebruikelijk dat je een serie meststoffen tegenkomt die uit meerdere flessen bestaat. Eén voor de groei, één voor de bloei, één voor micronutriënten, etc. Waarom dat zo is?

EN Expanding on the above, its not uncommon to find a fertiliser series featuring several bottles: one for growth, one for flowering, one for micronutrients, etc. Why is this?

Ολλανδός Αγγλικά
serie series
flessen bottles
groei growth
bloei flowering
etc etc

NL Zoals gezegd, is het niet ongebruikelijk om CBD capsules in te nemen ter aanvulling op andere dagelijkse vitamines en supplementen.

EN As mentioned, it's not unusual to see CBD capsules taken alongside daily vitamins and supplements.

Ολλανδός Αγγλικά
ongebruikelijk unusual
cbd cbd
capsules capsules
dagelijkse daily
vitamines vitamins
supplementen supplements

NL De technologie van Digiseg is geïntegreerd in het platform Passport IQ by Targetspot, ter aanvulling van het DMP-aanbod (Data Management Platform) van Targetspot

EN The Digiseg technology is integrated into the Passport IQ by Targetspot platform, to supplement the Targetspot?s DMP offering (Data Management Platform)

Ολλανδός Αγγλικά
technologie technology
geïntegreerd integrated
platform platform
aanvulling supplement
data data
management management
aanbod offering

NL Lees ons advies over het schilderen van deuren en raamkozijnen, ter aanvulling op de door jouw gekozen Masonry Paint-kleuren.

EN Read our advice on painting doors and window frames to complement your chosen masonry paint colours.

Ολλανδός Αγγλικά
ons our
advies advice
deuren doors
aanvulling complement
gekozen chosen

NL Lees ons advies over het schilderen van deuren en raamkozijnen, ter aanvulling op de door jouw gekozen Masonry Paint-kleuren.

EN Read our advice on painting doors and window frames to complement your chosen masonry paint colours.

Ολλανδός Αγγλικά
ons our
advies advice
deuren doors
aanvulling complement
gekozen chosen

NL Lees ons advies over het schilderen van deuren en raamkozijnen, ter aanvulling op de door jouw gekozen Masonry Paint-kleuren.

EN Read our advice on painting doors and window frames to complement your chosen masonry paint colours.

Ολλανδός Αγγλικά
ons our
advies advice
deuren doors
aanvulling complement
gekozen chosen

NL Lees ons advies over het schilderen van deuren en raamkozijnen, ter aanvulling op de door jouw gekozen Masonry Paint-kleuren.

EN Read our advice on painting doors and window frames to complement your chosen masonry paint colours.

Ολλανδός Αγγλικά
ons our
advies advice
deuren doors
aanvulling complement
gekozen chosen

NL Lees ons advies over het schilderen van deuren en raamkozijnen, ter aanvulling op de door jouw gekozen Masonry Paint-kleuren.

EN Read our advice on painting doors and window frames to complement your chosen masonry paint colours.

Ολλανδός Αγγλικά
ons our
advies advice
deuren doors
aanvulling complement
gekozen chosen

NL Lees ons advies over het schilderen van deuren en raamkozijnen, ter aanvulling op de door jouw gekozen Masonry Paint-kleuren.

EN Read our advice on painting doors and window frames to complement your chosen masonry paint colours.

Ολλανδός Αγγλικά
ons our
advies advice
deuren doors
aanvulling complement
gekozen chosen

NL De LINK 105 is een apparaat ter aanvulling van LINK 410/510/740-voer­tuig­volg­sys­temen. Het maakt via Bluetooth verbinding met het LINK-voer­tuig­volg­systeem.

EN The LINK 105 is an add-on device for our vehicle tracking devices LINK 410/510/740. It connects to the LINK vehicle tracking device via Bluetooth.

Ολλανδός Αγγλικά
bluetooth bluetooth
volg tracking

NL Externe input uit meer dan 100.000 openbare bronnen ter aanvulling van door het bedrijf verstrekte documentatie - tijdens en tussen ratings - en geverifieerd door EcoVadis-analisten.

EN External inputs from over 100,000+ public sources to augment company-provided documentation ? during and between ratings ? and verified by EcoVadis analysts.

Ολλανδός Αγγλικά
externe external
openbare public
bronnen sources
bedrijf company
documentatie documentation
geverifieerd verified
ecovadis ecovadis
analisten analysts

NL We zijn gevestigd in het Verenigd Koninkrijk, onderworpen aan de strengste wetten ter bescherming van gegevens ter wereld. We zijn serieus met privacy en beveiliging.

EN We're based in the UK, subject to the world's strongest data protection laws. We're serious about privacy and security.

Ολλανδός Αγγλικά
gevestigd based
serieus serious

NL Aangezien het de populairste manier van fietsen ter wereld is, is het ook een goede sociale activiteit, en er zijn overal ter wereld clubs waarmee je er samen een paar keer per week op uit kan trekken.

EN As the most popular form of cycling in the world, road cycling is also a great social activity and clubs exist everywhere to get you out on your bike several times a week.

Ολλανδός Αγγλικά
goede great
sociale social
activiteit activity
clubs clubs

NL Zodra het bestelde artikel ter beschikking is gesteld in de elektronische leeszaal, kunnen de ontvangende bibliotheken het nu rechtstreeks afdrukken en ter beschikking stellen van hun gebruikers in volledige overeenstemming met de auteursrechtwetgeving

EN Once the ordered article has been made available in the electronic reading room, the receiving libraries can now print it out directly and make it available to their users in full compliance with copyright law

Ολλανδός Αγγλικά
elektronische electronic
bibliotheken libraries
rechtstreeks directly
afdrukken print
gebruikers users
volledige full
overeenstemming compliance

NL Het is goed te zien wie er voor de deur staat, ofwel ter bescherming tegen onbevoegd betreden of ter bewaking van ingangen en slecht overzienbare gebieden

EN Its good to see whos at the door – whether you want to prevent unauthorised access or to monitor entrances and areas that aren’t easily visible

Ολλανδός Αγγλικά
goed good
deur door
betreden access
ingangen entrances
gebieden areas

NL Wij vragen dat u zich aansluit bij een groeiende, wereldwijde beweging van mensen die zich inzetten voor een doel-reden-ter verdediging, ter bevordering en ervoor te zorgen dat het Internet open en vrij blijft.

EN We ask that you join a growing, global movement of people committed to a purpose—a cause—to defend, promote and ensure that the Internet remains open and free.

Ολλανδός Αγγλικά
vragen ask
groeiende growing
wereldwijde global
beweging movement
mensen people
verdediging defend
zorgen ensure
blijft remains
doel purpose
reden cause

NL een bezoek aan alpenherder Wisel (Alp Laui), rit met de steilste kabeltrein ter wereld Tot Stoos 100% inbegrepen bij de Swiss Travel Pass. Koop je ticket voor de kabelbaan ter plaatse op de Fronalpstock.

EN A visit to the Alpine restaurant (Laui Alpine Farm), ride on the steepest funicular in the world The Swiss Travel Pass covers the entire fare as far as Stoos. Buy your mountain railway ticket for the Fronalpstock on site.

Ολλανδός Αγγλικά
bezoek visit
rit ride
swiss swiss
travel travel
pass pass
koop buy
ticket ticket
je your

NL 1. De gemiddelde reserveringsprijzen worden ter indicatie aangegeven voor de reservering in de presentatie van de aangeboden service. Deze prijzen zijn niet contractueel. Alleen de ter plaatse aangeboden prijzen zijn geldig.

EN 1. Average reservation prices are indicated for information purposes prior to reservation, on the page presenting the services proposed. These prices are not contractually binding. Only those prices offered in the restaurant itself are authentic.

Ολλανδός Αγγλικά
gemiddelde average
aangegeven indicated
reservering reservation
aangeboden offered
service services
prijzen prices
niet not
contractueel contractually

NL We stellen onze partners ook in staat om de digitale genderkloof te verkleinen met projecten ter bevordering van politiek leiderschap, ondernemerschap en juridische empowerment van vrouwen en ter bestrijding van gendergerelateerd geweld.

EN We also empower our partners to reduce the gender digital divide through projects promoting women’s political leadership, entrepreneurship and legal empowerment and the fight against gender-based violence.

Ολλανδός Αγγλικά
partners partners
digitale digital
projecten projects
politiek political
leiderschap leadership
ondernemerschap entrepreneurship
juridische legal
geweld violence

NL Blacks Reinforcing Diversity stuurt aan op strategische initiatieven van werving, behoud en ontwikkeling ter ondersteuning van zakelijke doelstellingen en ter ondersteuning van onze zwarte werknemers

EN Blacks Reinforcing Diversity drives strategic recruiting, retention and advancement initiatives in support of corporate objectives and support of our Black employees

Ολλανδός Αγγλικά
strategische strategic
initiatieven initiatives
werving recruiting
behoud retention
ondersteuning support
zakelijke corporate
doelstellingen objectives
onze our
zwarte black
werknemers employees

NL Ter plaatse U kunt uw tickets ook ter plaatse aan het loket kopen en met krediet- of debetkaart betalen, of desgewenst gebruik maken van uw cultuurcheques of bozargifts.

EN Payment can be made by credit card or by bank transfer.

Ολλανδός Αγγλικά
maken made
krediet credit

NL Het is goed te zien wie er voor de deur staat, ofwel ter bescherming tegen onbevoegd betreden of ter bewaking van ingangen en slecht overzienbare gebieden

EN Its good to see whos at the door – whether you want to prevent unauthorised access or to monitor entrances and areas that aren’t easily visible

Ολλανδός Αγγλικά
goed good
deur door
betreden access
ingangen entrances
gebieden areas

NL Het is goed te zien wie er voor de deur staat, ofwel ter bescherming tegen onbevoegd betreden of ter bewaking van ingangen en slecht overzienbare gebieden

EN Its good to see whos at the door – whether you want to prevent unauthorised access or to monitor entrances and areas that aren’t easily visible

Ολλανδός Αγγλικά
goed good
deur door
betreden access
ingangen entrances
gebieden areas

NL Het is goed te zien wie er voor de deur staat, ofwel ter bescherming tegen onbevoegd betreden of ter bewaking van ingangen en slecht overzienbare gebieden

EN Its good to see whos at the door – whether you want to prevent unauthorised access or to monitor entrances and areas that aren’t easily visible

Ολλανδός Αγγλικά
goed good
deur door
betreden access
ingangen entrances
gebieden areas

NL Metadata worden vaak verzameld of gegenereerd wanneer u een compu­ter­ap­paraat gebruikt of wanneer u gegevens verzendt via een compu­ter­netwerk, zoals het internet

EN In many cases metadata inherent to you is collected or generated using a computing device or is inherent to trans­mitting data over computer networks, such as the Internet

Ολλανδός Αγγλικά
metadata metadata
verzameld collected
gegenereerd generated

NL Aangezien het de populairste manier van fietsen ter wereld is, is het ook een goede sociale activiteit, en er zijn overal ter wereld clubs waarmee je er samen een paar keer per week op uit kan trekken.

EN As the most popular form of cycling in the world, road cycling is also a great social activity and clubs exist everywhere to get you out on your bike several times a week.

Ολλανδός Αγγλικά
goede great
sociale social
activiteit activity
clubs clubs

NL Wij vragen dat u zich aansluit bij een groeiende, wereldwijde beweging van mensen die zich inzetten voor een doel-reden-ter verdediging, ter bevordering en ervoor te zorgen dat het Internet open en vrij blijft.

EN We ask that you join a growing, global movement of people committed to a purpose—a cause—to defend, promote and ensure that the Internet remains open and free.

Ολλανδός Αγγλικά
vragen ask
groeiende growing
wereldwijde global
beweging movement
mensen people
verdediging defend
zorgen ensure
blijft remains
doel purpose
reden cause

NL Aangezien het de populairste manier van fietsen ter wereld is, is het ook een goede sociale activiteit, en er zijn overal ter wereld clubs waarmee je er samen een paar keer per week op uit kan trekken.

EN As the most popular form of cycling in the world, road cycling is also a great social activity and clubs exist everywhere to get you out on your bike several times a week.

Ολλανδός Αγγλικά
goede great
sociale social
activiteit activity
clubs clubs

NL Aangezien het de populairste manier van fietsen ter wereld is, is het ook een goede sociale activiteit, en er zijn overal ter wereld clubs waarmee je er samen een paar keer per week op uit kan trekken.

EN As the most popular form of cycling in the world, road cycling is also a great social activity and clubs exist everywhere to get you out on your bike several times a week.

Ολλανδός Αγγλικά
goede great
sociale social
activiteit activity
clubs clubs

NL Aangezien het de populairste manier van fietsen ter wereld is, is het ook een goede sociale activiteit, en er zijn overal ter wereld clubs waarmee je er samen een paar keer per week op uit kan trekken.

EN As the most popular form of cycling in the world, road cycling is also a great social activity and clubs exist everywhere to get you out on your bike several times a week.

Ολλανδός Αγγλικά
goede great
sociale social
activiteit activity
clubs clubs

NL Aangezien het de populairste manier van fietsen ter wereld is, is het ook een goede sociale activiteit, en er zijn overal ter wereld clubs waarmee je er samen een paar keer per week op uit kan trekken.

EN As the most popular form of cycling in the world, road cycling is also a great social activity and clubs exist everywhere to get you out on your bike several times a week.

Ολλανδός Αγγλικά
goede great
sociale social
activiteit activity
clubs clubs

NL Omdat Bosch een wereldwijd merk is, kun je jouw carrièreplannen bij ons overal ter wereld realiseren. Ontdek onze vacatures overal ter wereld en vind de baan die precies bij je past.

EN Since Bosch is a global brand, you can make your career plans with us come true anywhere in the world. Discover our job openings worldwide and find the job that perfectly fits you.

Ολλανδός Αγγλικά
bosch bosch
past fits

NL Ter bescherming van onze systemen en ter controle en voorkoming van misbruik of bedrog slaan wij van ieder bezoek van u aan onze website(s) toegangsgegevens in de vorm van logbestanden op. Deze logbestanden bestaan uit:

EN To protect our systems and check for and prevent abuse or fraud, we save the access data of all of your visits to our websites in the form of log files. These log files consist of:

Ολλανδός Αγγλικά
bescherming protect
systemen systems
controle check
misbruik abuse
of or
bezoek visits
website websites
vorm form

NL We stellen onze partners ook in staat om de digitale genderkloof te verkleinen met projecten ter bevordering van politiek leiderschap, ondernemerschap en juridische empowerment van vrouwen en ter bestrijding van gendergerelateerd geweld.

EN We also empower our partners to reduce the gender digital divide through projects promoting women’s political leadership, entrepreneurship and legal empowerment and the fight against gender-based violence.

Ολλανδός Αγγλικά
partners partners
digitale digital
projecten projects
politiek political
leiderschap leadership
ondernemerschap entrepreneurship
juridische legal
geweld violence

NL We zijn gevestigd in het Verenigd Koninkrijk, onderworpen aan de strengste wetten ter bescherming van gegevens ter wereld. We zijn serieus met privacy en beveiliging.

EN We're based in the UK, subject to the world's strongest data protection laws. We're serious about privacy and security.

Ολλανδός Αγγλικά
gevestigd based
serieus serious

NL 3.1.2 Deze informatie, documenten en items zijn onderworpen aan wetten ter bescherming van het auteursrecht voor zover zij via deze Website ter beschikking van het publiek zijn gesteld

EN 3.1.2 This information, documents and items are subject to laws protecting copyright insofar as they have been made available to the public via this Website

Ολλανδός Αγγλικά
items items
auteursrecht copyright
website website
publiek public

NL een bezoek aan alpenherder Wisel (Alp Laui), rit met de steilste kabeltrein ter wereld Tot Stoos 100% inbegrepen bij de Swiss Travel Pass. Koop je ticket voor de kabelbaan ter plaatse op de Fronalpstock.

EN A visit to the Alpine restaurant (Laui Alpine Farm), ride on the steepest funicular in the world The Swiss Travel Pass covers the entire fare as far as Stoos. Buy your mountain railway ticket for the Fronalpstock on site.

Ολλανδός Αγγλικά
bezoek visit
rit ride
swiss swiss
travel travel
pass pass
koop buy
ticket ticket
je your

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων