NL Onze onderstaande korte handleiding kan u helpen bij het kiezen van de juiste Beauty Dish die voldoet aan uw behoeften.
Μετάφραση "juiste beauty dish" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "juiste beauty dish" από Ολλανδός σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του juiste beauty dish
Το "juiste beauty dish" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του juiste beauty dish
Ολλανδός
Αγγλικά
EN Our short guide below can help you find the right beauty dish for your needs.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| korte | short |
| handleiding | guide |
| kan | can |
| dish | dish |
| behoeften | needs |
NL De perfecte belichtingskit voor alle omstandigheden is voor mij de Profoto A1X en de Profoto B10 met een OCF 2x3’ Softbox, een OCF Beauty Dish Silver 2’ (met diffuser) en een OCF Magnum Reflector
EN The perfect all condition lighting kit for me is a Profoto A1X and a Profoto B10 with an OCF 2x3? Softbox, an OCF Beauty Dish Silver 2? (with diffuser) and an OCF Magnum Reflector
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| is | is |
| dish | dish |
| profoto | profoto |
| ocf | ocf |
| softbox | softbox |
| magnum | magnum |
| reflector | reflector |
NL De B2 en de OCF Beauty Dish zijn erg makkelijk om mee te nemen naar locatie en heel eenvoudig in het opzetten en afbreken. Ik vind het gewoon heerlijk als mijn leven er makkelijker op wordt.
EN The B2 and the OCF Beauty Dish is very easy to take on location and super easy to mount and dismount. I just love it when my life gets easier.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| dish | dish |
| locatie | location |
| ocf | ocf |
NL Wordt vaak de ‘Beauty Dish’ genoemd, om de eenvoudige reden dat het voor de perfecte combinatie zorgt van egaal licht, contrast en scherpe definitie
EN Often referred to as the “beauty dish,” the reason is simple: it offers the perfect combination of even light, crisp definition and contrast
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| dish | dish |
| genoemd | referred to |
| reden | reason |
| perfecte | perfect |
| contrast | contrast |
| definitie | definition |
NL De OCF Beauty Dish is opvouwbaar, draagbaar en speciaal gemaakt voor onze Off-Camera Flashes
EN The OCF Beauty Dish is collapsible, portable and dedicated to our off-camera flashes
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| dish | dish |
| is | is |
| draagbaar | portable |
| onze | our |
| ocf | ocf |
NL Aangezien de OCF Beauty Dish speciaal ontworpen is voor fotografie op locatie, is hij compact, lichtgewicht en makkelijk op- en uit te vouwen
EN Since it’ s specifically designed for on-location photography, the OCF Beauty Dish is compact, lightweight and easy to fold and unfold
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| dish | dish |
| speciaal | specifically |
| is | is |
| fotografie | photography |
| locatie | location |
| compact | compact |
| vouwen | fold |
| ocf | ocf |
NL Kies een witte beauty dish wanneer u op zoek bent naar zacht en egaal licht
EN Choose a White beauty dish when you want a softer and even light
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kies | choose |
| dish | dish |
| wanneer | when |
| u | you |
NL Kies voor de zilveren beauty dish als u wat meer scherpte en contrast in het licht wilt
EN Choose the Silver beauty dish if you want a little bit more punch and contrast in the light
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kies | choose |
| zilveren | silver |
| dish | dish |
| contrast | contrast |
| licht | light |
| wilt | want |
NL Vul uw OCF Beauty Dish aan met onze OCF Speedring, die u voor meerdere doeleinden kunt gebruiken aangezien deze ook gebruikt kan worden met alle OCF-softboxen
EN Complete your OCF Beauty Dish with our OCF Speedring, which serves multiple purposes since it can also be used with all OCF softboxes
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| dish | dish |
| doeleinden | purposes |
| ocf | ocf |
NL U krijgt een optionele diffusor meegeleverd met de OCF Beauty Dish voor als u uw licht meer diffuus wilt maken
EN You get an included optional diffuser delivered with the OCF Beauty Dish if you need a more diffused light
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| optionele | optional |
| dish | dish |
| als | if |
| licht | light |
| ocf | ocf |
NL Betoverende coutureportretten van Vicky Papas met de Profoto B1X en de OCF Beauty Dish
EN Vicky Papas’ enchanting couture portraits with the Profoto B1X and the OCF Beauty Dish
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| dish | dish |
| profoto | profoto |
| ocf | ocf |
NL Lin & Jirsa overwinnen het zonlicht met HSS en de OCF Beauty Dish
EN Lin & Jirsa overpower the sun with HSS and the OCF Beauty Dish
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| zonlicht | sun |
| dish | dish |
| hss | hss |
| ocf | ocf |
NL Ik reis veel naar locaties en open en sluit mijn reflectoren veel, maar de OCF Beauty Dish was eenvoudig in gebruik en voorzag me van zacht licht wanneer ik dat nodig had.
EN I have to travel a lot to locations, and open and close reflectors a lot, but the OCF Beauty Dish was easy to use and gave me soft light when I needed it.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| reis | travel |
| locaties | locations |
| sluit | close |
| reflectoren | reflectors |
| dish | dish |
| ocf | ocf |
NL De OCF Beauty Dish geeft een zacht, romig licht met mooie lichtafname. Daardoor ziet de huid van mijn model er fantastisch uit en krijg je wat contrast bij haar ogen.
EN It’s also not heavy, so it’s easy to take with me. And it’s pretty strong.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| licht | easy |
| mooie | pretty |
NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren
EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| genoeg | enough |
| bereiken | reach |
| kopers | buyers |
| plaats | place |
| boodschap | message |
| kansen | opportunities |
| verloren | lost |
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| product | product |
| plaats | place |
| prijs | price |
| moment | time |
NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| adverteerders | advertisers |
| belangrijk | important |
| moment | time |
| boodschap | message |
| consument | consumer |
| bezorgen | provide |
| kanalen | channels |
NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| krachtig | powerful |
| concept | concept |
| omnichannel | omnichannel |
| marketing | marketing |
| we | we |
| content | content |
| taal | language |
NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.
EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ogenblik | time |
| plek | place |
| publiek | audience |
| snel | swiftly |
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| klanten | customers |
| applicaties | applications |
| levert | deliver |
| mogelijkheden | capabilities |
| netapp | netapp |
| jones | jones |
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| product | product |
| plaats | place |
| prijs | price |
| moment | time |
NL We gaan hands-on met Skys no-dish, no-box TV.
EN We go hands-on with Sky's no-dish, no-box TV.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| we | we |
| gaan | go |
| tv | tv |
NL Sky heeft zojuist Glass onthuld, zijn no-dish, no-box-tv, compleet met ingebouwde Sky-services. De streaming- en contentprovider organiseerde op donde...
EN Sky has just unveiled Glass, its no-dish, no-box TV complete with built-in Sky services.The streaming and content provider hosted a bumper event in Lo...
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| sky | sky |
| onthuld | unveiled |
| compleet | complete |
| ingebouwde | built-in |
| tv | tv |
| services | services |
| streaming | streaming |
NL Fish your dish ? ga op visvangst voor uw diner
EN Fish your dish ? catch your dinner
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| dish | dish |
| diner | dinner |
NL Meer info over: Fish your dish ? ga op visvangst voor uw diner
EN Find out more about: Fish your dish ? catch your dinner
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| dish | dish |
| diner | dinner |
NL Meer info over: + Fish your dish ? ga op visvangst voor uw diner
EN Find out more about: + Fish your dish ? catch your dinner
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| dish | dish |
| diner | dinner |
NL Sky heeft zojuist Glass onthuld, zijn no-dish, no-box-tv, compleet met ingebouwde Sky-services. De streaming- en contentprovider organiseerde op donde...
EN Sky has just unveiled Glass, its no-dish, no-box TV complete with built-in Sky services.The streaming and content provider hosted a bumper event in Lo...
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| sky | sky |
| onthuld | unveiled |
| compleet | complete |
| ingebouwde | built-in |
| tv | tv |
| services | services |
| streaming | streaming |
NL Soep Chafing Dish huren | Warmhoudsystemen verhuur bij Party Rent
EN Soup chafing dishes rental | Rent your Warming Systems at Party Rent
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| soep | soup |
| bij | at |
| party | party |
NL Chafing Dish huren | Warmhoudsystemen verhuur bij Party Rent
EN Chafing dishes rental | Rent your Warming Systems at Party Rent
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| bij | at |
| party | party |
NL Chafing Dish rolltop-deksel inhoud 9.5 ltr
EN Chafing dish (lid with roller-system) contents 9.5 ltr
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| dish | dish |
| inhoud | contents |
| deksel | lid |
NL Ronde Chafing Dish inhoud 5 ltr - deksel 90°-180° klapbaar
EN Chafing Dish round model contents 5 ltr
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ronde | round |
| dish | dish |
| inhoud | contents |
NL Van CMS en CDN's tot sociale- en videoplatforms, Bynder automatiseert de distributie van assets en zorgt ervoor dat de juiste assets op het juiste moment op de juiste plaats terechtkomen.
EN From CMS and CDNs to social and video platforms, Bynder automates the distribution of assets and makes sure that the right assets end up in the right place, at the right time.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| cms | cms |
| bynder | bynder |
| automatiseert | automates |
| assets | assets |
| moment | time |
| plaats | place |
| sociale | social |
NL Elk merk moet van content en technologie een prioriteit maken om hun klanten te bereiken op het juiste kanaal, op het juiste moment en in de juiste context
EN Every brand must make content and technology a priority in order to reach their customers on the right channel, at the right time, and in the right context
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| moet | must |
| content | content |
| technologie | technology |
| prioriteit | priority |
| klanten | customers |
| kanaal | channel |
| moment | time |
| context | context |
NL Het hebben van een content hub die de asset lifecycle processen ondersteunt zorgt ervoor dat de juiste assets altijd op de juiste kanalen en in het juiste formaat terechtkomen
EN Having a content hub that supports asset lifecycle processes ensures that the correct assets always end up on the right channels and in the right format
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| content | content |
| hub | hub |
| lifecycle | lifecycle |
| processen | processes |
| ondersteunt | supports |
| altijd | always |
| kanalen | channels |
| formaat | format |
NL Met SuperOffice Marketing kunnen marketingteams op grote schaal gepersonaliseerde communicatie leveren – de juiste boodschap op het juiste moment bij de juiste klant – en ontstaat er een hoger rendement op marketinginvesteringen.
EN SuperOffice Marketing empowers marketing teams to deliver wide-scale, personalized communication to the right customer with the right message at the right time, as well as deliver higher returns on marketing investments.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| schaal | scale |
| gepersonaliseerde | personalized |
| moment | time |
| klant | customer |
NL Heb assets altijd beschikbaar in de juiste grootte, het juiste formaat en de juiste versie
EN Always have assets in the right size, format, and version
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| assets | assets |
| altijd | always |
| versie | version |
NL Op die manier hebben ze de gegevens die ze nodig hebben om te begrijpen welke assets populair zijn en de gemoedsrust dat alleen de juiste mensen op het juiste moment toegang hebben tot de juiste bestanden.
EN That way, they have the data they need to understand what assets are popular, and peace of mind that only the right people have access to the right assets at the right time.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| manier | way |
| assets | assets |
| moment | time |
| toegang | access |
NL We bereiken het juiste doel, met de juiste asset, op het juiste moment door gebruik te maken van alle beschikbare datafuncties om ons aan te passen aan de gewoontes van de gebruikers.
EN We reach the right target with the right asset at the right time by leveraging all the available data-features to adapt to users’ habits.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| doel | target |
| asset | asset |
| moment | time |
NL Spenderen we de juiste tijd bij de juiste klant en het juiste kanaal?
EN Are we spending the right time with the right customer and the right channel?
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| we | we |
| tijd | time |
| klant | customer |
| kanaal | channel |
NL Voorkom dat je op aannames stuurt en zorg ervoor dat jij je pijlen op de juiste personas richt. Stel dus relevante vragen op het juiste moment. Mopinion biedt verschillende mogelijkheden om doelgericht en met de juiste timing feedback te verzamelen.
EN Eliminate assumptions and discover what your personas want. Mopinion offers a wide array of targeting options so that your timing is always right!
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| aannames | assumptions |
| dus | so |
| mopinion | mopinion |
| biedt | offers |
| mogelijkheden | options |
| timing | timing |
NL Met Embeddables verminder je heen-en-weercommunicatie doordat de juiste informatie op het juiste moment op de juiste plaats wordt aangeboden
EN Embeddables reduce unnecessary back-and-forth by serving the right information at the right time in the right place
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| verminder | reduce |
| informatie | information |
| moment | time |
| plaats | place |
NL Geef ontwikkelaars de juiste toegangsrechten tot de juiste code op het juiste moment. Krijg de mogelijkheid om ook huidige toegangsrechten te beheren of op te heffen voor specifieke gebruikers en beperkingen op branchniveau samen te voegen.
EN Give developers the right access, to the right code, at the right time. Manage and override existing access for specific users and enable merge restrictions at the branch level.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| geef | give |
| ontwikkelaars | developers |
| code | code |
| huidige | existing |
| beheren | manage |
| gebruikers | users |
| beperkingen | restrictions |
| voegen | merge |
NL Onze missie is om het voor retailers eenvoudig te maken om altijd de juiste producten beschikbaar te hebben, op het juiste moment op de juiste plek.
EN Our mission is to make it simple for retailers to always have the right products available, at the right place at the right time.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| missie | mission |
| retailers | retailers |
| eenvoudig | simple |
| altijd | always |
| beschikbaar | available |
| moment | time |
| plek | place |
NL Gebruik relevante bedrijfswijzigingen als triggers voor je marketing workflows in HubSpot. Neem daarna op het juiste moment contact op, met de juiste boodschap via het juiste kanaal.
EN Use relevant company changes sourced from Vainu as triggers for your marketing workflows in HubSpot. Reach out at the right time, with the right message for your best chance of closing a sale.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| triggers | triggers |
| marketing | marketing |
| workflows | workflows |
| boodschap | message |
| hubspot | hubspot |
NL Spenderen we de juiste tijd bij de juiste klant en stakeholder om de juiste reden?
EN Are we spending the right time with the right customer and stakeholder for the right reason?
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| we | we |
| tijd | time |
| klant | customer |
| reden | reason |
NL Spenderen we de juiste tijd bij de juiste klant om de juiste reden?
EN Are we spending the right time with the right customer for the right reason?
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| we | we |
| tijd | time |
| klant | customer |
| reden | reason |
NL Krijg de juiste resources op het juiste moment op de juiste plek.
EN Get the right resources in the right place at the right time.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| krijg | get |
| resources | resources |
| moment | time |
| plek | place |
NL Registreer direct alle uitgaande en inkomende gesprekken, en raadpleeg ze op elk gewenst moment, allemaal binnen de context van de juiste lead, de juiste contactpersoon of de juiste deal.
EN Instantly log and record any outgoing or incoming calls and reference them any time, all within the context of the appropriate lead, contact or deal.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| uitgaande | outgoing |
| gesprekken | calls |
| context | context |
| juiste | appropriate |
| lead | lead |
| contactpersoon | contact |
| deal | deal |
NL Albert moest hem op het juiste moment vastleggen met behulp van de juiste hulpmiddelen en het juiste licht
EN Albert needed to catch him at the right moment using the right props and the right light
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| moment | moment |
| licht | light |
| albert | albert |
NL Combineer gedragsgegevens en klantgegevens om uw klanten op het juiste moment, via het juiste kanaal, de juiste boodschap te sturen
EN Combine behaviorhal data and customer data to send customers the right message at the right time on the right channel
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| klantgegevens | customer data |
| moment | time |
| kanaal | channel |
| boodschap | message |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
ocf beauty dish draagbare beauty dish juiste product juiste juiste manier juiste dish fish your dish no dish wildpier beauty inc beauty beauty dishes clarins beauty corner beauty 2021 natural beauty beauty canada beauty favorieten beauty en welzijn beauty fotografie ochtend beauty routine beauty en wellness outstanding natural beauty beauty dishes reflectoren beauty duiken voren met beauty geur en beauty zomerse beauty houdt handheld beauty spa gebied van beauty kunst of beauty juiste talent juiste context juiste acties juiste juiste punt juiste content juiste publiek juiste instellingen juiste toegangsrechten juiste documenten juiste kennis juiste tools juiste teams juiste combinatie juiste paar juiste bedrijf juiste moment juiste plaats juiste maat juiste logo juiste manier juiste beslissingen
Άραβας
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός