Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "grote bedrijven gebruikers" σε Αγγλικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "grote bedrijven gebruikers" από Ολλανδός σε Αγγλικά

Μεταφράσεις του grote bedrijven gebruikers

Το "grote bedrijven gebruikers" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:

grote a all also and more are around as at be best big but by each even every features first for for the great has have high how huge if in in the is large like major many massive more most of of the on on the one other out over own re right small so some space such such as than that the the great them this through to to the up us using variety well what when where which wide with your
bedrijven a and any applications business businesses can class companies company content corporations create customer service data do enterprise enterprises experience features firms get have help hosting industry information make manage management market marketing may of the on organisations organizations platform process products sales sector selling service services software support systems teams through to help to make to work tools use used using will with work working
gebruikers any app apps customer customers device for users help products service services software support system the user through to the tools use user users using via we use with

Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του grote bedrijven gebruikers

Ολλανδός
Αγγλικά

NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan

EN People class="highlight">are class="highlight">first time class="highlight">users, established class="highlight">users, class="highlight">users class="highlight">at class="highlight">work, class="highlight">users class="highlight">at home, class="highlight">users class="highlight">on class="highlight">the move, class="highlight">and class="highlight">users under pressure

Ολλανδός Αγγλικά
mensen people
nieuwe time
gebruikers users
druk pressure

NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan

EN People class="highlight">are class="highlight">first time class="highlight">users, established class="highlight">users, class="highlight">users class="highlight">at class="highlight">work, class="highlight">users class="highlight">at home, class="highlight">users class="highlight">on class="highlight">the move, class="highlight">and class="highlight">users under pressure

Ολλανδός Αγγλικά
mensen people
nieuwe time
gebruikers users
druk pressure

NL Grote gebruikers en grote bedrijven vallen hoogstwaarschijnlijk in de categorie Enterprise. Sommige bedrijven gebruiken Thinkific omvatten Intuit, Samsung en Hootsuite, of het nu gaat om interne trainingen of om klanten te helpen.

EN class="highlight">High-volume class="highlight">users class="highlight">and class="highlight">large class="highlight">companies class="highlight">most likely fall into class="highlight">the class="highlight">Enterprise category. class="highlight">Some class="highlight">companies class="highlight">that class="highlight">use Thinkific include Intuit, Samsung, class="highlight">and Hootsuite, whether it class="highlight">be class="highlight">for internal training courses or helping class="highlight">out class="highlight">customers.

NL "Adobe en Sitecore zijn sterke spelers die worden gebruikt door grote tot hele grote bedrijven", zegt Jesper, "terwijl Episerver en TYPO3 eerder door middelgrote tot grote organisaties worden gebruikt

EN ?Adobe class="highlight">and Sitecore class="highlight">are strong performers class="highlight">with class="highlight">large class="highlight">to class="highlight">enterprise class="highlight">companies,? Jesper says, "class="highlight">we see Episerver class="highlight">and TYPO3 class="highlight">more class="highlight">in mid-sized class="highlight">to class="highlight">large class="highlight">organisations

Ολλανδός Αγγλικά
adobe adobe
en and
sterke strong
grote large
zegt says
sitecore sitecore
episerver episerver

NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.

EN class="highlight">If you interact class="highlight">with class="highlight">other class="highlight">users class="highlight">of class="highlight">the Site, those class="highlight">users class="highlight">may see class="highlight">your name, profile photo, class="highlight">and descriptions class="highlight">of class="highlight">your activity, including sending invitations class="highlight">to class="highlight">other class="highlight">users, chatting class="highlight">with class="highlight">other class="highlight">users, liking posts, class="highlight">and/or following blogs.

Ολλανδός Αγγλικά
gebruikers users
site site
naam name
profielfoto profile
beschrijvingen descriptions
activiteit activity
uitnodigingen invitations
stuurt sending
berichten posts
of or
blogs blogs

NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.

EN class="highlight">If you interact class="highlight">with class="highlight">other class="highlight">users class="highlight">of class="highlight">the Site, those class="highlight">users class="highlight">may see class="highlight">your name, profile photo, class="highlight">and descriptions class="highlight">of class="highlight">your activity, including sending invitations class="highlight">to class="highlight">other class="highlight">users, chatting class="highlight">with class="highlight">other class="highlight">users, liking posts, class="highlight">and/or following blogs.

Ολλανδός Αγγλικά
gebruikers users
site site
naam name
profielfoto profile
beschrijvingen descriptions
activiteit activity
uitnodigingen invitations
stuurt sending
berichten posts
of or
blogs blogs

NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.

EN class="highlight">If you interact class="highlight">with class="highlight">other class="highlight">users class="highlight">of class="highlight">the Site, those class="highlight">users class="highlight">may see class="highlight">your name, profile photo, class="highlight">and descriptions class="highlight">of class="highlight">your activity, including sending invitations class="highlight">to class="highlight">other class="highlight">users, chatting class="highlight">with class="highlight">other class="highlight">users, liking posts, class="highlight">and/or following blogs.

Ολλανδός Αγγλικά
gebruikers users
site site
naam name
profielfoto profile
beschrijvingen descriptions
activiteit activity
uitnodigingen invitations
stuurt sending
berichten posts
of or
blogs blogs

NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.

EN class="highlight">If you interact class="highlight">with class="highlight">other class="highlight">users class="highlight">of class="highlight">the Site, those class="highlight">users class="highlight">may see class="highlight">your name, profile photo, class="highlight">and descriptions class="highlight">of class="highlight">your activity, including sending invitations class="highlight">to class="highlight">other class="highlight">users, chatting class="highlight">with class="highlight">other class="highlight">users, liking posts, class="highlight">and/or following blogs.

Ολλανδός Αγγλικά
gebruikers users
site site
naam name
profielfoto profile
beschrijvingen descriptions
activiteit activity
uitnodigingen invitations
stuurt sending
berichten posts
of or
blogs blogs

NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.

EN class="highlight">One class="highlight">of class="highlight">the invited class="highlight">users class="highlight">is always an ADMIN who class="highlight">can class="highlight">manage class="highlight">other class="highlight">users. You class="highlight">can invite class="highlight">more class="highlight">users or delete class="highlight">users class="highlight">but you class="highlight">can not delete class="highlight">the last ADMIN.

NL Tot dusver Kinsta is schijnbaar populair bij bedrijven en grote bedrijven, dankzij de high-end performance-hosting. Dit type gebruikers vormt daarom het grootste deel van haar klantenbestand.

EN class="highlight">So far, Kinsta class="highlight">is seemingly popular among class="highlight">enterprises class="highlight">and class="highlight">large class="highlight">businesses, thanks class="highlight">to its class="highlight">high-end performance class="highlight">hosting. class="highlight">This type class="highlight">of class="highlight">users, therefore, form class="highlight">the bulk class="highlight">of its class="highlight">customer base.

NL De Wereldbank merkt ook op dat kleine bedrijven minder snel leningen zullen krijgen dan grote bedrijven, en vaak afhankelijk zijn van interne middelen, contant geld van familie en persoonlijke spaargelden om hun bedrijven te financieren

EN class="highlight">The World Bank class="highlight">also notes class="highlight">small class="highlight">businesses class="highlight">are less likely class="highlight">to obtain loans class="highlight">than class="highlight">large class="highlight">firms, class="highlight">and often rely class="highlight">on internal funds, cash from family, class="highlight">and personal savings class="highlight">to fund their class="highlight">companies

Ολλανδός Αγγλικά
leningen loans
grote large
afhankelijk rely on
familie family
afhankelijk zijn van rely

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken

EN Respectively, those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on their way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind

Ολλανδός Αγγλικά
bedrijven businesses
terrein ground
risico risk
achterop behind
cx cx

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.

EN Respectively, those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on their way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind.

Ολλανδός Αγγλικά
bedrijven businesses
terrein ground
risico risk
achterop behind
cx cx

NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten

EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using an integrated omnichannel solution outperform those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels or operate channels class="highlight">in silos

Ολλανδός Αγγλικά
zendesk zendesk
geïntegreerde integrated
omnichannel omnichannel
oplossing solution
beperkt limited
kanalen channels
of or
benchmark benchmark

NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten

EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using an integrated omnichannel solution outperform those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels or operate channels class="highlight">in silos

Ολλανδός Αγγλικά
zendesk zendesk
geïntegreerde integrated
omnichannel omnichannel
oplossing solution
beperkt limited
kanalen channels
of or
benchmark benchmark

NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten

EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using an integrated omnichannel solution outperform those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels or operate channels class="highlight">in silos

NL "Ik hou van mijn werk. Ik krijg de kans om te doen waar ik van hou (op grote schaal, voor grote bedrijven) en kan zo mijn stempel drukken."

EN "I love my job. I class="highlight">get class="highlight">to class="highlight">do class="highlight">what I love class="highlight">at class="highlight">a class="highlight">large scale, class="highlight">for class="highlight">large class="highlight">companies class="highlight">and class="highlight">have class="highlight">a class="highlight">huge impact."

Ολλανδός Αγγλικά
krijg get
schaal scale

NL Van toonaangevende boetieks tot grote bureaus, veel bedrijven gebruiken crowdsourcing om uit te breiden en te innoveren. Nu kunt u ook meer werk doen in minder tijd zonder grote uitgaven.

EN From leading boutiques class="highlight">to class="highlight">big agencies, class="highlight">many class="highlight">businesses take class="highlight">the class="highlight">help class="highlight">of crowdsourcing class="highlight">to expand class="highlight">and innovate. Now you class="highlight">can class="highlight">do class="highlight">more class="highlight">work class="highlight">in less time class="highlight">that too without breaking class="highlight">your banks.

Ολλανδός Αγγλικά
grote big
breiden expand
innoveren innovate
minder less
zonder without

NL Je kunt kiezen uit 3 Managed server pakketten die grote voordelen bieden voor zowel kleine als grote online bedrijven. Bestel jouw

EN You class="highlight">can choose between 3 Managed Server Plans class="highlight">that class="highlight">all offer class="highlight">great benefits class="highlight">for class="highlight">small class="highlight">to class="highlight">big online class="highlight">businesses. Order class="highlight">your

Ολλανδός Αγγλικά
kiezen choose
managed managed
server server
kleine small
online online
bedrijven businesses

NL In tegenstelling tot de grote telecombedrijven ligt onze focus niet op de consument, maar op bedrijven. Hierdoor kunnen we ons volledig richten op de domeinen die een grote focus vereisen.

EN Unlike class="highlight">the class="highlight">big telco class="highlight">companies, our focus class="highlight">is not class="highlight">on consumers, class="highlight">but class="highlight">on class="highlight">businesses, class="highlight">like yours. class="highlight">This choice allows class="highlight">us class="highlight">to apply focus class="highlight">where focus class="highlight">is needed.

Ολλανδός Αγγλικά
grote big
consument consumers
in tegenstelling tot unlike

NL Help uw gebruikers op grote schaal. Maak uw eigen gehoste Kennisbank (Helpdesk) en stuur hulpartikelen naar uw gebruikers.

EN class="highlight">Help class="highlight">your class="highlight">users class="highlight">at scale. class="highlight">Create class="highlight">your class="highlight">own hosted Knowledge Base (class="highlight">Help Desk) class="highlight">and send class="highlight">help articles class="highlight">to class="highlight">your class="highlight">users.

Ολλανδός Αγγλικά
help help
gebruikers users
schaal scale
maak create
gehoste hosted
kennisbank knowledge base
helpdesk help desk
en and

NL Help uw gebruikers op grote schaal. Maak uw eigen gehoste Kennisbank (Helpdesk) en stuur hulpartikelen naar uw gebruikers.

EN class="highlight">Help class="highlight">your class="highlight">users class="highlight">at scale. class="highlight">Create class="highlight">your class="highlight">own hosted Knowledge Base (class="highlight">Help Desk) class="highlight">and send class="highlight">help articles class="highlight">to class="highlight">your class="highlight">users.

Ολλανδός Αγγλικά
help help
gebruikers users
schaal scale
maak create
gehoste hosted
kennisbank knowledge base
helpdesk help desk
en and

NL Helpdesks voor grote bedrijven bieden een scala aan functies, zoals account- en activabeheer, kennisbanken, samenwerkingstools voor IT-technische ondersteuning, en geen (of een zeer hoge) limiet voor het aantal gebruikers

EN class="highlight">Enterprise class="highlight">help desks provide an array class="highlight">of class="highlight">features class="highlight">such class="highlight">as asset class="highlight">and account class="highlight">management, knowledge bases, collaboration class="highlight">tools class="highlight">for IT tech class="highlight">support class="highlight">and no (or very class="highlight">high) limits class="highlight">on class="highlight">users

Ολλανδός Αγγλικά
bedrijven enterprise
bieden provide
functies features
samenwerkingstools collaboration tools
gebruikers users
account account
technische tech

NL Helpdesks voor grote bedrijven bieden een scala aan functies, zoals account- en activabeheer, kennisbanken, samenwerkingstools voor IT-technische ondersteuning, en geen (of een zeer hoog) limiet voor het aantal gebruikers

EN class="highlight">Enterprise class="highlight">help desks provide an array class="highlight">of class="highlight">features class="highlight">such class="highlight">as asset class="highlight">and account class="highlight">management, knowledge bases, collaboration class="highlight">tools class="highlight">for IT tech class="highlight">support class="highlight">and no (or very class="highlight">high) limits class="highlight">on class="highlight">users

Ολλανδός Αγγλικά
bedrijven enterprise
bieden provide
functies features
samenwerkingstools collaboration tools
gebruikers users
account account
technische tech

NL Helpdesks voor grote bedrijven bieden een scala aan functies, zoals account- en activabeheer, kennisbanken, samenwerkingstools voor IT-technische ondersteuning, en geen (of een zeer hoog) limiet voor het aantal gebruikers

EN class="highlight">Enterprise class="highlight">help desks provide an array class="highlight">of class="highlight">features class="highlight">such class="highlight">as asset class="highlight">and account class="highlight">management, knowledge bases, collaboration class="highlight">tools class="highlight">for IT tech class="highlight">support class="highlight">and no (or very class="highlight">high) limits class="highlight">on class="highlight">users

Ολλανδός Αγγλικά
bedrijven enterprise
bieden provide
functies features
samenwerkingstools collaboration tools
gebruikers users
account account
technische tech

NL Helpdesks voor grote bedrijven bieden een scala aan functies, zoals account- en activabeheer, kennisbanken, samenwerkingstools voor IT-technische ondersteuning, en geen (of een zeer hoog) limiet voor het aantal gebruikers

EN class="highlight">Enterprise class="highlight">help desks provide an array class="highlight">of class="highlight">features class="highlight">such class="highlight">as asset class="highlight">and account class="highlight">management, knowledge bases, collaboration class="highlight">tools class="highlight">for IT tech class="highlight">support class="highlight">and no (or very class="highlight">high) limits class="highlight">on class="highlight">users

Ολλανδός Αγγλικά
bedrijven enterprise
bieden provide
functies features
samenwerkingstools collaboration tools
gebruikers users
account account
technische tech

NL Helpdesks voor grote bedrijven bieden een scala aan functies, zoals account- en activabeheer, kennisbanken, samenwerkingstools voor IT-technische ondersteuning, en geen (of een zeer hoog) limiet voor het aantal gebruikers

EN class="highlight">Enterprise class="highlight">help desks provide an array class="highlight">of class="highlight">features class="highlight">such class="highlight">as asset class="highlight">and account class="highlight">management, knowledge bases, collaboration class="highlight">tools class="highlight">for IT tech class="highlight">support class="highlight">and no (or very class="highlight">high) limits class="highlight">on class="highlight">users

Ολλανδός Αγγλικά
bedrijven enterprise
bieden provide
functies features
samenwerkingstools collaboration tools
gebruikers users
account account
technische tech

NL Helpdesks voor grote bedrijven bieden een scala aan functies, zoals account- en activabeheer, kennisbanken, samenwerkingstools voor IT-technische ondersteuning, en geen (of een zeer hoog) limiet voor het aantal gebruikers

EN class="highlight">Enterprise class="highlight">help desks provide an array class="highlight">of class="highlight">features class="highlight">such class="highlight">as asset class="highlight">and account class="highlight">management, knowledge bases, collaboration class="highlight">tools class="highlight">for IT tech class="highlight">support class="highlight">and no (or very class="highlight">high) limits class="highlight">on class="highlight">users

Ολλανδός Αγγλικά
bedrijven enterprise
bieden provide
functies features
samenwerkingstools collaboration tools
gebruikers users
account account
technische tech

NL Helpdesks voor grote bedrijven bieden een scala aan functies, zoals account- en activabeheer, kennisbanken, samenwerkingstools voor IT-technische ondersteuning, en geen (of een zeer hoog) limiet voor het aantal gebruikers

EN class="highlight">Enterprise class="highlight">help desks provide an array class="highlight">of class="highlight">features class="highlight">such class="highlight">as asset class="highlight">and account class="highlight">management, knowledge bases, collaboration class="highlight">tools class="highlight">for IT tech class="highlight">support class="highlight">and no (or very class="highlight">high) limits class="highlight">on class="highlight">users

Ολλανδός Αγγλικά
bedrijven enterprise
bieden provide
functies features
samenwerkingstools collaboration tools
gebruikers users
account account
technische tech

NL Helpdesks voor grote bedrijven bieden een scala aan functies, zoals account- en activabeheer, kennisbanken, samenwerkingstools voor IT-technische ondersteuning, en geen (of een zeer hoog) limiet voor het aantal gebruikers

EN class="highlight">Enterprise class="highlight">help desks provide an array class="highlight">of class="highlight">features class="highlight">such class="highlight">as asset class="highlight">and account class="highlight">management, knowledge bases, collaboration class="highlight">tools class="highlight">for IT tech class="highlight">support class="highlight">and no (or very class="highlight">high) limits class="highlight">on class="highlight">users

Ολλανδός Αγγλικά
bedrijven enterprise
bieden provide
functies features
samenwerkingstools collaboration tools
gebruikers users
account account
technische tech

NL Helpdesks voor grote bedrijven bieden een scala aan functies, zoals account- en activabeheer, kennisbanken, samenwerkingstools voor IT-technische ondersteuning, en geen (of een zeer hoog) limiet voor het aantal gebruikers

EN class="highlight">Enterprise class="highlight">help desks provide an array class="highlight">of class="highlight">features class="highlight">such class="highlight">as asset class="highlight">and account class="highlight">management, knowledge bases, collaboration class="highlight">tools class="highlight">for IT tech class="highlight">support class="highlight">and no (or very class="highlight">high) limits class="highlight">on class="highlight">users

Ολλανδός Αγγλικά
bedrijven enterprise
bieden provide
functies features
samenwerkingstools collaboration tools
gebruikers users
account account
technische tech

NL Door de knooppuntstructuur van Keeper, plus de teams en op rollen gebaseerde machtigingen, zorgen ervoor dat grote bedrijven gebruikers kunnen groperen, beheren en toevoegen op bedrijfseenheidniveau

EN Keeper’s node structure, class="highlight">in addition class="highlight">to class="highlight">teams class="highlight">and role-based permissions, allows class="highlight">enterprises class="highlight">to group, class="highlight">manage, class="highlight">and provision class="highlight">users class="highlight">at class="highlight">the class="highlight">business unit level

Ολλανδός Αγγλικά
keeper keeper
rollen role
gebaseerde based
machtigingen permissions
gebruikers users

NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.

EN class="highlight">Manage corporate class="highlight">users: download class="highlight">a CSV list class="highlight">of class="highlight">users, promote admins, block class="highlight">users.

Ολλανδός Αγγλικά
gebruikers users
download download
beheerders admins
csv csv
lijst list
promoot promote

NL De verwerking van de persoonsgegevens van de gebruikers is gebaseerd op onze rechtmatige belangen bij effectieve informatieverstrekking aan de gebruikers en communicatie met de gebruikers overeenkomstig Art

EN class="highlight">The processing class="highlight">of class="highlight">the personal class="highlight">data class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">users class="highlight">is based class="highlight">on our legitimate interests class="highlight">in effective class="highlight">information class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">users class="highlight">and communication class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">users pursuant class="highlight">to Art

Ολλανδός Αγγλικά
verwerking processing
persoonsgegevens personal data
gebruikers users
is is
belangen interests
effectieve effective
communicatie communication
art art

NL Deze resultaten zijn aangepast aan de specifieke noden en locatie van gebruikers door middel van de IP-adressen van gebruikers (desktop) en geolocatie (voor smartphone gebruikers)

EN These results class="highlight">are tailored class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">user's specific needs class="highlight">and location class="highlight">with class="highlight">help class="highlight">of class="highlight">the searcher's IP address (desktop searchers) class="highlight">and geolocation (class="highlight">for smartphone searchers)

Ολλανδός Αγγλικά
resultaten results
aangepast tailored
noden needs
desktop desktop
smartphone smartphone

NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.

EN class="highlight">The list class="highlight">of class="highlight">users class="highlight">can display class="highlight">users based class="highlight">on 3 criterias: class="highlight">all, class="highlight">most recent logins or class="highlight">most nearby class="highlight">users.

Ολλανδός Αγγλικά
gebruikers users
kan can
weergeven display
logins logins
of or

NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.

EN class="highlight">The list class="highlight">of class="highlight">users class="highlight">can display class="highlight">users based class="highlight">on 3 criterias: class="highlight">all, class="highlight">most recent logins or class="highlight">most nearby class="highlight">users.

Ολλανδός Αγγλικά
gebruikers users
kan can
weergeven display
logins logins
of or

NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.

EN class="highlight">Manage corporate class="highlight">users: download class="highlight">a CSV list class="highlight">of class="highlight">users, promote admins, block class="highlight">users.

Ολλανδός Αγγλικά
gebruikers users
download download
beheerders admins
csv csv
lijst list
promoot promote

NL Beheer gebruikers en lidmaatschappen buiten je LDAP-directory. Verbeter het aanmeldproces van nieuwe gebruikers, door voor het beheren van gebruikers de noodzaak om IT en andere teams te raadplegen weg te nemen.

EN class="highlight">Manage class="highlight">users class="highlight">and memberships without having class="highlight">to class="highlight">do class="highlight">so class="highlight">in class="highlight">your LDAP directory. Improve class="highlight">user onboarding class="highlight">by eliminating class="highlight">the need class="highlight">to involve IT class="highlight">and class="highlight">other class="highlight">teams class="highlight">when managing class="highlight">users.

Ολλανδός Αγγλικά
lidmaatschappen memberships
verbeter improve
noodzaak need
ldap ldap
directory directory

NL Opmerking: om het overzichtelijk te houden, geeft deze tabel tot 5.000 gebruikers weer. Access is niet beperkt tot een maximumaantal gebruikers. Gebruik de prijscalculator om te bepalen wat de prijs voor een jaar is voor meer dan 5.000 gebruikers.

EN Note: class="highlight">For simplicity, class="highlight">this table only shows class="highlight">up class="highlight">to 5,000 class="highlight">users. Access class="highlight">is not capped class="highlight">at class="highlight">a class="highlight">user limit; please class="highlight">use class="highlight">the pricing calculator class="highlight">to determine annual pricing class="highlight">for greater class="highlight">than 5,000 class="highlight">users.

Ολλανδός Αγγλικά
opmerking note
tabel table
access access
prijs pricing
jaar annual

NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.

EN class="highlight">For example, upgrading from 500 class="highlight">users class="highlight">to 1000 class="highlight">users class="highlight">will result class="highlight">in class="highlight">a total class="highlight">of 1000 class="highlight">users, not 1500 class="highlight">users.

Ολλανδός Αγγλικά
upgrade upgrading
gebruikers users
niet not

NL Je kunt ook gebruikers zien die afkomstig zijn van Marketplace-apps, maar deze gebruikers worden niet meegeteld voor het totale aantal gebruikers of je factuur.

EN You class="highlight">may class="highlight">also see class="highlight">users stemming from Marketplace class="highlight">Apps, however, these class="highlight">users class="highlight">are not counted toward class="highlight">your total class="highlight">user count or class="highlight">your bill.

Ολλανδός Αγγλικά
factuur bill
apps apps

NL Rechten in Jira Software bepalen of gebruikers nieuwe projecten kunnen maken, wat gebruikers kunnen doen en zien, en of gebruikers in een project of issue kunnen reageren. Met het Free-abonnement kun je geen rechten instellen voor projecten of issues.

EN Permissions class="highlight">in Jira class="highlight">Software control whether class="highlight">users class="highlight">can class="highlight">create new projects class="highlight">to class="highlight">what class="highlight">users class="highlight">can class="highlight">do, see, class="highlight">and comment class="highlight">on within class="highlight">a project or issue. class="highlight">The Free plan does not allow permission settings class="highlight">for projects or issues.

Ολλανδός Αγγλικά
jira jira
gebruikers users
nieuwe new
free free

NL Rechten in Jira Work Management bepalen of gebruikers nieuwe projecten kunnen maken, wat gebruikers kunnen doen en zien, en of gebruikers in een project of issue kunnen reageren

EN Permissions class="highlight">in Jira class="highlight">Work class="highlight">Management control whether class="highlight">users class="highlight">can class="highlight">create new projects class="highlight">to class="highlight">what class="highlight">users class="highlight">can class="highlight">do, see, class="highlight">and comment class="highlight">on within class="highlight">a project or issue

Ολλανδός Αγγλικά
rechten permissions
jira jira
gebruikers users
nieuwe new
kunnen can
issue issue

NL Premium-gebruikers hebben 1000 globale en multiprojectregels per betaalde gebruiker per maand. Bijv: 200 gebruikers in Jira Cloud Premium hebben per maand 200.000 globale/multiprojectregels. Dit is samengevoegd binnen alle Jira-tools en gebruikers.

EN Premium class="highlight">users class="highlight">have 1000 global class="highlight">and multi-project rules per paid class="highlight">user per month. Ex: 200 class="highlight">users class="highlight">in Jira Cloud Premium class="highlight">will class="highlight">have 200,000 monthly global/multi-project rules per month. class="highlight">This class="highlight">is pooled across class="highlight">all Jira class="highlight">tools class="highlight">and class="highlight">all class="highlight">users.

Ολλανδός Αγγλικά
globale global
en and
betaalde paid
jira jira
cloud cloud
premium premium
tools tools

NL Extra mogelijkheden om gebruikers in staat te stellen privé commentaar te geven op afbeeldingen. Gebruikers kunnen geen commentaar van andere gebruikers zien. De site-eigenaar kan de commentaarstroom van elke gebruiker zien en commentaar beantwoorden.

EN class="highlight">Get additional capabilities class="highlight">to enable class="highlight">users class="highlight">to comment privately class="highlight">on images. class="highlight">Users cannot see comments from class="highlight">other class="highlight">users. Site owner class="highlight">can see class="highlight">each class="highlight">user’s comment stream class="highlight">and reply class="highlight">to comments.

Ολλανδός Αγγλικά
mogelijkheden capabilities
privé privately
afbeeldingen images
geen cannot
beantwoorden reply
in staat enable
eigenaar owner

NL Deze resultaten zijn aangepast aan de specifieke noden en locatie van gebruikers door middel van de IP-adressen van gebruikers (desktop) en geolocatie (voor smartphone gebruikers)

EN These results class="highlight">are tailored class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">user's specific needs class="highlight">and location class="highlight">with class="highlight">help class="highlight">of class="highlight">the searcher's IP address (desktop searchers) class="highlight">and geolocation (class="highlight">for smartphone searchers)

Ολλανδός Αγγλικά
resultaten results
aangepast tailored
noden needs
desktop desktop
smartphone smartphone

NL Focus op: Maken en updaten verschillende gebruikers van uw organisatie dezelfde contacten? Voegen gebruikers soms dezelfde contacten toe aan verschillende software? Zijn er situaties waarin gebruikers contacten verliezen?

EN Focus class="highlight">on:  class="highlight">Are different class="highlight">users class="highlight">of class="highlight">your organization creating class="highlight">and updating class="highlight">the same contacts? class="highlight">Do class="highlight">users sometimes add class="highlight">the same contacts class="highlight">to different class="highlight">software? class="highlight">Are there situations class="highlight">in class="highlight">which class="highlight">users class="highlight">are losing contacts? 

NL We kunnen bijvoorbeeld cookies gebruiken om het aantal gelijktijdige gebruikers te schatten, het totale aantal gebruikers te schatten, verkeerstatistieken te meten en om een beter begrip te krijgen van hoe gebruikers onze site gebruiken

EN class="highlight">For example, class="highlight">we class="highlight">may class="highlight">use cookies class="highlight">to estimate class="highlight">the number class="highlight">of concurrent class="highlight">users, estimate class="highlight">the total number class="highlight">of class="highlight">users, measure traffic statistics class="highlight">and class="highlight">to better understand class="highlight">how our class="highlight">users class="highlight">are class="highlight">using our site

NL We hebben ook data geanalyseerd met betrekking tot flexibel werken van meer dan 90.000 bedrijven die Zendesk gebruiken in 175 landen, zodat we grote bedrijven kunnen helpen zich voor te bereiden op de toekomst – wat er ook gebeurt.

EN class="highlight">We class="highlight">also analysed top agility capability class="highlight">data from class="highlight">more class="highlight">than 90,000 Zendesk class="highlight">companies across 175 countries class="highlight">to class="highlight">help class="highlight">enterprise class="highlight">businesses stay ready, no matter class="highlight">what comes next.

Ολλανδός Αγγλικά
data data
geanalyseerd analysed
landen countries
kunnen capability

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων