NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: RM, mensen, vermaak, hoog, film, televisie, drama, 90s paar, paar, dans, dans, dansen, dansen, tango
Μετάφραση "dansen" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "dansen" από Ολλανδός σε Αγγλικά
Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του dansen
Ολλανδός
Αγγλικά
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: RM, people, entertainment, high, film, television, drama, 90s couple, couple, dance, dance, dancing, dancing, tango
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| mensen | people |
| vermaak | entertainment |
| hoog | high |
| film | film |
| televisie | television |
| drama | drama |
NL Ik wil leren dansen. Hoe begin ik met dansen?
EN I want to learn how to dance. How do I get started?
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| dansen | dance |
| begin | started |
NL Neem een dansles als je wilt leren dansen. Bij een dansles is altijd een leraar aanwezig die je vertelt hoe je bewegingen goed en veilig uit kunt voeren. Het leuke aan danslessen is dat je er andere mensen ontmoet die ook willen leren dansen.
EN Take a dance class if you want to learn how to dance. Dance classes have instructors who will teach you how to perform moves safely and correctly. Dance classes also have the added bonus of likeminded people who are also looking to learn how to dance.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| dansen | dance |
| veilig | safely |
| mensen | people |
NL Ik wil leren dansen. Hoe begin ik met dansen?
EN I want to learn how to dance. How do I get started?
NL Neem een dansles als je wilt leren dansen. Bij een dansles is altijd een leraar aanwezig die je vertelt hoe je bewegingen goed en veilig uit kunt voeren. Het leuke aan danslessen is dat je er andere mensen ontmoet die ook willen leren dansen.
EN Take a dance class if you want to learn how to dance. Dance classes have instructors who will teach you how to perform moves safely and correctly. Dance classes also have the added bonus of likeminded people who are also looking to learn how to dance.
NL Ik wil leren dansen. Hoe begin ik met dansen?
EN I want to learn how to dance. How do I get started?
NL Neem een dansles als je wilt leren dansen. Bij een dansles is altijd een leraar aanwezig die je vertelt hoe je bewegingen goed en veilig uit kunt voeren. Het leuke aan danslessen is dat je er andere mensen ontmoet die ook willen leren dansen.
EN Take a dance class if you want to learn how to dance. Dance classes have instructors who will teach you how to perform moves safely and correctly. Dance classes also have the added bonus of likeminded people who are also looking to learn how to dance.
NL Ik wil leren dansen. Hoe begin ik met dansen?
EN I want to learn how to dance. How do I get started?
NL Neem een dansles als je wilt leren dansen. Bij een dansles is altijd een leraar aanwezig die je vertelt hoe je bewegingen goed en veilig uit kunt voeren. Het leuke aan danslessen is dat je er andere mensen ontmoet die ook willen leren dansen.
EN Take a dance class if you want to learn how to dance. Dance classes have instructors who will teach you how to perform moves safely and correctly. Dance classes also have the added bonus of likeminded people who are also looking to learn how to dance.
NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| hartslag | heart |
| zweet | sweat |
| boksen | boxing |
| dansen | dance |
| uithoudingsvermogen | endurance |
NL Silhouetten van mensen dansen 237135 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Silhouettes of people dancing 237135 Vector Art at Vecteezy
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| silhouetten | silhouettes |
| mensen | people |
| dansen | dancing |
NL Silhouetten van mensen dansen Gratis Vector
EN Silhouettes of people dancing Free Vector
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| silhouetten | silhouettes |
| van | of |
| mensen | people |
| dansen | dancing |
| gratis | free |
| vector | vector |
NL Nice (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrijk, augustus 1959: Brigitte BARDOT op de set van de film "Wil je met mij dansen?", Door Michel Boisrond, in de Victorine-studio's
EN Nice (Alpes-Maritimes, Cote d'Azur), France, August 1959: Brigitte BARDOT on the set of the film "Do you want to dance with me?", by Michel Boisrond, at the Victorine studios
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| frankrijk | france |
| augustus | august |
| set | set |
| dansen | dance |
| d | d |
| michel | michel |
| studio | studios |
NL Saint-Tropez - juli 1979 --- Als ze de Tropeziaanse clubs niet bezoekt, aarzelt Brigitte Bardot, 44, niet om om middernacht te dansen op de steiger van de haven van Saint-Tropez, met haar oude vriend, de fotograaf van " Paris Match "Michou Simon
EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| juli | july |
| middernacht | midnight |
| dansen | dance |
| haven | port |
| oude | old |
| vriend | friend |
| fotograaf | photographer |
| paris | paris |
| clubs | clubs |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Le Débat, Afrikaanse vrouwen, etnisch, dansen, liederen, Mayotte, decoratie, schilderijen, zwart-wit...
EN Keywords used by Éric Lafargue to describe this photograph: Le Déba, women, dances, songs, Mayotte
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| foto | photograph |
| le | le |
| vrouwen | women |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dansen, springen, oranje
EN Keywords used by Velitchka Atanassova to describe this photograph: dance, jump, orange
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| foto | photograph |
| dansen | dance |
| springen | jump |
| oranje | orange |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mikhail Baryshnikov, dans, danser, theater, dansen, springen, zwart en wit
EN Keywords used by Francis Apesteguy to describe this photograph: Mikhail Baryshnikov, dance, dancer, theater, dancing, leaping
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| foto | photograph |
| theater | theater |
NL Lichtgewicht linnen overhemden zijn geschikt voor zomerse buitenactiviteiten zoals zeilen of indoor dansen en yoga.
EN Lightweight linen shirts are suitable for summer outdoor activities, such as sailing or indoor activities, such as dancing and yoga.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| lichtgewicht | lightweight |
| linnen | linen |
| overhemden | shirts |
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| zomerse | summer |
| buitenactiviteiten | outdoor |
| zeilen | sailing |
| dansen | dancing |
| yoga | yoga |
NL Voor een biertje na het werk of als feestlocatie om tot diep in de nacht te dansen: de Solheure is een populaire ontmoetingsplaats voor jong en oud
EN Whether for an after-work beer or a party venue for dancing into the small hours, SolHeure is a popular meeting place for young and old alike
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| biertje | beer |
| dansen | dancing |
| populaire | popular |
| jong | young |
| oud | old |
NL Dansen met mestvork en berghutkoffie.
EN From pitchforks to mountain hut coffee.
NL Liederen en dansen van de slaven, gemaakt om hun onmenselijke behandeling te verwerken, worden in leven gehouden door de bevolking van Bonaire
EN Songs and dances of the slaves, created to deal with their inhumane treatment, are kept alive by the people of Bonaire
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| gemaakt | created |
| behandeling | treatment |
| gehouden | kept |
| bevolking | people |
| bonaire | bonaire |
| in leven | alive |
NL Vrouwen uit alle mogelijke landen of culturen worden verwelkomd om elkaar te ontmoeten, te praten en te dansen
EN All women, from every country or culture, are welcome to meet, chat, and dance
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vrouwen | women |
| landen | country |
| of | or |
| worden | are |
| ontmoeten | meet |
| dansen | dance |
| culturen | culture |
NL Hoewel je dit jaar misschien niet kunt dansen op een céilidh (sociale bijeenkomst), er zijn toch...
EN Rock on at Stonehenge Believed to be constructed from 3000 BC...
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| op | on |
NL Studenten konden online chatten en beelden delen waarop je ze zag dansen
EN Students were able to chat online and share videos of them dancing
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| studenten | students |
| online | online |
| chatten | chat |
| en | and |
| delen | share |
| waarop | to |
| dansen | dancing |
NL Dansen op de vulkaan – Driedaags bikepackingavontuur rond Mt. Etna
EN Dancing on the volcano — a three-day bikepacking adventure around Mt. Etna
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| dansen | dancing |
| de | the |
| vulkaan | volcano |
| mt | mt |
NL Drugs kunnen helpen verbinden met anderen, van muziek te genieten en de hele nacht door te dansen
EN Drugs can help us connect with each other, enjoy music, and dance the night away
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kunnen | can |
| helpen | help |
| verbinden | connect |
| anderen | other |
| muziek | music |
| genieten | enjoy |
| nacht | night |
| dansen | dance |
NL Met Party-e kun je je stemming verbeteren en je feestsensatie intensiveren. Neem 1 of 2 capsules in met wat water of vruchtensap en 60 minuten later voel je het gewenste effect en zul je de hele nacht lang, dansen, praten of flirten.
EN With Party-E you can elevate your mood and intensify your party sensation. Take 1 or 2 capsules with a glass of water or fruit juice and 60 minutes later you will feel the desired effect and dance, talk or flirt the night away.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| stemming | mood |
| neem | take |
| capsules | capsules |
| water | water |
| minuten | minutes |
| voel | feel |
| gewenste | desired |
| effect | effect |
| nacht | night |
| dansen | dance |
| party | party |
NL Hij is zo gemaakt dat je er de hele nacht op kunt dansen
EN Designed to give you an energetic party buzz that will have you dancing all night long
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| gemaakt | designed |
| nacht | night |
| kunt | will |
| dansen | dancing |
| is | have |
NL Tijdens de spannende Gobbins Experience is de natuur niet tevreden om gewoon achterover te leunen en bewonderd te worden. Het overspoelt je volledig: van de alles-omhullende Ierse Zeewinden en de dolfijnen die voor de kust dansen.
EN On the thrilling Gobbins Experience, nature isn?t content to just sit back and be admired. It completely engulfs you: from the all-enveloping Irish Sea winds and the dolphins dancing off the coastline.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| experience | experience |
| natuur | nature |
| gewoon | just |
| dolfijnen | dolphins |
| kust | sea |
| dansen | dancing |
NL Lichtgewicht linnen overhemden zijn geschikt voor zomerse buitenactiviteiten zoals zeilen of indoor dansen en yoga.
EN Lightweight linen shirts are suitable for summer outdoor activities, such as sailing or indoor activities, such as dancing and yoga.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| lichtgewicht | lightweight |
| linnen | linen |
| overhemden | shirts |
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| zomerse | summer |
| buitenactiviteiten | outdoor |
| zeilen | sailing |
| dansen | dancing |
| yoga | yoga |
NL Je hoeft niet de hele nacht wakker te blijven in het geval dat het noorderlicht aan het dansen gaat.
EN There is no need to stay up all night just in case Aurora goes dancing.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| hoeft | need |
| niet | no |
| nacht | night |
| dansen | dancing |
| gaat | goes |
NL De ongelooflijke kleurenpracht door de poolhemel zien dansen staat op de bucketlist van veel reizigers. Weinig plekken ter wereld...
EN Experiencing the unbelievable colours flashing across the Arctic sky is on many travellers? bucket list. Few places on earth...
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| reizigers | travellers |
| plekken | places |
NL De volksmuzikanten met Hardangerviolen en mondharpen spelen nog steeds deuntjes die de mensen doen zingen en dansen als in de tijd van toen.
EN The folk musicians with their Hardanger fiddles and Jew?s harps still strike up music that makes people sing, stave, and dance like they did in the old days.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| mensen | people |
| dansen | dance |
NL Dansen op de vulkaan – Driedaags bikepackingavontuur rond Mt. Etna
EN Rough Stuff Of The North — Second City Divide
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| de | the |
NL Vrouwen uit alle mogelijke landen of culturen worden verwelkomd om elkaar te ontmoeten, te praten en te dansen
EN All women, from every country or culture, are welcome to meet, chat, and dance
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vrouwen | women |
| landen | country |
| of | or |
| worden | are |
| ontmoeten | meet |
| dansen | dance |
| culturen | culture |
NL Hoewel je dit jaar misschien niet kunt dansen op een céilidh (sociale bijeenkomst), er zijn toch...
EN Rock on at Stonehenge Believed to be constructed from 3000 BC...
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| op | on |
NL De mensen dansen, zingen en spelen met kleurige poeders en dit is een favoriete tijd voor toeristen om India te bezoeken.
EN People dance, sing, and play with colorful powders, and this is a favorite time for tourists to visit India.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| mensen | people |
| dansen | dance |
| spelen | play |
| favoriete | favorite |
| tijd | time |
| toeristen | tourists |
| india | india |
NL Dansen op de vulkaan – Driedaags bikepackingavontuur rond Mt. Etna
EN Dancing on the volcano — a three-day bikepacking adventure around Mt. Etna
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| dansen | dancing |
| de | the |
| vulkaan | volcano |
| mt | mt |
NL Dansen op de vulkaan – Driedaags bikepackingavontuur rond Mt. Etna
EN Dancing on the volcano — a three-day bikepacking adventure around Mt. Etna
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| dansen | dancing |
| de | the |
| vulkaan | volcano |
| mt | mt |
NL Dansen op de vulkaan – Driedaags bikepackingavontuur rond Mt. Etna
EN Dancing on the volcano — a three-day bikepacking adventure around Mt. Etna
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| dansen | dancing |
| de | the |
| vulkaan | volcano |
| mt | mt |
NL Dansen op de vulkaan – Driedaags bikepackingavontuur rond Mt. Etna
EN Dancing on the volcano — a three-day bikepacking adventure around Mt. Etna
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| dansen | dancing |
| de | the |
| vulkaan | volcano |
| mt | mt |
NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| hartslag | heart |
| zweet | sweat |
| boksen | boxing |
| dansen | dance |
| uithoudingsvermogen | endurance |
NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| hartslag | heart |
| zweet | sweat |
| boksen | boxing |
| dansen | dance |
| uithoudingsvermogen | endurance |
NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| hartslag | heart |
| zweet | sweat |
| boksen | boxing |
| dansen | dance |
| uithoudingsvermogen | endurance |
NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| hartslag | heart |
| zweet | sweat |
| boksen | boxing |
| dansen | dance |
| uithoudingsvermogen | endurance |
NL Ontmoet andere mensen in de buurt die van dansen houden! Alles stijlen en niveaus zijn welkom.
EN Meet other locals who love dancing! All styles and levels welcomed.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ontmoet | meet |
| andere | other |
| dansen | dancing |
| stijlen | styles |
| niveaus | levels |
NL Word lid van een Meetup-groep bij jou in de buurt om te zien welke activiteiten er zijn gepland, zoals uit eten, films, dansen, drinken of gewoon lekker lol maken
EN Join a Meetup Group near you to see what activities are planned -- dining out, movies, dancing, drinks or just out having a ball
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| activiteiten | activities |
| gepland | planned |
| eten | dining |
| films | movies |
| dansen | dancing |
| groep | group |
NL Probeer eens havermout, rijstwafels, pindakaas of een ander licht tussendoortje voordat je gaat dansen
EN Try eating oatmeal, rice cakes and peanut butter or another light snack before dance class
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| probeer | try |
| of | or |
| een | and |
| licht | light |
| voordat | before |
| dansen | dance |
NL Je kunt het beste een sportieve outfit dragen tijdens een dansles, omdat dansen normaal gesproken een high-intensity les is
EN You will want to wear performance activewear to a dance class since dance classes are typically high intensity
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kunt | will |
| dragen | wear |
| dansen | dance |
| normaal | typically |
NL Saint-Tropez - juli 1979 --- Als ze de Tropeziaanse clubs niet bezoekt, aarzelt Brigitte Bardot, 44, niet om om middernacht te dansen op de steiger van de haven van Saint-Tropez, met haar oude vriend, de fotograaf van " Paris Match "Michou Simon
EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| juli | july |
| middernacht | midnight |
| dansen | dance |
| haven | port |
| oude | old |
| vriend | friend |
| fotograaf | photographer |
| paris | paris |
| clubs | clubs |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Άραβας
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός