NL Om u te helpen de implicaties te begrijpen en ervoor te zorgen dat u weet wat u nodig hebt van een ERP en hoe u ernaar moet zoeken, bekijkt u deze ERP-selectiegids, met dank aan IDC.
Το "bestaande erp" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
NL Om u te helpen de implicaties te begrijpen en ervoor te zorgen dat u weet wat u nodig hebt van een ERP en hoe u ernaar moet zoeken, bekijkt u deze ERP-selectiegids, met dank aan IDC.
EN To help you understand the implications and ensure you know what you need from an ERP and how to look for it, check out this ERP selection guide, courtesy of IDC.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
implicaties | implications |
zorgen | ensure |
erp | erp |
idc | idc |
NL Ben je van plan om een ERP in te voeren of om ERP- en CRM-systemen te combineren?
EN Planning to introduce ERP or a combination between ERP and CRM systems?
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
plan | planning |
erp | erp |
of | or |
combineren | combination |
crm | crm |
systemen | systems |
NL Microsoft Dynamics als cloud ERP: In het kader van het aanbod van Dynamics 365 bieden wij onze klanten een veilige manier om de ERP-omgevingen met Azure te hosten en om de infrastructuur voor jou te beheren.
EN Microsoft Dynamics as Cloud ERP: Included in our offer of Dynamics 365, we give our customers a secure option to host their ERP environment with Azure and to manage their infrastructure for them.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
microsoft | microsoft |
cloud | cloud |
erp | erp |
klanten | customers |
azure | azure |
hosten | host |
infrastructuur | infrastructure |
NL In ons Competence Center bieden we jou alle antwoorden op jouw vragen over SAP ERP en cloud ERP. Ervaar hoe je het sturen van jouw bedrijfsprocessen optimaliseert en zo jouw business nog sneller bevordert.
EN You?ll get all answers to your ERP, SAP and cloud ERP questions in our Competence Centre. Discover how you can optimise your enterprise processes to drive your business forward.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
center | centre |
sap | sap |
erp | erp |
cloud | cloud |
sturen | drive |
optimaliseert | optimise |
NL SAP? ERP-systemen? Of een alternatieve oplossing uit de cloud? Bechtle biedt diverse mogelijkheden om ERP-systemen van SAP, Microsoft Dynamics NAV en Microsoft Dynamics 365 te hosten en levert eveneens innovatieve Managed Services
EN SAP? ERP systems? Or an alternative solution from the cloud? Bechtle provides different options of hosting ERP systems from SAP and Microsoft Dynamics NAV and Microsoft Dynamics 365, as well as innovative Managed Services
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
sap | sap |
of | or |
alternatieve | alternative |
oplossing | solution |
cloud | cloud |
diverse | different |
mogelijkheden | options |
microsoft | microsoft |
hosten | hosting |
innovatieve | innovative |
managed | managed |
services | services |
erp | erp |
systemen | systems |
NL Genius ERP van Genius Solutions is een alles-in-één ERP-oplossing voor kleine en middelgrote fabrikanten met functies voor het beheren van voorraad, projecten, klanten, werknemers, leveranciers, accounts en meer
EN Awery ERP helps aviation businesses manage processes related to sales, finances, human resources (HR), & more
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
erp | erp |
NL Voor meer informatie, bekijk ons ERP-overzicht voor eten en drinken hieronder of lees onze Ultimate Guide to Food ERP .
EN To learn more, watch our food and beverage ERP overview below or read our Ultimate Guide to Food ERP.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
informatie | learn |
bekijk | watch |
eten | food |
drinken | beverage |
of | or |
ultimate | ultimate |
guide | guide |
erp | erp |
overzicht | overview |
NL Als u eenmaal hebt besloten of u wilt investeren in algemene ERP-productiesoftware of een branchespecifieke ERP-oplossing, moet u nog een belangrijke beslissing nemen: uw implementatieoptie.
EN Once you’ve decided whether to invest in general manufacturing ERP software or an industry-specific ERP solution, there’s another important decision to make: your deployment option.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
besloten | decided |
algemene | general |
belangrijke | important |
beslissing | decision |
erp | erp |
oplossing | solution |
NL Er zijn twee soorten software beschikbaar voor fabrikanten: cloudgebaseerde ERP-productiesoftware en on-premise ERP.
EN There are two types of software available to manufacturers: cloud based manufacturing ERP software and on-premise ERP.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
soorten | types |
software | software |
fabrikanten | manufacturers |
erp | erp |
NL Maar al te vaak levert ERP de investering niet op omdat fabrikanten een technologieleverancier kiezen die ofwel onervaren is, of die niet over de specialistische kennis beschikt om hun ERP-oplossing voor productieorganisaties op te zetten.
EN All too often, ERP fails to return on investment because manufacturers choose a technology provider that is either inexperienced, or who doesn’t have the specialist knowledge to set up their ERP solution for manufacturing organizations.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
vaak | often |
erp | erp |
investering | investment |
fabrikanten | manufacturers |
kiezen | choose |
kennis | knowledge |
oplossing | solution |
NL We bieden een reeks branchespecifieke ERP-oplossingen, waaronder procesproductiesoftware, industriële productiesoftware, voedsel- en drank-ERP en meer
EN We offer a suite of industry-specific ERP solutions including process manufacturing software, industrial manufacturing software, food and beverage ERP and more
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
we | we |
waaronder | including |
erp | erp |
oplossingen | solutions |
voedsel | food |
drank | beverage |
NL Op zoek naar een ERP-platform op maat van uw zakelijke processen en behoeften? Microsoft Dynamics 365 biedt twee ERP-platformen: Business Central en Finance&Operations. Welk van beide systemen uw zaak het best helpt groeien, kunnen wij u vertellen.
EN Manage all HR data and streamline all processes in one single, easy-to-use solution
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
kunnen | use |
NL Om u te helpen de implicaties te begrijpen en ervoor te zorgen dat u weet wat u nodig hebt van een ERP en hoe u ernaar moet zoeken, bekijkt u deze ERP-selectiegids, met dank aan IDC.
EN To help you understand the implications and ensure you know what you need from an ERP and how to look for it, check out this ERP selection guide, courtesy of IDC.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
implicaties | implications |
zorgen | ensure |
erp | erp |
idc | idc |
NL Academia ERP/SIS is complete software voor opleidingsbeheer die is ontworpen voor instellingen om alle academische en administratieve taken te stroomlijnen en automatiseren. Meer informatie over ACADEMIA ERP / SIS
EN Is the complexity of your business difficult to manage? We designed our software for companies just like yours. Contact us to find out how. Read more about Plexus
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
software | software |
NL iD Cloud functioneert als een schaalbare integratielaag tussen het bestaande ERP-systeem en RFID-lezers
EN iD Cloud functions as a scalable integration layer between the existing ERP system and RFID readers
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
id | id |
cloud | cloud |
functioneert | functions |
schaalbare | scalable |
bestaande | existing |
erp | erp |
systeem | system |
rfid | rfid |
lezers | readers |
NL Bestaande ERP-systemen zijn minder geschikt als u grote hoeveelheden gegevens van RFID-lezers wilt verwerken
EN Existing ERP systems are less suitable when you want to process high volumes of event-level data from RFID readers
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
minder | less |
geschikt | suitable |
als | when |
grote | high |
gegevens | data |
verwerken | process |
erp | erp |
systemen | systems |
rfid | rfid |
lezers | readers |
NL Het is niet nodig om uw bestaande IT-infrastructuur te vervangen, een nieuwe in-store infrastructuur toe te voegen of het huidige ERP-systeem te wijzigen.
EN There is no need to replace your existing IT infrastructure, add any new in-store infrastructure or change the current ERP system.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
nodig | need |
voegen | add |
erp | erp |
NL ERP, OMS, CRM: geen probleem. Welke bestaande zakelijke tools en technologieën u ook gebruikt, BigCommerce kan met een klik geïntegreerd worden via voorgebouwde integraties of uw automatisering aanpassen met onze API's.
EN ERP, OMS, CRM ? no problem. Whatever existing business tools and technologies you use today, BigCommerce can integrate via pre-built, one-click integrations or customise your automation with our APIs.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
erp | erp |
crm | crm |
probleem | problem |
bestaande | existing |
zakelijke | business |
tools | tools |
kan | can |
klik | click |
automatisering | automation |
api | apis |
NL Maar veel organisaties worden gehinderd door bestaande oudere softwaretools voor applicatie-integratie en bedrijfssoftwaresystemen, zoals ERP, CRM en HR, die gegevens niet gemakkelijk met elkaar kunnen delen
EN But, many organizations are hindered by existing legacy application integration software tools and enterprise software systems, such as ERP, CRM and HR, that cannot readily share data with one another
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
erp | erp |
crm | crm |
gegevens | data |
elkaar | another |
delen | share |
applicatie | application |
integratie | integration |
gemakkelijk | readily |
NL Transformeer per e-mail of gefaxt bedrijfsdocumenten in elk gewenst formaat, zoals EDI of XML, om automatisch back-endsystemen te vullen, waardoor het gebruik en de waarde van bestaande ERP-investeringen toenemen.
EN Transform emailed or faxed business documents into any required format, such as EDI or XML, to automatically populate backend systems, increasing the use and value of existing ERP investments.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
formaat | format |
xml | xml |
automatisch | automatically |
vullen | populate |
bestaande | existing |
edi | edi |
erp | erp |
investeringen | investments |
NL Toen duidelijk werd dat het bestaande ERP-systeem de groei van ATS niet langer kon ondersteunen, stuwde Cegeka de groep naar een nieuw tijdperk.
EN ATS Group's existing ERP system could no longer support their strong growth. Cegeka catapulted the group into a new era.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bestaande | existing |
groei | growth |
niet | no |
langer | longer |
ondersteunen | support |
nieuw | new |
tijdperk | era |
erp | erp |
systeem | system |
cegeka | cegeka |
NL iD Cloud functioneert als een schaalbare integratielaag tussen het bestaande ERP-systeem en RFID-lezers
EN iD Cloud functions as a scalable integration layer between the existing ERP system and RFID readers
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
id | id |
cloud | cloud |
functioneert | functions |
schaalbare | scalable |
bestaande | existing |
erp | erp |
systeem | system |
rfid | rfid |
lezers | readers |
NL Bestaande ERP-systemen zijn minder geschikt als u grote hoeveelheden gegevens van RFID-lezers wilt verwerken
EN Existing ERP systems are less suitable when you want to process high volumes of event-level data from RFID readers
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
minder | less |
geschikt | suitable |
als | when |
grote | high |
gegevens | data |
verwerken | process |
erp | erp |
systemen | systems |
rfid | rfid |
lezers | readers |
NL Het is niet nodig om uw bestaande IT-infrastructuur te vervangen, een nieuwe in-store infrastructuur toe te voegen of het huidige ERP-systeem te wijzigen.
EN There is no need to replace your existing IT infrastructure, add any new in-store infrastructure or change the current ERP system.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
nodig | need |
voegen | add |
erp | erp |
NL Transformeer documenten per e-mail of fax naar elk gewenst formaat, zoals EDI of XML, om optimaal te profiteren van bestaande ERP-investeringen.
EN Transform emailed or faxed documents into any required format, such as EDI or XML, to take full advantage of existing ERP investments.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
documenten | documents |
formaat | format |
xml | xml |
bestaande | existing |
edi | edi |
erp | erp |
investeringen | investments |
NL Je kunt een nieuwe of bestaande domeinnaam gebruiken voor je e-commercewebsite. Wij helpen je jouw bestaande domein te configureren of je kunt een nieuw domein kopen bij Shopify.
EN Your ecommerce website can use a new or existing domain name. We help you configure your existing domain or you can buy a new one with Shopify.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
of | or |
bestaande | existing |
configureren | configure |
kopen | buy |
shopify | shopify |
NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.
EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bestaande | existing |
content | content |
rechtstreeks | directly |
url | url |
website | website |
tool | tool |
foto | pictures |
video | videos |
logo | logos |
NL Aanvulling van bestaande inkomsten of het toevoegen van waarde aan bestaande producten om te voorkomen dat klanten overstappen naar andere leveranciers.
EN Supplement existing revenue or add value to existing products to reduce customer churn.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
aanvulling | supplement |
bestaande | existing |
toevoegen | add |
klanten | customer |
NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.
EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bestaande | existing |
content | content |
rechtstreeks | directly |
url | url |
website | website |
tool | tool |
foto | pictures |
video | videos |
logo | logos |
NL Accrediteren werkt volgens een vast accreditatieproces. We maken onderscheid tussen de aanvraag van een nieuwe accreditatie, de instandhouding van een bestaande accreditatie en de uitbreiding van een bestaande accreditatie.
EN Accreditation works according to an extensive accreditation process. We make a distinction between applying for a new accreditation, maintaining an existing accreditation and extending an existing accreditation.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
werkt | works |
we | we |
onderscheid | distinction |
aanvraag | process |
accreditatie | accreditation |
bestaande | existing |
NL A: Parallels-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen. Awingu-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen.
EN A: Parallels customers should work with existing support channels. Awingu customers should work with existing support channels.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
a | a |
kunnen | should |
op | with |
bestaande | existing |
klanten | customers |
NL Het is een goede optie om promotionele aanbiedingen naar een bestaande of oude klant te sturen om hernieuwd contact aan te moedigen, of om een nieuwe productlijn te introduceren bij bestaande gebruikers om upsell-mogelijkheden te creëren
EN It's a good option for sending promotional offers to an existing or lapsed customer to encourage re-engagement, or introducing a new product line to existing users to create upsell opportunities
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
optie | option |
bestaande | existing |
sturen | sending |
moedigen | encourage |
nieuwe | new |
introduceren | introducing |
upsell | upsell |
mogelijkheden | opportunities |
NL Bestaande PlayStation Plus-abonnementen worden niet beïnvloed door deze wijzigingen. Je kunt nog steeds al je bestaande PlayStation Plus-content openen en downloaden.
EN Existing PlayStation Plus subscriptions will not be affected by these changes. You will continue to be able to access and download all of your existing PlayStation Plus content.
NL Ontdek hoe Unit4 ERP een aanzienlijk investeringsrendement kan genereren.
EN Explore how Unit4 ERP can unlock significant return on investment.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ontdek | explore |
hoe | how |
erp | erp |
aanzienlijk | significant |
kan | can |
een | unit |
NL Next-generation slimme ERP-softwareoplossingen, gemaakt voor mensen die mensen willen helpen
EN Next-generation smart ERP software solutions built for people in the business of helping people
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
slimme | smart |
gemaakt | built |
mensen | people |
helpen | helping |
erp | erp |
NL Beheer uw organisatie beter met een mix van toonaangevende software: Student Information System (SIS), Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) enFinancial Planning & Analysis (FP&A).
EN Better manage your organization with a blend of industry-leading software: Student Information System (SIS), Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM), andFinancial Planning & Analysis (FP&A).
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
uw | your |
beter | better |
mix | blend |
toonaangevende | leading |
student | student |
information | information |
human | human |
hcm | hcm |
NL Met de ERP-softwaresystemen van Unit4 optimaliseer en pas je de manier waarop je mensen werken aan om te helpen de complexiteit te beheersen en je te concentreren op de dingen die er toe doen.
EN With Unit4’s ERP software systems, you can adapt and optimize the way your people work to help you manage complexity and focus on the things that matter.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
manier | way |
mensen | people |
complexiteit | complexity |
beheersen | manage |
concentreren | focus |
erp | erp |
NL Ontgrendel echte waarde met Unit4 ERP
EN Unlock real value with Unit4 ERP
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
echte | real |
waarde | value |
met | with |
erp | erp |
NL Op een plezierige manier je doelen halen? Dat is een kwestie van goed organiseren. Met de Enterprise Resource Planning (ERP) software van Unit4 haal je het maximale uit jezelf en je mensen.
EN Manage your business better with ERP software that puts heightened capabilities in your hands—and helps your people Experience Real Purpose.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
doelen | purpose |
goed | better |
software | software |
mensen | people |
NL Haal meer uit uzelf en uw organisatie, zodat u meer doet voor uw klanten. Dat is de eenvoudige maar effectieve filosofie achter de Unit4 People Experience Suite. De doordachte Enterprise Resource Planning (ERP) systemen helpen u daarbij.
EN The Unit4 People Experience Suite empowers organizations that serve people to elevate their business, engage their people and plan ahead.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
people | people |
experience | experience |
planning | plan |
helpen | serve |
NL Unit4’s slimme next-generation ERP-oplossing
EN Unit4’s next-generation smart ERP solution
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
s | s |
slimme | smart |
erp | erp |
oplossing | solution |
NL Lees meer over onze visie op ERP
EN Find out more about our vision for ERP
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
onze | our |
visie | vision |
erp | erp |
NL In een nieuwe enquête van SoftwareReviews en Info-Tech onderzoeksgroep zijn we, op basis van de “emotionele voetafdruk” van Unit4 ERP, marktleider en dit bevestigt dat we u een goed gevoel geven over elk aspect van de klantervaring.
EN In a new survey from SoftwareReviews and Info-Tech Research Group ranking the “emotional footprint” of Unit4 ERP, we lead the market – confirming that we make you feel good about every aspect of the client experience.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
emotionele | emotional |
voetafdruk | footprint |
erp | erp |
goed | good |
aspect | aspect |
klantervaring | client experience |
NL Non-profit financiële- & ERP software voor mensgerichte organisaties | Unit4
EN Nonprofit accounting software and ERP for nonprofits - Unit4
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
non-profit | nonprofit |
erp | erp |
software | software |
voor | for |
NL Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) is de nieuwe naam voor Unit4 Business World, dat ook jarenlang bekendstond als Unit4 Agresso.
EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) is the new name for Unit4 Business World, which was also known for many years as Unit4 Agresso.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
planning | planning |
naam | name |
world | world |
jarenlang | years |
NL Nieuwe oplossingen en ERP software voor mensgerichte organisaties | Unit4
EN ERP solutions software and resource planning solutions - Unit4
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
oplossingen | solutions |
en | and |
erp | erp |
software | software |
NL Onze mensgerichte oplossingen zijn speciaal ontwikkeld voor non-profitorganisaties, met een mix van toonaangevende software voor Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) en Financial Planning & Analysis (FP&A).
EN Our people-centric solutions are purpose-built for nonprofits, with a blend of industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
oplossingen | solutions |
mix | blend |
toonaangevende | leading |
software | software |
planning | planning |
human | human |
financial | financial |
- | resource |
hcm | hcm |
NL De veelzijdige People Experience Suite met ERP-oplossingen kan worden aangevuld met speciale producten voor specifieke regio's, industrieën en zakelijke functies.
EN The core capabilities of our People Experience Suite ERP solution are complemented by dedicated products for specific regions, industries and business functions.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
people | people |
experience | experience |
suite | suite |
regio | regions |
zakelijke | business |
erp | erp |
oplossingen | solution |
NL Beheer uw bedrijf beter met toonaangevende software voorEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) enFinancial Planning & Analysis (FP&A).
EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
uw | your |
beter | better |
toonaangevende | leading |
software | software |
erp | erp |
human | human |
hcm | hcm |
NL ERP-softwareoplossingen voor lokale en regionale overheden | Unit4
EN Local and Regional Government ERP software solutions | Unit4
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
en | and |
erp | erp |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων