Μετάφραση "kandidaat hardop praat" σε Γερμανός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "kandidaat hardop praat" από Ολλανδός σε Γερμανός

Μεταφράσεις του kandidaat hardop praat

Το "kandidaat hardop praat" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Γερμανός λέξεις/φράσεις:

kandidaat kandidat kandidaten
praat an anderen auch auf aus bei beim chat das dass dem den der des dich die du ein eine einem einen einer es fragen für haben ihnen ihr ihre in ist kann können mehr mit nach nicht noch nur oder person sich sie sind so sprechen sprich spricht stellen um und uns unseren unter von vor was wenn wie wir zu zum über

Μετάφραση του Ολλανδός σε Γερμανός του kandidaat hardop praat

Ολλανδός
Γερμανός

NL Ik begrijp waarom dat zo is, en het maakt het werk van de interviewer gemakkelijk als de kandidaat hardop praat over wat ze denken, het is veel gemakkelijker om te zien hoe ze denken over stap voor stap optimaliseren en dienovereenkomstig scoren

DE Ich verstehe, warum das so ist, und es macht dem Interviewer die Arbeit leicht, wenn der Kandidat seine Gedanken laut ausspricht, ist es viel einfacher zu sehen, wie er Schritt für Schritt über die Optimierung denkt und entsprechend punktet

Ολλανδός Γερμανός
ik ich
kandidaat kandidat
denken denkt
veel viel
stap schritt
optimaliseren optimierung

NL Waarom vraag je Q1: Door deze vraag te stellen, komt u meer te weten over de actuele Python-ervaring, verantwoordelijkheden en prestaties van de kandidaat. Zo leert u uw kandidaat beter kennen.

DE Warum fragen Sie Q1: Durch diese Frage können Sie mehr über die aktuellen Erfahrungen, Verantwortlichkeiten und Leistungen des Kandidaten in Python herausfinden. So lernen Sie Ihren Kandidaten besser kennen.

Ολλανδός Γερμανός
actuele aktuellen
verantwoordelijkheden verantwortlichkeiten
prestaties leistungen
kandidaat kandidaten
python python

NL Wanneer u een kandidaat uitnodigt om een ​​beoordeling te nemen, wordt 1 tegoed gebruikt. Als een kandidaat de beoordeling niet probeert, kunt u de ongebruikte uitnodiging annuleren en het tegoed wordt onmiddellijk terugbetaald aan uw account.

DE Wenn Sie einen Kandidaten einladen, eine Bewertung zu ergreifen, wird 1 Credit verwendet. Wenn ein Kandidat die Bewertung nicht versucht, können Sie die ungenutzte Einladung stornieren, und die Gutschrift wird sofort auf Ihr Konto zurückerstattet.

Ολλανδός Γερμανός
beoordeling bewertung
gebruikt verwendet
probeert versucht
uitnodiging einladung
annuleren stornieren
onmiddellijk sofort
account konto

DE Kandidat lädt ein (1 Credit = 1 Kandidat)

Ολλανδός Γερμανός
kandidaat kandidat

NL Vriendelijke kandidaat-ervaring (hints voor elke vraag, vriendelijke berichten en chatbot; gemiddelde kandidaat-NPS is 4,4/5) ☺️

DE Freundliche Kandidatenerfahrung (Hinweise für jede Frage, freundliches Messaging und Chatbot; durchschnittlicher Kandidaten-NPS beträgt 4,4/5) ☺️

Ολλανδός Γερμανός
vriendelijke freundliche
voor für
elke jede
vraag frage
en und
chatbot chatbot
gemiddelde durchschnittlicher

NL Veel inhuurmanagers gebruiken graag de vragen die een kandidaat verkeerd is in de beoordeling en duiken dieper in dat concept om te begrijpen of de kandidaat een snelle leerling is.

DE Viele Mietmanager verwenden gerne die Fragen, die ein Kandidat in der Bewertung schief, und tiefer in dieses Konzept, um zu verstehen, ob der Kandidat ein kurzer Lerner ist.

Ολλανδός Γερμανός
veel viele
gebruiken verwenden
graag gerne
kandidaat kandidat
beoordeling bewertung
dieper tiefer
concept konzept
om zu
begrijpen verstehen

NL Gespreksevaluaties zijn de meest kandidaatvriendelijke manier om inzicht te krijgen in de vaardigheden op het werk en de geschiktheid van een kandidaat voor een functie, terwijl ze tegelijkertijd zorgen voor een aangename kandidaat-ervaring.

DE Conversational Assessments sind die kandidatenfreundlichste Methode, um Einblicke in die Fähigkeiten eines Kandidaten am Arbeitsplatz und seine Eignung für eine Position zu erhalten und gleichzeitig eine angenehme Kandidatenerfahrung zu bieten.

Ολλανδός Γερμανός
manier methode
inzicht einblicke
vaardigheden fähigkeiten
kandidaat kandidaten
aangename angenehme
functie position

NL Wanneer een kandidaat een beoordelingssessie begint die is geïnitieerd door een Adaface-client, slaan we de volgende informatie van de kandidaat op namens onze klant op:

DE Wenn ein Kandidat eine von einem Adaface-Client eingeleitete Assessment-Sitzung beginnt, speichern wir die folgenden Informationen des Kandidaten im Namen unseres Kunden:

Ολλανδός Γερμανός
begint beginnt
informatie informationen
namens namen

NL Als u op de knop "Kandidaat uitnodigen" klikt, wordt een formulier geopend dat u kunt invullen met kandidaat-informatie zoals e-mailadres en naam

DE Wenn Sie auf die Schaltfläche "Kandidaten einladen" klicken, wird ein Formular geöffnet, das Sie mit Kandidateninformationen wie E-Mail-ID und Name ausfüllen können

Ολλανδός Γερμανός
knop schaltfläche
kandidaat kandidaten
uitnodigen einladen
klikt klicken
naam name

NL Vriendelijke kandidaat-ervaring (hints voor elke vraag, vriendelijke berichten en chatbot; gemiddelde kandidaat-NPS is 4,4/5). ️

DE Freundliche Kandidatenerfahrung (Hinweise zu jeder Frage, freundliches Messaging und Chatbot; durchschnittlicher NPS für Kandidaten beträgt 4,4/5). ️

Ολλανδός Γερμανός
vriendelijke freundliche
elke jeder
vraag frage
en und
chatbot chatbot
gemiddelde durchschnittlicher
kandidaat kandidaten

NL Ongeacht hoe gekwalificeerd (of niet) de kandidaat is voor de functie, zorg ervoor dat elke kandidaat het interview met een glimlach verlaat

DE Unabhängig davon, wie qualifiziert (oder nicht) der Kandidat für die Stelle ist, stellen Sie bitte sicher, dass jeder Kandidat das Vorstellungsgespräch mit einem Lächeln verlässt

Ολλανδός Γερμανός
ongeacht unabhängig
kandidaat kandidat
glimlach lächeln
functie stelle

NL Codepuzzels weerspiegelen niet het werk dat de ideale kandidaat zou doen op het werk, en weerspiegelen niet het vermogen van een kandidaat om productief te zijn voor het team.

DE Code-Puzzles spiegeln nicht die Arbeit wider, die der ideale Kandidat im Job leisten würde, und spiegeln nicht die Fähigkeit eines Kandidaten wider, für das Team produktiv zu sein.

Ολλανδός Γερμανός
weerspiegelen spiegeln
ideale ideale
vermogen fähigkeit
productief produktiv

NL Waarom vraag je Q1: Door deze vraag te stellen, komt u meer te weten over de actuele Python-ervaring, verantwoordelijkheden en prestaties van de kandidaat. Zo leert u uw kandidaat beter kennen.

DE Warum fragen Sie Q1: Durch diese Frage können Sie mehr über die aktuellen Erfahrungen, Verantwortlichkeiten und Leistungen des Kandidaten in Python herausfinden. So lernen Sie Ihren Kandidaten besser kennen.

Ολλανδός Γερμανός
actuele aktuellen
verantwoordelijkheden verantwortlichkeiten
prestaties leistungen
kandidaat kandidaten
python python

NL Online daten is misschien zo oud als internet, maar het kan nog steeds moeilijk zijn om de juiste persoon te vinden als je niet face-to-face praat, vooral als je niet op hetzelfde moment van de dag praat.

DE Online-Dating ist zwar so alt wie das Internet, aber es kann immer noch schwierig sein, die richtige Person zu finden, wenn Sie nicht persönlich sprechen, insbesondere wenn Sie nicht zur gleichen Tageszeit sprechen.

Ολλανδός Γερμανός
oud alt
moeilijk schwierig
persoon person
vooral insbesondere

NL Als je je zorgen maakt dat je er teveel over praat, vraag je aan degene waarmee je praat hoe het met hem of haar gaat

DE Wenn du dir Sorgen machst, dass du zu viel darüber reden könntest, dann frage die Person, mit der du sprichst, wie sie sich fühlt

Ολλανδός Γερμανός
vraag frage

NL Online daten is misschien zo oud als internet, maar het kan nog steeds moeilijk zijn om de juiste persoon te vinden als je niet face-to-face praat, vooral als je niet op hetzelfde moment van de dag praat.

DE Online-Dating ist zwar so alt wie das Internet, aber es kann immer noch schwierig sein, die richtige Person zu finden, wenn Sie nicht persönlich sprechen, insbesondere wenn Sie nicht zur gleichen Tageszeit sprechen.

Ολλανδός Γερμανός
oud alt
moeilijk schwierig
persoon person
vooral insbesondere

NL Deze zien er gewoon slecht uit (en misschien zelfs een beetje schaduwrijk) dus het is het beste om ze niet te gebruiken. En het is moeilijk om het hardop te zeggen: "the dash best dash podcast dot com" heeft gewoon niet dezelfde ring.

DE Diese sehen einfach nur schlecht aus (und vielleicht sogar ein wenig schattig), deshalb ist es am besten, sie nicht zu benutzen. Außerdem ist es schwierig, das laut zu sagen: "the dash best dash podcast dot com" klingt einfach nicht so gut.

Ολλανδός Γερμανός
slecht schlecht
misschien vielleicht
gebruiken benutzen
moeilijk schwierig
zeggen sagen
podcast podcast

NL Zeg de zin op het scherm hardop wanneer daarom wordt gevraagd.

DE Sagen Sie den Satz auf dem Bildschirm laut, wenn Sie dazu aufgefordert werden.

Ολλανδός Γερμανός
zeg sagen
zin satz
scherm bildschirm
wordt werden
gevraagd aufgefordert

NL In openbare situaties kan iemand zich ongemakkelijk voelen om hardop te spreken (zoals in de trein of de bus).

DE In öffentlichen Szenarien kann es für eine Person unangenehm sein, laut zu sprechen (z. B. in einem Zug oder Bus).

Ολλανδός Γερμανός
kan kann
zich sein
trein zug
bus bus
openbare öffentlichen

NL De software leest uw werk dan hardop voor in verschillende talen.

DE Die Software liest Ihre Arbeit dann in verschiedenen Sprachen vor.

Ολλανδός Γερμανός
software software
leest liest
werk arbeit
verschillende verschiedenen
talen sprachen

NL Het is een uitstekend programma voor iedereen die vaak hardop moet voorlezen of in het openbaar moet spreken.

DE Es ist ein ausgezeichnetes Programm für alle, die oft vorlesen oder in der Öffentlichkeit sprechen müssen.

Ολλανδός Γερμανός
uitstekend ausgezeichnetes
programma programm
vaak oft
moet müssen

NL Dus ik zocht naar iets waarmee ik tekst hardop kon voorlezen zonder als Siri te klinken.”

DE Also habe ich mich nach etwas umgesehen, mit dem ich Texte laut vorlesen kann, ohne wie Siri zu klingen.“

Ολλανδός Γερμανός
iets etwas
tekst texte
kon kann
zonder ohne
klinken klingen
siri siri

NL Een kenmerk dat dit product geweldig maakt, is de groothoeklens waarmee ik echt prachtige landschapsfoto's kan maken als ik hardop spreek.

DE Ein Merkmal, das dieses Produkt so großartig macht, ist das Weitwinkelobjektiv, mit dem ich wirklich schöne Landschaftsaufnahmen machen kann, wenn ich laut spreche.

Ολλανδός Γερμανός
kenmerk merkmal
product produkt
geweldig großartig
echt wirklich
prachtige schöne

NL Het maakt gebruik van de modernste kunstmatige intelligentie om dingen die je zegt op een natuurlijke manier op te pikken en spreekt ze vervolgens hardop uit met zijn stem die niet robotachtig of nep klinkt

DE Es nutzt modernste künstliche Intelligenz, um Dinge, die Sie sagen, auf natürliche Weise aufzunehmen und sie dann mit seiner Stimme, die nicht roboterhaft oder falsch klingt, laut auszusprechen

Ολλανδός Γερμανός
kunstmatige künstliche
intelligentie intelligenz
dingen dinge
zegt sagen
natuurlijke natürliche
manier weise
klinkt klingt

NL Ik dacht altijd dat ik de enige was die niet hardop kon voorlezen zonder als een robot te klinken! Laat me je voorstellen aan Speechelo, de natuurlijke taalgenerator

DE Früher dachte ich, ich wäre der einzige, der nicht laut vorlesen kann, ohne wie ein Roboter zu klingen! Lassen Sie mich Ihnen Speechelo vorstellen, den Generator für natürliche Sprache

Ολλανδός Γερμανός
kon kann
robot roboter
laat lassen
natuurlijke natürliche

NL De app maakt gebruik van ultramoderne technologie die via internet kan worden gedownload en biedt een optie om de tekst hardop te laten uitspreken met stemintonaties die zijn voorgeschreven door emoties die zijn ontworpen door psychologen

DE Die App verwendet modernste Technologie, die über das Internet heruntergeladen werden kann, und bietet die Möglichkeit, den Text mit von Psychologen entworfenen Emotionen lauten zu lassen

Ολλανδός Γερμανός
gedownload heruntergeladen
biedt bietet
tekst text
emoties emotionen

NL Het heeft zelfs opties voor gebruikers om hun eigen verbuigingen en accenten toe te voegen wanneer ze hardop spreken!

DE Es bietet sogar Optionen für Benutzer, ihre eigenen Beugungen und Akzente hinzuzufügen, wenn sie laut sprechen!

Ολλανδός Γερμανός
opties optionen
gebruikers benutzer
en und
accenten akzente
voegen hinzuzufügen
wanneer wenn

NL Tot slot, ik ben helemaal enthousiast over een bedrijf dat zo'n gemakkelijke manier voor mij heeft gecreëerd om mijn e-mailberichten hardop te lezen!

DE Zusammenfassend bin ich total begeistert von einem Unternehmen, das mir eine so einfache Möglichkeit geschaffen hat, meine E-Mail-Nachrichten laut vorzulesen!

Ολλανδός Γερμανός
enthousiast begeistert
bedrijf unternehmen
gemakkelijke einfache
gecreëerd geschaffen

NL Om een Alexa-aankondiging te maken, zeg je gewoon "Alexa, kondig aan" en zeg je je aankondiging hardop

DE Um eine Alexa-Ankündigung zu erstellen, sagen Sie einfach „Alexa, ankündigen“ und sagen Sie dann Ihre Ansage laut

Ολλανδός Γερμανός
zeg sagen
alexa alexa
en und
aankondiging ankündigung

NL U krijgt de mogelijkheid om uw aankondiging hardop te typen of uit te spreken, en deze wordt direct op uw apparaten afgespeeld.

DE Sie haben die Möglichkeit, Ihre Ansage laut einzugeben oder zu sprechen, und sie wird sofort auf Ihren Geräten abgespielt.

Ολλανδός Γερμανός
mogelijkheid möglichkeit
of oder
direct sofort
apparaten geräten

NL De terminal leest de mededeling hardop voor om afleiding van de bestuurder te voorkomen.

DE Das Terminal liest Ihre Nachricht laut vor, sodass sich der Fahrer weiter auf den Verkehr konzen­trieren kann.

Ολλανδός Γερμανός
terminal terminal
leest liest
bestuurder fahrer

NL Zoeken naar programmas op acteur, titel of andere details is heel eenvoudig: houd gewoon de microfoonknop bovenaan de afstandsbediening ingedrukt en spreek hardop uit wat je zoekt.

DE Die Suche nach Programmen nach Schauspieler, Titel oder anderen Details ist ganz einfach: Halten Sie einfach die Mikrofontaste oben auf der Fernbedienung gedrückt und sprechen Sie laut, wonach Sie suchen.

Ολλανδός Γερμανός
acteur schauspieler
titel titel
of oder
andere anderen
details details
heel ganz
houd halten
afstandsbediening fernbedienung
ingedrukt gedrückt

NL Hij is schattig, heel cool, en we lachten eigenlijk hardop toen hij zichzelf op de grond wierpLees de volledige conclusie

DE Er ist süß, sehr cool und wir haben tatsächlich laut gelacht, als er sich auf den Boden warfLesen Sie fazit

Ολλανδός Γερμανός
heel sehr
cool cool
eigenlijk tatsächlich
toen als
grond boden
schattig süß

NL Waar het op neerkomt is dat we net als C3-PO Artoo inderdaad een erg coole Droid vonden. We lachten hardop toen hij zich op de grond wierp.

DE Fazit ist, dass wir Artoo wie C3-PO als einen sehr coolen Droiden empfanden. Wir haben laut gelacht, als er sich auf den Boden warf.

Ολλανδός Γερμανός
erg sehr
coole coolen
grond boden

NL Je hebt tijdens de test geen opmerkingen over de microfoon gegeven. Spreek uw gedachten hardop uit terwijl u de test doet.

DE Sie haben keine Kommentare über das Mikrofon abgegeben, während Sie den Test gemacht haben. Sprechen Sie Ihre Gedanken laut aus, wenn Sie den Test machen.

Ολλανδός Γερμανός
test test
opmerkingen kommentare
microfoon mikrofon
gedachten gedanken

NL / TTS-bericht - met deze opdracht wordt uw bericht hardop voorgelezen door een tekst-naar-spraaksynthesizer. Wees voorzichtig, want het wordt snel uitgeschakeld door serverbeheerders als het te veel wordt gebruikt

DE / TTS-Nachricht - Bei diesem Befehl wird Ihre Nachricht von einem Text-zu-Sprache-Synthesizer vorgelesen. Seien Sie jedoch vorsichtig, da es von Serveradministratoren schnell heruntergefahren wird, wenn es übermäßig verwendet wird

Ολλανδός Γερμανός
opdracht befehl
bericht nachricht
voorzichtig vorsichtig
snel schnell
gebruikt verwendet

NL Opmerkingen over uw lopende rit kunnen hardop worden voorgelezen, zodat uw volgers u in realtime kunnen aanmoedigen

DE Kommentare zu Ihrer laufenden Fahrt können Ihnen laut vorgelesen werden; so ist es Ihren Fans möglich, Sie in Echtzeit anzufeuern

Ολλανδός Γερμανός
opmerkingen kommentare
lopende laufenden
rit fahrt

NL Gebruik onze Live Vastleggen-functie om uw ritten in realtime te delen met vrienden en familie. De app zal hun opmerkingen zelfs hardop voorlezen terwijl u trapt.

DE Verwenden Sie unsere Live-Logging-Funktion, um Ihre Fahrten in Echtzeit mit Freunden und Familie zu teilen. Die App liest Ihnen ihre Kommentare sogar laut vor, während Sie in die Pedale treten.

Ολλανδός Γερμανός
live live
ritten fahrten
delen teilen
vrienden freunden
familie familie
opmerkingen kommentare
zelfs sogar

NL Vooral omdat elke how-to-smash-a-tech-interview-gids die er is, kandidaten vertelt dat ze hardop moeten denken

DE Vor allem, weil jeder Leitfaden für Vorstellungsgespräche, wie man ein Technik-Interview zerschmettern kann, den Kandidaten sagt, dass sie laut denken müssen

Ολλανδός Γερμανός
kandidaten kandidaten
vertelt sagt
denken denken
gids leitfaden

NL Chaos Walking heeft letterlijk een over-the-top Atmos-soundtrack, omdat het uitgangspunt van de film is dat de gedachten van mannen hardop worden gehoord

DE Chaos Walking hat im wahrsten Sinne des Wortes einen übertriebenen Atmos-Soundtrack, denn die Prämisse des Films ist, dass die Gedanken der Männer laut gehört werden

Ολλανδός Γερμανός
chaos chaos
letterlijk im wahrsten sinne des wortes
gedachten gedanken
mannen männer
gehoord gehört
film films

NL Zeg de zin op het scherm hardop wanneer daarom wordt gevraagd.

DE Sagen Sie den Satz auf dem Bildschirm laut, wenn Sie dazu aufgefordert werden.

Ολλανδός Γερμανός
zeg sagen
zin satz
scherm bildschirm
wordt werden
gevraagd aufgefordert

NL Er is ook de optie om je meldingen hardop te laten voorlezen, die ook via de Galaxy Wearable-app wordt geregeld

DE Es gibt auch die Möglichkeit, sich die Benachrichtigungen laut vorlesen zu lassen, was ebenfalls über die Galaxy Wearable App gesteuert wird

Ολλανδός Γερμανός
optie möglichkeit
meldingen benachrichtigungen
laten lassen
galaxy galaxy
wordt wird
is gibt
app app

NL U hebt tijdens het maken van de test geen opmerkingen over de microfoon gegeven. Spreek uw gedachten hardop uit terwijl u de test doet.

DE Sie haben während des Tests keine Kommentare zum Mikrofon abgegeben. Sprechen Sie Ihre Gedanken laut aus, während Sie den Test machen.

NL Het idee erachter: laat je inlevingsvermogen gelden, toon je empathie, zeg het hardop

NL Engels Als u een document in grote letters, braille, andere indelingen of talen nodig hebt, of hardop voorleest of een ander exemplaar nodig hebt, belt u 800-511-5010

DE Englisch Wenn Sie ein Dokument in Großformat, Braille, anderen Formaten oder Sprachen benötigen oder laut vorlesen müssen oder eine andere Kopie benötigen, rufen Sie 800-511-5010 an

NL Teams kunnen wel wat hulp gebruiken! Maar voordat je een vacature kunt plaatsen en kandidaten gaat zoeken, moet je eerst overeenstemming vinden over de rol, verwachtingen en pluspunten om de perfecte kandidaat te vinden

DE Deine Teams brauchen Hilfe! Bevor du jedoch eine Stelle ausschreiben und mit der Einstellung beginnen kannst, muss sich dein Unternehmen auf die Rolle, Erwartungen und Argumente einigen, die genau den richtigen Kandidaten ansprechen

Ολλανδός Γερμανός
hulp hilfe
rol rolle
verwachtingen erwartungen

NL Sollicitatiegesprekken zijn de spannendste en meest stressvolle ervaringen voor kandidaten. Zorg ervoor dat iedere kandidaat een geweldige ervaring heeft door sollicitatiegesprekken te beheren en voor te bereiden in Jira Work Management.

DE Vorstellungsgespräche gehören zu den aufregendsten und stressigsten Erfahrungen für Bewerber. Mit Jira Work Management kannst du Vorstellungsgespräche managen und planen und so einen idealen Ablauf sicherstellen.

Ολλανδός Γερμανός
en und
kandidaten bewerber
jira jira
work work

NL Vul dit formulier in en vertel ons waarom jouw project een geweldige kandidaat is om financiering te ontvangen van het Duurzaamheidsfonds van Shopify.

DE Fülle dieses Formular aus und verrate uns, warum gerade dein Projekt ein geeigneter Kandidat für eine Finanzierung durch den Nachhaltigkeitsfonds von Shopify ist.

Ολλανδός Γερμανός
formulier formular
jouw dein
project projekt
kandidaat kandidat
financiering finanzierung
shopify shopify

NL Wilt u meer weten of wilt u zich kandidaat stellen?

DE Sie möchten mehr erfahren oder sich persönlich engagieren?

Ολλανδός Γερμανός
u sie
meer mehr
weten erfahren

NL “Alles ging via e-mail en ik moest handmatig de status van elke kandidaat controleren. Door Recruitee is er voor ons dus een heleboel veranderd.”

DE „Alles wurde per E-Mail erledigt und ich musste den individuellen Status jedes Kandidaten manuell überprüfen. Recruitee hat also viel für uns sehr verändert.“

Ολλανδός Γερμανός
ging wurde
ik ich
handmatig manuell
status status
kandidaat kandidaten
veranderd verändert
controleren überprüfen

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων