NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.
Το "drone fotos die ooit" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Γερμανός λέξεις/φράσεις:
NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.
DE Bewundern Sie einige der besten Drohnenfotos, die jemals aufgenommen wurden. Einige der coolsten Bilder und Luftbilder von Drohnen, die Sie je gesehen
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
enkele | einige |
fotos | bilder |
gezien | gesehen |
NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.
DE Bewundern Sie einige der besten Drohnenfotos, die jemals aufgenommen wurden. Einige der coolsten Bilder und Luftbilder von Drohnen, die Sie je gesehen
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
enkele | einige |
fotos | bilder |
gezien | gesehen |
NL (Pocket-lint) - Er is een reeks fotos gelekt die laten zien wat een nieuwe DJI Mavic-drone lijkt te zijn, hoewel we niet precies weten waar in de productreeks deze specifieke drone zou kunnen zitten.
DE (Pocket-lint) - Eine Reihe von Fotos ist durchgesickert und zeigt eine scheinbar neue DJI Mavic-Drohne, obwohl wir uns nicht sicher sind, wo genau sich diese Drohne in der Produktpalette befinden könnte.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
fotos | fotos |
gelekt | durchgesickert |
nieuwe | neue |
hoewel | obwohl |
laten zien | zeigt |
NL Om een drone te bezitten of verantwoordelijk te zijn voor een drone, moet je 18 jaar of ouder zijn en een jaarlijkse bijdrage van £ 9 betalen om je als drone-eigenaar te registreren
DE Um eine Drohne zu besitzen oder dafür verantwortlich zu sein, müssen Sie mindestens 18 Jahre alt sein und eine jährliche Gebühr von 9 GBP zahlen, um sich als Drohnenbesitzer zu registrieren
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
drone | drohne |
verantwoordelijk | verantwortlich |
ouder | alt |
NL In de Fotos-app staat Gedeelde inhoud op het tabblad Voor jou, evenals onder Uitgelichte fotos en herinneringen. Fotos die met u zijn gedeeld, worden ook automatisch toegevoegd aan uw bibliotheek.
DE In der Fotos-App befinden sich für Sie freigegebene Inhalte auf der Registerkarte Für Sie sowie unter Empfohlene Fotos und Erinnerungen. Mit Ihnen geteilte Fotos werden auch automatisch zu Ihrer Bibliothek hinzugefügt.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
inhoud | inhalte |
tabblad | registerkarte |
fotos | fotos |
herinneringen | erinnerungen |
automatisch | automatisch |
toegevoegd | hinzugefügt |
bibliotheek | bibliothek |
NL In de Fotos-app staat Gedeelde inhoud op het tabblad Voor jou, evenals onder Uitgelichte fotos en herinneringen. Fotos die met u zijn gedeeld, worden ook automatisch toegevoegd aan uw bibliotheek.
DE In der Fotos-App befinden sich für Sie freigegebene Inhalte auf der Registerkarte Für Sie sowie unter Empfohlene Fotos und Erinnerungen. Mit Ihnen geteilte Fotos werden auch automatisch zu Ihrer Bibliothek hinzugefügt.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
inhoud | inhalte |
tabblad | registerkarte |
fotos | fotos |
herinneringen | erinnerungen |
automatisch | automatisch |
toegevoegd | hinzugefügt |
bibliotheek | bibliothek |
NL In het VK betekent de huidige drone-wetgeving dat iedereen die een drone bezit die meer dan 250 gram weegt,
DE In Großbritannien bedeutet die derzeitige Einführung von Drohnengesetzen, dass jeder, der eine Drohne mit einem Gewicht von über 250 Gramm besitzt
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
betekent | bedeutet |
drone | drohne |
bezit | besitzt |
gram | gramm |
NL In het VK betekent de huidige drone-wetgeving dat iedereen die een drone bezit die meer dan 250 gram weegt,
DE In Großbritannien bedeutet die derzeitige Einführung von Drohnengesetzen, dass jeder, der eine Drohne mit einem Gewicht von über 250 Gramm besitzt
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
betekent | bedeutet |
drone | drohne |
bezit | besitzt |
gram | gramm |
NL De langverwachte plannen van het VK om een drone-registratie- en testschema te lanceren, zijn vandaag uitgekomen en iedereen met een drone die groot g...
DE Die lang erwarteten Pläne Großbritanniens, ein Registrierungs- und Testprogramm für Drohnen einzuführen, wurden heute verwirklicht und beinhalten,
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
plannen | pläne |
vandaag | heute |
drone | drohnen |
groot | groß |
NL DJI heeft een gloednieuwe drone aan de wereld geïntroduceerd, en deze keer is hij echt voor de massa. De DJI Spark is een kleine, kleurrijke drone die
DE DJI hat der Welt eine brandneue Drohne vorgestellt, und diesmal ist sie wirklich für die Massen. Der DJI Spark ist eine kleine, farbenfrohe Drohne, di...
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
wereld | welt |
geïntroduceerd | vorgestellt |
echt | wirklich |
massa | massen |
kleine | kleine |
deze keer | diesmal |
spark | spark |
NL , zonder een specifieke drone om ze aan vast te binden, maar het lijkt erop dat die race-drone eindelijk aanstaande is, gebaseerd op enkele zeer echt ogende uitgelekte beelden.
DE ohne eine bestimmte Drohne herausbrachte, mit der sie verbunden werden konnten, aber es sieht so aus, als ob die Renndrohne endlich unmittelbar bevorsteht, basierend auf einigen sehr real aussehenden durchgesickerten Bildern.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
specifieke | bestimmte |
drone | drohne |
eindelijk | endlich |
beelden | bildern |
echt | real |
NL De originele Mavic Mini was de eerste echte drone van DJI die klein en licht genoeg was om te classificeren als een speelgoed-drone
DE Der ursprüngliche Mavic Mini war DJIs erste richtige Drohne, die klein genug und leicht genug war, um als "Toy" -Drohne eingestuft zu werden
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
originele | ursprüngliche |
eerste | erste |
drone | drohne |
licht | leicht |
genoeg | genug |
was | war |
NL Er lijken vier verschillende soorten sensoren aan de onderkant van de drone te zitten, die worden gebruikt voor visuele positiebepaling, het vermijden van obstakels en er ook voor zorgen dat de drone hoogte vanaf de grond kan detecteren
DE An der Unterseite der Drohne befinden sich anscheinend vier verschiedene Sensortypen, die zur visuellen Positionsbestimmung, zur Vermeidung von Hindernissen und zur Sicherstellung der Höhenhöhe der Drohne verwendet werden
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
onderkant | unterseite |
drone | drohne |
gebruikt | verwendet |
visuele | visuellen |
vermijden | vermeidung |
obstakels | hindernissen |
NL Om in aanmerking te komen voor drone-leveringen van 30 minuten in de VS of het VK, moet de bestelling minder dan vijf pond (2,26 kg) zijn en klein genoeg om in de laadbak te passen die de drone zal vervoeren
DE Um sich für 30-minütige Drohnenlieferungen in den USA oder Großbritannien zu qualifizieren, muss die Bestellung weniger als 2,26 kg betragen und klein genug sein, um in die Frachtbox zu passen, die die Drohne tragen wird
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
minuten | minütige |
vs | usa |
bestelling | bestellung |
klein | klein |
genoeg | genug |
passen | passen |
drone | drohne |
NL De langverwachte plannen van het VK om een drone-registratie- en testschema te lanceren, zijn vandaag uitgekomen en iedereen met een drone die groot g...
DE Die lang erwarteten Pläne Großbritanniens, ein Registrierungs- und Testprogramm für Drohnen einzuführen, wurden heute verwirklicht und beinhalten,
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
plannen | pläne |
vandaag | heute |
drone | drohnen |
groot | groß |
NL De Airpeak-drone van Sony verschijnt natuurlijk in de promotievideo, die je hierboven kunt zien. Een video van alleen de drone is hieronder.
DE Die Airpeak-Drohne von Sony taucht natürlich im Werbevideo auf, das Sie oben sehen können. Ein Video nur der Drohne ist unten.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
sony | sony |
natuurlijk | natürlich |
drone | drohne |
NL , zonder een specifieke drone om ze aan vast te binden, maar het lijkt erop dat die race-drone eindelijk aanstaande is, gebaseerd op enkele zeer echt ogende uitgelekte beelden.
DE ohne eine bestimmte Drohne herausbrachte, mit der sie verbunden werden konnten, aber es sieht so aus, als ob die Renndrohne endlich unmittelbar bevorsteht, basierend auf einigen sehr real aussehenden durchgesickerten Bildern.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
specifieke | bestimmte |
drone | drohne |
eindelijk | endlich |
beelden | bildern |
echt | real |
NL Om in aanmerking te komen voor drone-leveringen van 30 minuten in de VS of het VK, moet de bestelling minder dan vijf pond (2,26 kg) zijn en klein genoeg om in de laadbak te passen die de drone zal vervoeren
DE Um sich für 30-minütige Drohnenlieferungen in den USA oder Großbritannien zu qualifizieren, muss die Bestellung weniger als 2,26 kg betragen und klein genug sein, um in die Frachtbox zu passen, die die Drohne tragen wird
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
minuten | minütige |
vs | usa |
bestelling | bestellung |
klein | klein |
genoeg | genug |
passen | passen |
drone | drohne |
NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"
DE Wenn Sie Fotos und Videos mit bestimmten Freunden statt über eine Story teilen möchten, bietet Facebook eine "Direkte" Option, die darauf ausgelegt ist, "einzelne Fotos und Videos für eine begrenzte Zeit mit bestimmten Freunden zu teilen"
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
fotos | fotos |
videos | videos |
specifieke | bestimmten |
vrienden | freunden |
wilt | möchten |
delen | teilen |
verhaal | story |
biedt | bietet |
directe | direkte |
optie | option |
ontworpen | ausgelegt |
beperkte | begrenzte |
in plaats van | statt |
NL (Pocket-lint) - Apple heeft met iOS 15 een nieuwe manier geïntroduceerd om te profiteren van tekst in fotos, of het nu gaat om fotos van plaatsen die je hebt bezocht of je handgeschreven notities.
DE (Pocket-lint) - Apple hat mit iOS 15 eine neue Möglichkeit eingeführt, Text in Fotos zu nutzen, egal ob es sich um Bilder von Orten, die Sie besucht haben, oder um Ihre handschriftlichen Notizen.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
ios | ios |
nieuwe | neue |
geïntroduceerd | eingeführt |
profiteren | nutzen |
tekst | text |
bezocht | besucht |
notities | notizen |
apple | apple |
NL Live Text werkt op fotos die u op dat moment maakt en op fotos in uw bibliotheek
DE Live Text funktioniert mit Fotos, die Sie gerade aufnehmen, und Fotos in Ihrer Bibliothek
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
live | live |
text | text |
werkt | funktioniert |
fotos | fotos |
bibliotheek | bibliothek |
moment | gerade |
NL Voor het eerst uitgerold in mei 2018, zijn 3D-fotos in wezen meeslepende fotos die in uw nieuwsfeed verschijnen
DE 3D-Fotos wurden erstmals im Mai 2018 eingeführt und sind im Wesentlichen immersive Fotos, die in Ihrem Newsfeed erscheinen
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
mei | mai |
fotos | fotos |
verschijnen | erscheinen |
NL Google Fotos bestaat al een aantal jaren en is dé service voor veel mensen die hun fotos en videos willen opslaan.
DE Google Fotos gibt es bereits seit einigen Jahren und es ist der Anlaufpunkt für viele Menschen, die ihre Fotos und Videos speichern möchten.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
fotos | fotos |
al | bereits |
veel | viele |
mensen | menschen |
videos | videos |
willen | möchten |
opslaan | speichern |
NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"
DE Wenn Sie Fotos und Videos mit bestimmten Freunden statt über eine Story teilen möchten, bietet Facebook eine "Direkte" Option, die darauf ausgelegt ist, "einzelne Fotos und Videos für eine begrenzte Zeit mit bestimmten Freunden zu teilen"
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
fotos | fotos |
videos | videos |
specifieke | bestimmten |
vrienden | freunden |
wilt | möchten |
delen | teilen |
verhaal | story |
biedt | bietet |
directe | direkte |
optie | option |
ontworpen | ausgelegt |
beperkte | begrenzte |
in plaats van | statt |
NL (Pocket-lint) - Apple heeft met iOS 15 een nieuwe manier geïntroduceerd om te profiteren van tekst in fotos, of het nu gaat om fotos van plaatsen die je hebt bezocht of je handgeschreven notities.
DE (Pocket-lint) - Apple hat mit iOS 15 eine neue Möglichkeit eingeführt, Text in Fotos zu nutzen, egal ob es sich um Bilder von Orten, die Sie besucht haben, oder um Ihre handschriftlichen Notizen.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
ios | ios |
nieuwe | neue |
geïntroduceerd | eingeführt |
profiteren | nutzen |
tekst | text |
bezocht | besucht |
notities | notizen |
apple | apple |
NL Live Text werkt op fotos die u op dat moment maakt en op fotos in uw bibliotheek
DE Live Text funktioniert mit Fotos, die Sie gerade aufnehmen, und Fotos in Ihrer Bibliothek
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
live | live |
text | text |
werkt | funktioniert |
fotos | fotos |
bibliotheek | bibliothek |
moment | gerade |
NL Als je de drone gebruikt en een teamgenoot heeft C4 uitgerust, kunnen ze de C4 op de drone laten vallen om er een verkleinde, mobiele bom van te maken.
DE Wenn Sie die Drohne verwenden und ein Teamkollege C4 ausgerüstet hat, kann er den C4 tatsächlich auf die Drohne fallen lassen, um sie in eine miniaturisierte, mobile Bombe zu verwandeln.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
drone | drohne |
gebruikt | verwenden |
kunnen | kann |
mobiele | mobile |
bom | bombe |
uitgerust | ausgerüstet |
NL (Pocket-lint) - Er is een nieuwe DJI-drone verschenen. Of, in ieder geval, de registratie is ingediend voor een nieuwe DJI-drone bij de FCC, en is waarschijnlijk de Mavic Mini 2.
DE (Pocket-lint) - Eine neue DJI-Drohne ist erschienen. Zumindest wurde eine Registrierung für eine neue DJI-Drohne bei der FCC eingereicht, bei der es sich wahrscheinlich um den Mavic Mini 2 handelt.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
nieuwe | neue |
registratie | registrierung |
ingediend | eingereicht |
fcc | fcc |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
mini | mini |
NL Ze zorgen er in feite voor dat de drone zijn startplaats kan vinden om weer te landen, en betekent ook dat de drone op een constante hoogte van de grond kan blijven bij het volgen van een onderwerp / persoon.
DE Sie stellen im Grunde sicher, dass die Drohne ihren Startpunkt findet, um wieder zu landen, und bedeuten auch, dass die Drohne in einer konstanten Höhe über dem Boden bleiben kann, wenn sie einem Subjekt / einer Person folgt.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
zorgen | sicher |
drone | drohne |
kan | kann |
weer | wieder |
hoogte | höhe |
grond | boden |
persoon | person |
vinden | findet |
betekent | bedeuten |
NL Met deze drone-bezorgservice moet een klant zich in de buurt van de winkel bevinden, waarna ze een bestelling kunnen plaatsen via de mobiele app van Yonghui en het systeem zal beslissen of hun bestelling per drone wordt afgeleverd
DE Bei diesen Drohnen-Lieferservices muss sich ein Kunde in der Nähe des Geschäfts befinden, dann kann er über die mobile App von Yonghui eine Bestellung aufgeben, und das System entscheidet, ob seine Bestellung per Drohne geliefert wird
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
klant | kunde |
mobiele | mobile |
afgeleverd | geliefert |
NL DJI zal naar verwachting de nieuwe drone op 27 april aankondigen, waarna we officieel alle ins en outs te weten komen. Laten we maar hopen dat het prijsgerucht waar is, want dat maakt deze drone zeker een must-buy.
DE DJI wird voraussichtlich am 27. April die neue Drohne ankündigen. Ab diesem Zeitpunkt werden wir alle Details offiziell herausfinden. Hoffen wir nur, dass das Preisgerücht wahr ist, denn das macht diese Drohne mit Sicherheit zu einem Muss.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
nieuwe | neue |
april | april |
aankondigen | ankündigen |
officieel | offiziell |
hopen | hoffen |
want | denn |
zeker | sicherheit |
weten | herausfinden |
NL (Pocket-lint) - DJI heeft de wraps van zijn nieuwste drone gehaald en het heet de Mavic Mini. Zoals de naam al doet vermoeden, is het een kleine Mavic, maar noem het geen drone. DJI noemt het een "Fly Cam".
DE (Pocket-lint) - DJI hat die Wraps von seiner neuesten Drohne genommen und sie heißt Mavic Mini. Wie der Name schon sagt, ist es ein winziger Mavic, aber nennen Sie es nicht eine Drohne. DJI nennt es eine "Fly Cam".
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
nieuwste | neuesten |
heet | heiß |
al | schon |
NL Is dit DJI's volgende drone? Lekken onthullen Avata, een 'indoor-vriendelijke' FVP drone
DE Ist das die nächste Drohne von DJI? Leaks enthüllen Avata, eine "Indoor-freundliche" FVP-Drohne
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
volgende | nächste |
lekken | leaks |
onthullen | enthüllen |
NL DJI's volgende drone heet mogelijk Avata. Verwacht wordt dat het een FPV cinewhoop drone wordt waarmee je binnenshuis kunt vliegen.
DE Die nächste Drohne von DJI könnte Avata heißen. Es wird erwartet, dass es sich um eine FPV-Cinewhoop-Drohne handelt, die man in Innenräumen
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
volgende | nächste |
heet | heiß |
verwacht | erwartet |
binnenshuis | innenräumen |
kunt | könnte |
NL DJI zal naar verwachting de nieuwe drone op 27 april aankondigen, waarna we officieel alle ins en outs te weten komen. Laten we maar hopen dat het prijsgerucht waar is, want dat maakt deze drone zeker een must-buy.
DE DJI wird voraussichtlich am 27. April die neue Drohne ankündigen. Ab diesem Zeitpunkt werden wir alle Details offiziell herausfinden. Hoffen wir nur, dass das Preisgerücht wahr ist, denn das macht diese Drohne mit Sicherheit zu einem Muss.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
nieuwe | neue |
april | april |
aankondigen | ankündigen |
officieel | offiziell |
hopen | hoffen |
want | denn |
zeker | sicherheit |
weten | herausfinden |
NL De volgende drone van DJI zal obstakelsensoren bevatten en een bijgewerkte versie van ActiveTrack, waarmee de drone zich op een onderwerp kan vastleggen en het kan volgen of er omheen kan vliegen zonder het uit het oog te verliezen.
DE Die nächste Drohne von DJI wird über Hindernissensoren und eine aktualisierte Version von ActiveTrack verfügen, mit der die Drohne ein Motiv erfassen und ihm folgen oder um es herumfliegen kann, ohne es aus den Augen zu verlieren.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
bijgewerkte | aktualisierte |
versie | version |
vastleggen | erfassen |
zonder | ohne |
oog | augen |
verliezen | verlieren |
NL (Pocket-lint) - DJI heeft de wraps van zijn nieuwste drone gehaald en het heet de Mavic Mini. Zoals de naam al doet vermoeden, is het een kleine Mavic, maar noem het geen drone. DJI noemt het een "Fly Cam".
DE (Pocket-lint) - DJI hat die Wraps von seiner neuesten Drohne genommen und sie heißt Mavic Mini. Wie der Name schon sagt, ist es ein winziger Mavic, aber nennen Sie es nicht eine Drohne. DJI nennt es eine "Fly Cam".
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
nieuwste | neuesten |
heet | heiß |
al | schon |
NL Met deze drone-bezorgservice moet een klant zich in de buurt van de winkel bevinden, waarna ze een bestelling kunnen plaatsen via de mobiele app van Yonghui en het systeem zal beslissen of hun bestelling per drone wordt afgeleverd
DE Bei diesen Drohnen-Lieferservices muss sich ein Kunde in der Nähe des Geschäfts befinden, dann kann er über die mobile App von Yonghui eine Bestellung aufgeben, und das System entscheidet, ob seine Bestellung per Drohne geliefert wird
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
klant | kunde |
mobiele | mobile |
afgeleverd | geliefert |
NL Parrot Anafi draagbare drone onthuld in fotos, 4K HDR-video en slechts 320 gram om mee te nemen
DE Die tragbare Drohne Parrot Anafi wurde in Fotos, 4K HDR-Videos und nur 320 g zum Tragen enthüllt
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
draagbare | tragbare |
drone | drohne |
onthuld | enthüllt |
fotos | fotos |
slechts | nur |
NL Parrot Anafi draagbare drone onthuld in fotos, 4K HDR-video en
DE Die tragbare Drohne Parrot Anafi wurde in Fotos, 4K HDR-Videos
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
draagbare | tragbare |
drone | drohne |
fotos | fotos |
NL Hoe Facebook-fotos en -videos eenvoudig over te zetten naar Google Fotos
DE So übertragen Sie ganz einfach Facebook-Fotos und -Videos auf Google Fotos
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
en | und |
eenvoudig | einfach |
fotos | fotos |
NL Google Fotos is een app waarmee u al uw fotos en videos kunt opslaan en bekijken, en zelfs aangepaste animaties en GIFs kunt maken.
DE Google Fotos ist eine App, mit der Sie alle Ihre Fotos und Videos speichern und anzeigen sowie benutzerdefinierte Animationen und GIFs erstellen können.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
fotos | fotos |
app | app |
videos | videos |
opslaan | speichern |
bekijken | anzeigen |
aangepaste | benutzerdefinierte |
animaties | animationen |
gifs | gifs |
NL Google Fotos is een app waarmee u al uw fotos en videos kunt opslaan en bekijken en zelfs aangepaste animaties en GIFs kunt maken.
DE Google Fotos ist eine App, mit der Sie alle Ihre Fotos und Videos speichern und anzeigen sowie benutzerdefinierte Animationen und GIFs erstellen können.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
fotos | fotos |
app | app |
videos | videos |
opslaan | speichern |
bekijken | anzeigen |
aangepaste | benutzerdefinierte |
animaties | animationen |
gifs | gifs |
NL Het samenvoegen van fotos maakt hier deel uit van de magie, omdat het fotos met verschillende instellingen mogelijk maakt om informatie te selecteren en bij te dragen aan de uiteindelijke afbeelding.
DE Das Zusammenführen von Fotos ist hier Teil der Magie, da es Schnappschüsse mit verschiedenen Einstellungen ermöglicht, um Informationen herauszupicken und sie zum endgültigen Bild beizutragen.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
samenvoegen | zusammenführen |
deel | teil |
magie | magie |
verschillende | verschiedenen |
instellingen | einstellungen |
informatie | informationen |
NL Hierdoor kunt u snel fotos en mediabestanden van uw telefoon naar uw pc verzenden. Met snelheden tot 45 MB/s zet je binnen een minuut zon 500 fotos over.
DE Auf diese Weise können Sie Fotos und Mediendateien schnell von Ihrem Telefon an Ihren PC senden. Mit Geschwindigkeiten von bis zu 45 MB/s können Sie etwa 500 Fotos in einer Minute übertragen.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
fotos | fotos |
telefoon | telefon |
s | s |
minuut | minute |
pc | pc |
NL Als het u echt niet uitmaakt om Fotos te gebruiken voor bewerking en u Photoshop wilt behouden, betekent nieuwe ondersteuning van derden dat aangepaste afbeeldingen direct worden opgeslagen in Fotos.
DE Wenn Sie sich wirklich nicht für die Verwendung von Fotos zum Bearbeiten interessieren und mit Photoshop arbeiten möchten, bedeutet die neue Unterstützung von Drittanbietern, dass angepasste Bilder direkt wieder in Fotos gespeichert werden.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
echt | wirklich |
photoshop | photoshop |
betekent | bedeutet |
nieuwe | neue |
ondersteuning | unterstützung |
aangepaste | angepasste |
opgeslagen | gespeichert |
NL Interessant genoeg zei Apple toen het de functie aankondigde dat Fotos slim genoeg is om de fotos over te brengen waar je "echt om geeft" - zodat je je geen zorgen hoeft te maken over schermafbeeldingen of memes-rommel.
DE Interessanterweise sagte Apple, als es die Funktion ankündigte, dass Fotos intelligent genug sind, um die Bilder zu übertragen, die Ihnen „eigentlich wichtig“ sind – sodass Sie sich keine Sorgen um Screenshots oder Memes-Unordnung machen müssen.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
genoeg | genug |
zei | sagte |
functie | funktion |
slim | intelligent |
hoeft | müssen |
schermafbeeldingen | screenshots |
apple | apple |
echt | eigentlich |
NL Als de hoofdcamera goede fotos maakt, betekent dit dat de meeste van je fotos goed zullen zijn
DE Wenn die Hauptkamera gute Fotos macht, bedeutet dies, dass die meisten Ihrer Bilder gut sind
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
als | wenn |
maakt | macht |
betekent | bedeutet |
NL Beste Apple iPhone-fotos ooit gemaakt: adembenemende fotos gemaakt op slechts een smartphone
DE Beste Apple iPhone-Fotos, die je aufgenommen wurden: Atemberaubende Bilder, die nur mit einem Smartphone aufgenommen wurden
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
ooit | je |
apple | apple |
NL De gesprekswidget toont recente gesprekken en Fotos heeft een herinneringenwidget waarmee herinneringen uit Google Fotos rechtstreeks op uw startscherm kunnen worden weergegeven.
DE Das Konversations-Widget zeigt die letzten Konversationen an und Fotos verfügt über ein Erinnerungs-Widget, das Erinnerungen aus Google Fotos direkt auf Ihrem Startbildschirm anzeigen kann.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
gesprekken | konversationen |
fotos | fotos |
herinneringen | erinnerungen |
rechtstreeks | direkt |
kunnen | kann |
weergegeven | anzeigen |
recente | letzten |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων