FR Nous devons notre succès à la passion, la créativité et à l'innovation de chacun. Si tu as envie d'exprimer tes compétences et contribuer aux forces vives de notre société, rejoins-nous !
Το "rejoins nous" στο γαλλική γλώσσα μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
FR Nous devons notre succès à la passion, la créativité et à l'innovation de chacun. Si tu as envie d'exprimer tes compétences et contribuer aux forces vives de notre société, rejoins-nous !
EN We owe our success to the passion, creativity and innovative thinking of everyone. If you want to leverage your skills and contribute to the forces driving our company, join us!
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
succès | success |
envie | want |
compétences | skills |
forces | forces |
société | company |
créativité | creativity |
si | if |
la | the |
de | of |
notre | our |
tes | your |
nous | we |
à | to |
FR Tu souhaites devenir bénévoles en 2022 et découvrir avec nous les coulisses d'un événement sportif sur 24h autour du mythique Lac Léman ? Rejoins-nous, on a besoin de toi !
EN Would you like to become a volunteer and come with us to discover the backstage of a 24 hour event around the legendary Geneva Lake? Join us, we need you!
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
bénévoles | volunteer |
coulisses | backstage |
événement | event |
mythique | legendary |
lac | lake |
découvrir | discover |
toi | you |
besoin | need |
nous | we |
de | of |
et | and |
avec | with |
l | a |
devenir | become |
en | to |
les | the |
FR Tu souhaites devenir bénévoles en 2022 et découvrir avec nous les coulisses d'un événement sportif sur 24h autour du mythique Lac Léman ? Rejoins-nous, on a besoin de toi !
EN Would you like to become a volunteer and come with us to discover the backstage of a 24 hour event around the legendary Geneva Lake? Join us, we need you!
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
bénévoles | volunteer |
coulisses | backstage |
événement | event |
mythique | legendary |
lac | lake |
découvrir | discover |
toi | you |
besoin | need |
nous | we |
de | of |
et | and |
avec | with |
l | a |
devenir | become |
en | to |
les | the |
FR Rejoins-nous en cliquant sur le lien ci-dessous. Si tu as des questions, n'hésite pas à nous contacter par e-mail à: affiliate@casetify.com.
EN Join now by using the link below! If you have any questions, please email us: affiliate@casetify.com.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
si | if |
lien | link |
affiliate | affiliate |
questions | questions |
à | using |
dessous | below |
contacter | us |
par | by |
le | the |
FR Nous devons notre succès à la passion, la créativité et à l'innovation de chacun. Si tu as envie d'exprimer tes compétences et contribuer aux forces vives de notre société, rejoins-nous !
EN We owe our success to the passion, creativity and innovative thinking of everyone. If you want to leverage your skills and contribute to the forces driving our company, join us!
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
succès | success |
envie | want |
compétences | skills |
forces | forces |
société | company |
créativité | creativity |
si | if |
la | the |
de | of |
notre | our |
tes | your |
nous | we |
à | to |
FR A propos L'équipe Rejoins-nous ! Presse et communication
EN About us The team Join us! Press and communication
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
propos | about |
presse | press |
communication | communication |
équipe | team |
et | and |
nous | us |
FR Une carte en temps-réel pour partager les dernières conditions Rejoins-nous…
EN Your live map to share current mountain conditionsJoin us now...
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
carte | map |
partager | share |
temps | now |
nous | us |
les | your |
pour | to |
FR Tu veux avoir un impact avec les données? Rejoins-nous!
EN Looking to have an impact with data? Reach out!
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
impact | impact |
un | an |
données | data |
avec | with |
les | to |
FR Raconte-nous ton expérience en faveur d’un monde plus uni, partage ton engagement pour la fraternité universelle et rejoins le réseau United World Network !
EN Share your own experience of building up a more united world. Communicate your commitment to a united-worldview and lifestyle. Become a vital part of the United World Network!
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
expérience | experience |
partage | share |
engagement | commitment |
united | united |
monde | world |
réseau | network |
dun | a |
ton | your |
plus | more |
et | and |
FR Personnalisation, tension. Et bien plus.Tout comme nous. Rejoins notre équipe.
EN Individuality, excitement. And so much more.Just the way we are, too. Join our team.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
équipe | team |
plus | more |
notre | our |
nous | we |
comme | the |
FR Rejoins la OneDoc family et aide-nous à redéfinir l?expérience digitale des patients et des professionnels de santé suisses!
EN Join the OneDoc Family and help us redefine the digital experience of healthcare professionals and patients!
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
family | family |
redéfinir | redefine |
digitale | digital |
patients | patients |
santé | healthcare |
aide | help |
expérience | experience |
professionnels | professionals |
nous | us |
la | the |
de | of |
des | join |
à | and |
FR Rejoins-nous au Guinness Storehouse pour découvrir l'histoire, le cœur et l'âme de la bière la plus emblématique d'Irlande
EN Join us at the Guinness Storehouse to experience the history, heart and soul of Ireland’s most iconic beer
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
bière | beer |
emblématique | iconic |
nous | us |
âme | soul |
de | of |
et | and |
cœur | heart |
FR Rejoins-nous pour changer le monde
EN Help us build the social services of the future
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
nous | us |
le | the |
FR Tu veux avoir un impact avec les données? Rejoins-nous!
EN Looking to have an impact with data? Reach out!
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
impact | impact |
un | an |
données | data |
avec | with |
les | to |
FR Découvre notre équipe diversifiée et rejoins-nous dans notre mission !
EN Discover our diverse team and join us on our mission!
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
équipe | team |
mission | mission |
diversifié | diverse |
nous | us |
dans | join |
notre | our |
FR Rejoins-nous et fais la différence.
EN Join in and feel the difference.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
la | the |
et | and |
différence | difference |
FR Depuis l'ingénierie et la production d'application jusqu'au matériel informatique et aux logiciels, rejoins-nous pour traduire les visions du futur en « des technologies pour la vie ».
EN From application engineering and manufacturing to Hardware, IT and Software — Join us in turning visions of the future into meaningful technology that is “Invented for life.”
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
visions | visions |
logiciels | software |
technologies | technology |
et | and |
matériel | hardware |
vie | life |
futur | future |
informatique | it |
la | the |
en | in |
FR SEED AI est entièrement propulsée par ses membres. Si tu es passionné(e) par les données et que tu veux avoir un impact, rejoins-nous !
EN SEED AI is entirely driven by its members. If you are passionate about data and want to have an impact, reach out to us!
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
seed | seed |
entièrement | entirely |
membres | members |
passionné | passionate |
impact | impact |
ai | ai |
si | if |
nous | us |
es | are |
données | data |
un | an |
et | and |
ses | its |
est | is |
par | by |
FR SEED AI est entièrement propulsée par ses membres. Si tu es passionné(e) par les données et que tu veux avoir un impact, rejoins-nous !
EN SEED AI is entirely driven by its members. If you are passionate about data and want to have an impact, reach out to us!
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
seed | seed |
entièrement | entirely |
membres | members |
passionné | passionate |
impact | impact |
ai | ai |
si | if |
nous | us |
es | are |
données | data |
un | an |
et | and |
ses | its |
est | is |
par | by |
FR Donne-nous ton feedback et rejoins notre communauté !
EN Give us your feedback and join our community!
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
feedback | feedback |
communauté | community |
donne | give |
nous | us |
notre | our |
ton | your |
FR À propos L'équipe Rejoins-nous ! Presse et communication
EN About us The team Join us! Press and communication
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
équipe | team |
presse | press |
communication | communication |
nous | us |
et | and |
FR Une carte en temps-réel pour partager les dernières conditions Rejoins-nous…
EN Your live map to share current mountain conditions Join us now...
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
carte | map |
partager | share |
conditions | conditions |
temps | now |
nous | us |
les | your |
pour | to |
FR Rejoins le cercle SOHOTREE pour recevoir des codes de réduction exclusifs ainsi que des mises à jour occasionnelles. De plus, nous t'offrons 10% de réduction sur ta première commande.
EN Join the SOHOTREE Circle to receive exclusive discount codes and occasional updates. We'll also give you a 10% discount on your first order.
FR Rejoins-nous tel·le que tu es, contribue à tous les niveaux, profite de collaborations transversales basées sur la confiance et laisse ton empreinte. Fais partie intégrante de JobCloud.
EN Together we are the heart of the Swiss job market.
FR Rejoins la discussion sur les réseaux sociaux
EN Join the discussion on social media
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
discussion | discussion |
la | the |
sur | on |
sociaux | social media |
réseaux sociaux | social |
FR Rejoins plus de 50 millions de personnes qui utilisent Foursquare pour obtenir des conseils adaptés à leurs goûts.
EN Join over 50 million people using Foursquare to get tips tailored to your tastes.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
personnes | people |
foursquare | foursquare |
goûts | tastes |
à | to |
de | over |
conseils | tips |
leurs | your |
utilisent | using |
obtenir | get |
adapté | tailored |
millions | million |
des | join |
FR Tout d’abord, je rejoins une équipe passionnée, très expérimentée et compétente, qui connaît parfaitement le secteur et les solutions
EN Firstly, I am joining a very experienced and capable team with strong industry and solution knowledge and outstanding passion for what they are doing
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
je | i |
équipe | team |
secteur | industry |
solutions | solution |
très | very |
une | a |
expérimenté | experienced |
et | and |
FR 2016: Le cabinet chinois ZhongShen ZhongHuan rejoins le partnership intégré de Mazars. Hervé Hélias devient CEO du Groupe.
EN 2016: The Chinese firm ZhongShen ZhongHuan joins Mazars’ integrated partnership. Hervé Hélias becomes CEO of the Group.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
cabinet | firm |
partnership | partnership |
intégré | integrated |
ceo | ceo |
mazars | mazars |
de | of |
groupe | group |
du | joins |
chinois | chinese |
FR Rejoins le système de santé suisse.
EN Step into the world of Swiss healthcare.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
santé | healthcare |
suisse | swiss |
le | the |
de | of |
FR Rejoins le leader mondial des services en immobilier commercial
EN Join the world leader in commercial real estate services
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
leader | leader |
mondial | world |
commercial | commercial |
en | in |
le | the |
services | services |
FR Rejoins notre équipe le temps d?une journée ou plus
EN The Carrefour jeunesse-emploi Downtown Montreal is looking for: (1) Mobilization Agent
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
le | the |
FR Rejoins notre communauté d’utilisateurs en pleine croissance et télécharge les paroles que tu ne trouves pas.
EN Join our growing community and upload the lyrics you can not find.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
communauté | community |
croissance | growing |
paroles | lyrics |
charge | upload |
et | find |
notre | our |
FR Fais équipe avec les plus grandes stars du basketball dans ce jeu de sport en ligne. Rejoins-les pour un jeu rapide 2 contre 2 ou pour un tournoi entier. Atteindras-tu la finale ?
EN You can team up with some of the greatest stars of basketball in this online sports game. Join them for a quick 2-on-2 game or an entire tournament. Will you make it to the final round?
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
stars | stars |
ou | or |
entier | entire |
en ligne | online |
équipe | team |
basketball | basketball |
ce | this |
sport | sports |
tournoi | tournament |
la | the |
plus | greatest |
de | of |
rapide | quick |
jeu | game |
en | in |
un | a |
avec | with |
fais | to |
pour | for |
FR Veux-tu connaître les histoires de ceux qui vivent pour construire un monde plus uni ? Reste en contact et rejoins le réseau en t’inscrivant à la newsletter de United World Project.
EN Do you want to hear the latest stories and progress reports of a united world in the making? Stay in contact with the Network and sign up for the United World Project newsletter.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
histoires | stories |
reste | stay |
contact | contact |
newsletter | newsletter |
project | project |
un | a |
united | united |
monde | world |
réseau | network |
de | of |
en | in |
à | to |
veux | want |
pour | sign |
connaître | and |
plus | latest |
et | hear |
FR Solliciter un rappel S'abonner à notre bulletin d'information Organiser une réunion Rejoins notre équipe
EN Request a callback Subscribe our newsletter Schedule a meeting Join Our Team
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
solliciter | request |
rappel | callback |
bulletin | newsletter |
organiser | schedule |
réunion | meeting |
équipe | team |
notre | our |
un | a |
FR Rejoins la grande famille des Tinkers!
EN Come and join our great family of Tinkers!
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
grande | great |
famille | family |
la | our |
des | join |
FR Rejoins la communauté Octoly dès maintenant et commence à recevoir des produits à tester.
EN Join the Octoly community today and start receiving products to review
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
communauté | community |
commence | start |
la | the |
à | to |
et | and |
produits | products |
des | join |
FR Rejoins notre réseau privé d'influenceuses et d'influenceurs
EN Join our private influencer network
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
réseau | network |
privé | private |
notre | our |
FR Rejoins une communauté internationale d'influenceurs passionnés dans les domaines de la beauté, de la mode, du fitness, du voyage, et bien plus encore !
EN Join a global community of influencers across beauty, fashion, lifestyle, fitness, travel, and more!
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
communauté | community |
internationale | global |
beauté | beauty |
mode | fashion |
fitness | fitness |
voyage | travel |
plus | more |
de | of |
encore | and more |
une | a |
et | and |
FR je rejoins le Association canadienne des libertés civiles en demandant au gouvernement canadien de prendre les mesures suivantes pour honorer immédiatement ses obligations constitutionnelles, juridiques et internationales :
EN I join the Canadian Civil Liberties Association in calling on the Canadian government to take the following steps to honour its constitutional, legal and international law obligations immediately:
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
je | i |
association | association |
gouvernement | government |
honorer | honour |
obligations | obligations |
constitutionnelles | constitutional |
internationales | international |
immédiatement | immediately |
le | the |
en | in |
au | on |
canadien | canadian |
les | steps |
des | join |
de | its |
et | and |
FR 2016: Le cabinet chinois ZhongShen ZhongHuan rejoins le partnership intégré de Mazars. Hervé Hélias devient CEO du Groupe.
EN 2016: The Chinese firm ZhongShen ZhongHuan joins Mazars’ integrated partnership. Hervé Hélias becomes CEO of the Group.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
cabinet | firm |
partnership | partnership |
intégré | integrated |
ceo | ceo |
mazars | mazars |
de | of |
groupe | group |
du | joins |
chinois | chinese |
FR Rejoins le leader mondial des services en immobilier commercial
EN Join the world leader in commercial real estate services
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
leader | leader |
mondial | world |
commercial | commercial |
en | in |
le | the |
services | services |
FR Rejoins la grande famille des Tinkers!
EN Come and join our great family of Tinkers!
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
grande | great |
famille | family |
la | our |
des | join |
FR Rejoins le programme de fidélité Club CASETiFY dès maintenant pour profiter d'avantages exceptionnels
EN Join CASETiFY Club loyalty program now to enjoy
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
fidélité | loyalty |
club | club |
pour | to |
maintenant | now |
programme | program |
profiter | enjoy |
FR rejoins les grandes entreprises qui utilisent Ledgy pour automatiser la gestion de leurs capitaux propres.
EN Join the leading companies that use Ledgy to automate their equity management
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
ledgy | ledgy |
automatiser | automate |
entreprises | companies |
la | the |
gestion | management |
utilisent | use |
de | their |
FR rejoins les principaux investisseurs qui utilisent Ledgy pour renforcer les sociétés en portefeuille.
EN Join the leading investors that use Ledgy to empower their portfolio companies
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
principaux | leading |
investisseurs | investors |
ledgy | ledgy |
renforcer | empower |
sociétés | companies |
portefeuille | portfolio |
utilisent | use |
FR Rejoins les grandes entreprises qui utilisent Ledgy pour gérer leurs capitaux propres.
EN Join the leading companies that use Ledgy to manage their equity
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
ledgy | ledgy |
entreprises | companies |
gérer | manage |
utilisent | use |
FR Rejoins le groupe d'étudiants internationaux
EN Join the international students group
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
le | the |
internationaux | international |
étudiants | students |
groupe | group |
FR Je rejoins le Club gratuitement et j'accepte les conditions générales d'utilisation et d'adhésion du programme Club Airport Premier*
EN You are joining the Club for free and you agree to the terms and conditions of use and membership of the Club Airport Premier programme*
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
club | club |
airport | airport |
programme | programme |
gratuitement | for free |
premier | premier |
le | the |
et | and |
n | agree |
FR Rejoins plus de 50 millions de personnes qui utilisent Foursquare pour obtenir des conseils adaptés à leurs goûts.
EN Join over 50 million people using Foursquare to get tips tailored to your tastes.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
personnes | people |
foursquare | foursquare |
goûts | tastes |
à | to |
de | over |
conseils | tips |
leurs | your |
utilisent | using |
obtenir | get |
adapté | tailored |
millions | million |
des | join |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων