FR Nous recueillons les données IFRS 16 relatives aux contrats de location auprès d'autres bases de données et systèmes, puis les publions dans nos systèmes SAP existants
Μετάφραση "publions les données" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "publions les données" από γαλλική γλώσσα σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του publions les données
Το "publions les données" στο γαλλική γλώσσα μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του γαλλική γλώσσα σε Αγγλικά του publions les données
γαλλική γλώσσα
Αγγλικά
EN We?re sourcing IFRS 16 data, leasing contracts from other existing systems and databases, and we post into our existing SAP systems
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| ifrs | ifrs |
| contrats | contracts |
| systèmes | systems |
| publions | post |
| sap | sap |
| existants | existing |
| bases de données | databases |
| données | data |
| de location | leasing |
| nos | our |
| nous | we |
| de | other |
FR De plus, nous publions notre échange de courriers avec la commissaire fédérale à la protection des données, les commissaires à la protection des données des länder et les ministères de la justice de chaque land
EN In addition, we publish our written communication with all the respective German federal state privacy officers as well as the justice ministries of the federal states
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| publions | publish |
| fédérale | federal |
| protection | privacy |
| ministères | ministries |
| justice | justice |
| land | state |
| la | the |
| de | of |
| notre | our |
| nous | we |
| avec | with |
| et | written |
FR Nous recueillons les données IFRS 16 relatives aux contrats de location auprès d'autres bases de données et systèmes, puis les publions dans nos systèmes SAP existants
EN We?re sourcing IFRS 16 data, leasing contracts from other existing systems and databases, and we post into our existing SAP systems
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| ifrs | ifrs |
| contrats | contracts |
| systèmes | systems |
| publions | post |
| sap | sap |
| existants | existing |
| bases de données | databases |
| données | data |
| de location | leasing |
| nos | our |
| nous | we |
| de | other |
FR De plus, nous publions notre échange de courriers avec la commissaire fédérale à la protection des données, les commissaires à la protection des données des länder et les ministères de la justice de chaque land
EN In addition, we publish our written communication with all the respective German federal state privacy officers as well as the justice ministries of the federal states
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| publions | publish |
| fédérale | federal |
| protection | privacy |
| ministères | ministries |
| justice | justice |
| land | state |
| la | the |
| de | of |
| notre | our |
| nous | we |
| avec | with |
| et | written |
FR Il est couramment utilisé comme une mesure de la croissance économique. Dans les différents onglets en haut, nous publions les données annuelles et trimestrielles du PIB de divers pays.
EN Here we publish the nominal GDP, also called GDP at current prices, not adjusted for inflation.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| publions | publish |
| pib | gdp |
| de | for |
| la | the |
| nous | we |
| et | here |
FR Il est couramment utilisé comme une mesure de la croissance économique. Dans les différents onglets en haut, nous publions les données annuelles et trimestrielles du PIB de divers pays.
EN Here we publish the nominal GDP, also called GDP at current prices, not adjusted for inflation.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| publions | publish |
| pib | gdp |
| de | for |
| la | the |
| nous | we |
| et | here |
FR Il est couramment utilisé comme une mesure de la croissance économique. Dans les différents onglets en haut, nous publions les données annuelles et trimestrielles du PIB de divers pays.
EN Here we publish the nominal GDP, also called GDP at current prices, not adjusted for inflation.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| publions | publish |
| pib | gdp |
| de | for |
| la | the |
| nous | we |
| et | here |
FR Il est couramment utilisé comme une mesure de la croissance économique. Dans les différents onglets en haut, nous publions les données annuelles et trimestrielles du PIB de divers pays.
EN Here we publish the nominal GDP, also called GDP at current prices, not adjusted for inflation.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| publions | publish |
| pib | gdp |
| de | for |
| la | the |
| nous | we |
| et | here |
FR Nous publions notre position sur la confidentialité et les données dans un anglais simple et appliquons une politique de divulgation responsable pour récompenser et engager des experts en sécurité.
EN We publish our position on privacy and data in plain English, and operate a responsible disclosure policy to reward and engage with security experts.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| publions | publish |
| position | position |
| divulgation | disclosure |
| responsable | responsible |
| récompenser | reward |
| engager | engage |
| experts | experts |
| données | data |
| confidentialité | privacy |
| politique | policy |
| sécurité | security |
| un | a |
| en | in |
| simple | plain |
| notre | our |
| nous | we |
| sur | on |
FR Les données sur le salaire minimum que nous publions sont mensuelles, en supposant un salaire de douze mensualités chaque année, pour établir des comparaisons entre différents pays
EN The Minimum wage data we publish are monthly, assuming a salary of twelve monthly payments each year, for establish comparisons between different countries
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| minimum | minimum |
| publions | publish |
| mensuelles | monthly |
| comparaisons | comparisons |
| pays | countries |
| en supposant | assuming |
| données | data |
| un | a |
| année | year |
| salaire | salary |
| le | the |
| nous | we |
| sont | are |
| différents | different |
FR Après l’admission, nous publions les données clés du prospectus validé — y compris une information sur l’endroit où le prospectus complet peut être consulté par le public.
EN Once approval has been given, we publish key data relating to the approved prospectus, including information on where the full prospectus is publicly available.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| publions | publish |
| complet | full |
| public | publicly |
| nous | we |
| données | data |
| information | information |
| peut | available |
| compris | including |
| une | is |
| clé | key |
| sur | on |
FR Nous publions notre position sur la confidentialité et les données dans un anglais simple et appliquons une politique de divulgation responsable pour récompenser et engager des experts en sécurité.
EN We publish our position on privacy and data in plain English, and operate a responsible disclosure policy to reward and engage with security experts.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| publions | publish |
| position | position |
| divulgation | disclosure |
| responsable | responsible |
| récompenser | reward |
| engager | engage |
| experts | experts |
| données | data |
| confidentialité | privacy |
| politique | policy |
| sécurité | security |
| un | a |
| en | in |
| simple | plain |
| notre | our |
| nous | we |
| sur | on |
FR Dans le cadre de notre engagement à gagner votre confiance et à la conserver, nous publions un rapport annuel de transparence qui fournit des informations sur les demandes de données formulées par le gouvernement
EN As part of our commitment to earning and maintaining your trust, we publish an annual Transparency Report with information about government requests for data
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| engagement | commitment |
| conserver | maintaining |
| publions | publish |
| annuel | annual |
| transparence | transparency |
| gouvernement | government |
| rapport | report |
| données | data |
| un | an |
| informations | information |
| demandes | requests |
| votre | your |
| de | of |
| à | to |
| confiance | trust |
| notre | our |
| nous | we |
FR Nous publions également un rapport annuel de transparence pour vous fournir des informations sur les demandes d'obtention de données utilisateur, de suppression de contenu ou de suspension de comptes formulées par le gouvernement.
EN we also publish an annual Transparency Report to provide you with information about government requests for users' data, to remove content, or to suspend accounts
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| publions | publish |
| annuel | annual |
| transparence | transparency |
| demandes | requests |
| utilisateur | users |
| comptes | accounts |
| gouvernement | government |
| un | an |
| rapport | report |
| données | data |
| contenu | content |
| ou | or |
| informations | information |
| nous | we |
| également | also |
| suppression | remove |
| vous | you |
| fournir | to |
FR Les données sur le salaire minimum que nous publions sont mensuelles, en supposant un salaire de douze mensualités chaque année, pour établir des comparaisons entre différents pays
EN The Minimum wage data we publish are monthly, assuming a salary of twelve monthly payments each year, for establish comparisons between different countries
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| minimum | minimum |
| publions | publish |
| mensuelles | monthly |
| comparaisons | comparisons |
| pays | countries |
| en supposant | assuming |
| données | data |
| un | a |
| année | year |
| salaire | salary |
| le | the |
| nous | we |
| sont | are |
| différents | different |
FR Les données sur le salaire minimum que nous publions sont mensuelles, en supposant un salaire de douze mensualités chaque année, pour établir des comparaisons entre différents pays
EN The Minimum wage data we publish are monthly, assuming a salary of twelve monthly payments each year, for establish comparisons between different countries
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| minimum | minimum |
| publions | publish |
| mensuelles | monthly |
| comparaisons | comparisons |
| pays | countries |
| en supposant | assuming |
| données | data |
| un | a |
| année | year |
| salaire | salary |
| le | the |
| nous | we |
| sont | are |
| différents | different |
FR Les données sur le salaire minimum que nous publions sont mensuelles, en supposant un salaire de douze mensualités chaque année, pour établir des comparaisons entre différents pays
EN The Minimum wage data we publish are monthly, assuming a salary of twelve monthly payments each year, for establish comparisons between different countries
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| minimum | minimum |
| publions | publish |
| mensuelles | monthly |
| comparaisons | comparisons |
| pays | countries |
| en supposant | assuming |
| données | data |
| un | a |
| année | year |
| salaire | salary |
| le | the |
| nous | we |
| sont | are |
| différents | different |
FR Nous publions un rapport annuel de transparence contenant des informations relatives aux demandes d'obtention de données utilisateur, de suppression de contenu ou de suspension de comptes utilisateur formulées par le gouvernement.
EN We publish an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| publions | publish |
| annuel | annual |
| transparence | transparency |
| utilisateur | users |
| ou | or |
| comptes | accounts |
| gouvernement | government |
| un | an |
| rapport | report |
| demandes | requests |
| données | data |
| contenu | content |
| informations | information |
| nous | we |
| suppression | remove |
| aux | to |
FR De temps à autre, nous publions des témoignages pouvant contenir des données à caractère personnel sur nos Sites Web
EN From time to time, we may post testimonials on the Websites that may contain personal data
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| publions | post |
| témoignages | testimonials |
| pouvant | may |
| à | to |
| contenir | contain |
| données | data |
| temps | time |
| autre | the |
| sur | on |
| nous | we |
FR Nous publions régulièrement des données, des analyses et des rapports sur notre organisation, nos projets et l'impact de notre travail dans le monde entier.
EN We regularly publish data, insights and reports about our organization, projects and impacts around the world.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| publions | publish |
| régulièrement | regularly |
| organisation | organization |
| rapports | reports |
| le | the |
| monde | world |
| données | data |
| analyses | insights |
| projets | projects |
| nous | we |
| de | around |
FR Nous publions régulièrement des données, des analyses et des rapports sur notre organisation, nos projets et l'impact de notre travail dans le monde entier.
EN We regularly publish data, insights and reports about our organization, projects and impacts around the world.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| publions | publish |
| régulièrement | regularly |
| organisation | organization |
| rapports | reports |
| le | the |
| monde | world |
| données | data |
| analyses | insights |
| projets | projects |
| nous | we |
| de | around |
FR Nous publions un rapport annuel de transparence contenant des informations relatives aux demandes d'obtention de données utilisateur, de suppression de contenu ou de suspension de comptes utilisateur formulées par le gouvernement.
EN We publish an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| publions | publish |
| annuel | annual |
| transparence | transparency |
| utilisateur | users |
| ou | or |
| comptes | accounts |
| gouvernement | government |
| un | an |
| rapport | report |
| demandes | requests |
| données | data |
| contenu | content |
| informations | information |
| nous | we |
| suppression | remove |
| aux | to |
FR Nous publions un nouveau Sprout Spotlight toutes les deux semaines, mais voici les marques dont nous avons déjà parlé, ainsi que les raisons du succès de leur campagne sur les médias sociaux.
EN We release a new Sprout Spotlight every two weeks, but here are the brands we’ve covered so far and a bit about why their social campaign was so successful.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| nouveau | new |
| sprout | sprout |
| semaines | weeks |
| marques | brands |
| succès | successful |
| campagne | campaign |
| sociaux | social |
| un | a |
| ainsi | so |
| sur | covered |
| nous | we |
| de | far |
| mais | but |
| déjà | the |
FR Prendre de bonnes notes.Nous rédigeons les procès-verbaux de nos réunions sur Slack, puis les publions à un endroit central pour que tous puissent les voir et s'y référer.
EN Take good notes. We write up minutes of our meetings on Slack and then post them to a central spot for all to see and refer back to.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| notes | notes |
| réunions | meetings |
| slack | slack |
| endroit | spot |
| central | central |
| référer | refer |
| un | a |
| de | of |
| les | good |
| à | to |
| nos | our |
| publions | post |
| nous | we |
| sur | on |
| pour | for |
| voir | see |
FR Consultez notre blog sur le marketing numérique, où nous publions les réflexions de notre équipe sur la publicité en ligne, les analyses, les médias sociaux et tout ce qui nous intéresse.
EN Check out our digital marketing blog, where we post our team’s musings on online advertising, analytics, social media, and whatever else strikes our fancy.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| consultez | check |
| blog | blog |
| équipe | teams |
| analyses | analytics |
| numérique | digital |
| en ligne | online |
| marketing | marketing |
| publicité | advertising |
| sociaux | social media |
| notre | our |
| tout | whatever |
| nous | we |
| sur | on |
| en | out |
| médias | media |
| le | else |
FR Nous publions régulièrement de nouvelles occasions d’emploi, alors revenez souvent voir les possibilités d’emploi les plus récentes de la GTAA!
EN We post new opportunities regularly, so check back often to see the newest GTAA Jobs!
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| gtaa | gtaa |
| souvent | often |
| régulièrement | regularly |
| revenez | back |
| la | the |
| publions | post |
| nous | we |
| nouvelles | new |
| possibilités | opportunities |
| voir | see |
FR Tous les changements entrent en vigueur immédiatement lorsque nous les publions et s'appliquent à tout accès et utilisation du site Web par la suite
EN All changes are effective immediately when we post them and apply to all access to and use of the Website thereafter
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| changements | changes |
| vigueur | effective |
| immédiatement | immediately |
| lorsque | when |
| accès | access |
| utilisation | use |
| la | the |
| publions | post |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| site | website |
| tous | of |
FR Commencez à gagner de l'argent en partageant les meilleurs cours en ligne et les contenus pour créateurs que nous publions chaque semaine sur Domestika.
EN Start making money while you share the best online creative courses and content that Domestika publishes each week.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| partageant | share |
| contenus | content |
| semaine | week |
| en ligne | online |
| meilleurs | the best |
| à | and |
| cours | courses |
| pour | money |
FR Nous publions des patches/correctifs pour les risques de sécurité et les problèmes de maintenance générale dès qu'ils sont terminés et testés.
EN We release patches for security risks and general maintenance issues as soon as they are completed and tested
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| sécurité | security |
| maintenance | maintenance |
| générale | general |
| risques | risks |
| terminé | completed |
| nous | we |
| sont | are |
| testé | tested |
| correctifs | patches |
| et | and |
| problèmes | issues |
FR Nous publions des correctifs pour les risques de sécurité et les problèmes de maintenance générale dès qu'ils sont terminés et testés.
EN We release patches for security risks and general maintenance issues as soon as they are completed and tested.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| correctifs | patches |
| sécurité | security |
| maintenance | maintenance |
| générale | general |
| risques | risks |
| terminé | completed |
| nous | we |
| sont | are |
| testé | tested |
| et | and |
| problèmes | issues |
FR Sur notre chaîne YouTube, nous publions régulièrement de nouvelles vidéos pour vous. Afin que vous puissiez vous faire une idée de la diversité de nos vidéos, vous trouverez ci-après les quatre formats de vidéo les plus importants.
EN We regularly publish new videos for you on our YouTube channel. Below are our four most important video formats to give you an overview of our versatile videos.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| chaîne | channel |
| publions | publish |
| nouvelles | new |
| formats | formats |
| youtube | youtube |
| régulièrement | regularly |
| vidéos | videos |
| de | of |
| vidéo | video |
| quatre | four |
| sur | on |
| nous | we |
| vous | you |
| plus | important |
| importants | most important |
FR En outre, l'IFRC divulgue un rapport d'audit externe annuel consolidé dans les six mois suivant la période auditée. Nous publions également les états financiers individuels audités de nos appels qui sont accessibles sur notre page d'appels.
EN In addition, the IFRC discloses an annual consolidated external audit report within six months following the period being audited. We also publish individual audited financial statements of our appeals which can be accessed on our appeals page.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| divulgue | discloses |
| externe | external |
| annuel | annual |
| consolidé | consolidated |
| publions | publish |
| financiers | financial |
| appels | appeals |
| audit | audit |
| rapport | report |
| période | period |
| la | the |
| également | also |
| mois | months |
| en | in |
| six | six |
| page | page |
| de | of |
| sur | on |
| outre | in addition |
| nous | we |
FR En outre, l'IFRC divulgue un rapport d'audit externe annuel consolidé dans les six mois suivant la période auditée. Nous publions également les états financiers individuels audités de nos appels qui sont accessibles sur notre page d'appels.
EN In addition, the IFRC discloses an annual consolidated external audit report within six months following the period being audited. We also publish individual audited financial statements of our appeals which can be accessed on our appeals page.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| divulgue | discloses |
| externe | external |
| annuel | annual |
| consolidé | consolidated |
| publions | publish |
| financiers | financial |
| appels | appeals |
| audit | audit |
| rapport | report |
| période | period |
| la | the |
| également | also |
| mois | months |
| en | in |
| six | six |
| page | page |
| de | of |
| sur | on |
| outre | in addition |
| nous | we |
FR Nous publions nos règles et nos exigences, et nous nous assurons que les joueurs qui ont été signalés comprennent les exigences d'un engagement continu avec nos plateformes.
EN We publish our rules and requirements and we ensure that players who have been reported understand the requirements for continued engagement with our platforms.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| publions | publish |
| assurons | ensure |
| engagement | engagement |
| continu | continued |
| plateformes | platforms |
| règles | rules |
| exigences | requirements |
| été | been |
| avec | with |
| comprennent | and |
| signalé | reported |
| nos | our |
| et | understand |
| nous | we |
| joueurs | players |
| qui | that |
FR Tous les changements entrent en vigueur immédiatement lorsque nous les publions et s'appliquent à tout accès et utilisation du site Web par la suite
EN All changes are effective immediately when we post them and apply to all access to and use of the Website thereafter
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| changements | changes |
| vigueur | effective |
| immédiatement | immediately |
| lorsque | when |
| accès | access |
| utilisation | use |
| la | the |
| publions | post |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| site | website |
| tous | of |
FR Par exemple, chez Atlassian, nous publions des messages sur les incidents sur une page d'état, mais nous les diffusons également sur Twitter
EN For example, at Atlassian, we post incidents to a status page but also push those updates to Twitter
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| incidents | incidents |
| publions | post |
| état | status |
| page | page |
| nous | we |
| une | a |
| également | also |
| exemple | example |
| mais | but |
| chez | to |
FR Nous accueillons volontiers les commentaires de nos lecteurs et de nos sources concernant les informations que nous publions
EN We welcome feedback from our readers and sources regarding the information that we publish
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| accueillons | welcome |
| commentaires | feedback |
| lecteurs | readers |
| publions | publish |
| sources | sources |
| informations | information |
| nos | our |
| nous | we |
FR Lorsque nous publions des informations erronées sur les réseaux sociaux, nous nous efforçons de les corriger sur cette plateforme.
EN When we publish erroneous information on social networks, we will endeavour to correct it on that platform.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| publions | publish |
| informations | information |
| plateforme | platform |
| lorsque | when |
| nous | we |
| corriger | correct |
| sociaux | social |
| sur | on |
| réseaux | networks |
FR À titre de principal éditeur de haut savoir dans les territoires du Canada, nous publions des livres, du matériel didactique et des produits médiatiques afin d’améliorer la compréhension de la culture, de l’histoire et de la langue inuites
EN As the first scholarly press in Canada’s territories we publish books, learning materials, and media products to enhance understanding of Inuit culture, history, and language
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| territoires | territories |
| publions | publish |
| livres | books |
| médiatiques | media |
| inuites | inuit |
| dans | in |
| nous | we |
| matériel | materials |
| culture | culture |
| langue | language |
| de | of |
| produits | products |
FR Au lieu de publier votre adresse IP ou votre enregistrement CNAME, nous publions l'adresse IP de notre périphérie et transmettons les requêtes à votre serveur d'origine
EN Instead of advertising your IP address or CNAME record we instead advertise the IP address of our edge and proxy the requests to your origin server
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| ip | ip |
| serveur | server |
| cname | cname |
| ou | or |
| adresse | address |
| de | of |
| votre | your |
| enregistrement | the |
| à | to |
| notre | our |
| nous | we |
| au lieu | instead |
| requêtes | requests |
FR Toute modification que nous apportons aux présentes Conditions prend effet immédiatement lorsque nous les publions
EN Any changes we make to these Terms are effective immediately when we post them
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| modification | changes |
| conditions | terms |
| immédiatement | immediately |
| lorsque | when |
| nous | we |
| publions | post |
| aux | to |
FR Nous ne publions pas de contenu sous des pseudonymes; nous ne sommes pas dans le domaine du recyclage des nouvelles pour les clics.
EN We don’t publish content under pseudonyms; we’re not in the business of recycling news for clicks.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| publions | publish |
| recyclage | recycling |
| clics | clicks |
| contenu | content |
| le | the |
| de | of |
| nouvelles | news |
| nous | we |
| dans | in |
| pour | for |
FR Nous publions sur notre blog un rapport de transparence concernant les requêtes reçues
EN We maintain an up-to-date warrant canary and transparency report listing the requests we receive
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| transparence | transparency |
| requêtes | requests |
| rapport | report |
| un | an |
| nous | we |
FR Nous émettons un avertissement dès que des bugs de sécurité sont identifiés pour vous permettre de prendre des mesures. Découvrez à quel moment nous publions nos avertissements de sécurité et comment nous déterminons les niveaux de gravité.
EN We issue advisories when security bugs are discovered so that you can take action. Learn more about when we publish security advisories and how we determine severity levels.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| bugs | bugs |
| permettre | can |
| publions | publish |
| gravité | severity |
| sécurité | security |
| un | issue |
| mesures | action |
| niveaux | levels |
| sont | are |
| comment | how |
| que | that |
| vous | you |
| et | learn |
| à | and |
| nous | we |
| moment | when |
FR Nous publions volontairement sur notre site Web les dépenses de déplacement et de représentation de notre président-directeur général, des cadres supérieurs et membres du conseil d’administration
EN We voluntarily report, through our website, the travel and hospitality expenses for our President and CEO, senior executives and members of the Board of Directors
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| volontairement | voluntarily |
| dépenses | expenses |
| déplacement | travel |
| cadres | executives |
| membres | members |
| président | president |
| notre | our |
| nous | we |
| site | website |
| de | of |
| directeur général | ceo |
| conseil | board |
| les | the |
FR Veuillez également noter que nous publions de nouvelles versions de notre système principal toutes les trois ou quatre semaines, sans aucun temps d'arrêt ni action requise de la part de nos clients.
EN Crucially, we publish new releases of our core system every week ? without downtime and without the active involvement of our customers.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| publions | publish |
| clients | customers |
| système | system |
| nouvelles | new |
| de | of |
| versions | releases |
| principal | core |
| semaines | week |
| la | the |
| nous | we |
FR Vous voulez être informé quand nous annonçons du financement, quand nous publions des articles sur la recherche canadienne, ou que nous affichons les nouvelles de la FCI ou des événements à venir?
EN Want to hear about our latest funding announcements, compelling Canadian research stories, CFI news or upcoming events?
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| financement | funding |
| canadienne | canadian |
| fci | cfi |
| recherche | research |
| ou | or |
| événements | events |
| nouvelles | news |
| à | to |
| de | our |
| voulez | want to |
FR ― Nous ouvrons nos pages aux débats passionnés et à une franche critique des politiques publiques, mais exigeons que les avis exprimés le soient de façon respectueuse et constructive. Nous ne publions aucune attaque personnelle.
EN We encourage passionate debate and pointed critiques of public policy issues, but we insist on respectful and constructive discourse. We do not publish personal attacks.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| publiques | public |
| politiques | policy |
| respectueuse | respectful |
| publions | publish |
| attaque | attacks |
| nous | we |
| le | on |
| mais | but |
| de | of |
| ne | not |
| et | and |
| passionné | passionate |
FR Options politiques étant un forum de discussion ouvert à tous, l’idéal serait d’accepter sans filtre tous les commentaires sur ce que nous publions
EN Policy Options is an open forum for the discussion of public policy, and so, ideally, we would let anyone comment directly on anything we publish
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| politiques | policy |
| commentaires | comment |
| publions | publish |
| options | options |
| forum | forum |
| discussion | discussion |
| tant | so |
| de | of |
| ouvert | the |
| à | and |
| un | an |
| nous | we |
| étant | is |
| sur | on |
FR Nous publions notre magazine LINK, des bulletins d’information électroniques, des rapports de recherche, des documents de position et des boite-à-outils pour défendre les droits des personnes autistes ;
EN We publish our LINK magazine, newsletters, research reports, position papers and toolkits to advocate for the rights of people with autism.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| publions | publish |
| magazine | magazine |
| link | link |
| position | position |
| droits | rights |
| personnes | people |
| outils | toolkits |
| recherche | research |
| rapports | reports |
| bulletins | newsletters |
| de | of |
| notre | our |
| nous | we |
| pour | for |
| les | the |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
publions les données puis les publions publions publions régulièrement publions nos avertissements quand nous publions publions volontairement publions des changements publions notre position hui nous publions publions des rapports publions des documents publions des cours publions sont mensuelles y publions publions des livres pourquoi nous publions publions des collections publions de nouvelles publions un rapport publions un nouveau données les données données aux données empêchant les données combiner les données visualiser les données nettoyer les données stockent les données mapper les données ou les données centralisez les données combinez les données protéger les données avez les données représente les données extrayez les données recevoir les données part les données valide les données utilise les données exploiter les données protégez les données sécuriser les données visualisez les données intégrez les données compris les données récupérera les données organiser les données obtenez les données rendre les données
Άραβας
Αγγλικά
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Ταϊλανδέζικα
Τσέχος
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός