FR Rechercher notre collection d'effets sonores ménagers libres de droits. Des effets sonores ménagers et de la ville aux sons des gens qui parlent et des klaxons.
Μετάφραση "effets sonores facilitent" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "effets sonores facilitent" από γαλλική γλώσσα σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του effets sonores facilitent
Το "effets sonores facilitent" στο γαλλική γλώσσα μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του γαλλική γλώσσα σε Αγγλικά του effets sonores facilitent
γαλλική γλώσσα
Αγγλικά
EN Browse our collection of royalty free, stock domestic household sound effects. From city and household sound effects to people talking and vehicle sounds.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| rechercher | browse |
| collection | collection |
| libres | free |
| effets | effects |
| ville | city |
| gens | people |
| sons | sounds |
| de | of |
| notre | our |
FR Recherchez notre collection d'effets sonores futuristes libres de droits. Des effets sonores de science-fiction à des sons d'extraterrestres, en passant par des séquences audio de jeux sur ordinateur ou provenant de la technologie.
EN Browse our collection of royalty free Futuristic sound effects. From sci-fi sound effects and alien sounds to computer game and technology audio clips.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| recherchez | browse |
| collection | collection |
| futuristes | futuristic |
| libres | free |
| effets | effects |
| jeux | game |
| audio | audio |
| ordinateur | computer |
| sons | sounds |
| technologie | technology |
| de | of |
| à | to |
| notre | our |
| provenant | from |
FR Rechercher notre collection d'effets sonores industriels libres de droits. Des effets sonores d'explosions, de métaux et de machines aux clips audio de moteurs et d'impacts.
EN Browse our collection of royalty-free industrial sound effects. From explosions, metal and machine sounds to engine and impact audio clips.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| rechercher | browse |
| collection | collection |
| industriels | industrial |
| métaux | metal |
| clips | clips |
| effets | effects |
| moteurs | engine |
| machines | machine |
| libres | free |
| audio | audio |
| de | of |
| notre | our |
| aux | to |
FR Effets sonores : des centaines d'effets sonores sont là pour compléter l'ambiance du jeu et participer à la résolution de certaines énigmes.
EN Soundscapes: A complete atmospheric and puzzle-based sound design featuring hundreds of sound effects.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| effets | effects |
| compléter | complete |
| centaines | hundreds |
| à | and |
| de | of |
| jeu | a |
FR Recherchez notre librairie audio d'effets sonores de Transitions et de Mouvement. Des transitions cinématographiques aux clips sonores de mouvement.
EN Browse our stock audio library of transitions and movement sound effects. From whoosh cinematic transitions to movement sound clips.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| recherchez | browse |
| librairie | library |
| transitions | transitions |
| mouvement | movement |
| clips | clips |
| audio | audio |
| sonores | sound |
| de | of |
| notre | our |
| aux | to |
FR Dynamiser la video motion design en lui donnant du son. Un message visuel comme une vidéo en motion design devient plus attractive lorsqu’elle a du son. De plus, des effets sonores facilitent la compréhension et la mémorisation.
EN Dynamize the motion design video by giving it sound. A visual message like a motion design video becomes more attractive when it has sound. In addition, sound effects make it easier to understand and remember.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| motion | motion |
| message | message |
| visuel | visual |
| attractive | attractive |
| effets | effects |
| facilitent | easier |
| design | design |
| en | in |
| un | a |
| vidéo | video |
| de | giving |
| sonores | sound |
| et | understand |
| a | has |
| plus | more |
FR Une page de votre modèle Web que vous utilisez pour les effets sonores et autres effets de conception matérielle l'année dernière
EN One page of your web template you use for sound effects and other material design effects last year
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| effets | effects |
| matérielle | material |
| web | web |
| modèle | template |
| conception | design |
| page | page |
| votre | your |
| vous | you |
| de | of |
| dernière | last |
| et | and |
| autres | other |
| utilisez | you use |
FR Téléchargez maintenant des éléments Envato de conception moderne sur le marché Envato et enrichissez votre conception avec des effets sonores, des modèles d'effets vidéo, etc
EN Download now modern design Envato elements on the Envato Market and enrich your design with sound effects, video effects templates, etc
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| téléchargez | download |
| éléments | elements |
| moderne | modern |
| marché | market |
| effets | effects |
| vidéo | video |
| etc | etc |
| conception | design |
| avec | with |
| envato | envato |
| le | the |
| votre | your |
| modèles | templates |
| sur | on |
| et | and |
FR Les options de création que nous proposons facilitent non seulement la reconnaissance de votre image de marque, mais facilitent également la personnalisation de vos documents d'entreprise en fonction de votre identité de marque
EN The branding options we offer not only make your brand image easy to recognize, but they make it easier for you to personalize your corporate documents according to your brand identity
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| reconnaissance | recognize |
| personnalisation | personalize |
| documents | documents |
| facilitent | easier |
| options | options |
| identité | identity |
| la | the |
| image | image |
| nous | we |
| de | according |
| marque | brand |
| image de marque | branding |
| proposons | we offer |
| seulement | for |
| mais | but |
FR Plusieurs catégories facilitent la classification de vos cours et facilitent leur recherche par les utilisateurs.
EN Several categories that make it easy to classify your courses and make it easier for users to find them.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| cours | courses |
| facilitent | easier |
| catégories | categories |
| utilisateurs | users |
| vos | your |
| et | find |
| la | to |
FR Les effets combinés du conflit armé et les effets durables de la crise alimentaire de 2012 dans le nord du Mali, combinés aux mauvaises récoltes récentes, ont eu de graves effets sur la population du pays.
EN The combined effects of armed conflict and the lasting impacts of the 2012 food crisis in the north of Mali, combined with poor recent harvests, have had a severe effect on the country’s people.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| conflit | conflict |
| armé | armed |
| durables | lasting |
| crise | crisis |
| nord | north |
| mali | mali |
| mauvaises | poor |
| récoltes | harvests |
| récentes | recent |
| graves | severe |
| effets | effects |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
| combiné | combined |
| sur | on |
| population | people |
FR En tant que couche supérieure du système de peinture, le “clear coat” protège les couches qu’il recouvre des dommages mécaniques, des effets atmosphériques ou effets industriels chimiques ainsi que des effets naturels biologiques.
EN As the topmost layer of a paint system, the clear coat protects the layers beneath it from mechanical damage, the effects of weather or industrial chemicals and natural biological effects (bird droppings on cars for example).
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| peinture | paint |
| protège | protects |
| en | it |
| dommages | damage |
| effets | effects |
| industriels | industrial |
| chimiques | chemicals |
| naturels | natural |
| biologiques | biological |
| système | system |
| ou | or |
| couche | layer |
| le | on |
| couches | layers |
| de | of |
FR Les effets combinés du conflit armé et les effets durables de la crise alimentaire de 2012 dans le nord du Mali, combinés aux mauvaises récoltes récentes, ont eu de graves effets sur la population du pays.
EN The combined effects of armed conflict and the lasting impacts of the 2012 food crisis in the north of Mali, combined with poor recent harvests, have had a severe effect on the country’s people.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| conflit | conflict |
| armé | armed |
| durables | lasting |
| crise | crisis |
| nord | north |
| mali | mali |
| mauvaises | poor |
| récoltes | harvests |
| récentes | recent |
| graves | severe |
| effets | effects |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
| combiné | combined |
| sur | on |
| population | people |
FR Il y a une tonne d'endroits où vous pouvez obtenir de la musique et des effets sonores pour votre spectacle
EN There are a ton of great places to get music and sound effects for your show
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| effets | effects |
| musique | music |
| votre | your |
| tonne | ton |
| obtenir | get |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
| pour | for |
FR Ils ont également des effets sonores, des images, des séquences vidéo, et plus encore.
EN They also have sound effects, images, video footage, and more.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| effets | effects |
| vidéo | video |
| sonores | sound |
| images | images |
| plus | more |
| également | also |
| et | and |
| encore | and more |
| ils | they |
FR ZapSplat propose des milliers d'effets sonores gratuits, tous regroupés de manière logique afin que vous puissiez trouver rapidement ce dont vous avez besoin
EN ZapSplat has thousands of free sound effects all grouped out logically so you can find what you need quickly
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| gratuits | free |
| trouver | find |
| rapidement | quickly |
| puissiez | you can |
| de | of |
| milliers | thousands |
| besoin | need |
| dont | you |
FR Il existe des tonnes d'autres sites de musique et d'effets sonores, et de nouveaux sites apparaissent sans cesse
EN There are tons of other music and sound effect sites out there, with new ones popping up all the time
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| tonnes | tons |
| nouveaux | new |
| musique | music |
| de | of |
| dautres | other |
| sites | sites |
| il | sound |
| existe | are |
| et | and |
FR Ils ont également des effets sonores intégrés qui vous offrent de nombreuses possibilités de mixage en direct
EN They also have built-in sound effects that give you lots of live mixing options
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| également | also |
| effets | effects |
| possibilités | options |
| mixage | mixing |
| en | in |
| intégré | built-in |
| vous | you |
| de | of |
| sonores | sound |
| qui | that |
| direct | live |
| ils | they |
| intégrés | built |
FR Vous pouvez également parcourir et tester des boucles, des samples ou des effets sonores dans le contexte de vos pistes.
EN Plus, you can browse and experiment with loops, samples, and sound effects in context with your tracks.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| tester | experiment |
| boucles | loops |
| samples | samples |
| effets | effects |
| pistes | tracks |
| parcourir | browse |
| dans | in |
| contexte | context |
| vos | your |
| vous | you |
| sonores | sound |
| et | and |
FR Avec 15 oscillateurs, plus de 80 effets, toutes les modulations de synthèse et de samples, le mixage, et les fonctionnalités d'écriture de script dont vous avez toujours rêvé, vos possibilités sonores sont infinies.
EN With 15 oscillators, 80+ effects, and all the sample and synthesis modulation, mixing, and scripting capabilities you could ever want, your sonic possibilities are endless.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| effets | effects |
| synthèse | synthesis |
| mixage | mixing |
| script | scripting |
| infinies | endless |
| possibilités | possibilities |
| avec | with |
| le | the |
| vos | your |
| sont | are |
| plus | ever |
| de | capabilities |
| et | and |
| dont | you |
FR Si vous êtes ingénieur du son ou monteur d'effets sonores, une pincée de HEAT sur vos pistes peut donner de l'expressivité à l'enregistrement le plus terne et au bruitage le plus passe-partout
EN If you?re a sound designer or sound effects editor, adding a little HEAT to your tracks can make any sterile-sounding recording or canned effect sound punchier and livelier
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| monteur | editor |
| heat | heat |
| pistes | tracks |
| si | if |
| ou | or |
| peut | can |
| une | a |
| vos | your |
| à | to |
| et | and |
| plus | adding |
| vous | you |
| son | recording |
FR Découvrez des contrées sonores inexplorées avec cet ensemble de quatre effets et émulations de synthé vintage
EN Explore your sonic possibilities with this set of four vintage effects and synth emulations
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| découvrez | explore |
| effets | effects |
| vintage | vintage |
| cet | this |
| de | of |
| avec | with |
| quatre | four |
| et | and |
FR Jouez des instruments, des sons ambiants et des effets sonores à l'aide d'un lecteur de samples basé sur IR Structure
EN Play instrument, ambient, and effects sounds with a sample player based on AIR Structure
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| jouez | play |
| instruments | instrument |
| effets | effects |
| lecteur | player |
| structure | structure |
| sons | sounds |
| dun | a |
| basé | based |
| sur | on |
| à | and |
FR De cette façon, vous pouvez décider de ne transformer que légèrement le rythme et les effets sonores des chansons, ou de créer un mix tout à fait nouveau en personnalisant le tempo et l'instrumentation
EN This allows you to just slightly change the song in regards to its rhythm or with sound effects or by adjusting the tempo and instrumentation to create an entirely new mix
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| rythme | rhythm |
| effets | effects |
| nouveau | new |
| tempo | tempo |
| chansons | song |
| ou | or |
| légèrement | slightly |
| le | the |
| en | in |
| à | to |
| créer | create |
| de | its |
| vous | you |
| un | just |
FR Parcourez notre bibliothèque de sons de jeux vidéo pour plein d'effets sonores de jeux que vous pouvez utiliser pour votre prochain projet.
EN Browse our video game sound library, for stock gaming sound effects that you could use for your next project.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| parcourez | browse |
| bibliothèque | library |
| projet | project |
| vidéo | video |
| utiliser | use |
| votre | your |
| vous | you |
| sonores | sound |
| notre | our |
| que | that |
| prochain | for |
| jeux | gaming |
FR Les Effets sonores du jeu peuvent apporter une vie toute différente dans votre jeu
EN Game sound effects can bring a whole different life into your game
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| effets | effects |
| peuvent | can |
| vie | life |
| votre | your |
| jeu | game |
| les | sound |
| dans | bring |
FR Parcourez notre collection d'effets sonores libres de droits. Parfaits pour être utilisés dans votre application vidéo ou de jeu.
EN Browse our collection of royalty free, stock audio effects. Perfect to use in your next video or a gaming app.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| parcourez | browse |
| collection | collection |
| libres | free |
| parfaits | perfect |
| utilisés | use |
| application | app |
| ou | or |
| votre | your |
| de | of |
| dans | in |
| vidéo | video |
| jeu | a |
| notre | our |
| pour | to |
FR Recherchez notre collection d'effets sonores humains libres de droits. Du son d'une foule enjouée en train d'applaudir au son d'un battement de cœur, notre librairie offre tout ce dont vous avez besoin pour votre prochain projet.
EN Browse our collection of royalty-free, stock human sound effects. From the sound of a crowd cheering and applauding to the sound of a heart beat, our library has everything you'll need for your next project.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| recherchez | browse |
| collection | collection |
| humains | human |
| foule | crowd |
| cœur | heart |
| librairie | library |
| projet | project |
| besoin | need |
| libres | free |
| de | of |
| train | the |
| votre | your |
| notre | our |
| du | from |
| prochain | a |
FR Recherchez notre collection d'effets sonores d'ambiance urbaine libres de droits. Des bruits de voitures au fond sonore des villes pour votre prochain projet.
EN Browse our collection of royalty-free, stock urban ambience sound effects. From car sounds to city background noises for your next project.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| recherchez | browse |
| collection | collection |
| voitures | car |
| fond | background |
| projet | project |
| votre | your |
| urbaine | urban |
| libres | free |
| bruits | noises |
| de | of |
| notre | our |
| prochain | for |
| sonore | sound |
FR Recherchez notre collection d'effets sonores d'interface libres de droits. Des sons d'alerte de notification aux clips audio des menus et messages.
EN Browse our collection of royalty-free interface sound effects. From notification alert sounds to menu and message audio clips.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| recherchez | browse |
| collection | collection |
| clips | clips |
| menus | menu |
| notification | notification |
| messages | message |
| libres | free |
| sons | sounds |
| audio | audio |
| de | of |
| notre | our |
| aux | to |
FR Recherchez notre collection d'effets sonores de la nature libres de droits. Des bruits de fond de l'eau et du vent aux clips audio de pluie, de la forêt et des animaux.
EN Browse our collection of royalty-free nature sound effects. From water and wind background sounds to rain, forest and animal audio clips.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| recherchez | browse |
| collection | collection |
| fond | background |
| vent | wind |
| clips | clips |
| forêt | forest |
| animaux | animal |
| pluie | rain |
| libres | free |
| audio | audio |
| de | of |
| du | from |
| notre | our |
| nature | nature |
FR Rechercher notre collection d'effets sonores de dessins animés libres de droits. Des voix connues des dessins animés aux bruissements, hurlements, huées et bourdonnements.
EN Browse our collection of royalty free Cartoon sound effects. From cartoon voices to whoosh, pop, boing, and buzz sounds.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| rechercher | browse |
| collection | collection |
| libres | free |
| voix | voices |
| de | of |
| notre | our |
| aux | to |
FR Parcourez notre collection de packs de sons libres de droits, contenant plein d'effets sonores tels que le whoosh, les sons d'impact et de transition.
EN Browse our collection of royalty free Sound Packs, filled with sound effects such as whoosh, transition and impact sounds.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| parcourez | browse |
| packs | packs |
| libres | free |
| transition | transition |
| plein | filled |
| sons | sounds |
| collection | collection |
| de | of |
| notre | our |
| le | such |
FR Parcourez notre collection d'effets sonores divers libres de droits pour tous vos projets.
EN Browse our collection of royalty free Miscellaneous sound effects for your projects.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| parcourez | browse |
| collection | collection |
| libres | free |
| projets | projects |
| divers | miscellaneous |
| vos | your |
| sonores | sound |
| de | of |
| notre | our |
| pour | for |
FR Morceaux de musique et effets sonores
EN Music tracks & sound effects
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| effets | effects |
| musique | music |
FR Déclenchez des effets sonores et des séquences audio
EN Trigger sound effects and audio clips
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| déclenchez | trigger |
| effets | effects |
| audio | audio |
| sonores | sound |
FR Effets visuels et sonores haut de gamme
EN High-End Visual and Sound Effects
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| effets | effects |
| visuels | visual |
| sonores | sound |
| haut | high |
| haut de gamme | high-end |
| et | and |
FR Tous les jeux que l?on trouve dans le vaste catalogue du casino ont de superbes effets visuels et sonores en commun, ainsi que des gains consistants
EN All the games that can be found in the casino’s broad catalogue share superb visual and sound effects as well as huge payouts
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| catalogue | catalogue |
| superbes | superb |
| effets | effects |
| visuels | visual |
| casino | casinos |
| le | the |
| jeux | games |
| vaste | broad |
| en | in |
| ainsi | as |
| trouve | found |
| de | all |
| et | and |
FR Tous les jeux proposés par bet365 sont également accompagnés d?effets visuels et sonores haut de gamme
EN What is more, all of the games that can be found in bet365 feature high-end visual and sound effects
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| effets | effects |
| visuels | visual |
| haut de gamme | high-end |
| jeux | games |
| de | of |
| et | and |
| haut | the |
| gamme | more |
FR Mettez au point des effets sonores au timing parfait, faites une annonce grandiloquente ou diffusez une musique pour donner le ton en utilisant les bonnes technologies lors de votre prochain rassemblement mondain
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| effets | effect |
| annonce | announcement |
| diffusez | deliver |
| technologies | technology |
| rassemblement | event |
| ou | or |
| musique | music |
| le | the |
| de | next |
| utilisant | with |
| bonnes | right |
| prochain | a |
FR Il a commencé comme un simulateur de danse sexy et est devenu suffisamment complexe pour te permettre de baiser n'importe quelle fille en toute position et les effets sonores sont également très réussis.
EN Starting just like a sexy dance simulator, it became complex enough to allow you to fuck any girl you like in any position and the sound effects are quite spot on too.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| simulateur | simulator |
| danse | dance |
| sexy | sexy |
| complexe | complex |
| fille | girl |
| effets | effects |
| position | position |
| il | it |
| un | a |
| permettre | allow |
| baiser | fuck |
| en | in |
| sont | are |
| pour | enough |
| est | became |
| et | and |
| quelle | the |
FR Le son surround 5.1 sublime l'expérience de jeu, immergeant les joueurs dans les mélodies envoûtantes et les effets sonores époustouflants de FINAL FANTASY XIV.
EN High-quality surround sound completes the experience, wrapping players in the stirring music and the atmospheric effects of FINAL FANTASY XIV.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| surround | surround |
| effets | effects |
| final | final |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
| sonores | music |
| joueurs | players |
FR Maximisez l՛impact de vos vidéos avec la bonne musique ou les effets sonores appropriés. Parcourez notre bibliothèque musicale ou téléchargez votre propre piste.
EN Maximize the impact of your videos with the right music or sound effects. Explore our music library or upload your own track.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| maximisez | maximize |
| vidéos | videos |
| parcourez | explore |
| bibliothèque | library |
| téléchargez | upload |
| piste | track |
| impact | impact |
| ou | or |
| effets | effects |
| la | the |
| musique | music |
| de | of |
| avec | with |
| notre | our |
FR Maîtrise, y compris les effets sonores ou la préparation audio pour l'écoute via un casque
EN Mastering, including sound effects or prepping audio for headphone listening
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| effets | effects |
| ou | or |
| casque | headphone |
| audio | audio |
| écoute | listening |
| compris | including |
| pour | for |
FR Dans le catalogue des médias en ligne Catooh, vous trouverez des éléments de différents thèmes, des animations, de la musique de fond et des effets sonores à utiliser avec vos photos.
EN You can find photo material with different themes, animations, background music and sound effects in the Catooh Online Media Catalog.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| catalogue | catalog |
| médias | media |
| thèmes | themes |
| animations | animations |
| fond | background |
| effets | effects |
| photos | photo |
| en ligne | online |
| musique | music |
| en | in |
| vous | you |
| et | find |
| à | and |
| avec | with |
| l | sound |
| différents | different |
FR Cette adaptation numérique officielle renforce l'ambiance décontractée du jeu avec des cartes animées et des effets sonores charmants
EN This official digital adaptation reinforces the game’s chill vibe with charmingly animated cards and sound effects
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| adaptation | adaptation |
| officielle | official |
| renforce | reinforces |
| cartes | cards |
| effets | effects |
| numérique | digital |
| sonores | sound |
| avec | with |
| et | and |
FR Remplacez une sélection audio par une version inversée, idéale pour créer des effets sonores
EN Replace an audio selection with a reversed version, ideal for creating sound effects
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| remplacez | replace |
| sélection | selection |
| idéale | ideal |
| créer | creating |
| effets | effects |
| inversé | reversed |
| audio | audio |
| version | version |
| pour | for |
| sonores | sound |
| une | a |
FR Créez des mélodies envoûtantes à la guitare, des balayages vocaux subtils, et d'autres effets sonores avec du mouvement
EN Create swirling guitars, subtle vocal sweeps, and other sound effects with movement
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| subtils | subtle |
| dautres | other |
| effets | effects |
| sonores | sound |
| mouvement | movement |
| guitare | guitars |
| à | and |
| avec | with |
FR Pro Sound Effects crée des bibliothèques d'effets sonores et des logiciels développés avec des artistes du son primés et des preneurs de son de renommée internationale.
EN Pro Sound Effects creates sound effects libraries and software developed with award-winning sound artists and world-class recordists.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| effects | effects |
| crée | creates |
| bibliothèques | libraries |
| logiciels | software |
| artistes | artists |
| primés | award-winning |
| internationale | world |
| développé | developed |
| pro | pro |
| avec | with |
| et | and |
FR Il vous permet également d’insérer des des vidéos et des effets sonores dans vos présentations
EN It also lets you insert movies and sound effects into your presentations
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| permet | lets |
| effets | effects |
| présentations | presentations |
| vidéos | movies |
| il | it |
| également | also |
| vos | your |
| vous | you |
| et | and |
| sonores | sound |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
effets sonores facilitent effets sonores effets sonores tels effets sonores intégrés effets sonores libres d'effets sonores effets sonores ménagers d effets sonores effets sonores urbains effets sonores futuristes effets sonores industriels effets sonores époustouflants effets sonores léchés effets les effets sonores descriptions sonores pads sonores pistes sonores paramètres sonores extraits sonores performances sonores formats sonores bandes sonores modes sonores alarmes sonores ondes sonores coussins sonores possibilités sonores avertissements sonores textures sonores métalliques bêlements sonores sources sonores fichiers sonores supplémentaires nuisances sonores sonores de dessins sonores multigranulaires basés placement sonores grandes différences sonores sonores du célèbre sonores humains libres bandes sonores préférés sonores ménagers libres faisceaux sonores multidirectionnels paysages sonores immersifs séquences animées sonores coussins sonores personnalisables perturbations sonores perçues textures sonores éléments sonores clés profils sonores différents
Άραβας
Αγγλικά
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Ταϊλανδέζικα
Τσέχος
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός