FR Business casual est un style complet qui mélange généralement des vêtements de travail traditionnels avec des vêtements plus décontractés, adaptés aux environnements de bureau et aux événements décontractés
FR Business casual est un style complet qui mélange généralement des vêtements de travail traditionnels avec des vêtements plus décontractés, adaptés aux environnements de bureau et aux événements décontractés
EN Business casual is a comprehensive style that typically blends traditional business wear with more casual clothing, suitable for office environments and casual events
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
complet | comprehensive |
mélange | blends |
généralement | typically |
traditionnels | traditional |
environnements | environments |
bureau | office |
adapté | suitable |
business | business |
un | a |
style | style |
événements | events |
vêtements | clothing |
est | is |
avec | with |
plus | more |
qui | that |
et | and |
FR Profitez de 20 000 pieds carrés d'espace extérieur pour des sièges décontractés.
EN Enjoy 20,000 square feet of outdoor space for casual seating.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
profitez | enjoy |
pieds | feet |
extérieur | outdoor |
sièges | seating |
carré | square |
décontracté | casual |
de | of |
pour | for |
FR J’ai aussi l’impression que les mariages sont de plus en plus décontractés.
EN I also feel that weddings are becoming more relaxed.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
mariages | weddings |
sont | are |
plus | more |
que | that |
aussi | also |
FR Les restaurants remarquables du South Coast Plaza incluent Din Tai Fung, The Capital Grille et Morton Steakhouse, et MainPlace Mall abrite des restaurants plus décontractés comme Panini Kabob Grill et Mrs Bean.
EN Notable eateries at South Coast Plaza include Din Tai Fung, The Capital Grille, and Morton Steakhouse, and MainPlace Mall is home to more casual dining options like Panini Kabob Grill and Mrs Bean.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
south | south |
din | din |
capital | capital |
décontracté | casual |
panini | panini |
grill | grill |
restaurants | eateries |
plus | more |
FR Vue latérale d'un homme en vêtements décontractés posant avec la main sur la poitrine
EN Side view of a man in casual clothes posing with hand on chest
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
latérale | side |
homme | man |
vêtements | clothes |
posant | posing |
poitrine | chest |
décontracté | casual |
en | in |
dun | a |
avec | with |
main | hand |
sur | on |
FR Vue de face d'un homme heureux dans des vêtements décontractés
EN Front view of a happy man in casual clothes
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
homme | man |
heureux | happy |
vêtements | clothes |
décontracté | casual |
de | of |
dun | a |
dans | in |
face | front |
FR Vue latérale d'un homme en vêtements décontractés faisant des gestes
EN Side view of a man in casual clothes gesturing
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
latérale | side |
homme | man |
vêtements | clothes |
décontracté | casual |
en | in |
dun | a |
des | of |
FR Vue latérale d'une femme dodue dans des vêtements décontractés debout
EN Side view of a plump woman in casual clothes standing
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
latérale | side |
femme | woman |
vêtements | clothes |
debout | standing |
décontracté | casual |
dans | in |
des | of |
s | a |
FR Il s’agit d’une collection de mockups de T-shirts sportifs et décontractés pour vous aider à présenter vos modèles exclusifs
EN Printed T-Shirt Mockup Pack is a collection of sporty-casual plain mockups to help you present your exclusive designs
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
collection | collection |
sportifs | sporty |
présenter | present |
exclusifs | exclusive |
de | of |
à | to |
sagit | is |
vos | your |
modèles | mockups |
vous | you |
aider | to help |
s | a |
FR Avec des dizaines de mockups exceptionnels, ce pack de T-shirts décontractés est là pour faciliter votre travail
EN Featuring dozens of outstanding mockups, Casual T-Shirt Mockup Pack is here to ease your work
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
exceptionnels | outstanding |
pack | pack |
décontracté | casual |
ce | here |
votre | your |
est | is |
travail | work |
dizaines | dozens |
de | of |
FR Téléchargez vos images, ajustez les couleurs et bénéficiez en quelques clics d'un aperçu réaliste de vos modèles de crop top décontractés
EN Upload your images, adjust the colors, and get realistic previews of your casual crop top designs in a few clicks
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
images | images |
clics | clicks |
réaliste | realistic |
modèles | designs |
décontracté | casual |
top | top |
en | in |
de | of |
vos | your |
et | and |
ajustez | adjust |
couleurs | the |
l | a |
les couleurs | colors |
FR De nos restaurants étoilés au Michelin à nos cafés décontractés, nous mettons l’accent sur des menus sains et écologiques, mettant en valeur la production locale et le miel de nos ruchers
EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
michelin | michelin |
menus | menus |
sains | healthy |
écologiques | sustainable |
locale | local |
miel | honey |
décontracté | casual |
restaurants | restaurants |
à | to |
nos | our |
nous | we |
cafés | cafes |
FR C'est un modèle idéal pour les occasions festives et les looks décontractés.
EN They are perfect for festive occasions and casual looks.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
idéal | perfect |
occasions | occasions |
décontracté | casual |
et | and |
pour | for |
le | they |
FR C'est un vrai accroche-regard pour les looks décontractés ainsi que pour les événements festifs.
EN Suitable as an eye-catching piece for casual looks, as well as festive events.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vrai | well |
événements | events |
décontracté | casual |
un | an |
pour | for |
ainsi | as |
que | piece |
FR Conçu en pensant uniquement à votre coupe, vous aurez l'air bien habillé même les jours les plus décontractés
EN Tailored with only your fit in mind you’ll look well-dressed even on your most casual days
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
habillé | dressed |
décontracté | casual |
bien | well |
en | in |
uniquement | only |
votre | your |
même | even |
jours | days |
coupe | fit |
plus | most |
à | with |
FR Parfaite pour les événements décontractés, les dîners entre amis, pour le travail - et tout le reste. Notre chemise en piqué vous fera paraître sous votre meilleur jour avec un minimum d'effort et un maximum de confort.
EN Perfect for casual events, dinner out with friends, for work - and everything in between. Our button-down pique shirt will have you looking your absolute best with minimal effort and maximum comfort.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
amis | friends |
chemise | shirt |
minimum | minimal |
maximum | maximum |
confort | comfort |
décontracté | casual |
événements | events |
fera | will |
meilleur | best |
en | in |
parfaite | perfect |
travail | work |
votre | your |
avec | with |
vous | you |
notre | our |
de | between |
le | dinner |
FR Nos nœuds papillon sont mieux portés avec une chemise habillée et un costume sur mesure et parfaits pour les événements formels et décontractés.
EN Our bow ties are best styled with a custom-tailored dress shirt and suit and perfect for both formal and casual events.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
chemise | shirt |
parfaits | perfect |
événements | events |
formels | formal |
décontracté | casual |
costume | suit |
sont | are |
un | a |
nos | our |
avec | with |
FR Ne vous présentez pas au bureau les vendredis décontractés en portant une tenue trop stricte alors que vous avez maintenu un style business décontracté tout au long de la semaine
EN Don't show up on casual Fridays at the office wearing a rugged-down outfit when you've maintained a business casual style throughout the week
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
bureau | office |
portant | wearing |
tenue | outfit |
maintenu | maintained |
style | style |
business | business |
décontracté | casual |
les vendredis | fridays |
semaine | week |
la | the |
un | a |
pas | dont |
au | on |
FR Quelques légères modifications à votre tenue la rendent également adaptée à des événements plus décontractés ; un chino bien ajusté avec //cms_document_url:524}}">un polo est un excellente option.
EN Some slight alterations to your outfit make it suitable for more relaxed events as well; a pair of well-fitting chinos along with a polo shirt is a great option.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
événements | events |
chino | chinos |
modifications | alterations |
polo | polo |
à | to |
votre | your |
bien | well |
un | a |
est | is |
option | option |
adapté | suitable |
rendent | for |
tenue | outfit |
plus | more |
avec | with |
FR Le bleu est une couleur récurrente dans les styles liés aux affaires, et cela fonctionne aussi bien pour les styles décontractés. Associez-le à un chino dans une couleur plus claire pour une finition élégante.
EN Blue is a reoccurring color in business-related styles, and it works just as well for business casual styles. Pair with chinos in a lighter color for a sleek finish.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
styles | styles |
liés | related |
affaires | business |
chino | chinos |
finition | finish |
élégante | sleek |
décontracté | casual |
bien | well |
bleu | blue |
est | is |
couleur | color |
un | a |
cela | it |
à | and |
dans | in |
pour | for |
FR Fille heureuse dans des vêtements décontractés posant de profil
EN Happy girl in casual clothes posing in profile
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
fille | girl |
heureuse | happy |
vêtements | clothes |
posant | posing |
profil | profile |
décontracté | casual |
dans | in |
FR Vue arrière d'une fille en vêtements décontractés debout avec les bras tendus
EN Back view of a girl in casual clothes standing with outstretched arms
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
arrière | back |
fille | girl |
vêtements | clothes |
debout | standing |
décontracté | casual |
en | in |
bras | arms |
avec | with |
s | a |
FR Vue latérale d'une fille en vêtements décontractés couvrant la bouche avec les mains
EN Side view of a girl in casual clothes covering mouth with hands
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
latérale | side |
fille | girl |
vêtements | clothes |
couvrant | covering |
bouche | mouth |
mains | hands |
décontracté | casual |
en | in |
avec | with |
s | a |
FR Vue latérale d'un homme en vêtements décontractés posant avec la main sur la poitrine
EN Side view of a man in casual clothes posing with hand on chest
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
latérale | side |
homme | man |
vêtements | clothes |
posant | posing |
poitrine | chest |
décontracté | casual |
en | in |
dun | a |
avec | with |
main | hand |
sur | on |
FR Vue de face d'un homme heureux dans des vêtements décontractés faisant des gestes
EN Front view of a happy man in casual clothes gesturing
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
homme | man |
heureux | happy |
vêtements | clothes |
décontracté | casual |
de | of |
dun | a |
dans | in |
face | front |
FR Vue latérale d'un homme en vêtements décontractés faisant des gestes
EN Side view of a man in casual clothes gesturing
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
latérale | side |
homme | man |
vêtements | clothes |
décontracté | casual |
en | in |
dun | a |
des | of |
FR Vue de face d'un homme heureux dans des vêtements décontractés
EN Front view of a happy man in casual clothes
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
homme | man |
heureux | happy |
vêtements | clothes |
décontracté | casual |
de | of |
dun | a |
dans | in |
face | front |
FR Vue arrière d'une femme en vêtements décontractés posant dos à la caméra avec les mains au-dessus de la tête
EN Rear view of a woman in casual clothes posing back to camera with hands above head
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
femme | woman |
vêtements | clothes |
posant | posing |
caméra | camera |
mains | hands |
tête | head |
décontracté | casual |
à | to |
de | of |
arrière | rear |
en | in |
avec | with |
s | a |
FR Vue arrière d'une jeune femme en vêtements décontractés souffrant de douleurs dans le bas du dos
EN Rear view of a youngwoman in casual clothes suffering from pain in lower back
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
vêtements | clothes |
décontracté | casual |
arrière | rear |
de | of |
du | from |
dos | back |
en | in |
s | a |
FR Vue arrière d'une femme en vêtements décontractés debout avec les mains derrière la tête
EN Rear view of a woman in casual clothes standing with hands behind head
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
femme | woman |
vêtements | clothes |
debout | standing |
mains | hands |
tête | head |
décontracté | casual |
arrière | rear |
en | in |
derrière | behind |
avec | with |
s | a |
FR Vue arrière d'une femme en vêtements décontractés montrant les pouces vers le bas
EN Rear view of a woman in casual clothes showing thumbs down
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
arrière | rear |
femme | woman |
vêtements | clothes |
montrant | showing |
décontracté | casual |
en | in |
s | a |
FR Vue latérale d'une fille émotive dans des vêtements décontractés
EN Side view of an emotional girl in casual clothes
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
latérale | side |
fille | girl |
vêtements | clothes |
décontracté | casual |
dans | in |
des | of |
FR Fille dans des vêtements décontractés debout dans le profil
EN Girl in casual clothes standing in profile
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
fille | girl |
vêtements | clothes |
debout | standing |
décontracté | casual |
profil | profile |
dans | in |
FR Vue latérale d'une fille en vêtements décontractés couvrant les oreilles avec les mains
EN Side view of a girl in casual clothes covering ears with hands
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
latérale | side |
fille | girl |
vêtements | clothes |
couvrant | covering |
oreilles | ears |
mains | hands |
décontracté | casual |
en | in |
avec | with |
s | a |
FR Vue latérale d'une fille en vêtements décontractés sautant et touchant son pied
EN Side view of a girl in casual clothes jumping and touching her foot
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
latérale | side |
en | in |
vêtements | clothes |
touchant | touching |
pied | foot |
s | a |
décontracté | casual |
et | and |
fille | girl |
son | of |
FR Vue latérale d'une fille en vêtements décontractés debout sur les orteils et regardant vers le bas
EN Side view of a girl in casual clothes standing on toes and looking down
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
latérale | side |
fille | girl |
vêtements | clothes |
debout | standing |
orteils | toes |
regardant | looking |
décontracté | casual |
en | in |
et | and |
sur | on |
s | a |
FR Vue latérale d'une femme heureuse dans des vêtements décontractés montrant la petite taille de quelque chose
EN Side view of a happy woman in casual clothes showing the small size of something
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
latérale | side |
femme | woman |
heureuse | happy |
vêtements | clothes |
montrant | showing |
décontracté | casual |
taille | size |
de | of |
la | the |
petite | small |
dans | in |
FR Vue latérale d'une fille en vêtements décontractés posant avec les bras croisés
EN Side view of a girl in casual clothes posing with crossed arms
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
latérale | side |
fille | girl |
vêtements | clothes |
posant | posing |
croisés | crossed |
décontracté | casual |
en | in |
bras | arms |
avec | with |
s | a |
FR Vue latérale d'un garçon en vêtements décontractés posant avec la main sur la tête
EN Side view of a boy in casual clothes posing with hand on head
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
latérale | side |
garçon | boy |
vêtements | clothes |
posant | posing |
tête | head |
décontracté | casual |
en | in |
dun | a |
avec | with |
main | hand |
sur | on |
FR Vue latérale d'une femme dodue dans des vêtements décontractés debout
EN Side view of a plump woman in casual clothes standing
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
latérale | side |
femme | woman |
vêtements | clothes |
debout | standing |
décontracté | casual |
dans | in |
des | of |
s | a |
FR Vue latérale d'une fille en vêtements décontractés posant une question
EN Side view of a girl in casual clothes asking a question
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
latérale | side |
fille | girl |
vêtements | clothes |
décontracté | casual |
question | question |
en | in |
une | a |
FR Vue latérale d'une fille bouleversée dans des vêtements décontractés
EN Side view of an upset girl in casual clothes
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
latérale | side |
fille | girl |
vêtements | clothes |
décontracté | casual |
dans | in |
des | of |
FR Vue latérale d'un garçon mignon dans des vêtements décontractés faisant des grimaces
EN Side view of a cute boy in casual clothes making faces
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
latérale | side |
garçon | boy |
mignon | cute |
vêtements | clothes |
faisant | making |
décontracté | casual |
dun | a |
dans | in |
des | of |
FR Vue latérale d'une belle fille en vêtements décontractés regardant vers le bas
EN Side view of a beautiful girl in casual clothes looking down
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
latérale | side |
belle | beautiful |
fille | girl |
vêtements | clothes |
regardant | looking |
s | a |
décontracté | casual |
en | in |
FR Un petit garçon blond dans des vêtements décontractés debout et se cachant les mains derrière
EN A blonde little boy in casual clothes standing and hiding hands behind
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vêtements | clothes |
debout | standing |
mains | hands |
décontracté | casual |
un | a |
garçon | boy |
petit | little |
et | and |
derrière | behind |
FR Vue latérale d'un enfant garçon dans des vêtements décontractés à côté et montrant la langue
EN Side view of a kid boy in casual clothes looking aside and showing tongue
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
vêtements | clothes |
montrant | showing |
décontracté | casual |
garçon | boy |
côté | side |
enfant | kid |
la langue | tongue |
dun | a |
à | and |
dans | in |
des | aside |
FR Vue de trois quarts arrière d'un enfant garçon dans des vêtements décontractés montrant la langue
EN Back three-quarter view of a kid boy in casual clothes showing tongue
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
quarts | quarter |
arrière | back |
vêtements | clothes |
montrant | showing |
décontracté | casual |
garçon | boy |
de | of |
enfant | kid |
la langue | tongue |
trois | three |
dans | in |
dun | a |
FR Vue de face d'un garçon enfant fatigué dans des vêtements décontractés
EN Front view of a tired kid boy in casual clothes
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vue | view |
fatigué | tired |
vêtements | clothes |
décontracté | casual |
garçon | boy |
de | of |
enfant | kid |
dun | a |
dans | in |
face | front |
FR Vue latérale d'un enfant garçon dans des vêtements décontractés regardant la caméra
EN Side view of a kid boy in casual clothes looking at camera
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
latérale | side |
vêtements | clothes |
regardant | looking |
caméra | camera |
décontracté | casual |
garçon | boy |
vue | view |
enfant | kid |
dun | a |
dans | in |
des | of |
FR Fille heureuse dans des vêtements décontractés posant de profil
EN Happy girl in casual clothes posing in profile
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
fille | girl |
heureuse | happy |
vêtements | clothes |
posant | posing |
profil | profile |
décontracté | casual |
dans | in |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων