Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "sencillos" σε Πορτογαλικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "sencillos" από Ισπανικά σε Πορτογαλικά

Μεταφράσεις του sencillos

Το "sencillos" στο Ισπανικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Πορτογαλικά λέξεις/φράσεις:

sencillos a alguns ao aos apenas as até cinco com como da das de do dos e em esse este fazer fáceis fácil isso mais mais simples mas muito no não o o que os para para o por quando que seu simples sua suas são também tempo todos três tudo um uma usando você à é

Μετάφραση του Ισπανικά σε Πορτογαλικά του sencillos

Ισπανικά
Πορτογαλικά

ES Sus sencillos "Pain" y "Just For Me" alcanzaron el top 40 en la lista de Sencillos del Reino Unido

PT Sua mixtape de estreia, To Hell with It, foi lançada em 2021

ES Conecta fácilmente los dispositivos SD-WAN a Magic WAN siguiendo unos sencillos pasos.

PT Conecte facilmente dispositivos SD-WAN à Magic WAN com alguns comandos simples.

Ισπανικά Πορτογαλικά
conecta conecte
dispositivos dispositivos
fácilmente facilmente
sencillos simples
los com
wan wan

ES DNSSEC es un tema complicado. Esta guía completa explica los detalles técnicos del protocolo DNSSEC con diagramas sencillos. Seguir leyendo

PT O DNSSEC é um assunto complicado. Esse guia abrangente explica os detalhes técnicos do protocolo DNSSEC com diagramas fáceis de entender. Continue lendo

Ισπανικά Πορτογαλικά
dnssec dnssec
complicado complicado
guía guia
explica explica
detalles detalhes
técnicos técnicos
protocolo protocolo
diagramas diagramas
sencillos fáceis
seguir continue
leyendo lendo
completa abrangente
es é
del do
con com

ES Planes sencillos alojados en la nube. Precios adaptables.

PT Planos simples hospedados na nuvem. Preços em escala.

Ισπανικά Πορτογαλικά
planes planos
sencillos simples
alojados hospedados
nube nuvem
precios preços
en em

ES ¿Quieres mantenerte al día sobre las últimas novedades del sector? Suscríbete a nuestro boletín en dos sencillos pasos.

PT Quer saber de tudo o que acontece no setor? Assine a nossa newsletter em apenas dois passos simples!

Ισπανικά Πορτογαλικά
sector setor
boletín newsletter
pasos passos
quieres quer

ES Crea tu organigrama en 5 pasos rápidos y sencillos:

PT Crie um organograma em 5 passos simples e rápidos:

Ισπανικά Πορτογαλικά
organigrama organograma
pasos passos
y e
tu simples
en em
crea crie

ES Diseña una presentación cautivadora siguiendo estos sencillos pasos:

PT Crie uma apresentação cativante seguindo estes passos simples:

Ισπανικά Πορτογαλικά
diseña crie
presentación apresentação
sencillos simples
pasos passos
siguiendo seguindo
una uma

ES Realmente me gustan las funciones de los informes de Sprout. Los informes son muy sencillos, completos y fáciles de leer. Puedo entregarlos a mi jefe y podrá comprender cuáles son nuestros puntos de participación.

PT Eu realmente gosto dos recursos de relatórios do Sprout. Eles são muito interativos, abrangentes e fáceis de ler. Por eles também entenderem nossos pontos de interação, posso entregá-los ao meu chefe.

Ισπανικά Πορτογαλικά
informes relatórios
puedo posso
jefe chefe
puntos pontos
participación interação
gustan gosto
realmente realmente
y e
fáciles fáceis
funciones recursos
son são
podrá é
muy muito
me eu
nuestros nossos
de do
leer ler

ES Torrents de libros electrónicos y de audiolibros no son sencillos de encontrar

PT Ebooks e audiobooks não são os torrents mais fáceis de encontrar

Ισπανικά Πορτογαλικά
torrents torrents
sencillos fáceis
encontrar encontrar
y e
son são
no não
de mais

ES Descubre cómo aprovechar al máximo tu suscripción de Semrush con manuales sencillos, videotutoriales y flujos de trabajo preparados.

PT Descubra como aproveitar ao máximo sua assinatura da Semrush com manuais simples, orientações em vídeo e fluxos de trabalho prontos.

Ισπανικά Πορτογαλικά
descubre descubra
aprovechar aproveitar
máximo máximo
suscripción assinatura
semrush semrush
manuales manuais
flujos fluxos
preparados prontos
al ao
y e
de em
tu sua
trabajo trabalho
con com

ES Cómo recuperar datos de un iPhone perdido o robado en pasos sencillos. Recupera contactos, fotos y más.

PT Como recuperar dados de um iPhone perdido ou roubado em etapas fáceis. Recupere contatos, fotos e muito mais.

Ισπανικά Πορτογαλικά
un um
iphone iphone
perdido perdido
robado roubado
sencillos fáceis
fotos fotos
recuperar recuperar
o ou
pasos etapas
y e
datos dados
contactos contatos
más mais

ES Recupere sus datos de copia de seguridad de BlackBerry en 3 sencillos pasos

PT Recupere os dados de backup do BlackBerry em três etapas fáceis

Ισπανικά Πορτογαλικά
recupere recupere
datos dados
pasos etapas
copia de seguridad backup
sencillos fáceis

ES 4 pasos sencillos para convertir datos de clientes en campañas específicas que vendan más

PT Quatro etapas simples para transformar dados de clientes em campanhas direcionadas e aumentar as vendas

Ισπανικά Πορτογαλικά
pasos etapas
clientes clientes
campañas campanhas
más aumentar
datos dados
que simples

ES A continuación, te explicamos cómo combinar los formularios emergentes y los anuncios de Facebook para aumentar tu lista de correo electrónico en unos pocos y sencillos pasos.

PT Você também pode combinar formulários pop-up e anúncios do Facebook para começar a aumentar sua lista de e-mail em algumas etapas simples.

Ισπανικά Πορτογαλικά
combinar combinar
formularios formulários
anuncios anúncios
facebook facebook
aumentar aumentar
y e
pasos etapas
lista lista
emergentes a

ES Determina cuántos cambios deseas probar a la vez y cuál deseas probar primero. Puede que decidas empezar con los más sencillos de implementar, o con los que crees que tendrán el mayor impacto.

PT Determine quantas alterações você deseja testar de uma vez e quais deseja testar primeiro. Você pode decidir começar com aquelas que são as mais simples de implementar ou com as que você acha que terão maior impacto.

Ισπανικά Πορτογαλικά
cambios alterações
crees você acha que
impacto impacto
y e
empezar começar
o ou
puede pode
deseas deseja
vez vez
más mais
sencillos mais simples
implementar implementar
mayor maior
probar de
la o
con com

ES Usa la opción Diseño rápido para crear tu libro de fotos en tres sencillos pasos

PT Use a opção Quick Design para criar seu livro com apenas três passos fáceis

Ισπανικά Πορτογαλικά
libro livro
rápido quick
diseño design
crear criar
pasos passos
usa use
opción opção
sencillos fáceis
de três
tu seu
para para

ES Ahora que has grabado tu vídeo, es hora de compartirlo. Inserta el vídeo de Prezi en cualquier lugar de la web siguiendo estos sencillos pasos.

PT Agora que você gravou seu vídeo, é hora de compartilhá-lo. Incorpore seu vídeo Prezi em qualquer lugar da web usando estas etapas simples.

Ισπανικά Πορτογαλικά
vídeo vídeo
prezi prezi
ahora agora
hora hora
lugar lugar
pasos etapas
es é
web web
cualquier qualquer
tu seu

ES 5 pasos sencillos para una gran presentación

PT 5 passos simples para uma ótima apresentação

Ισπανικά Πορτογαλικά
pasos passos
sencillos simples
presentación apresentação
una uma
para para

ES En este ejemplo, Jaime quiere persuadir a un inversionista potencial para que invierta en su negocio de limonada. Aquí hay 5 consejos sencillos que lo ayudarán a sellar el trato.

PT Neste exemplo, Jimmy quer convencer um potencial investidor a investir em seu negócio de limonada. Aqui estão 5 dicas simples que o ajudarão a fechar o negócio.

Ισπανικά Πορτογαλικά
ejemplo exemplo
inversionista investidor
potencial potencial
limonada limonada
ayudará ajudarão
quiere quer
consejos dicas
ayudarán ajudar
aquí aqui
un um
negocio negócio
el a
que que

ES Seamos sinceros, no todos tenemos un título de Derecho (¡y menos mal!). Hemos desglosado toda la jerga en términos sencillos, haciéndolos más digeribles.

PT Vamos falar a verdade: nem todos têm um diploma de Direito (e não há problema algum nisso!) – nós traduzimos todo o juridiquês para termos simples e compreensíveis.

Ισπανικά Πορτογαλικά
sencillos simples
no não
un um
y e
términos termos
en de
todos todos
derecho direito
la a

ES Unos cuantos sencillos cambios pueden hacer que tus posibles encuestados se sientan más motivados de responder tu encuesta. Así recibirás más retroalimentación y más claridad. 

PT Algumas simples mudanças podem render mais feedback, mais entusiasmo e mais clareza. 

Ισπανικά Πορτογαλικά
cambios mudanças
pueden podem
claridad clareza
retroalimentación feedback
y e
que simples
más mais

ES Kinsta ofrece planes y paquetes de alojamiento sencillos y directos, que se pueden integrar fácilmente con soluciones complementarias.

PT Kinsta oferece planos e pacotes de hospedagem simples e diretos, que podem ser facilmente integrados com soluções adicionais.

Ισπανικά Πορτογαλικά
kinsta kinsta
planes planos
alojamiento hospedagem
directos diretos
integrar integrados
soluciones soluções
complementarias adicionais
y e
paquetes pacotes
pueden podem
fácilmente facilmente
ofrece oferece
que que
con com

ES Los entornos virtuales tradicionales son bastante sencillos, ya que contienen hardware físico y máquinas virtuales. Sin embargo, en los casos donde existen demasiadas instancias, incluso estos pueden volverse inmanejables.

PT Os ambientes virtuais tradicionais são muito simples: eles são compostos de hardware e máquinas virtuais. No entanto, até mesmo esse simples ambiente pode se tornar complicado de gerenciar quando há muitas instâncias.

Ισπανικά Πορτογαλικά
virtuales virtuais
tradicionales tradicionais
instancias instâncias
entornos ambientes
hardware hardware
y e
máquinas máquinas
demasiadas muitas
sin embargo entanto
pueden pode
son são
en de
bastante muito
incluso mesmo

ES Una vez que tu encuesta esté terminada y todo esté listo para compartirla, puedes obtener un código QR en tres (o cuatro) sencillos pasos.

PT Quando seu questionário estiver pronto para ser compartilhado com o mundo, será possível criar um código QR em três (ou quatro) etapas rápidas.

Ισπανικά Πορτογαλικά
encuesta questionário
listo pronto
código código
qr qr
o ou
pasos etapas
un um
en em
que será
puedes possível
tres três
cuatro quatro
tu seu
y criar
todo com
para para

ES La optimización de tu perfil implica tres sencillos pasos:

PT A otimização do seu perfil envolve três etapas simples:

Ισπανικά Πορτογαλικά
optimización otimização
perfil perfil
implica envolve
pasos etapas
de do
tu seu

ES Los videos sencillos de lapsos de tiempo y Boomerang son suficientes para atraer a la audiencia hacia las marcas tanto grandes como pequeñas

PT O lapso de tempo simples e os vídeos do Boomerang são suficientes para atrair espectadores para marcas grandes e pequenas

Ισπανικά Πορτογαλικά
videos vídeos
suficientes suficientes
atraer atrair
marcas marcas
grandes grandes
pequeñas pequenas
y e
son são
de do
la o
tiempo tempo
para para

ES La pregunta es, ¿cómo empiezas? No te preocupes, hemos resumido todo el proceso en cinco sencillos pasos.

PT A questão é: como começar? Não se preocupe, resumimos o processo em cinco etapas simples.

Ισπανικά Πορτογαλικά
empiezas começar
sencillos simples
es é
pasos etapas
pregunta se
no não
proceso processo
en em
la a

ES Convierte el trabajo manual en flujos de trabajo digitales inteligentes, sencillos y rápidos.

PT Transforme o trabalho manual em fluxos de trabalho digitais rápidos, simples e inteligentes.

Ισπανικά Πορτογαλικά
convierte transforme
manual manual
flujos fluxos
inteligentes inteligentes
y e
trabajo trabalho
el o
digitales digitais

ES Utilizando nuestro cálculo de la densidad de palabras clave en línea gratis es tan simple como hacer clic en dos botones en dos sencillos pasos:

PT Usando a nossa calculadora de densidade de palavras-chave online gratuito é tão simples como clicar dois botões em duas etapas simples:

Ισπανικά Πορτογαλικά
utilizando usando
densidad densidade
gratis gratuito
en línea online
simple simples
botones botões
pasos etapas
es é
palabras clave palavras-chave
palabras palavras
clave chave
hacer clic clicar

ES para obtener algunos consejos sencillos que le garanticen una experiencia segura y divertida.

PT para obter algumas dicas simples e garantir que você tenha uma experiência segura e agradável.

Ισπανικά Πορτογαλικά
consejos dicas
obtener obter
y e
le você
experiencia experiência
segura segura
que garantir
una uma

ES Con este plan, tendrás descargas ilimitadas, incluso acceso ilimitado a los gráficos Brusheezy.com también! Ofrecemos planes sencillos de Descarga de Crédito

PT Esse plano oferece downloads ilimitados, incluindo acesso ilimitado aos gráficos PSD de Brusheezy.com! Também oferecemos a opção de fazer uma compra única de créditos

Ισπανικά Πορτογαλικά
gráficos gráficos
crédito créditos
plan plano
acceso acesso
ofrecemos oferecemos
descargas downloads
ilimitado ilimitado
ilimitadas ilimitados
también também
con com
este é
los de
de uma
a única

ES Por esta razón recomendamos utilizar el aprendizaje automático más simple posible , aprovechando herramientas y modelos sencillos, algunos cientos de líneas de código Python, en la plataforma de cómputo que esté más a la mano

PT Por esse motivo, defendemos o ML mais simples possível , usando ferramentas e modelos simples e algumas centenas de linhas de Python na plataforma de computação que você tem em mãos

Ισπανικά Πορτογαλικά
posible possível
modelos modelos
cientos centenas
python python
mano mãos
razón motivo
herramientas ferramentas
y e
aprovechando usando
líneas linhas
plataforma plataforma
más mais
simple simples
el o
esté que

ES Combine la cultura y la tecnología para fortalecer a todos los empleados de su empresa. Sepa cómo crear una cultura de acción en cuatro pasos sencillos.

PT Combine cultura e tecnologia para capacitar cada funcionário da sua empresa. Aprenda a criar uma cultura de ação em quatro passos simples.

Ισπανικά Πορτογαλικά
cultura cultura
tecnología tecnologia
empleados funcionário
acción ação
y e
crear criar
empresa empresa
pasos passos

ES ¿Perdió mensajes importantes de Hike, Line, WeChat u otras aplicaciones de mensajería? Siga leyendo para descubrir algunos pasos sencillos para descargarlos y recuperarlos de sus datos de respaldo de iCloud o iPhone

PT Perdeu mensagens importantes do Hike, Line, WeChat ou outros aplicativos de mensagens? Continue lendo para descobrir algumas etapas fáceis para fazer o download e recuperá-las dos dados de backup do iCloud ou iPhone

Ισπανικά Πορτογαλικά
perdió perdeu
importantes importantes
line line
otras outros
aplicaciones aplicativos
siga continue
descubrir descobrir
respaldo backup
iphone iphone
wechat wechat
pasos etapas
y e
datos dados
o ou
icloud icloud
mensajes mensagens
leyendo lendo
sencillos fáceis
de do

ES Recupere los datos de respaldo de su iPhone en 3 sencillos pasos

PT Obtenha seus dados de backup do iPhone em 3 etapas fáceis

Ισπανικά Πορτογαλικά
respaldo backup
iphone iphone
sencillos fáceis
pasos etapas
datos dados

ES Desbloquea una de nuestras características más solicitadas y actualiza tu nombre de usuario en 3 sencillos pasos.

PT Desbloqueie um dos nosso recursos mais requisitados e atualize o seu nome de usuário em 3 etapas fáceis.

Ισπανικά Πορτογαλικά
características recursos
actualiza atualize
sencillos fáceis
y e
usuario usuário
pasos etapas
más mais
nombre nome
una um
tu seu

ES Los datos personales son, en términos más sencillos, cualquier información sobre usted que permita identificarle

PT Os dados pessoais são, em termos mais simples, qualquer informação a seu respeito que lhe permita ser identificado

Ισπανικά Πορτογαλικά
permita permita
términos termos
en em
datos dados
personales pessoais
son são
más mais
sencillos mais simples
cualquier qualquer
los os
información informação
sobre respeito

ES Este artículo le ayudará a detener la suplantación de identidad del correo electrónico con 3 sencillos pasos: configure, supervise y aplique DMARC en su organización

PT Este artigo irá ajudá-lo a parar a falsificação de e-mails com 3 passos fáceis: configurar, monitorizar e aplicar o DMARC na sua organização

Ισπανικά Πορτογαλικά
detener parar
sencillos fáceis
configure configurar
dmarc dmarc
organización organização
y e
la a
suplantación falsificação
pasos passos
en de
correo electrónico e-mails
artículo artigo
correo com

ES Ofrece un nivel gratuito y Premium, los cuales ofrecen álbumes oficiales, listas de reproducción, sencillos y videos, así como música recomendada según sus gustos

PT Ele oferece um nível gratuito e Premium, os quais oferecem álbuns oficiais, listas de reprodução, singles e vídeos, bem como música recomendada com base em seus gostos

Ισπανικά Πορτογαλικά
nivel nível
gratuito gratuito
premium premium
oficiales oficiais
música música
recomendada recomendada
gustos gostos
un um
y e
listas listas
reproducción reprodução
videos vídeos
ofrecen oferecem
ofrece oferece
de em
según com
sus seus

ES Ambos niveles ofrecen álbumes oficiales, listas de reproducción, sencillos y videos, así como música recomendada según sus gustos y las tendencias en la comunidad que lo rodea

PT Ambas as camadas oferecem álbuns, playlists, singles e vídeos oficiais, bem como músicas recomendadas com base em seus gostos e nas tendências da comunidade ao seu redor

Ισπανικά Πορτογαλικά
niveles camadas
oficiales oficiais
videos vídeos
música músicas
gustos gostos
tendencias tendências
comunidad comunidade
listas de reproducción playlists
y e
ofrecen oferecem
la as
según com
sus seus
en em

ES Cómo ahorrar agua: reduzca su consumo de agua con estos sencillos pasos

PT Como economizar água: reduza o uso de água com estas etapas fáceis

Ισπανικά Πορτογαλικά
ahorrar economizar
reduzca reduza
sencillos fáceis
pasos etapas
agua água
consumo uso
de como
con com
su estas
estos de

ES Belkin es nuestra mejor elección porque creemos que lo que la mayoría de la gente quiere es un par de auriculares internos asequibles y sencillos para reemplazar los auriculares con cable que solían venir en la caja del iPhone

PT A Belkin é a nossa escolha principal porque acreditamos que o que a maioria das pessoas deseja é um par de fones de ouvido acessíveis e simples para substituir os fones de ouvido com fio que vinham na caixa do iPhone

Ισπανικά Πορτογαλικά
elección escolha
creemos acreditamos
quiere deseja
reemplazar substituir
cable fio
caja caixa
iphone iphone
y e
es é
la a
en de
auriculares fones
que que
de do
mejor principal
porque porque
para para

ES Comentarios y Me gusta sencillos en el blog

PT Comentários do blog e curtidas simples

Ισπανικά Πορτογαλικά
comentarios comentários
blog blog
y e
me gusta curtidas

ES Al agilizar el proceso de autenticación, tus usuarios finales disfrutarán de inicios de sesión sencillos y uniformes en todos los productos de Atlassian para la nube.

PT Ao simplificar o processo de autenticação, os usuários finais vão ter uma experiência de acesso fácil e uniforme em todo o pacote de produtos de nuvem da Atlassian.

Ισπανικά Πορτογαλικά
agilizar simplificar
autenticación autenticação
usuarios usuários
sencillos fácil
atlassian atlassian
nube nuvem
y e
al ao
proceso processo
productos produtos
el o

ES Auditorías y cumplimiento normativo sencillos

PT Auditoria e conformidade simples

Ισπανικά Πορτογαλικά
auditorías auditoria
cumplimiento conformidade
y e

ES Planes sencillos alojados en tus servidores

PT Planos simples hospedados no seu servidor

Ισπανικά Πορτογαλικά
planes planos
alojados hospedados
en no
servidores servidor
tus seu
sencillos simples

ES Gracias a las plantillas de Confluence, los análisis retrospectivos son más sencillos de hacer.

PT Templates do Confluence simplificam a análise retrospectiva.

Ισπανικά Πορτογαλικά
plantillas templates
análisis análise
de do

ES Con solo unos cuantos tableros sencillos y Power-Ups, pudimos colaborar y crear algo realmente innovador.

PT Com apenas alguns quadros e power-ups simples, fomos capazes de colaborar e criar algo inovador de verdade.

Ισπανικά Πορτογαλικά
tableros quadros
colaborar colaborar
realmente verdade
innovador inovador
y e
crear criar
solo apenas
algo algo
con com
unos de

ES Obtenga acceso y control sencillos cuando confía en la experiencia de nuestros ingenieros de almacenamiento.

PT Obtenha acesso e controle simples ao contar com a experiência de nossos engenheiros de armazenamento.

Ισπανικά Πορτογαλικά
control controle
ingenieros engenheiros
almacenamiento armazenamento
obtenga obtenha
acceso acesso
y e
a ao
en de
la a
experiencia experiência
nuestros nossos

ES Configuración, operación, administración y cambios sencillos

PT Configuração, operação, gerenciamento e mudança simples

Ισπανικά Πορτογαλικά
configuración configuração
operación operação
administración gerenciamento
cambios mudança
y e

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων